$NetBSD: patch-cc,v 1.1 2007/08/01 20:51:24 tron Exp $

--- src/sql/qsqldatabase.cpp	Mon Jul 16 10:45:03 CEST 2007
+++ src/sql/qsqldatabase.cpp	Mon Jul 16 10:45:03 CEST 2007

@@ -234,7 +234,8 @@
 	db->open();
 #ifdef QT_CHECK_RANGE
 	if ( !db->isOpen() )
-	    qWarning("QSqlDatabaseManager::database: unable to open database: " + db->lastError().databaseText() + ": " + db->lastError().driverText() );
+	    qWarning("QSqlDatabaseManager::database: unable to open database: %s: %s",
+                    db->lastError().databaseText().latin1(), db->lastError().driverText().latin1() );
 #endif
     }
     return db;
@@ -686,7 +687,7 @@
     if ( !d->driver ) {
 #ifdef QT_CHECK_RANGE
 	qWarning( "QSqlDatabase: %s driver not loaded", type.latin1() );
-	qWarning( "QSqlDatabase: available drivers: " + drivers().join(" ") );
+	qWarning( "QSqlDatabase: available drivers: %s", drivers().join(" ").latin1() );
 #endif
 	d->driver = new QNullDriver();
 	d->driver->setLastError( QSqlError( "Driver not loaded", "Driver not loaded" ) );