From 2a463b3cd73c32ee9dcd508248d0194923f435f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Fritsch Date: Sat, 29 Mar 2014 21:56:19 +0100 Subject: Imported Upstream version 2.4.9 --- docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr | 34 ++++++++++++---------------------- 1 file changed, 12 insertions(+), 22 deletions(-) (limited to 'docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr') diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr index 4a038abd..bdfe45b8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr @@ -9,7 +9,7 @@ - @@ -120,11 +120,9 @@ Apache prédéfinis sont transmis à un serveur d'arrière-plan :

Exemple de transmission d'un nom d'utilisateur et - d'un mot de passe prédéfinis

-<Location /demo>
+    d'un mot de passe prédéfinis
<Location /demo>
     AuthBasicFake demo demopass
-</Location>
-    

+</Location>

Dans l'exemple suivant, l'adresse email extraite d'un certificat @@ -133,11 +131,9 @@ Apache FakeBasicAuth, le mot de passe se voit attribué le contenu fixe de la chaîne "password".

-

Exemple d'utilisation avec un certificat

-<Location /secure>
+    
Exemple d'utilisation avec un certificat
<Location /secure>
     AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email}
-</Location>
-    

+</Location>

Pour compléter l'exemple précédent, il est possible de générer la @@ -148,18 +144,14 @@ Apache certificats clients.

Exemple de génération de mot de passe par hashage de - l'adresse email

-<Location /secure>
+    l'adresse email
<Location /secure>
     AuthBasicFake %{SSL_CLIENT_S_DN_Email} %{sha1:passphrase-%{SSL_CLIENT_S_DN_Email}}
-</Location>
-    

+</Location>
-

Désactivation de l'authentification simulée

-<Location /public>
+    
Désactivation de l'authentification simulée
<Location /public>
     AuthBasicFake off
-</Location>
-    

+</Location>
@@ -185,16 +177,14 @@ cette zone du site web implémentant le fournisseur choisi soit bien présent dans le serveur.

-

Exemple

-<Location /secure>
+    
Exemple
<Location /secure>
     AuthType basic
     AuthName "private area"
     AuthBasicProvider  dbm
     AuthDBMType        SDBM
     AuthDBMUserFile    /www/etc/dbmpasswd
     Require            valid-user
-</Location>
-    

+</Location>

Les fournisseurs sont sollicités dans l'ordre jusqu'à ce que l'un d'entre eux trouve une correspondance pour le nom d'utilisateur de @@ -314,7 +304,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_auth_basic.h } })(window, document); //-->