$NetBSD: patch-ad,v 1.1 2009/03/27 09:24:45 wiz Exp $

--- src/gpk-check-update.c.orig	2008-11-24 16:33:50.000000000 +0000
+++ src/gpk-check-update.c
@@ -766,7 +766,7 @@ gpk_check_update_query_updates (GpkCheck
 	/* TRANSLATORS: tooltip: how many updates are waiting to be applied */
 	g_string_append_printf (status_tooltip, ngettext ("There is %d update pending",
 							  "There are %d updates pending", length), length);
-	gtk_status_icon_set_tooltip (GTK_STATUS_ICON (cupdate->priv->sicon), status_tooltip->str);
+	gtk_status_icon_set_tooltip_text (GTK_STATUS_ICON (cupdate->priv->sicon), status_tooltip->str);
 
 	/* is policy none? */
 	if (update == GPK_UPDATE_ENUM_NONE) {