From 7c24a873a0b525d16172af9daf721c9db5c0401f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wiz Date: Fri, 9 May 2003 10:30:20 +0000 Subject: Fix line in French localisation; from Quentin Garnier. I'll assume that nobody updated their pan yet, so no PKGREVISION bump. --- news/pan/patches/patch-aa | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 news/pan/patches/patch-aa (limited to 'news/pan/patches') diff --git a/news/pan/patches/patch-aa b/news/pan/patches/patch-aa new file mode 100644 index 00000000000..f7a8dec8535 --- /dev/null +++ b/news/pan/patches/patch-aa @@ -0,0 +1,18 @@ +$NetBSD: patch-aa,v 1.8 2003/05/09 10:30:20 wiz Exp $ + +--- po/fr.po.orig Tue May 6 02:51:57 2003 ++++ po/fr.po +@@ -3097,11 +3097,11 @@ msgid "" + "resume those tasks?" + msgstr "" + "Quelques tâches étaient toujours en file d'attente la dernière fois que Pan " +-"a quitté. Voulez-vous interrompre ces tâches ?" ++"a quitté. Voulez-vous relancer ces tâches ?" + + #: pan/pan.c:403 + msgid "_Resume" +-msgstr "_Interrompre" ++msgstr "_Relancer" + + #: pan/prefs.c:218 + msgid "" -- cgit v1.2.3