diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr')
| -rw-r--r-- | docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr | 46 |
1 files changed, 16 insertions, 30 deletions
diff --git a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr index 7e307d4c..d1b9fe47 100644 --- a/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr +++ b/docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr @@ -9,7 +9,7 @@ <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> -<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript"> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> </script> <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> @@ -151,12 +151,10 @@ Voici un exemple qui désactive les recherches DNS sauf pour les fichiers <code>.html</code> et <code>.cgi</code> :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -HostnameLookups off + <pre class="prettyprint lang-config">HostnameLookups off <Files ~ "\.(html|cgi)$"> HostnameLookups on -</Files> - </pre> +</Files></pre> <p>Mais même dans ce cas, si vous n'avez besoin de noms DNS que dans @@ -176,12 +174,10 @@ HostnameLookups off symboliques. Un appel supplémentaire par élément du chemin du fichier. Par exemple, si vous avez :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -DocumentRoot /www/htdocs + <pre class="prettyprint lang-config">DocumentRoot /www/htdocs <Directory /> Options SymLinksIfOwnerMatch -</Directory> - </pre> +</Directory></pre> <p>et si une requête demande l'URI <code>/index.html</code>, Apache @@ -193,16 +189,14 @@ DocumentRoot /www/htdocs vérifier la sécurité des liens symboliques, vous pouvez utiliser une configuration du style :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -DocumentRoot /www/htdocs + <pre class="prettyprint lang-config">DocumentRoot /www/htdocs <Directory /> Options FollowSymLinks </Directory> <Directory /www/htdocs> Options -FollowSymLinks +SymLinksIfOwnerMatch -</Directory> - </pre> +</Directory></pre> <p>Ceci évite au moins les vérifications supplémentaires pour le chemin @@ -228,12 +222,10 @@ DocumentRoot /www/htdocs pour chaque élément du chemin du fichier demandé. Par exemple, si vous avez : </p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -DocumentRoot /www/htdocs + <pre class="prettyprint lang-config">DocumentRoot /www/htdocs <Directory /> AllowOverride all -</Directory> - </pre> +</Directory></pre> <p>et qu'une requête demande l'URI <code>/index.html</code>, Apache @@ -613,8 +605,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs (ces exemples ne sont pas extraits du code d'Apache, ils ne sont proposés qu'à des fins pédagogiques) :</p> - <pre class="prettyprint lang-c"> - for (;;) { + <pre class="prettyprint lang-c"> for (;;) { for (;;) { fd_set accept_fds; @@ -634,8 +625,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs if (new_connection != -1) break; } process_the(new_connection); - } - </pre> + }</pre> <p>Mais cette implémentation rudimentaire présente une sérieuse lacune. @@ -675,8 +665,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs entrées dans la boucle interne. La boucle ressemble à ceci (les différences sont mises en surbrillance) :</p> - <pre class="prettyprint lang-c"> - for (;;) { + <pre class="prettyprint lang-c"> for (;;) { <strong>accept_mutex_on ();</strong> for (;;) { fd_set accept_fds; @@ -698,8 +687,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs } <strong>accept_mutex_off ();</strong> process the new_connection; - } - </pre> + }</pre> <p><a id="serialize" name="serialize">Les fonctions</a> @@ -812,8 +800,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs <code>http_main.c</code>). La fonction ressemble approximativement à ceci :</p> - <pre class="prettyprint lang-c"> - void lingering_close (int s) + <pre class="prettyprint lang-c"> void lingering_close (int s) { char junk_buffer[2048]; @@ -835,8 +822,7 @@ DocumentRoot /www/htdocs } close (s); - } - </pre> + }</pre> <p>Ceci ajoute naturellement un peu de charge à la fin d'une connexion, @@ -1061,7 +1047,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/misc/perf-tuning.htm } })(window, document); //--><!]]></script></div><div id="footer"> -<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { prettyPrint(); |