(semi)automatic translations update

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 0edbf373d..2cc65549a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr[0] ""
 "덮어썼기 때문에 사라졌습니다:"
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1381
-msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg."
+msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg."
 msgstr "주의: dpkg에서 자동으로 의도적으로 수행했습니다."
 
 #: cmdline/apt-get.cc:1519
@@ -3509,6 +3509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Connection closed prematurely"
 msgstr "연결이 너무 빨리 끊어졌습니다"
 
+#~ msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg."
+#~ msgstr "주의: dpkg에서 자동으로 의도적으로 수행했습니다."
+
 #~ msgid "Malformed override %s line %lu #1"
 #~ msgstr "override %s의 %lu번 줄 #1이 잘못되었습니다"
 
@@ -3521,9 +3524,6 @@ msgstr "연결이 너무 빨리 끊어졌습니다"
 #~ msgid "decompressor"
 #~ msgstr "압축 해제 프로그램"
 
-#~ msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg."
-#~ msgstr "주의: dpkg에서 자동으로 의도적으로 수행했습니다."
-
 #~ msgid "read, still have %lu to read but none left"
 #~ msgstr "%lu만큼 더 읽어야 하지만 더 이상 읽을 데이터가 없습니다"