blob: a56a7ecbf588985dd511332173bba7117154017c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
|
<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<!-- $Id: dnsproxy.html,v 1.1 2001/03/05 12:58:07 tale Exp $ -->
<html>
<head>
<title>dnsproxy specification</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
</head>
<body>
<h1>dnsproxy</h1>
<p>
<h2><a name="overview">Tv</a></h2>
<p>
dnsproxýANCAg̃[JR[hx[X̑hC
܂DNSvAꉻΉDNSthC
ϊA܂tɁADNS̉̑hCA
NCAgŔFł`ɖ߂܂B
<p>
ɂāANCAg͉邱ƂȂ
ȇhCgƂł悤ɂȂ܂B
܂ADNST[o猩ꍇɂ́ANCAg+dnsproxyɂ
hCɑΉNCAgƂē삵Ă悤
邱ƂɂȂ܂B
<p>
Adnsproxy 삷ɂ́ANCAg̃]oCu
[JGR[fBÕhĈ܂ܓ߂AG[ɂȂȂ
悤ɂȂĂKv܂BcOȂ猻 UNIX ̃]oCu
8rbgX[ł͂Ȃ̂ŁÂ܂܂ł dnsproxy pĂ
hC悤ɂ͂Ȃ܂B̏ꍇɂ
<ul>
<li><a href="spec.html#eightbitthru-patch">BIND-8 8rbgX[pb`</a>
Ă]oCugp
<li>dnsproxy ̑ <a href="runmdn.html">runmdn</a>
<a href="bind9.html">BIND-9 pb`</a> gp
</ul>
Ƃ悤ȕ@ƂKv܂B
<h2><a name="invoke">N</a></h2>
<blockquote>
<pre>
$ dnsproxy [<i>IvV...</i>]
</pre>
</blockquote>
<p>
<h2><a name="options">IvV</a></h2>
<dl>
<dt><a name="opt-daemon">-daemon</a>
<dd>
<p>
dnsproxyf[ƂċN܂B
<p>
<dt><a name="opt-config">-config <i>config-file</i></a>
<dd>
<p>
RtBM[Vt@Cw܂B
R}hCŎwȂꍇɂ
ftHg̃RtBM[Vt@Cgp܂B
ڂ<a href="#config">RtBM[V</a>
Ő܂B
<p>
<dt><a name="opt-logfile">-logfile <i>log-file</i></a>
<dd>
<p>
dnsproxysOo͂t@Cw肵܂B
Ɏw肳Ȃꍇɂ́ARtBM[Vt@C
wꂽOt@CA邢̓ftHg̃Ot@C
o͂܂B
</dl>
<p>
<h2><a name="config">RtBM[V</a></h2>
<p>
ݒ̓RtBM[Vt@CɋLڂ܂B
RtBM[Vt@ĆA
<b>dnsproxy</b>̋NɃR}hCŎw邱Ƃł܂B
<blockquote>
<pre>
% <kbd>dnsproxy -config <config-file></kbd>
</pre>
</blockquote>
R}hCŎwȂꍇɂ
ftHg̃RtBM[Vt@Cgp܂B
ftHg̃RtBM[Vt@ĆAfBNg
<pre>
/usr/local/etc
</pre>
̉
<pre>
dnsproxy.conf
</pre>
łBfBNǵAmDNkit쐬
<pre>
configure --sysconfdir=DIR
</pre>
Ŏw邱Ƃł܂B
<p>
RtBM[Vt@C̓eLXgt@CŁA
ȉ̃RtBM[Vf[^w肵܂B
<dl>
<dt><a name="listen">listen</a><dd>
<p>
dnsproxyNCAg̗vt
lbg[NAhXA|[gԍw肵܂B
<pre>
listen <address>
</pre>
<address>͈ȉ̂ꂩ̌`Ŏw܂B
<blockquote>
<table>
<tr><td><IP address>:<port number></td></tr>
<tr><td>:<port number></td></tr>
<tr><td><IP address></td></tr>
</table>
</blockquote>
ȗꂽꍇɂ
<blockquote>
<table>
<tr><td>IP address</td><td>0.0.0.0 # INADDR_ANY</td></tr>
<tr><td>port number</td><td>53</td></tr>
</table>
</blockquote>
gp܂B
<p>
<dt><a name="forward">forward</a><dd>
<p>
dnsproxyADNSv]A{DNST[o
lbg[NAhXA|[gԍw肵܂B
<pre>
forward <address> [ bind4compat ]
</pre>
<address>̌`͏<a href="#listen">listen</a>̂̂ƓłB
<p>
IvV <b>bind4compat</b>wꂽꍇɂ́A
UDPŃNGXg]鎞ɁA\[XAhXƂāA
listenŎwꂽAhX/|[ggp܂B
<p>
<dt><a name="log-file">log-file</a><dd>
<p>
dnsproxysOo͂t@Cw肵܂B
<pre>
log-file <path>
</pre>
Ot@ĆA
ȉ̃R}hCIvVŎw肷邱Ƃł܂B
w肵ꍇɂ̓R}hCIvV̎ŵقD悳܂B
<pre>
dnsproxy -logfile <address>
</pre>
w肳Ȃꍇɂ́A
<pre>
/tmp/dnsproxy.log
</pre>
ɏ܂܂B
<p>
<dt><a name="log-level">log-level</a><dd>
<p>
Õxݒ肵܂B
<pre>
log-level <level>
</pre>
xƂĎwłl͎̒ʂłB
<blockquote>
<dl>
<dt>none<dd>OL^܂B
<dt>fatal<dd>vIȃG[̂L^܂B
<dt>warn<dd>xbZ[WL^܂
<dt>trace<dd>sg[XbZ[WL^܂B
</dl>
</blockquote>
<p>w肵Ȃꍇ̃ftHg warn łB
<p>none w肵ꍇAOt@C͍쐬܂B
<p>trace xw肷Ƒʂ̃Oo͂̂ŁAZԂ
Ot@CɂȂ\܂BӂĂB
<p>
<dt><a name="client-translation">client-translation</a><dd>
<p>
NCAgł̃hC̃GR[fBOw܂B
<pre>
client-translation <ZLD> <Encoding>
</pre>
hCɑΉĂȂNCAg̏ꍇɂ́A
ʏANCAg̃[JGR[fBOɂȂĂ܂B
̂悤ȏꍇɂ
<pre>
client-translation . Shift_JIS
</pre>
Ƃ`ŁA<ZLD>Ŏw܂B
<p>
hC̎@ɂẮA
NCAgőhCʏDNSł
t`ɃGR[hāAʏ̃hC
ʂ邽߂ ZLD (Zero Level Domain) t̂܂B
̂悤ȏꍇɂ́AtZLDƂ̎̃hC
GR[fBO@ƂΉt邱ƂɂA
̑hC̎@DNST[o𗘗p邱Ƃ
ł悤ɂȂ܂B
<pre>
client-translation .i-dns.net UTF-5
</pre>
NCAg̃hC̃GR[fBÓA
ZLD قȂĂAw肷邱Ƃł܂B
<p>
AmDNkit ̃ftHg̐ݒł ZLD ̎w͂łȂ悤
ȂĂ܂BZLD gp邽߂ɂ́AmDNkit ̃RpC̍ہA
<tt>configure</tt> R}h
<a href="../guide/install.html#enable-zld"><tt>--enable-zld</tt></a>
w肷Kv܂B
̎w mDNkit RpCꍇɂ́AZLD ̎w
ׂĖ܂B
<p>
NCAg瑗ĂDNSṽhĆA
ŎwGR[fBOAIɎgp
UTF-8GR[fBOɕϊ܂B
āAq̐KAT[oGR[fBOւ̕ϊ
sȂDNST[oɑo܂B܂ADNST[o
́AtɌ̃GRf[BOɖ߂ăNCAg
Ԃ܂B
<p>
Ŏw\ȃGR[fBÓAmDNkittlibmdn
gpiconv CuɈˑ܂B
iconv CuɂāAGR[fBOقȂĂ
Ƃ܂̂ŁACũ}jAɂȂ
gp\ȃGR[fBOmFĂB
tlibmdnł́AiconvGR[fBȎɁA
ꉻDNSpɒĂĂ
<blockquote>
<table>
<tr><td>UTF-5</td>
<td><a href="../../reference/draft/draft-jseng-utf5-01.txt">draft-jseng-utf5-01.txt</a></td>
</tr>
<tr><td>RACE</td>
<td><a href="../../reference/draft/draft-ietf-idn-race-02.txt">draft-ietf-idn-race-02.txt</a></td>
</tr>
<tr><td>BRACE</td>
<td><a href="../../reference/draft/draft-ietf-idn-brace-00.txt">draft-ietf-idn-brace-00.txt</a></td>
</tr>
<tr><td>LACE</td>
<td><a href="../../reference/draft/draft-ietf-idn-lace-00.txt">draft-ietf-idn-lace-00.txt</a></td>
</tr>
</table>
</blockquote>
T|[gĂ܂B
<p>
<dt><a name="alternate-encoding">alternate-encoding</a>
<dd>
<p>DNS T[oԂꂽhCNCAg̃[JGR[fBO
ϊłȂ܂łꍇɁA[JGR[fBȎɎgp
GR[fBOw肵܂B
<pre>
alternate-encoding <Encoding>
</pre>
w肷GR[fBO͕KuASCII݊GR[fBO (ACE)vƌĂA
ϊʂ]̃hCƂĎgp\ȕ (pуnCt)
ȂGR[fBOłȂȂ܂BƂ ASCII ݊
GR[fBÖł RACE w肷ꍇɂ͎̂悤Ɏw肵܂B
<pre>
alternate-encoding RACE
</pre>
<p>
<dt><a name="normalize">normalize</a><dd>
<p>
hC̐K@w肵܂B
<pre>
normalize <scheme> ...
</pre>
K@͕w\ŁA珇ɓKpĂ܂B
<p>
NCAg瑗ĂDNSṽhĆA
IɎgpUTF-8GR[fBOɕϊꂽŁA
ŎwKKp܂B
<p>
ɎK@w肷邱Ƃł܂B
<p>
<ul>
<li>ascii-uppercase
<li>ascii-lowercase
<li>unicode-uppercase
<li>unicode-lowercase
<li>unicode-form-c
<li>unicode-form-kc
<li>ja-kana-fullwidth
<li>ja-alnum-halfwidth
<li>ja-compose-voiced-sound
<li>ja-minus-hack
<li>ja-delimiter-hack
</ul>
<p>ꂼ̓eɂĂ
<a href="../spec/library.html">libmdñ}jA</a>
<a href="../spec/library.html#normalizer">normalizer W[</a>
QƂĂB
<p>
<dt><a name="server-translation">server-translation</a><dd>
<p>
DNST[õhCGR[fBO@w܂B
<pre>
server-translation <ZLD> <Encoding>
</pre>
ZLDsvȃGR[fBOłA<tt><ZLD></tt> ̕ɂ
<tt>'.'</tt> w܂B
<pre>
server-translation . UTF-8
</pre>
ZLDKvGR[fBOł́AZLDƃGR[fBO
w肵܂B
<pre>
server-translation .i-dns.net UTF-5
</pre>
ZLD ̎wLɂɂ́AmDNkit ̃RpC̐ݒ肪KvłB
<a href="#client-translation"><tt>client-translation</tt></a>̍
B
<p>
w\ȃGR[fBÓAOo <a href="#client-translation">
<tt>client-translation</tt></a> ł̂̂ƓłB
<p>
<dt><a name="user-id">user-id</a>
<dd>
<p>dnsproxy 삷郆[Uw肵܂B
<pre>
user-id <user>
</pre>
<p>ʏAdnsproxy ͓|[ggp邽߃[gŋNKv
܂A[ĝ܂܂œ삳̂̓ZLeBD܂܂B
̎wɂAdnsproxy ͓|[g쐬ƃT[rXJnO
w肵[Ǔœ悤ɂȂ܂B
<p><user> ɂ̓[U邢̓[U ID ԍw肷邱Ƃł܂B
<p>
<dt><a name="group-id">group-id</a>
<dd>
<p>dnsproxy 삷O[vw肵܂B
<pre>
group-id <user>
</pre>
<tt>user-id</tt> GgƎĂ܂A[ȖɃO[v
w肷_قȂ܂B
<p><group> ɂ̓O[v邢̓O[v ID ԍw肷邱Ƃ
ł܂B
<p>
<dt><a name="root-directory">root-directory</a>
<dd>
<p>dnsproxy 삷ۂ̃[gfBNgw肵܂B
<pre>
root-directory <path>
</pre>
<p>ZLeB̈łBdnsproxy 삷ۂ̃[gfBNg
w肷邱ƂŁÃfBNg̊Oɂ̓ANZXłȂ悤ɂ܂B
̎wɂAdnsproxy ̓T[rXJnOɁA<em>chroot()</em>
VXeR[pĎw肵fBNg[gfBNgƂ
ݒ肵܂B
<p><path> ɂ̓[gƂĐݒ肵fBNgw肵܂B
</dl>
<p>
<h2><a name="signal">VOi</a></h2>
<p>dnsproxy SIGHUP VOi𑗂ƁAOt@CA
ēxI[vƂs܂B͎̂悤Ȏ菇
OA[JCuł悤ɂ邽߂łB
<ol>
<li><tt>mv</tt> R}hpăOt@Cʂ̖OɂB
<li>dnsproxy SIGHUP 𑗂AVȃOt@CI[vB
</ol>
</body>
</html>
|
