--- kfouleggs/Makefile.in.orig	2008-08-20 17:43:05.000000000 +0200
+++ kfouleggs/Makefile.in	2011-11-02 12:57:01.562496478 +0100
@@ -905,28 +905,28 @@ install-data-local:
 
 install-exec-hook:
 	@(test x$(HIGHSCORE_DIRECTORY) != x \
-        && ((chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTBIN)) \
+        && ( (chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTBIN)) \
 	|| echo "Error: Could not install the game with correct permissions !!" \
 	)) || true
 
 	@(test x$(HIGHSCORE_DIRECTORY) != x \
-		&& ((mkdir -p $(DESTHIGHSCORES) && chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTHIGHSCORES) \
+		&& ( (mkdir -p $(DESTHIGHSCORES) && chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTHIGHSCORES) \
 		&& chmod 750 $(DESTHIGHSCORES)) \
 	|| echo "Error: Could not create the highscore directory with correct permissions !!" \
 	)) || true
 
 	@(test x$(HIGHSCORE_DIRECTORY) != x \
-        && ((chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTBIN)) \
+        && ( (chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTBIN)) \
 	|| echo "Error: Could not install the game with correct permissions !!" \
 	)) || true
 
 	@(test ${setgid} = true \
-        && ((chmod 2755  $(DESTBIN)) \
+        && ( (chmod 2755  $(DESTBIN)) \
 	|| echo "Error: Could not install the game with correct permissions !!" \
 	)) || true
 
 	@(test x$(HIGHSCORE_DIRECTORY) != x \
-        && ((touch $(DESTSCORES) && chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTSCORES) \
+        && ( (touch $(DESTSCORES) && chown $(highscore_user):$(highscore_group) $(DESTSCORES) \
 	&& chmod 0660 $(DESTSCORES)) \
 	|| echo "Error: Could not create system-wide highscore file with correct permissions !!" \
 	)) || true