$NetBSD: patch-cd,v 1.2 2009/07/11 09:11:13 rillig Exp $

--- src/sql/qsqlindex.cpp	Mon Jul 16 10:45:03 CEST 2007
+++ src/sql/qsqlindex.cpp	Mon Jul 16 10:45:03 CEST 2007
@@ -273,7 +273,7 @@
 	if ( field )
 	    newSort.append( *field, desc );
 	else
-	    qWarning( "QSqlIndex::fromStringList: unknown field: '" + f + "'" );
+	    qWarning( "QSqlIndex::fromStringList: unknown field: '%s'", f.latin1());
     }
     return newSort;
 }