summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/news/pan/patches/patch-aa
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'news/pan/patches/patch-aa')
-rw-r--r--news/pan/patches/patch-aa18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/news/pan/patches/patch-aa b/news/pan/patches/patch-aa
new file mode 100644
index 00000000000..f7a8dec8535
--- /dev/null
+++ b/news/pan/patches/patch-aa
@@ -0,0 +1,18 @@
+$NetBSD: patch-aa,v 1.8 2003/05/09 10:30:20 wiz Exp $
+
+--- po/fr.po.orig Tue May 6 02:51:57 2003
++++ po/fr.po
+@@ -3097,11 +3097,11 @@ msgid ""
+ "resume those tasks?"
+ msgstr ""
+ "Quelques tâches étaient toujours en file d'attente la dernière fois que Pan "
+-"a quitté. Voulez-vous interrompre ces tâches ?"
++"a quitté. Voulez-vous relancer ces tâches ?"
+
+ #: pan/pan.c:403
+ msgid "_Resume"
+-msgstr "_Interrompre"
++msgstr "_Relancer"
+
+ #: pan/prefs.c:218
+ msgid ""