summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJustin B Rye <jbr@edlug.org.uk>2012-05-29 15:57:01 +0200
committerDavid Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>2012-05-29 15:57:01 +0200
commit6c1965bd8db56c5a6bd96c2ce6ef3afd3c3f3daf (patch)
tree82f82c6ca58bafaf42243cd30839979e9cdebde5 /doc/po/ja.po
parent6cbb88de9417ce776e3488cf3495eb8fed3efe0c (diff)
downloadapt-6c1965bd8db56c5a6bd96c2ce6ef3afd3c3f3daf.tar.gz
Reword: "So, <literal>dist-upgrade</literal> command may remove some packages."
to "The <literal>dist-upgrade</literal> command may therefore remove some packages."
Diffstat (limited to 'doc/po/ja.po')
-rw-r--r--doc/po/ja.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index eecdb97c..60edbbad 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -2944,8 +2944,8 @@ msgid ""
"<literal>upgrade</literal>, also intelligently handles changing dependencies "
"with new versions of packages; <command>apt-get</command> has a \"smart\" "
"conflict resolution system, and it will attempt to upgrade the most "
-"important packages at the expense of less important ones if necessary. So, "
-"<literal>dist-upgrade</literal> command may remove some packages. The "
+"important packages at the expense of less important ones if necessary. The <literal>dist-upgrade</literal> command may therefore remove some packages. "
+" The "
"<filename>/etc/apt/sources.list</filename> file contains a list of locations "
"from which to retrieve desired package files. See also &apt-preferences; "
"for a mechanism for overriding the general settings for individual packages."