1 files changed, 13 insertions, 29 deletions
diff --git a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
index 8cb25190..108cdfc5 100644
--- a/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
@@ -9,7 +9,7 @@
 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
-<script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
 </script>
 
 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
@@ -213,9 +213,7 @@ trois types :</p>
 <dl>
 <dt>Un chemin complet du système de fichiers vers une ressource</dt>
 <dd>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteRule ^/jeux /usr/local/jeux/web
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule ^/jeux /usr/local/jeux/web</pre>
 
 <p>Ceci peut faire correspondre une requête à toute localisation voulue de
 votre système de fichiers, un peu comme la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>.</p>
@@ -223,9 +221,7 @@ votre système de fichiers, un peu comme la directive <code class="directive"><a
 
 <dt>Un chemin web vers une ressource</dt>
 <dd>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteRule ^/foo$ /bar
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule ^/foo$ /bar</pre>
 
 <p>Si la directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> a
 pour valeur <code>/usr/local/apache2/htdocs</code>, cette règle va faire
@@ -235,9 +231,7 @@ chemin <code>/usr/local/apache2/htdocs/bar</code>.</p>
 
 <dt>Une URL absolue</dt>
 <dd>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteRule ^/produits/vues$ http://site2.example.com/voirproduits.html [R]
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule ^/produits/vues$ http://site2.example.com/voirproduits.html [R]</pre>
 
 <p>Ceci informe le client qu'il doit effectuer une nouvelle requête vers
 l'URL spécifiée.</p>
@@ -247,9 +241,7 @@ l'URL spécifiée.</p>
 <p>La chaîne de <var>Substitution</var> peut aussi contenir des
 <em>références arrières</em> vers des parties du chemin d'URL entrant
 correspondant au <var>Modèle</var>. Considérons ce qui suit :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteRule ^/produits/(.*)/view$ /var/web/produitsdb/$1
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule ^/produits/(.*)/view$ /var/web/produitsdb/$1</pre>
 
 <p>La variable <code>$1</code> sera remplacée par tout texte
 correspondant à l'expression située entre les parenthèses dans le
@@ -270,9 +262,7 @@ présence d'un ou plusieurs drapeaux en fin de règle. Par exemple, les
 conditions de correspondance d'une règle peuvent être rendues
 insensibles à la casse par la présence du drapeau <code>[NC]</code> :
 </p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteRule ^puppy.html petitchien.html [NC]
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule ^puppy.html petitchien.html [NC]</pre>
 
 
 <p>Pour une liste des drapeaux disponibles, leurs significations, et des
@@ -299,10 +289,8 @@ correspondance est évaluée.</p>
 <p>Par exemple, pour renvoyer toutes les requêtes en provenance d'une
 certaine tranche d'adresses IP vers un autre serveur, vous pouvez
 utiliser :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteCond %{REMOTE_ADDR} ^10\.2\.
-RewriteRule (.*) http://intranet.example.com$1
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteCond %{REMOTE_ADDR} ^10\.2\.
+RewriteRule (.*) http://intranet.example.com$1</pre>
 
 
 <p>Si vous spécifiez plus d'une directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>, ces directives
@@ -310,11 +298,9 @@ doivent toutes être satisfaites pour que la règle <code class="directive"><a hre
 pour interdire les requêtes qui contiennent le mot "hack" dans la chaîne
 de requête, sauf si elles contiennent aussi un cookie contenant le mot
 "go", vous pouvez utiliser :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteCond %{QUERY_STRING} hack
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteCond %{QUERY_STRING} hack
 RewriteCond %{HTTP_COOKIE} !go
-RewriteRule . - [F]
-</pre>
+RewriteRule . - [F]</pre>
 
 <p>Notez que le point d'exclamation indique une correspondance négative
 ; ainsi, la règle n'est appliquée que si le cookie ne contient pas "go"</p>
@@ -326,10 +312,8 @@ de la règle <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule
 les variables <code>%1</code>, <code>%2</code>, etc... Par
 exemple, ce qui suit va diriger la requête vers un répertoire différent
 en fonction du nom d'hôte utilisé pour accéder au site :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteCond %{HTTP_HOST} (.*)
-RewriteRule ^/(.*) /sites/%1/$1
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">RewriteCond %{HTTP_HOST} (.*)
+RewriteRule ^/(.*) /sites/%1/$1</pre>
 
 <p>Si la requête concernait <code>http://example.com/foo/bar</code>,
 alors <code>%1</code> contiendrait <code>example.com</code> et
@@ -387,7 +371,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/rewrite/intro.html';
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();