diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr')
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr | 47 |
1 files changed, 19 insertions, 28 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr index aca6e0b5..2e209342 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.fr @@ -9,7 +9,7 @@ <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> -<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript"> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> </script> <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> @@ -70,7 +70,7 @@ contrôle d'accès</a></li> <p>La directive Apache <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> est utilisée au cours de la phase d'autorisation pour vérifier si un utilisateur se voit accorder ou refuser l'accès à une ressource. mod_authz_host fournit - les types d'autorisation <code>ip</code>, <code>host</code>. D'autres + les types d'autorisation <code>ip</code>, <code>host</code> et <code>local</code>. D'autres types d'autorisation sont aussi disponibles, mais nécessitent le chargement des modules d'autorisation appropriés.</p> @@ -80,6 +80,9 @@ contrôle d'accès</a></li> l'accès en fonction du nom d'hôte, de l'adresse IP, ou d'un intervalle d'adresses IP.</p> + <p>Depuis la version 2.5.0, les directives require host supportent + les <a href="../expr.html">expressions</a>.</p> + <h3><a name="reqip" id="reqip">Require ip</a></h3> <p>Le fournisseur <code>ip</code> permet de contrôler l'accès au @@ -90,38 +93,30 @@ contrôle d'accès</a></li> <p>Une adresse IP complète :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -Require ip 10.1.2.3 -Require ip 192.168.1.104 192.168.1.205 - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require ip 10.1.2.3 +Require ip 192.168.1.104 192.168.1.205</pre> <p>L'adresse IP d'un hôte pour qui l'accès est accordé</p> <p>Une adresse IP partielle :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -Require ip 10.1 -Require ip 10 172.20 192.168.2 - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require ip 10.1 +Require ip 10 172.20 192.168.2</pre> <p>Les 1 à 3 premiers octets d'une adresse IP, pour une restriction à un sous-réseau.</p> <p>Une paire réseau/masque de sous-réseau :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> - Require ip 10.1.0.0/255.255.0.0 - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require ip 10.1.0.0/255.255.0.0</pre> <p>Un réseau a.b.c.d, et un masque de sous-réseau w.x.y.z. pour une restriction de sous-réseau plus fine.</p> <p>Une spécification CIDR réseau/nnn :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> - Require ip 10.1.0.0/16 - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require ip 10.1.0.0/16</pre> <p>Identique au cas précédent, excepté que le masque de sous-réseau représente les nnn premiers bits de poids fort.</p> @@ -132,12 +127,12 @@ Require ip 10 172.20 192.168.2 <p>On peut spécifier des adresses et des sous-réseaux IPv6 comme suit :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -Require ip 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea -Require ip 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10 - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require ip 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea +Require ip 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10</pre> + <p>Note : comme les adresses IP sont lues au démarrage, les + expressions ne sont pas évaluées pour chaque requête.</p> @@ -150,10 +145,8 @@ Require ip 2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea/10 <p>Un nom de domaine (éventuellement partiel)</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> -Require host example.org -Require host .net example.edu - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require host example.org +Require host .net example.edu</pre> <p>Les hôtes dont les noms correspondent ou se terminent par la @@ -185,9 +178,7 @@ Require host .net example.edu <p>L'exemple suivant montre une méthode simple pour sélectionner les connexions en provenance de l'hôte local :</p> - <pre class="prettyprint lang-config"> - Require local - </pre> + <pre class="prettyprint lang-config">Require local</pre> @@ -226,7 +217,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_authz_host.h } })(window, document); //--><!]]></script></div><div id="footer"> -<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { prettyPrint(); |