The xconsole X11 program displays messages which are usually sent to /dev/console. This client uses the Athena (Xaw) toolkit. This is from the modular X.org project.