$NetBSD: patch-ad,v 1.1 2006/10/04 18:48:04 rillig Exp $

see patch-ac.

--- configure.in.orig	2006-08-16 21:09:30.000000000 +0200
+++ configure.in	2006-10-04 20:39:27.000000000 +0200
@@ -42,7 +42,7 @@ echo use_indirect_deps=$use_indirect_dep
 AC_MSG_CHECKING([whether to list both direct and indirect dependencies])
 case $use_indirect_deps in
   auto)
-    deplibs_check_method=`(./libtool --config; echo eval echo \$deplibs_check_method) | sh`
+    deplibs_check_method=`(./libtool --config; echo 'echo "$deplibs_check_method"') | sh`
     if test "X$deplibs_check_method" = Xnone; then
     echo "foo: $deplibs_check_method" >&AS_MESSAGE_LOG_FD
       use_indirect_deps=yes