diff options
author | Antti-Juhani Kaijanaho <ajk@debian.org> | 2010-09-05 10:23:14 +0300 |
---|---|---|
committer | Antti-Juhani Kaijanaho <ajk@debian.org> | 2010-09-05 10:23:14 +0300 |
commit | d233d3ed9f4451f9d18c2c33f667d0085e3a90fa (patch) | |
tree | 41eb228518fbabc7adbbe325a9e6aa7028e13e50 | |
parent | c79989d09363578f7dd0de409decdd3017d78dfd (diff) | |
download | dctrl-tools-d233d3ed9f4451f9d18c2c33f667d0085e3a90fa.tar.gz |
po/cs.po: Updated by Miroslav Kure (closes: #595513).
-rw-r--r-- | debian/changelog | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 12 |
2 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 761716b..a9b9593 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -3,8 +3,9 @@ dctrl-tools (2.14.2) UNRELEASED; urgency=low * po/pt_BR.po: Updated by Maurício Vieira. * po/en_GB.po: Updated by Jeff Bailes. * po/ca.po: Updated by Agusti Grau. + * po/cs.po: Updated by Miroslav Kure (closes: #595513). - -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk@debian.org> Sun, 29 Aug 2010 17:41:17 +0300 + -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk@debian.org> Sun, 05 Sep 2010 10:21:54 +0300 dctrl-tools (2.14.1) unstable; urgency=low @@ -1,14 +1,14 @@ # Czech translation of dctrl-tools. # Copyright (C) YEAR Antti-Juhani Kaijanaho # This file is distributed under the same license as the dctrl-tools package. -# Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2006, 2008. +# Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2006, 2008, 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dctrl-tools\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ajk@debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-08 12:45+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-04 11:22-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-25 18:25+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" "Language: cs\n" @@ -231,11 +231,11 @@ msgstr "Zadá vzor, který se má hledat" #: grep-dctrl/grep-dctrl.c:142 msgid "Match only whole package names (this implies -e)" -msgstr "" +msgstr "Shoduje se pouze s celými názvy balíků (implikuje -e)" #: grep-dctrl/grep-dctrl.c:304 msgid "file names are not allowed within the predicate" -msgstr "" +msgstr "jména souborů nejsou uvnitř predikátu povolena" #: grep-dctrl/grep-dctrl.c:311 msgid "predicate is too long" @@ -252,9 +252,9 @@ msgstr "příliš mnoho výstupních polí" #: grep-dctrl/grep-dctrl.c:454 sort-dctrl/sort-dctrl.c:104 #: tbl-dctrl/tbl-dctrl.c:294 join-dctrl/join-dctrl.c:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "no such log level '%s'" -msgstr "taková úroveň logování neexistuje" +msgstr "úroveň logování „%s“ neexistuje" #: grep-dctrl/grep-dctrl.c:548 msgid "Multiple patterns for the same atom are not allowed" |