summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Fritsch <sf@sfritsch.de>2014-03-29 21:56:19 +0100
committerStefan Fritsch <sf@sfritsch.de>2014-03-29 21:56:45 +0100
commit2a463b3cd73c32ee9dcd508248d0194923f435f4 (patch)
tree2ff478255a77a55031056790918b6f983bb7b20a /docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
parent86d5cc79d9d6750da8771fdb0c9ab22c19b8ad45 (diff)
downloadapache2-upstream/2.4.9.tar.gz
Imported Upstream version 2.4.9upstream/2.4.9
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr')
-rw-r--r--docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr32
1 files changed, 12 insertions, 20 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr b/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
index 764a77c1..7ee8d303 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.fr
@@ -9,7 +9,7 @@
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
-<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
@@ -50,22 +50,18 @@
Enregistre un message après le traitement d'une requête pour
/foo/* :
- <pre class="prettyprint lang-config">
-&lt;Location /foo/&gt;
-&nbsp;&nbsp;LogMessage "/foo/ has been requested"
-&lt;/Location&gt;
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">&lt;Location /foo/&gt;
+  LogMessage "/foo/ has been requested"
+&lt;/Location&gt;</pre>
</li>
<li>
Enregistre un message si une requête pour /foo/* est traitée
dans une sous-requête :
- <pre class="prettyprint lang-config">
-&lt;Location /foo/&gt;
-&nbsp;&nbsp;LogMessage "subrequest to /foo/" hook=type_checker expr=%{IS_SUBREQ}
-&lt;/Location&gt;
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">&lt;Location /foo/&gt;
+  LogMessage "subrequest to /foo/" hook=type_checker expr=%{IS_SUBREQ}
+&lt;/Location&gt;</pre>
Le branchement (hook) par défaut log_transaction n'est pas
@@ -77,9 +73,7 @@
<li>
Enregistre un message si un client IPv6 est à l'origine d'un
dépassement de délai pour une requête :
- <pre class="prettyprint lang-config">
- LogMessage "IPv6 timeout from %{REMOTE_ADDR}" "expr=-T %{IPV6} &amp;&amp; %{REQUEST_STATUS} = 408"
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogMessage "IPv6 timeout from %{REMOTE_ADDR}" "expr=-T %{IPV6} &amp;&amp; %{REQUEST_STATUS} = 408"</pre>
Notez l'emplacement des guillemets pour l'argument
<code>expr=</code>.
@@ -88,11 +82,9 @@
<li>
Enregistre la valeur de la variable d'environnement de requête
"X-Foo" à chaque étape du traitement :
- <pre class="prettyprint lang-config">
-&lt;Location /&gt;
-&nbsp;&nbsp;LogMessage "%{reqenv:X-Foo}" hook=all
-&lt;/Location&gt;
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">&lt;Location /&gt;
+  LogMessage "%{reqenv:X-Foo}" hook=all
+&lt;/Location&gt;</pre>
En association avec les repères de temps en microsecondes du journal des erreurs,
<code>hook=all</code> permet aussi de déterminer la durée d'exécution des
@@ -177,7 +169,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_log_debug.ht
}
})(window, document);
//--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
prettyPrint();