summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian PERRIER <bubulle@debian.org>2013-08-24 15:18:55 +0200
committerChristian PERRIER <bubulle@debian.org>2013-08-24 15:18:55 +0200
commitbbee509d24194279754d65a3e8d6e66d0a34e7a8 (patch)
tree8a5c91cc4a9bc2484287b79a14037edc14419d57
parent9792f6e24b6bbd96f61e4949e124c5464d50144a (diff)
downloaddpkg-bbee509d24194279754d65a3e8d6e66d0a34e7a8.tar.gz
French (Christian Perrier): fix incorrectly translated sentence, thanks to Fabien Givors.
-rw-r--r--debian/changelog3
-rw-r--r--man/po/fr.po2
2 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 67e83de30..053d1c41f 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -37,6 +37,9 @@ dpkg (1.17.2) UNRELEASED; urgency=low
[ Updated scripts translations ]
* German (Helge Kreutzmann).
+ [ Updated manpages translations ]
+ * French (Christian Perrier): fix incorrectly translated sentence,
+ thanks to Fabien Givors.
-- Guillem Jover <guillem@debian.org> Sun, 28 Jul 2013 15:06:29 +0200
diff --git a/man/po/fr.po b/man/po/fr.po
index e51b49e71..461e6d97d 100644
--- a/man/po/fr.po
+++ b/man/po/fr.po
@@ -14570,7 +14570,7 @@ msgstr ""
"Cette option sert à extraire un paquet source. On doit donner un seul "
"argument sans option : le nom du fichier de contrôle des sources Debian (B<."
"dsc>). Un deuxième argument sans option peut être donné pour indiquer le "
-"répertoire où extraire le paquet source, cela ne doit pas exister. Quand "
+"répertoire où extraire le paquet source : ce répertoire ne doit pas déjà exister. Quand "
"aucun répertoire n'est indiqué, le paquet source est extrait dans un "
"répertoire I<source>-I<version> du répertoire courant."