In-memory index w/ binary and string keys and key counts