Imported Upstream version 2.4.9upstream/2.4.9

1 files changed, 15 insertions, 22 deletions

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
index 2bfb91ee..ef30b577 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8
@@ -9,7 +9,7 @@
 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
-<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
 </script>
 
 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
@@ -30,7 +30,6 @@
 <a href="../ko/mod/mod_log_config.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_log_config.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Sunucuya yapılan isteklerin günlük kayıtlarının tutulması
 </td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
@@ -228,6 +227,10 @@
 <tr class="odd"><td><code>%O</code></td>
         <td>Başlıklar dahil gönderilen bayt sayısı. Sıfır olamaz. Bunu
           kullanmak için <code class="module"><a href="../mod/mod_logio.html">mod_logio</a></code> etkin olmalıdır.</td></tr>
+<tr><td><code>%S</code></td>
+        <td>Aktarılan bayt sayısı (alınan ve gönderilen), istekler ve başlıklar
+          dahil; sıfır olamaz. %I ve %O'nun birleşimidir. Bunu kullanmak için
+          <code class="module"><a href="../mod/mod_logio.html">mod_logio</a></code> etkinleştirilmelidir.</td></tr>
 </table>
 
     <h3><a name="modifiers" id="modifiers">Değiştiriciler</a></h3>
@@ -403,14 +406,12 @@ expr=<var>ifade</var>]</code></td></tr>
 
     <p>Örneğin, aşağıdaki iki yönerge kümesi aynı etkiye sahiptir:</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-# Biçem dizgesi yerine takma ad içeren CustomLog
+    <pre class="prettyprint lang-config"># Biçem dizgesi yerine takma ad içeren CustomLog
 LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" common
 CustomLog logs/access_log common
 
 # Biçem dizgesinin kendisini içeren CustomLog
-CustomLog logs/access_log "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"
-    </pre>
+CustomLog logs/access_log "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"</pre>
 
 
     <p>Üçüncü argüman isteğe bağlı olup,belli bir isteğin günlüğe kaydedilip
@@ -427,20 +428,16 @@ CustomLog logs/access_log "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"
       istekleri ana günlük dosyasına değil de başka bir dosyaya kaydetmek
       isterseniz:</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Request_URI \.gif$ gif-image
+    <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Request_URI \.gif$ gif-image
 CustomLog gif-requests.log common env=gif-image
-CustomLog nongif-requests.log common env=!gif-image
-    </pre>
+CustomLog nongif-requests.log common env=!gif-image</pre>
 
 
     <p>Veya eski <code>RefererIgnore</code> yönergesinin davranışını taklit
       etmek isterseniz:</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Referer example\.com localreferer
-CustomLog referer.log referer env=!localreferer
-    </pre>
+    <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Referer example\.com localreferer
+CustomLog referer.log referer env=!localreferer</pre>
 
 
 </div>
@@ -479,9 +476,7 @@ CustomLog referer.log referer env=!localreferer
       takma ada başka bir takma ad tanımlamakta da kullanılamaz. Bir takma
       adın yüzde imi (<code>%</code>) içeremeyeceğine de dikkat ediniz.</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-      LogFormat "%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" vhost_common
-    </pre>
+    <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" vhost_common</pre>
 
 
 </div>
@@ -501,10 +496,8 @@ CustomLog referer.log referer env=!localreferer
       bir takma ad kullanılır. Açıkça bir günlük biçemi takma adı
       belirtilmedikçe Ortak Günlük Biçemi öntanımlıdır.</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\""
-TransferLog logs/access_log
-    </pre>
+    <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\""
+TransferLog logs/access_log</pre>
 
 
 </div>
@@ -533,7 +526,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_log_config.h
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();