$NetBSD: patch-ab,v 1.2 2007/02/26 03:44:21 schmonz Exp $

--- TMDA/Util.py.orig	2007-02-23 15:20:10.000000000 -0500
+++ TMDA/Util.py
@@ -584,7 +584,13 @@ def sendmail(msgstr, envrecip, envsender
            Defaults.MAIL_TRANSFER_AGENT in ('postfix', 'qmail') and \
            Defaults.MAIL_TRANSPORT == 'sendmail':
         envsender = ''
-    if Defaults.MAIL_TRANSPORT == 'sendmail':
+    if Defaults.MAIL_TRANSPORT == 'sendmail' and \
+           Defaults.MAIL_TRANSFER_AGENT == 'qmail':
+        # skip "-i" for qmail-inject (invalid option, and it's the default)
+        cmd = (Defaults.SENDMAIL_PROGRAM,
+               '-f', envsender, '--', envrecip)
+        pipecmd(cmd, msgstr)
+    elif Defaults.MAIL_TRANSPORT == 'sendmail':
         # You can avoid the shell by passing a tuple of arguments as
         # the command instead of a string.  This will cause the
         # popen2.Popen3() code to execvp() "/usr/bin/sendmail" with