Imported Upstream version 2.4.9upstream/2.4.9

1 files changed, 12 insertions, 22 deletions

diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr b/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
index 5bc87ba2..dbfa668f 100644
--- a/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.fr
@@ -9,7 +9,7 @@
 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
-<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
 </script>
 
 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
@@ -187,11 +187,9 @@ HTTPS dans les hyperliens relatifs ?</a></h3>
 hyperliens pleinement qualifiés (car vous devez modifier le schéma de l'URL).
 Cependant, à l'aide du module <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>, vous pouvez
 manipuler des hyperliens relatifs, pour obtenir le même effet.</p>
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteEngine on
+    <pre class="prettyprint lang-config">RewriteEngine on
 RewriteRule   ^/(.*)_SSL$   https://%{SERVER_NAME}/$1 [R,L]
-RewriteRule   ^/(.*)_NOSSL$ http://%{SERVER_NAME}/$1  [R,L]
-    </pre>
+RewriteRule   ^/(.*)_NOSSL$ http://%{SERVER_NAME}/$1  [R,L]</pre>
 
 
     <p>Ce jeu de règles rewrite vous permet d'utiliser des hyperliens de la
@@ -271,10 +269,8 @@ fins de test ?</a></h3>
 			-keyout server.key</strong></code><br />
 	Ces fichiers seront utilisés comme suit dans votre
 	<code>httpd.conf</code> :
-        <pre class="prettyprint lang-config">
-SSLCertificateFile    /path/to/this/server.crt
-SSLCertificateKeyFile /path/to/this/server.key
-        </pre>
+        <pre class="prettyprint lang-config">SSLCertificateFile    /path/to/this/server.crt
+SSLCertificateKeyFile /path/to/this/server.key</pre>
 
     </li>
     <li>Il est important de savoir que le fichier <code>server.key</code> n'a
@@ -355,10 +351,8 @@ SSLCertificateKeyFile /path/to/this/server.key
     <li>Vous devez maintenant disposer de deux fichiers :
     <code>server.key</code> et <code>server.crt</code>. Ils sont précisés dans
     votre fichier <code>httpd.conf</code> comme suit :
-       <pre class="prettyprint lang-config">
-SSLCertificateFile    /path/to/this/server.crt
-SSLCertificateKeyFile /path/to/this/server.key
-       </pre>
+       <pre class="prettyprint lang-config">SSLCertificateFile    /path/to/this/server.crt
+SSLCertificateKeyFile /path/to/this/server.key</pre>
 
        Le fichier <code>server.csr</code> n'est plus nécessaire.
     </li>
@@ -711,9 +705,7 @@ pour différencier plusieurs hôtes virtuels ?</a></h3>
     (sur le port 443). Mais dans ce cas, vous devez définir le numéro de port
     non-SSL à l'aide de la directive NameVirtualHost dans ce style :</p>
 
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-      NameVirtualHost 192.168.1.1:80
-    </pre>
+    <pre class="prettyprint lang-config">NameVirtualHost 192.168.1.1:80</pre>
 
 
     <p>il existe d'autres solutions alternatives comme :</p>
@@ -771,11 +763,9 @@ versions de MSIE. Vous pouvez contourner ces problèmes en interdisant
 ou l'envoi de messages de notification de fermeture de session SSL aux
 clients MSIE. Pour cela, vous pouvez utiliser la directive suivante
 dans votre section d'hôte virtuel avec support SSL :</p>
-    <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf User-Agent "MSIE [2-5]" \
+    <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf User-Agent "MSIE [2-5]" \
          nokeepalive ssl-unclean-shutdown \
-         downgrade-1.0 force-response-1.0
-    </pre>
+         downgrade-1.0 force-response-1.0</pre>
 
     <p>En outre, certaines versions de MSIE ont des problèmes avec des
     algorithmes de chiffrement particuliers. Hélas, il n'est pas
@@ -843,7 +833,7 @@ de 1024 bits ?</a></h3>
     <p>Pour générer des paramètres DH personnalisés, utilisez la
     commande <code>openssl dhparam</code>. Vous pouvez aussi ajouter les
     paramètres DH standards issus de la <a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc2409.txt">RFC 2409</a>, section 6.2
-    au fichier <code class="directive"><a href="../mod/ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code>
+    au fichier <code class="directive"><a href="../mod/mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></code>
     considéré :</p>
     <div class="example"><pre>-----BEGIN DH PARAMETERS-----
 MIGHAoGBAP//////////yQ/aoiFowjTExmKLgNwc0SkCTgiKZ8x0Agu+pjsTmyJR
@@ -1033,7 +1023,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/ssl/ssl_faq.html';
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();