Pulsar is a small, simple to install POP3 daemon.
It features built in SSL support and virtual hosts.

It is IPv4 only!