Imported Upstream version 2.4.9upstream/2.4.9

1 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/docs/manual/env.html.tr.utf8 b/docs/manual/env.html.tr.utf8
index 9331f742..6b9ce3c1 100644
--- a/docs/manual/env.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/env.html.tr.utf8
@@ -9,7 +9,7 @@
 <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
 <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
 <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
-<script src="./style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
 </script>
 
 <link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
@@ -138,14 +138,24 @@
             <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code> gibi
             yönergeler <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> ile
             atanan değişken değerlerini görmezler.</li>
-        </ul>
+
+          <li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ile dizin listesi oluşturulması
+            veya bir <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>
+            için yol aranması gibi bir dahili <a class="glossarylink" href="./glossary.html#subrequest" title="sözlüğe bakınız">alt
+            istek</a> için sunucu yol araması yaparken isteklere özgü
+            ortam değişkenleri alt istekler tarafından miras alınMAZ. Buna ek
+            olarak, <code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code> modülünün devreye girdiği API
+            fazlarından dolayı yapılan alt isteklerde
+            <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code> yönergeleri
+            ayrı ayrı değerlendirilMEZ.</li>
+      </ul>
     
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="using" id="using">Ortam Değişkenlerinin Kullanımı</a></h2>
     
 
-    <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_access_compat.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li></ul></td></tr></table>
+    <table class="related"><tr><th>İlgili Modüller</th><th>İlgili Yönergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li></ul></td></tr></table>
 
     <h3><a name="cgi-scripts" id="cgi-scripts">CGI Betikleri</a></h3>
         
@@ -402,18 +412,16 @@
 
       <p>Bozuk başlıklar gönderdiği halde bunlara dokunulmamasını gerektiren
         bir istemciniz varsa, <code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code> ve
-        <code class="module"><a href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code> modüllerinin sunduğu yapıyı örnekteki gibi
+        <code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> modüllerinin sunduğu yapıyı örnekteki gibi
         kullanarak bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz:</p>
 
-      <pre class="prettyprint lang-config">
-#
+      <pre class="prettyprint lang-config">#
 # Aşağıdaki satırlarla bir istemcinin gönderdiği bozuk
 # Accept_Encoding başlıklarının istenildiği gibi işlenmesi
 # sağlanabilir.
 #
 SetEnvIfNoCase ^Accept.Encoding$ ^(.*)$ fix_accept_encoding=$1
-RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding
-      </pre>
+RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding</pre>
 
 
     
@@ -427,8 +435,7 @@ RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encodin
           önerilirdi. Fakat, böyle tarayıcılar artık ortalıkta görünmediğinden
           bu yapılandırmaya da artık gerek kalmamıştır.</p>
 
-        <pre class="prettyprint lang-config">
-#
+        <pre class="prettyprint lang-config">#
 # Aşağıdaki yönergeler normal HTTP yanıt davranışını değiştirirler.
 # İlk yönerge Netscape 2.x ve kendini öyle gösteren tarayıcılar için
 # kalıcı bağlantıyı (keepalive) iptal eder. İkinci yönerge ise HTTP/1.1
@@ -445,8 +452,7 @@ BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0
 #
 BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
 BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
-BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0
-        </pre>
+BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre>
 
 
     
@@ -458,12 +464,10 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0
           gelen isteklerin günlüğe kaydedilmesini engellemek amacıyla da
           kullanılabilir.</p>
 
-        <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+        <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
 SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
 SetEnvIf Request_URI \.png image-request
-CustomLog logs/access_log common env=!image-request
-        </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre>
 
 
 
@@ -477,16 +481,12 @@ CustomLog logs/access_log common env=!image-request
           resimlerin <code>/siteler/resimler</code> dizini altında tutulduğu
           varsayılmıştır.</p>
 
-        <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
+        <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
 # Referrer bilgisi göndermeyen tarayıcılara izin verelim
 SetEnvIf Referer "^$" local_referal
 &lt;Directory /siteler/resimler&gt;
-  Order Deny,Allow
-  Deny from all
-  Allow from env=local_referal
-&lt;/Directory&gt;
-        </pre>
+  Require env local_referal
+&lt;/Directory&gt;</pre>
 
 
         <p>Bu teknik hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için ServerWatch
@@ -518,7 +518,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/env.html';
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
 <p class="menu"><a href="./mod/">Modüller</a> | <a href="./mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="./glossary.html">Terimler</a> | <a href="./sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();