From d1d018768afd79cb2ecd1805f0d8f3ed23f4076b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Fritsch Date: Sun, 29 Jan 2012 13:30:57 +0100 Subject: Upstream tarball 2.2.22 --- docs/manual/mod/beos.html.de | 2 +- docs/manual/mod/beos.html.en | 2 +- docs/manual/mod/beos.html.es | 2 +- docs/manual/mod/beos.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/core.html.de | 17 +- docs/manual/mod/core.html.en | 12 +- docs/manual/mod/core.html.fr | 50 +- docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 | 61 +- docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 | 96 ++- docs/manual/mod/directive-dict.html.en | 2 +- docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/directive-dict.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/directive-dict.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/directives.html.de | 3 +- docs/manual/mod/directives.html.en | 2 +- docs/manual/mod/directives.html.es | 3 +- docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8 | 7 +- docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr | 3 +- docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r | 3 +- docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 | 3 +- docs/manual/mod/directives.html.zh-cn | 3 +- docs/manual/mod/event.html.en | 2 +- docs/manual/mod/index.html.de | 2 +- docs/manual/mod/index.html.en | 2 +- docs/manual/mod/index.html.es | 2 +- docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 | 14 +- docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/index.html.zh-cn | 2 +- docs/manual/mod/mod_actions.html.de | 2 +- docs/manual/mod/mod_actions.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_alias.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_asis.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr | 4 +- docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_default.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_default.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en | 19 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr | 19 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 | 18 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 | 3 +- docs/manual/mod/mod_cache.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 | 42 +- docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_cgi.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_cgid.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_dbd.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_deflate.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dir.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 | 18 +- docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 | 18 +- docs/manual/mod/mod_echo.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 | 11 +- docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_env.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_example.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_expires.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_filter.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_headers.html.en | 6 +- docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ident.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_ident.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_ident.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_include.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 | 30 +- docs/manual/mod/mod_info.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_isapi.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ldap.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_log_config.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_logio.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_mime.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 | 14 +- docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_proxy.html.en | 36 +- docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr | 45 +- docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 | 950 +++++++++++++++------ docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en | 46 +- docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en | 4 +- docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 | 273 +++++- docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html | 4 + docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en | 8 +- docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 | 162 ++++ docs/manual/mod/mod_proxy_http.html | 4 + docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en | 8 +- docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr | 8 +- docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 | 128 +++ docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html | 4 + docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en | 8 +- docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 | 160 ++++ docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en | 30 +- docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr | 23 +- docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_so.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_speling.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 | 18 +- docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_ssl.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_status.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_substitute.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_suexec.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr | 2 +- docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 | 12 +- docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_userdir.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 | 14 +- docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_version.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_version.html.ja.utf8 | 13 +- docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/module-dict.html.en | 2 +- docs/manual/mod/module-dict.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/module-dict.html.ko.euc-kr | 2 +- docs/manual/mod/module-dict.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.html.de | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 | 18 +- docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/mpm_netware.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de | 2 +- docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en | 2 +- docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en | 2 +- docs/manual/mod/prefork.html.de | 2 +- docs/manual/mod/prefork.html.en | 2 +- docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 | 2 +- docs/manual/mod/quickreference.html.de | 440 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.en | 4 +- docs/manual/mod/quickreference.html.es | 438 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 | 446 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr | 436 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r | 438 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 | 442 +++++----- docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn | 439 +++++----- docs/manual/mod/worker.html.de | 2 +- docs/manual/mod/worker.html.en | 2 +- docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 | 6 +- docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 | 2 +- 261 files changed, 3884 insertions(+), 2368 deletions(-) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 create mode 100644 docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 create mode 100644 docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 (limited to 'docs/manual/mod') diff --git a/docs/manual/mod/beos.html.de b/docs/manual/mod/beos.html.de index 828baa15..edaad376 100644 --- a/docs/manual/mod/beos.html.de +++ b/docs/manual/mod/beos.html.de @@ -104,6 +104,6 @@  es  |  ko 

\ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/beos.html.en b/docs/manual/mod/beos.html.en index e2478f45..065d0530 100644 --- a/docs/manual/mod/beos.html.en +++ b/docs/manual/mod/beos.html.en @@ -102,6 +102,6 @@ will handle during its life  es  |  ko 

\ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/beos.html.es b/docs/manual/mod/beos.html.es index e713d513..ce4916aa 100644 --- a/docs/manual/mod/beos.html.es +++ b/docs/manual/mod/beos.html.es @@ -111,6 +111,6 @@ atender durante su vida  es  |  ko 

\ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/beos.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/beos.html.ko.euc-kr index 1865249a..61031c68 100644 --- a/docs/manual/mod/beos.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/beos.html.ko.euc-kr @@ -101,6 +101,6 @@  es  |  ko 

\ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/core.html.de b/docs/manual/mod/core.html.de index 54256835..84d0c06b 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.de +++ b/docs/manual/mod/core.html.de @@ -78,6 +78,7 @@ Servers
  • <LocationMatch>
  • LogLevel
  • MaxKeepAliveRequests
  • +
  • MaxRanges
  • NameVirtualHost
  • Options
  • Protocol
  • @@ -2272,6 +2273,20 @@ zul
    top
    +

    MaxRanges-Direktive

    + + + + + + + + +
    Beschreibung:Number of ranges allowed before returning the complete +resource
    Syntax:MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges
    Voreinstellung:MaxRanges 200
    Kontext:Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis
    Status:Core
    Modul:core
    Kompatibilitt:Available in Apache HTTP Server 2.2.21 and later

    Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde + noch nicht bersetzt. Bitte schauen Sie in die englische + Version.

    +
    top

    NameVirtualHost-Direktive

     ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/core.html.en b/docs/manual/mod/core.html.en index 742db38f..a6c33f6a 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.en +++ b/docs/manual/mod/core.html.en @@ -1919,7 +1919,7 @@ client that will be allowed in an HTTP request header.

    The LimitRequestFieldSize directive - allows the server administrator to reduce or increase the limit + allows the server administrator to set the limit on the allowed size of an HTTP request header field. A server needs this value to be large enough to hold any one header field from a normal client request. The size of a normal request header @@ -1939,7 +1939,8 @@ client

    Under normal conditions, the value should not be changed from - the default.
    + the default. Also, you can't set this higher than 8190 without + modifying the source code and rebuilding.

    Warning

    When name-based virtual hosting is used, the value for this @@ -1964,7 +1965,7 @@ from the client allowed on the HTTP request-line.

    The LimitRequestLine directive allows - the server administrator to reduce or increase the limit on the allowed size + the server administrator to set the limit on the allowed size of a client's HTTP request-line. Since the request-line consists of the HTTP method, URI, and protocol version, the LimitRequestLine directive places a @@ -1984,7 +1985,8 @@ from the client

    Under normal conditions, the value should not be changed from - the default.
    + the default. Also, you can't set this higher than 8190 without + modifying the source and rebuilding.

    Warning

    When name-based virtual hosting is used, the value for this @@ -3669,6 +3671,6 @@ hostname or IP address  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/core.html.fr b/docs/manual/mod/core.html.fr index d3c6f492..b3dc9c8b 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.fr +++ b/docs/manual/mod/core.html.fr @@ -75,6 +75,7 @@ en toutes circonstances
  • <LocationMatch>
  • LogLevel
  • MaxKeepAliveRequests
  • +
  • MaxRanges
  • NameVirtualHost
  • Options
  • Protocol
  • @@ -2076,7 +2077,7 @@ requ d'octets autoriss dans un en-tte de requte HTTP.

    La directive LimitRequestFieldSize permet - l'administrateur du serveur de rduire ou augmenter la taille + l'administrateur du serveur de dfinir la taille maximale autorise d'un en-tte de requte HTTP. Pour un serveur, cette valeur doit tre suffisamment grande pour contenir tout en-tte d'une requte client normale. La taille d'un champ d'en-tte @@ -2098,7 +2099,9 @@ requ

    Dans des conditions normales, la valeur par dfaut de cette - directive ne doit pas tre modifie.
    + directive ne doit pas tre modifie. En outre, vous ne + pouvez pas spcifier une valeur suprieure 8190 sans modifier le + code source et recompiler.

    Avertissement

    Dans le cas des serveurs virtuels par noms, la valeur de @@ -2124,7 +2127,7 @@ HTTP pour une ligne de requte HTTP en octets.

    La directive LimitRequestLine permet - l'administrateur du serveur de rduire ou augmenter la taille + l'administrateur du serveur de dfinir la taille maximale autorise d'une ligne de requte HTTP client. Comme une requte comporte une mthode HTTP, un URI, et une version de protocole, la directive LimitRequestLine @@ -2146,7 +2149,9 @@ HTTP

    Dans des conditions normales, la valeur par dfaut de cette - directive ne doit pas tre modifie.
    + directive ne doit pas tre modifie. En outre, vous ne + pouvez pas spcifier une valeur suprieure 8190 sans modifier le + code source et recompiler.

    Avertissement

    Dans le cas des serveurs virtuels par noms, la valeur de @@ -2501,6 +2506,41 @@ persistante MaxKeepAliveRequests 500

    + +
    top
    +
    Beschreibung:Bestimmt eine IP-Adresse fr den Betrieb namensbasierter @@ -3460,6 +3475,6 @@ IP-Adressen angewendet werden
    + + + + + + + +
    Description:Nombre de segments de donnes autoris avant le renvoi de +l'intgralit de la ressource
    Syntaxe:MaxRanges default | unlimited | none | nombre de segments
    Dfaut:MaxRanges 200
    Contexte:configuration du serveur, serveur virtuel, rpertoire
    Statut:Core
    Module:core
    Compatibilit:Disponible depuis la version 2.2.21 du serveur HTTP +Apache
    +

    La directive MaxRanges permet de limiter + le nombre de segments de donnes que le serveur va renvoyer au + client. Si un nombre de segments plus important est demand, la + ressource sera renvoye dans son intgralit.

    + +
    +
    default
    +
    Limite le nombre de segments de donnes 200 (valeur par + dfaut dfinie la compilation).
    + +
    none
    +
    Les en-ttes Range sont ignors.
    + +
    unlimited
    +
    Le nombre de segments de donnes est illimit.
    + +
    nombre de segments
    +
    Un nombre positif reprsentera la nombre de segments de + donnes maximal que le serveur renverra au client.
    +
    +
    top

    NameVirtualHost Directive

    @@ -3913,6 +3953,6 @@ entre elles  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 index 86c2cfcf..21f636bf 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/core.html.ja.utf8 @@ -21,14 +21,16 @@

    Apache コア機能

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  fr  |  ja  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:常に使用可能な Apache HTTP サーバのコア機能
    ステータス:Core
    @@ -76,6 +78,7 @@
  • <LocationMatch>
  • LogLevel
  • MaxKeepAliveRequests
  • +
  • MaxRanges
  • NameVirtualHost
  • Options
  • Protocol
  • @@ -201,7 +204,9 @@ 受け付けるか拒否するかの選択を上書きできるようにすることです。 例えば、これは例えば INCLUDES のような フィルタを使って PATH_INFO に - 基づいてコンテンツを生成しているときに必要になります。

    + 基づいてコンテンツを生成しているときに必要になります。 + コアハンドラでは通常拒否されるので、そういったスクリプトを動作させるには + 次のような設定を使います。

    <Files "mypaths.shtml">
    @@ -896,7 +901,7 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ Apache は OS がサポートしていればファイルをメモリにマップします。

    - このメモリマップは性能の向上を持たらすことがあります。 + このメモリマップは性能の向上をもたらすことがあります。 しかし、環境によっては運用上の問題を防ぐためにメモリマッピングを 使用しないようにした方が良い場合もあります:

    @@ -1352,9 +1357,9 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト ステータス:Core モジュール:core -

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    HostnameLookups ディレクティブ

    @@ -1953,7 +1958,7 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ

    <Location> セクションは 完全にファイルシステムと関連せずに動作します。このことから導かれる - 結果にはいつくか注意する点があります。最も重要なものは、 + 結果にはいくつか注意する点があります。最も重要なものは、 ファイルシステムの位置へのアクセス制御に <Location> ディレクティブを使うべきではない ということです。複数の URL がファイルシステムの同じ位置にマップされる 可能がありますので、そのようなアクセス制御は回避されてしまう可能性が @@ -2015,12 +2020,12 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ ファイルシステムにおいて利用する場合には複数のスラッシュでも一つの スラッシュとして扱われることが多いですが、 (すなわち/home///foo は - /home/foo と同じいったように) + /home/foo と同じといったように) URL においては必ずしもそうなるわけではありません。 <LocationMatch> ディレクティブや正規表現を利用した <Location> ディレクティブで、 - 複数のスラッシュにマッチさせたいときには、、明示的に記述する + 複数のスラッシュにマッチさせたいときには、明示的に記述する 必要があります。

    例えば、<LocationMatch ^/abc> は、 @@ -2217,6 +2222,20 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ

    top
    +
    + + + + + + + +
    説明:Number of ranges allowed before returning the complete +resource
    構文:MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges
    デフォルト:MaxRanges 200
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Core
    モジュール:core
    互換性:Available in Apache HTTP Server 2.2.21 and later

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    +
    top

    NameVirtualHost ディレクティブ

    @@ -2457,9 +2476,9 @@ Apache がファイルをアクセスするために使うファイルシステ -
    説明:名前ベースのバーチャルホストのための IP アドレスを指定
    モジュール:core
    互換性:Available in Apache 2.1.5 and later. On Windows from Apache 2.3.3 and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    参照

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    参照

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    TimeOut ディレクティブ

    @@ -3218,7 +3237,7 @@ Off otherwise の挙動をオーバーライドします。デフォルトの TraceEnable on は、リクエストボディを受け入れないような、RFC2616 に準拠した TRACE リクエストを受け付けます。 - TraceEnale off と設定すると、コアサーバと + TraceEnable off と設定すると、コアサーバと mod_proxy405 (メソッド不許可) エラーをクライアントに返します。

    @@ -3411,7 +3430,7 @@ Off otherwise もしくはホスト名に対応する必要があり、 1 番目の場合には複数のアドレスで IP パケットを受信できるように サーバマシンを設定しなければなりません。 - (もし、マシンが複数のネットワークインターフェースと持たない場合は、 + (もし、マシンが複数のネットワークインターフェースを持たない場合は、 (OSがサポートしていれば) ifconfig alias コマンドにより 達成できます)。

    @@ -3465,12 +3484,12 @@ Off otherwise
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  fr  |  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 index e5fff55a..bdb759e0 100644 --- a/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/core.html.tr.utf8 @@ -75,6 +75,7 @@
  • <LocationMatch>
  • LogLevel
  • MaxKeepAliveRequests
  • +
  • MaxRanges
  • NameVirtualHost
  • Options
  • Protocol
  • @@ -542,12 +543,12 @@ kullanımı önerilmemektedir.

    Seçeneklerin örtük iptali

    .htaccess dosyalarında kullanılabilecek seçenekler bu yönergeyle - sınırlanabileceği gibi miras alınmış bir seçenek olarak, bağıntısız - sözdizimi kullanılarak iptal edilebilen herhangi bir seçenek de - Options yönergesi ile dolaylı - olarak iptal edilmiş olacaktır. Başka bir deyişle, bu mekanizma - evvelce etkisiz kılınmış bir seçeneğin etkin kılınmasını - sağlamayacaktır. + sınırlanabileceği gibi miras alınmış bir seçenek olarak, bağıntısız + sözdizimi kullanılarak iptal edilebilen herhangi bir seçenek de + Options yönergesi ile dolaylı + olarak iptal edilmiş olacaktır. Başka bir deyişle, bu mekanizma + evvelce etkisiz kılınmış bir seçeneğin etkin kılınmasını + sağlamayacaktır.

    @@ -584,8 +585,15 @@ kullanımı önerilmemektedir.
    Durum:Çekirdek
    Modül:core
    -

    Bu yönerge bir dizin için yetki alanı ismi belirler. Bu alan istemciye bildirilerek kullanıcının hangi kullanıcı ismini ve parolasını kullanacağını bilmesi sağlanır. AuthName tek bir argüman alır. Bu bakımdan eğer alan ismi boşluk karakterleri içeriyorsa ismin tırnak içine alınması gerekir. Çalışması için AuthUserFile ve - AuthGroupFile gibi yönergelerden başka AuthType ve Require yönergelerinin kendine eşlik etmesini gerektirir.

    +

    Bu yönerge bir dizin için yetki alanı ismi belirler. Bu alan istemciye + bildirilerek kullanıcının hangi kullanıcı ismini ve parolasını + kullanacağını bilmesi sağlanır. AuthName tek bir + argüman alır. Bu bakımdan eğer alan ismi boşluk karakterleri içeriyorsa + ismin tırnak içine alınması gerekir. Çalışması için AuthUserFile ve + AuthGroupFile gibi + yönergelerden başka AuthType ve + Require yönergelerinin kendine + eşlik etmesini gerektirir.

    Örnek:

    @@ -593,11 +601,13 @@ kullanımı önerilmemektedir. AuthName "Top Secret"

    -

    AuthName için belirtilen dizge çoğu tarayıcı tarafından parola diyaloğunda gösterilir.

    +

    AuthName için belirtilen dizge çoğu tarayıcı tarafından + parola diyaloğunda gösterilir.

    Ayrıca bakınız:

    top
    @@ -610,9 +620,16 @@ kullanımı önerilmemektedir. Durum:Çekirdek Modül:core -

    Bu yönerge bir dizin için kullanıcı kimlik doğrulaması türünü belirler. Olası kimlik doğrulama türleri Basic (mod_auth_basic modülüyle sağlanır) ve Digest’tir (mod_auth_digest modülüyle sağlanır).

    +

    Bu yönerge bir dizin için kullanıcı kimlik doğrulaması türünü belirler. + Olası kimlik doğrulama türleri Basic + (mod_auth_basic modülüyle sağlanır) ve + Digest’tir (mod_auth_digest modülüyle + sağlanır).

    -

    Kimlik doğrulamasının gerçekleşmesi için AuthName ve Require yönergelerini de kullanmalısınız. Bunlara ek olarak sunucunun mod_authn_file gibi bir kimlik doğrulayıcı modülüne ve mod_authz_user gibi bir yetkilendirme modülüne ihtiyacı vardır.

    +

    Kimlik doğrulamasının gerçekleşmesi için AuthName ve Require yönergelerini de kullanmalısınız. + Bunlara ek olarak sunucunun mod_authn_file gibi bir + kimlik doğrulayıcı modülüne ve mod_authz_user gibi bir + yetkilendirme modülüne ihtiyacı vardır.

    Ayrıca bakınız:

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  es  |  ja  | @@ -465,6 +466,6 @@  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr index 9f538ae6..47269a97 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr @@ -269,6 +269,7 @@
  • MaxClients
  • MaxKeepAliveRequests
  • MaxMemFree
  • +
  • MaxRanges
  • MaxRequestsPerChild
  • MaxRequestsPerThread
  • MaxSpareServers
  • @@ -465,6 +466,6 @@  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r b/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r index ea200204..a7356d25 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r +++ b/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r @@ -271,6 +271,7 @@
  • MaxClients
  • MaxKeepAliveRequests
  • MaxMemFree
  • +
  • MaxRanges
  • MaxRequestsPerChild
  • MaxRequestsPerThread
  • MaxSpareServers
  • @@ -467,6 +468,6 @@  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 index f5c08a5e..52a9636b 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8 @@ -268,6 +268,7 @@
  • MaxClients
  • MaxKeepAliveRequests
  • MaxMemFree
  • +
  • MaxRanges
  • MaxRequestsPerChild
  • MaxRequestsPerThread
  • MaxSpareServers
  • @@ -464,6 +465,6 @@  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn b/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn index 2f3d02fe..36232e09 100644 --- a/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn @@ -267,6 +267,7 @@
  • MaxClients
  • MaxKeepAliveRequests
  • MaxMemFree
  • +
  • MaxRanges
  • MaxRequestsPerChild
  • MaxRequestsPerThread
  • MaxSpareServers
  • @@ -463,6 +464,6 @@  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/event.html.en b/docs/manual/mod/event.html.en index 7d3fc42f..d672f034 100644 --- a/docs/manual/mod/event.html.en +++ b/docs/manual/mod/event.html.en @@ -135,6 +135,6 @@ MPM

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.de b/docs/manual/mod/index.html.de index 69ee98ef..fdcfc0bd 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.de +++ b/docs/manual/mod/index.html.de @@ -196,6 +196,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.en b/docs/manual/mod/index.html.en index 2aafa634..55983771 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.en +++ b/docs/manual/mod/index.html.en @@ -194,6 +194,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.es b/docs/manual/mod/index.html.es index 5a29b014..eab9e219 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.es +++ b/docs/manual/mod/index.html.es @@ -197,6 +197,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 index e15e06c0..aae1cfdf 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/index.html.ja.utf8 @@ -18,7 +18,7 @@
    Apache > HTTP サーバ > ドキュメンテーション > バージョン 2.2

    モジュール一覧

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  es  |  ja  | @@ -142,11 +142,9 @@ by other LDAP modules

    mod_proxy_balancer
    負荷分散のための mod_proxy 拡張
    mod_proxy_connect
    CONNECT リクエストを扱う mod_proxy 用の拡張
    -
    mod_proxy_ftp
    FTP support module for -mod_proxy
    -
    mod_proxy_http
    HTTP support module for -mod_proxy
    -
    mod_proxy_scgi
    SCGI gateway module for mod_proxy
    +
    mod_proxy_ftp
    mod_proxy のための FTP サポートモジュール
    +
    mod_proxy_http
    mod_proxy のための HTTP サポートモジュール
    +
    mod_proxy_scgi
    mod_proxy のための SCGI ゲートウェイモジュール
    mod_reqtimeout
    Set timeout and minimum data rate for receiving requests
    mod_rewrite
    Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested @@ -174,7 +172,7 @@ Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols
    hosting
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  es  |  ja  | @@ -182,6 +180,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr index a07271d2..61e64060 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr @@ -176,6 +176,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 index 5da17b4f..13f6b1cb 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/index.html.tr.utf8 @@ -188,6 +188,6 @@ sağlar  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/index.html.zh-cn b/docs/manual/mod/index.html.zh-cn index 3a6ee758..322b7dbf 100644 --- a/docs/manual/mod/index.html.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/index.html.zh-cn @@ -189,6 +189,6 @@ hosting  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de index 4c2f2bc0..ef68123f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.de +++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.de @@ -161,6 +161,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.en b/docs/manual/mod/mod_actions.html.en index 38ccc8f0..c1d5cecb 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.en @@ -159,6 +159,6 @@ method.  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 index bfbf09ab..fe35cb27 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_actions

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  ko 

    @@ -164,11 +164,11 @@ Apache 2.1 で導入されました
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr index c7ca90ee..be9ea5d7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ko.euc-kr @@ -161,6 +161,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.en b/docs/manual/mod/mod_alias.html.en index d44c5902..85e2011e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.en @@ -514,6 +514,6 @@ and designates the target as a CGI script  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 index e5685806..b4717977 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_alias

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -395,11 +397,11 @@ CGI スクリプトに指定
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr index 703d7239..07f4def6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ko.euc-kr @@ -353,6 +353,6 @@ Alias /foo /gaq  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 index a49da427..d7453b6a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.tr.utf8 @@ -497,6 +497,6 @@ eşler ve hedefi bir CGI betiği olarak çalıştırır. ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.en b/docs/manual/mod/mod_asis.html.en index 6e90069d..679a014f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_asis.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_asis.html.en @@ -107,6 +107,6 @@ HTTP headers ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 index 48afde10..fcc4b81f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_asis

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -102,10 +102,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr index ea487a00..0923b00d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ko.euc-kr @@ -105,6 +105,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en index ae8e970d..c0a72a2b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en @@ -124,6 +124,6 @@ lower level modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr index 0b95bbb1..60bce8d6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr @@ -134,6 +134,6 @@ cette zone du site web ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 index 211ad08a..62573a71 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_auth_basic

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:ホストファイルシステム上のいろいろな違う場所を ドキュメントツリーにマップする機能と、 URL のリダイレクトを行なう機能を提供する
    @@ -127,11 +129,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr index 17abcaa7..51bb0aed 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.ko.euc-kr @@ -127,6 +127,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en index f717f2f1..3c290c8c 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en @@ -329,6 +329,6 @@ of clients fr  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr index d2f02b92..5f04b9a7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr @@ -25,6 +25,8 @@  fr  |  ko 

    +
    Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version + anglaise pour les changements rcents.
    説明:基本認証
    ステータス:Base
    モジュール識別子:auth_basic_module
    @@ -357,6 +359,6 @@ les informations  fr  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr index d82588c9..2236795b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.ko.euc-kr @@ -318,6 +318,6 @@ URI  fr  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.en index 162a6e27..3c154e5b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.en @@ -149,6 +149,6 @@ the specified alias

    Available Languages:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.fr index 392e0952..5320e3cb 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_alias.html.fr @@ -152,6 +152,6 @@ l'alias sp

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en index d11edf44..5c5b207e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en @@ -219,6 +219,6 @@ formatted email address ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 index f5664324..eb772d14 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authn_anon

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -215,10 +215,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr index f2943e3a..e8902337 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.ko.euc-kr @@ -206,6 +206,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en index 897f5c7c..23976ed8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en @@ -189,6 +189,6 @@ AuthDBDUserRealmQuery \

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en index da93e59c..112b78b4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en @@ -131,6 +131,6 @@ passwords for authentication ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 index 77257e35..a7671cf3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authn_dbm

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -126,10 +126,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr index c82efdc9..f131424d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.ko.euc-kr @@ -126,6 +126,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.en index 2df61c96..e46451a7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.en @@ -75,6 +75,6 @@ modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8 index d04ff906..7f777dae 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authn_default

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -71,10 +71,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ko.euc-kr index e2745657..99e52ca3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_default.html.ko.euc-kr @@ -71,6 +71,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en index c19f72f0..9d6a9309 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en @@ -129,6 +129,6 @@ passwords for authentication ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr index f159ed83..04201ccd 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.fr @@ -134,6 +134,6 @@ passe ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 index 47d3c79a..b8e21e4a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authn_file

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko 

    @@ -134,11 +134,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr index b348cc99..1c53f9ba 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.ko.euc-kr @@ -126,6 +126,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en index cb04d752..a6540926 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en @@ -1014,6 +1014,6 @@ authenticating the user if this one fails

    Available Languages:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr index 91b5a0ab..58f297a3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr @@ -1116,6 +1116,6 @@ l'utilisateur si le module courant

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en index b9ffd664..bb509013 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en @@ -180,6 +180,6 @@ store list of user groups

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr index 74746c91..239b59f1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.ko.euc-kr @@ -165,6 +165,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.en index 3ecc31a9..aa5af123 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.en @@ -75,6 +75,6 @@ modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ja.utf8 index 35c84e68..60d224d4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authz_default

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -70,10 +70,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ko.euc-kr index ad6f2d5c..785a1b60 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_default.html.ko.euc-kr @@ -73,6 +73,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en index a05b6552..c07d0bd7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en @@ -120,6 +120,6 @@ modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ja.utf8 index 80809f08..34e5a73b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authz_groupfile

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -123,10 +123,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr index d3008e4e..9d8cc8a7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.ko.euc-kr @@ -116,6 +116,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en index 3013e900..137397a2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en @@ -368,6 +368,6 @@ evaluated. ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ja.utf8 index 561d4787..ca47cb35 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_authz_host

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    Description:Authentification utilisateur utilisant les condenss MD5.
    Statut:Extension
    @@ -340,10 +342,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ko.euc-kr index edd75d3b..fdd42fb2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.ko.euc-kr @@ -305,6 +305,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en index 8baf47d6..35055778 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en @@ -180,6 +180,6 @@ modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8 index 62c72195..4fe3dba2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_authz_owner

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -178,10 +178,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr index 438b7484..eeee9463 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.ko.euc-kr @@ -177,6 +177,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en index 01fc5e7a..7ee5c795 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en @@ -79,6 +79,6 @@ modules ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ja.utf8 index 42ff2a77..f973805f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_authz_user

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:ホスト (名前もしくは IP アドレス) に基づいたグループ承認
    ステータス:Base
    モジュール識別子:authz_host_module
    @@ -76,10 +78,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr index 018e80c8..a1dc40fe 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.ko.euc-kr @@ -78,6 +78,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en index d8d9aaa5..61838ca7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en @@ -293,7 +293,8 @@ icon selected by MIME content-typeString is enclosed in double quotes (").

    Example

    - AddDescription "The planet Mars" /web/pics/mars.gif + AddDescription "The planet Mars" mars.gif
    + AddDescription "My friend Marshall" friends/mars.gif

    The typical, default description field is 23 bytes wide. 6 @@ -314,6 +315,14 @@ icon selected by MIME content-type results may affect the rest of the directory listing.

    +

    Arguments with path information

    +

    Absolute paths are not currently supported and do not match + anything at runtime. Arguments with relative path information, + which would normally only be used in htaccess context, are implicitly + prefixed with '*/' to avoid matching partial directory names.

    +
    + +
    top

    AddIcon Directive

    @@ -529,6 +538,12 @@ a directory IndexIgnore .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t

    +

    Regular Expressions

    +

    This directive does not currently work in configuration sections + that have regular expression arguments, such as <DirectoryMatch> +

    +
    +
    top

    IndexOptions Directive

    @@ -951,6 +966,6 @@ of the index listing  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr index a907a0a5..9e051c2b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.fr @@ -305,7 +305,7 @@ fichier en fonction de son type MIME (").

    Exemple

    - AddDescription "La plante Mars" /web/pics/mars.gif + AddDescription "La plante Mars" mars.gif

    La taille par dfaut, habituelle du champ de description est de @@ -330,6 +330,15 @@ fichier en fonction de son type MIME rpertoire.

    +

    Arguments avec chemins

    +

    Les chemins absolus ne sont actuellement pas supports et ne + peuvent correspondre aucun chemin rel l'excution. Les + arguments contenant des chemins relatifs, qui ne devraient tre + normalement utiliss que dans les fichiers htaccess, sont + implicitement prfixs par '*/' afin d'viter toute association + avec des noms de rpertoires partiels.

    +
    +
    top

    AddIcon Directive

    @@ -563,6 +572,12 @@ de l'index d'un r IndexIgnore .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t

    +

    Expressions rationnelles

    +

    Cette directive est actuellement incompatible avec les sections + de configuration qui comportent des arguments avec expressions + rationnelles comme <DirectoryMatch>

    +
    +
    top

    IndexOptions Directive

    @@ -1025,6 +1040,6 @@ l'index  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 index 899c972e..324711ae 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.utf8 @@ -21,14 +21,16 @@

    Apache モジュール mod_autoindex

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:ユーザ承認
    ステータス:Base
    モジュール識別子:authz_user_module
    @@ -547,9 +549,9 @@ MIME タイプによって選択 -
    説明:Unix の ls コマンドや Win32 の dir シェルコマンドに似た ディレクトリインデックスを生成する
    ステータス:Base
    モジュール:mod_autoindex
    互換性:Available in Apache 2.2.11 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    IndexIgnore ディレクティブ

    @@ -994,12 +996,12 @@ Name|Date|Size|Description
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr index dbc1a572..c3ec5913 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ko.euc-kr @@ -848,6 +848,6 @@ Name|Date|Size|Description ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 index 0b6cb110..df35aa62 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 @@ -27,6 +27,7 @@  ko  |  tr 

    +
    Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.
    @@ -945,6 +946,6 @@ belirler. ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en index 53f3f3cf..e5df2d75 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.en @@ -670,6 +670,6 @@ LastModified date. ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 index 41b9e865..ecc67a10 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_cache

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    Açıklama:Unix ls veya Win32 dir kabuk komutunun yaptığı gibi dizin içeriğini listeler.
    Durum:Temel
    @@ -348,9 +350,9 @@ -
    説明:URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:cache_module
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache
    互換性:Available in Apache 2.2.6 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CacheIgnoreURLSessionIdentifiers ディレクティブ

    @@ -361,9 +363,9 @@ -
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CacheLastModifiedFactor ディレクティブ

    @@ -410,9 +412,9 @@ -
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache
    互換性:Available in Apache 2.2.15 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CacheLockMaxAge ディレクティブ

    @@ -422,9 +424,9 @@ -
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CacheLockPath ディレクティブ

    @@ -434,9 +436,9 @@ -
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_cache

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CacheMaxExpire ディレクティブ

    @@ -528,10 +530,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr index e9c61060..c16e002e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr @@ -446,6 +446,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en index e21e3887..d11744f8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en @@ -123,6 +123,6 @@ meta information

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.ko.euc-kr index 1f7832d4..0ab06d93 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.ko.euc-kr @@ -115,6 +115,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.en b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.en index 58b6d6de..47f27df1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.en @@ -239,6 +239,6 @@ in the scriptlog ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 index 564fd751..fd192082 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_cgi

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -247,10 +249,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr index 337098a1..58ced487 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ko.euc-kr @@ -229,6 +229,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.en b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.en index 230f7756..be5b42d5 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.en @@ -101,6 +101,6 @@ the cgi daemon ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 index ef3b976f..4835879a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_cgid

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:CGI スクリプトの実行
    ステータス:Base
    モジュール識別子:cgi_module
    @@ -92,10 +94,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr index 40e27887..3da76d28 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr @@ -94,6 +94,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en index a4df1c92..76aa91b7 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en @@ -205,6 +205,6 @@

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr index 4570e062..9ad080ac 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.ko.euc-kr @@ -193,6 +193,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.en b/docs/manual/mod/mod_dav.html.en index 6c17cf9f..662f6cbf 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.en @@ -265,6 +265,6 @@ a DAV resource ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 index c74e62f1..d015d8f2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_dav

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:外部 CGI デーモンを使った CGI スクリプトの実行
    ステータス:Base
    モジュール識別子:cgid_module
    @@ -269,10 +271,10 @@ Alias /php-source /home/gstein/php_files
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr index aaa0700c..ddcd1fb2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ko.euc-kr @@ -260,6 +260,6 @@ Alias /php-source /home/gstein/php_files
     ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en index b8c21115..6c20fd25 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en @@ -92,6 +92,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 index 41445c5d..5b28251b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_dav_fs

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -80,10 +80,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr index cb85033e..cef4dcbe 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ko.euc-kr @@ -91,6 +91,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en index 849f8feb..4b3809da 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en @@ -96,6 +96,6 @@

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 index df173222..d4064381 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_dav_lock

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:分散オーサリングとバージョン管理 (WebDAV) 機能
    ステータス:Extension
    @@ -99,9 +101,9 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dbd.html.en b/docs/manual/mod/mod_dbd.html.en index 91cc6458..e445e536 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dbd.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dbd.html.en @@ -314,6 +314,6 @@ APR_DECLARE_OPTIONAL_FN(void, ap_dbd_prepare, (server_rec*, const char*, const c

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.en b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.en index 16662747..33b6a943 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.en @@ -371,6 +371,6 @@ client ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8 index 23e8b014..24dbe743 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_deflate

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -368,10 +368,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr index aea49d3c..717d3750 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr @@ -363,6 +363,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.en b/docs/manual/mod/mod_dir.html.en index cf9e7e4c..a7903c96 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.en @@ -216,6 +216,6 @@ a directory ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 index b77ae461..afe4c95b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_dir

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:mod_dav 用の汎用ロックモジュール
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:dav_lock_module
    @@ -184,16 +186,16 @@ -
    説明:「最後のスラッシュ」のリダイレクトと、ディレクトリの インデックスファイルを扱う機能を提供する
    ステータス:Base
    ステータス:Base
    モジュール:mod_dir
    互換性:Apache HTTP Server 2.2.16 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr index 5e6d6c8a..6259d15a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr @@ -181,6 +181,6 @@ index  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 index 917e5a9c..8e00a482 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8 @@ -216,6 +216,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en index 9a276bfe..39fbe632 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en @@ -183,6 +183,6 @@ stored  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 index 83a22f70..e4af35e9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_disk_cache

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -167,10 +169,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr index 7a085fe8..0a23393d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr @@ -170,6 +170,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en index 5982f094..97af41c2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en @@ -124,6 +124,6 @@ later.

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 index 26c9823a..3d03bf7e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_dumpio

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:URI をキーにしたコンテンツキャッシュストレージ管理
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:disk_cache_module
    @@ -91,9 +93,9 @@ -
    説明:望むようにすべての I/O をエラーログにダンプする
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:dumpio_module
    モジュール:mod_dumpio
    互換性:DumpIOLogLevel is only available in Apache 2.2.4 and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    DumpIOOutput ディレクティブ

    @@ -114,9 +116,9 @@ later.
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.en b/docs/manual/mod/mod_echo.html.en index b95f3014..556518d0 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_echo.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_echo.html.en @@ -69,6 +69,6 @@ later. ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 index 921d0d5f..f1a31dc2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,10 @@

    Apache モジュール mod_echo

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    @@ -50,10 +48,11 @@
    説明:プロトコルモジュールの概要を示すための単純なエコーサーバ
    ステータス:Experimental
    + - +
    説明:エコーサーバの有効無効を設定します。
    構文:ProtocolEcho On|Off
    デフォルト:ProtocolEcho Off
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Experimental
    モジュール:mod_echo
    互換性:Apache 2.0 以降
    互換性:Apache 2.0 以降で使用可能

    ProtocolEcho ディレクティブで エコーサーバの有効無効を設定します。

    @@ -65,10 +64,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr index 058675ee..b6179b4b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ko.euc-kr @@ -68,6 +68,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.en b/docs/manual/mod/mod_env.html.en index 871b872b..cb7706b3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_env.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.en @@ -132,6 +132,6 @@ SSI pages  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 index 3fe5a7e4..419a4733 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_env

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -111,11 +113,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr index f6f9cc22..e7deebcb 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.ko.euc-kr @@ -111,6 +111,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 index b2069f89..caec4a5e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8 @@ -128,6 +128,6 @@ müdahale etmek için kullanılır. ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_example.html.en b/docs/manual/mod/mod_example.html.en index 917f8cd5..666a34dd 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_example.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_example.html.en @@ -151,6 +151,6 @@ API

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr index 3583c380..da75630d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_example.html.ko.euc-kr @@ -150,6 +150,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.en b/docs/manual/mod/mod_expires.html.en index 395f234e..96f6b011 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.en @@ -246,6 +246,6 @@ by MIME type ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 index 78394bd9..2c668c83 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_expires

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:CGI スクリプト及び SSI ページに渡される環境変数を変更する機能を提供する
    ステータス:Base
    @@ -226,10 +228,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr index aba2d9fb..b630fed8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_expires.html.ko.euc-kr @@ -222,6 +222,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en index 82e2257b..cbfa4ea1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en @@ -377,6 +377,6 @@ delivery to the client ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 index d97550bc..768939d6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_ext_filter

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:ユーザの指定した基準に基づいた ExpiresCache-Control HTTP ヘッダの生成
    ステータス:Extension
    @@ -360,10 +362,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr index 2bb2db9f..fc26adc6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.ko.euc-kr @@ -349,6 +349,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en index b6db8a0d..ecab7870 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en @@ -205,6 +205,6 @@

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr index 650e10e1..441a8f0a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.ko.euc-kr @@ -197,6 +197,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_filter.html.en b/docs/manual/mod/mod_filter.html.en index 23742de8..1cc55701 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_filter.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_filter.html.en @@ -448,6 +448,6 @@

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.en b/docs/manual/mod/mod_headers.html.en index 02db5483..30eb08d4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.en @@ -286,7 +286,7 @@ headersvalue must be omitted.
    edit
    -
    If this request header exists, its value is transformed +
    If this response header exists, its value is transformed according to a regular expression search-and-replace. The value argument is a regular expression, and @@ -395,7 +395,7 @@ headers values.
    merge
    -
    The response header is appended to any existing header of +
    The request header is appended to any existing header of the same name, unless the value to be appended already appears in the existing header's comma-delimited list of values. When a new value is merged onto an existing header it is separated from the existing header @@ -465,6 +465,6 @@ headers  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 index 027b3b42..f3f3f1be 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_headers

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:レスポンスのボディをクライアントに送る前に外部プログラムで処理する
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:ext_filter_module
    @@ -338,10 +340,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr index 447646a0..a3540754 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_headers.html.ko.euc-kr @@ -332,6 +332,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ident.html.en b/docs/manual/mod/mod_ident.html.en index 9c46868d..118244d6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ident.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ident.html.en @@ -98,6 +98,6 @@ user ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ident.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_ident.html.ja.utf8 index f4628f3f..b93134b6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ident.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_ident.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_ident

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -94,10 +94,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ident.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_ident.html.ko.euc-kr index b4d41500..3ec5411e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ident.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_ident.html.ko.euc-kr @@ -95,6 +95,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en index cb8ec837..3c6f78a5 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en @@ -378,6 +378,6 @@ an imagemap

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr index 51c54c8c..240a171e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr @@ -358,6 +358,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.html.en b/docs/manual/mod/mod_include.html.en index 7bd5b72d..b9fb8951 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_include.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_include.html.en @@ -948,6 +948,6 @@ set

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 index 21664a95..69a8cf78 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_include

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:HTTP リクエストのヘッダと応答のヘッダのカスタマイズ
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:headers_module
    @@ -614,9 +616,9 @@ -
    説明:サーバがパースする html ドキュメント (Server Side Includes)
    ステータス:Base
    モジュール識別子:include_module
    コンテキスト:ディレクトリ, .htaccess
    ステータス:Base
    モジュール:mod_include

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    SSIEndTag ディレクティブ

    @@ -678,9 +680,9 @@ directive]" -
    ステータス:Base
    モジュール:mod_include
    互換性:Available in version 2.2.15 and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    SSILastModified ディレクティブ

    @@ -692,9 +694,9 @@ server. -
    ステータス:Base
    モジュール:mod_include
    互換性:Available in version 2.2.15 and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    SSIStartTag ディレクティブ

    @@ -825,9 +827,9 @@ server.
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.en b/docs/manual/mod/mod_info.html.en index 922c4f56..c8d108af 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_info.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.en @@ -190,6 +190,6 @@ information displayed by the server-info handler ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 index 4bd16bd6..968ca21c 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_info

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -181,10 +183,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr index 00e693b0..75008e4a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_info.html.ko.euc-kr @@ -164,6 +164,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.en b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.en index be92eaf2..c0f21c56 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.en @@ -338,6 +338,6 @@ extensions

    Available Languages:  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr index 4736e3ad..c3fb5da0 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_isapi.html.ko.euc-kr @@ -314,6 +314,6 @@

    :  en  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en b/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en index 69c7ff66..799286c5 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en @@ -634,6 +634,6 @@ Certificate Authority or global client certificates

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en index 5b6e4986..707b7c26 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en @@ -491,6 +491,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 index efca9c0b..e91bd3d6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_log_config

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:サーバの設定の包括的な概観を提供する
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:info_module
    @@ -465,11 +467,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr index 165223f6..9aa3faa4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.ko.euc-kr @@ -412,6 +412,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 index 1c47fecc..73ffd9ca 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.tr.utf8 @@ -476,6 +476,6 @@ kullanılır. ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en index cf62731f..dafc615d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en @@ -159,6 +159,6 @@ version 2.1
    説明:サーバへのリクエストのロギング
    ステータス:Base
    モジュール識別子:log_config_module
     ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.ja.utf8 index 75abfdee..c5554533 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_log_forensic

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -158,10 +160,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 index b9b72225..24645d8a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.tr.utf8 @@ -158,6 +158,6 @@  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.en b/docs/manual/mod/mod_logio.html.en index 312d0e77..c45a3019 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.en @@ -93,6 +93,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 index 8d4a5044..7f855be3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_logio

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:サーバに送られたリクエストの forensic ロギング
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:log_forensic_module
    @@ -85,11 +87,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr index d3c3e17c..7d28c5df 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ko.euc-kr @@ -91,6 +91,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 index 775e9c19..9afa4b0c 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_logio.html.tr.utf8 @@ -92,6 +92,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.en b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.en index 1b9a76fd..486aa227 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.en @@ -239,6 +239,6 @@ KBytes ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ja.utf8 index f8b9bb19..3e98274d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_mem_cache

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:リクエスト毎に入力バイト数と出力バイト数とをロギング
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:logio_module
    @@ -227,10 +229,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ko.euc-kr index e4e14d2c..ffcc2614 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_mem_cache.html.ko.euc-kr @@ -232,6 +232,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.en b/docs/manual/mod/mod_mime.html.en index 24f93e6c..51df3526 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mime.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_mime.html.en @@ -978,6 +978,6 @@ extensions

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 index 2a2f5baf..3e3992e1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_mime

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:URI をキーにしたコンテンツのキャッシュ
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:mem_cache_module
    @@ -931,9 +933,9 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en b/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en index 8d9c1ef0..13504370 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en @@ -270,6 +270,6 @@ using the specified magic file

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en index f411a6c5..f9f94e62 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en @@ -302,6 +302,6 @@ the client does not express a preference

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 index f20df187..14efbbf3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_negotiation

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:リクエストされたファイルの拡張子とファイルの振る舞い (ハンドラとフィルタ)、内容 (MIME タイプ、言語、文字セット、エンコーディング) とを関連付ける
    @@ -237,7 +239,7 @@ 以下のディレクティブが指定されていて、ユーザの Accept-Languagees 言語のみを許可していて、さらにそのような variant がないときには、 以下の LanguagePriority - のリストの最初の variant が送れれます。

    + のリストの最初の variant が送られます。

    LanguagePriority en fr de
    @@ -294,9 +296,9 @@

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en index 03acea37..d1c1ba66 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en @@ -92,6 +92,6 @@

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en index 66353fe4..00d00fd2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en @@ -1053,7 +1053,7 @@ through
    @@ -1240,7 +1240,7 @@ throughProxyPassReverseCookiePath directives, and causes them to substitute the value of an environment variable varname for the string ${varname} - in configuration directives.

    + in configuration directives (if the interpolate option is set).

    Keep this turned off (for server performance) unless you need it!

    @@ -1296,6 +1296,15 @@ through RewriteRule directive with the [P] flag.

    +
    +

    Security Warning

    +

    Take care when constructing the target URL of the rule, considering + the security impact from allowing the client influence over the set of + URLs to which your server will act as a proxy. Ensure that the scheme + and hostname part of the URL is either fixed, or does not allow the + client undue influence.

    +
    +
    top

    ProxyPassReverse Directive

    @@ -1396,10 +1405,23 @@ proxied server
    説明:コンテントネゴシエーション 機能を提供する
    ステータス:Base
    Redirection Route of the worker. This value is usually set dynamically to enable safe removal of the node from the cluster. If set all requests without session id will be - redirected to the BalancerMember that has route parametar + redirected to the BalancerMember that has route parameter equal as this value.
    retry
    Status:Extension
    Module:mod_proxy
    -

    Usage is basically similar to -ProxyPassReverse, but instead of -rewriting headers that are a URL, this rewrites the path -string in Set-Cookie headers.

    +

    +Useful in conjunction with +ProxyPassReverse +in situations where backend URL paths are mapped to public paths on the +reverse proxy. This directive rewrites the path string in +Set-Cookie headers. If the beginning of the cookie path matches +internal-path, the cookie path will be replaced with +public-path. +

    +In the example given with +ProxyPassReverse, the directive: +

    + ProxyPassReverseCookiePath / /mirror/foo/ +

    +will rewrite a cookie with backend path / (or +/example or, in fact, anything) to /mirror/foo/. +

    top
    @@ -1666,6 +1688,6 @@ header for proxied requests  fr  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr index fa0b9e4a..49a87b68 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr @@ -25,6 +25,8 @@  fr  |  ja 

    +
    Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version + anglaise pour les changements rcents.
    @@ -1215,7 +1217,7 @@ l'espace d'URLs du serveur local
    Description:Serveur mandataire/passerelle HTTP/1.1
    Statut:Extension
    IdentificateurdeModule:proxy_module
    -

    Si l'URL de la directive Proxy dbute par +

    Si l'URL de la directive ProxyPass dbute par balancer:// (par exemple: balancer://cluster/, toute information relative au chemin est ignore), alors un serveur cible virtuel ne communiquant pas @@ -1288,6 +1290,7 @@ l'espace d'URLs du serveur local un tat d'erreur lorsque le serveur d'arrire-plan retounera un code d'tat spcifi dans la liste. Le rtablissement du worker est le mme qu'avec les autres erreurs de worker. + Disponible partir de la version 2.2.17 du serveur HTTP Apache.

    Exemple de configuration d'un rpartiteur

    @@ -1384,7 +1387,8 @@ les configurations de mandataires inverses ProxyPassReverseCookiePath, en leur indiquant de remplacer la chane ${nom_var} dans les directives de configuration par la valeur de la variable d'environnement - nom_var.

    + nom_var (si l'option interpolate est + spcifie).

    Conservez cette directive off (pour les performances du serveur), sauf si vous en avez rellement besoin.

    @@ -1450,6 +1454,16 @@ d'Apache plus flexible, reportez-vous la directive RewriteRule avec le drapeau [P].

    +
    +

    Avertissement propos de la scurit

    +

    Lors de la construction de l'URL cible de la rgle, il convient + de prendre en compte l'impact en matire de scurit qu'aura le + fait de permettre au client d'influencer le jeu d'URLs pour + lesquelles votre serveur agira en tant que mandataire. + Assurez-vous que la partie protocole://nom-serveur de l'URL soit + fixe, ou ne permette pas au client de l'influencer induement.

    +
    +
    top

    ProxyPassReverse Directive

    @@ -1567,11 +1581,26 @@ Set-Cookie en provenance d'un serveur mandat Statut:Extension Module:mod_proxy -

    L'utilisation de cette directive est similaire celle de la -directive ProxyPassReverse, -mais au lieu de rcrire des en-ttes qui contiennent des URLs, elle -rcrit la chane correspondant au chemin dans les en-ttes -Set-Cookie.

    +

    +Cette directive s'avre utile en conjonction avec la directive +ProxyPassReverse dans les +situations o les chemins d'URL d'arrire-plan correspondent des +chemins publics sur le mandataire inverse. Cette directive permet de +rcrire la chane path dans les en-ttes +Set-Cookie. Si le dbut du chemin du cookie correspond +chemin-interne, le chemin du cookie sera remplac par +chemin-public. +

    +Dans l'exemple fourni avec la directive ProxyPassReverse, la directive : +

    +

    + ProxyPassReverseCookiePath / /mirror/foo/ +

    +

    +va rcrire un cookie possdant un chemin d'arrire-plan / +(ou /example ou en fait tout chemin) +en /mirror/foo/.. +

    top
    @@ -1864,6 +1893,6 @@ mandat  fr  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 index b38060c2..a1051bc4 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,10 @@

    Apache モジュール mod_proxy

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    @@ -49,11 +47,11 @@

    Apache のプロキシ機能は mod_proxy の他に、 いくつかのモジュールに分割されています: mod_proxy_http, mod_proxy_ftp, - mod_proxy_ajp, mod_proxy_balancer, + mod_proxy_ajp, mod_proxy_balancer, mod_proxy_connect です。ですから、 特定のプロキシの機能を使いたい場合は、mod_proxy 該当するモジュールをサーバに (コンパイル時に静的に行なうか - LoadModule で動的に読み込むかして) + LoadModule で動的に読み込むかして) 組み込む必要があります。

    これに加えて、他のモジュールによって拡張機能が提供されています。 @@ -95,13 +93,15 @@

    トピック

    参照

    top
    -

    フォワードプロキシとリバースプロキシ

    -

    Apache はフォワードプロキシとしても、 - リバースプロキシとしても設定することができます。

    +

    フォワードプロキシとリバースプロキシ/ゲートウェイ

    +

    Apache は フォワード プロキシとしても、 + リバース プロキシ (別名 ゲートウェイ) としても設定できます。

    -

    通常のフォワードプロキシはクライアントと +

    通常の フォワードプロキシ はクライアントと オリジンサーバ (訳注: コンテンツ生成元のサーバ) の間に位置する中間サーバです。 - オリジンサーバからコンテンツを取得する過程では、クライアントは - 行き先としてオリジンサーバを指定しつつプロキシにリクエストを送り、 - プロキシはオリジンサーバからコンテンツ取得のリクエストを送り、 - コンテンツが取得できればそれをクライアントに返します。 - クライアントが他のサイトにフォワードプロクシ経由でアクセスするには、 - 特別にそれ用の設定をしなければなりません。

    + オリジンサーバからコンテンツを取得するために、クライアントは + 行き先をオリジンサーバに指定したリクエストをプロキシに送ります。 + プロキシはオリジンサーバからコンテンツを受け取り、 + 取得したコンテンツをクライアントに返します。 + クライアントがフォワードプロキシ経由で他のサイトにアクセスするには、 + 特別にそのための設定をしなければなりません。

    フォワードプロキシの一般的な使用方法は、ファイアウォールによって - 制限されている内部のクライアントにインターネットへのアクセスを + 制限されている内部のクライアントに、インターネットへのアクセスを 提供するものです。フォワードプロキシはネットワークの使用量を - 減らすために (mod_cache で提供されている) + 減らすために (mod_cache で提供されている) キャッシュ機能を用いることもできます。

    フォワードプロキシは ProxyRequests ディレクティブで - 有効になります。フォワードプロキシでは、クライアントは本当の身元を - 隠して任意のサイトにアクセスできるようになるため、フォワードプロキシを + 有効になります。フォワードプロキシを使うと、クライアントは本当の身元を + 隠して任意のサイトにアクセスできるようになります。このため、フォワードプロキシを 有効にする前に、承認されたクライアントのみがプロキシにアクセスできるように サーバを安全にすることが重要です。

    -

    一方リバースプロキシは、クライアントには普通の - ウェブサーバのように見えます。クライアント側に特別な設定は必要ありません。 - クライアントはリバースプロキシの名前空間に対して通常のコンテンツへの - リクエストを行ないます。プロキシはリクエストをどこに送れば良いかを判定し、 +

    一方 リバースプロキシ (ゲートウェイ) は、 + クライアントから普通のウェブサーバのように見えます。 + クライアント側に特別な設定は必要ありません。 + クライアントはリバースプロキシの名前空間内のコンテンツに対して通常どおりの + リクエストを行ないます。リバースプロキシはリクエストをどこに送れば良いかを判定し、 あたかも自分自身がオリジンサーバであったかのようにクライアントに コンテンツを返します。

    リバースプロキシのよくある利用方法は、インターネットユーザに - ファイアウォールの中にあるサーバにアクセスを与えるというものです。 + ファイアウォールの中にあるサーバにアクセスさせる場合です。 リバースプロキシは複数のバックエンドサーバへ負荷分散をするために 使ったり、遅いバックエンドエンドサーバのためにキャッシュ機能を提供したり - するために使えます。また、リバースプロキシは複数のサーバを + するためにも使えます。また、リバースプロキシは複数のサーバを 同じ URL 空間にまとめるために使うこともできます。

    リバースプロキシは ProxyPass ディレクティブや @@ -165,9 +166,14 @@

    以下の例は手始めの簡単な例です。個々のディレクティブの意味は それぞれの説明をお読みください。

    -

    またキャッシュ機能を有効にしたい場合は、mod_cache +

    またキャッシュ機能を有効にしたい場合は、mod_cache の説明を読んでください。

    +

    リバースプロキシ

    + ProxyPass /foo http://foo.example.com/bar
    + ProxyPassReverse /foo http://foo.example.com/bar +

    +

    フォワードプロキシ

    ProxyRequests On
    ProxyVia On
    @@ -181,23 +187,126 @@ </Proxy>

    -

    リバースプロキシ

    - ProxyRequests Off
    -
    - <Proxy *>
    - - Order deny,allow
    - Allow from all
    -
    - </Proxy>
    -
    - ProxyPass /foo http://foo.example.com/bar
    - ProxyPassReverse /foo http://foo.example.com/bar -

    +
    top
    +
    +

    ワーカー

    +

    プロキシは ワーカー と呼ばれるオブジェクトで + オリジンサーバとの通信パラメータの設定を管理します。 + ふたつの組み込みワーカーが存在します。デフォルトのフォワードプロキシワーカーと + デフォルトのリバースプロキシワーカーです。 + 追加のワーカーを明示的に設定可能です。

    + +

    ふたつのデフォルトワーカーは固定の設定を持ちます。 + リクエストが他のワーカーにマッチしない場合に使われます。 + これらは HTTP のキープアライブもコネクションプーリングも使いません。 + オリジンサーバへの TCP 接続はリクエストのたびに接続と切断をします。

    + +

    明示的に設定するワーカーは、URL で識別されます。 + 通常、ProxyPass + または ProxyPassMatch + をリバースプロキシ設定に使うことで、これらのワーカーを生成および設定します:

    + +

    + ProxyPass /example http://backend.example.com connectiontimeout=5 timeout=30 +

    + +

    上記はオリジンサーバの http://backend.example.com + の URL に関連するワーカーを生成します。ワーカーは指定したタイムアウト値を持ちます。 + フォワードプロキシで使われる時、ワーカーは一般に + ProxySet ディレクティブで + 定義します:

    + +

    + ProxySet http://backend.example.com connectiontimeout=5 timeout=30 +

    + +

    または、別の方法として Proxy + と ProxySetでも定義できます:

    + +

    + <Proxy http://backend.example.com>
    + + ProxySet connectiontimeout=5 timeout=30 + + </Proxy> +

    + +

    フォワードモードで明示的に設定したワーカーを使うのは、あまり一般的ではありません。 + なぜなら、通常フォワードプロキシは多くの異なるオリジンサーバと通信するからです。 + もし一部のオリジンサーバを頻繁に利用するなら、それらに対して + 明示的にワーカーを生成するのは有用です。明示的に設定したワーカーは、 + それ自体はフォワードプロキシかリバースプロキシかのコンセプトを持ちません。 + それらはオリジンサーバと通信する共通のコンセプトを抱えています。 + リバースプロキシで使うために ProxyPass + で生成したワーカーは、オリジンサーバへの URL がワーカーの URL にマッチすれば + いつでもフォワードプロキシとして使えます。これは、逆も成り立ちます。

    + +

    ワーカーを識別する URL はそのオリジンサーバの URL です。 + URL は指定したパス部分も含みます:

    + +

    + ProxyPass /examples http://backend.example.com/examples
    + ProxyPass /docs http://backend.example.com/docs +

    + +

    この例はふたつの異なるワーカーを定義しています。 + それぞれ別のコネクションプールと設定を使います。

    + +

    ワーカーの共有

    +

    もしワーカーの URL に重なりがあれば、ワーカーの共有が起きます。 + 重なりとは、ワーカーの URL が、設定ファイル内で後から定義した + 別のワーカーの URL の先頭文字列と部分一致することです。 + 次の例で

    + +

    + ProxyPass /apps http://backend.example.com/ timeout=60
    + ProxyPass /examples http://backend.example.com/examples timeout=10 +

    + +

    ふたつめのワーカーは実際には生成されません。 + その代わり、ひとつめのワーカーを使います。この利点は、ただひとつの + コネクションプールで済む点です。このため、コネクションをより頻繁に再利用できます。 + 後ろのワーカーに明示的に書いた設定のすべてのパラメータと一部の設定のデフォルト値は、 + 最初のワーカーに書いた設定を上書きするのを注意してください。 + これは警告としてログに残ります。上記の例で言えば、/apps + の URL に対するタイムアウト値は、結果として 60 ではなく + 10になるのです。

    + +

    もしワーカーの共有を避けたければ、ワーカーの定義を URL の長さでソートしてください。 + そして、長い URL から並べてください。もしワーカーの共有を最大限にしたいなら、 + 逆順に並べます。ProxyPass + ディレクティブの並びについて、関連する警告も見てください。

    + +
    + +

    明示的に設定するワーカーにはふたつの種類があります: + 直接のワーカーバランサー (負荷分散) ワーカー です。 + これらは後ほど ProxyPass + ディレクティブの中で説明する重要な設定パラメータを数多くサポートします。 + 同じパラメータは ProxySet + を使っても設定可能です。

    + +

    直接のワーカーで利用できるパラメータはプロトコルに依存します。 + プロトコルはオリジンサーバの URL で指定されます。 + 利用可能なプロトコルは ajp, + ftp, http, scgi です。

    + +

    バランサーワーカーは仮想ワーカーです。直接のワーカーを + リクエストを実際に処理するメンバーとして使います。 + それぞれのバランサーは複数のメンバーを持ちえます。 + リクエストを処理する時、設定した負荷分散のアルゴリズムにもとづき + メンバーのひとつを選択します。

    + +

    ワーカーの URL のプロトコルスキームに balancer + を使うと、バランサワーカーが生成されます。 + バランサーの URL が、バランサワーカーを一意に識別します。 + BalancerMember + を使って、バランサーにメンバーを追加します。

    +
    top

    プロキシへのアクセス制御

    -

    プロキシのアクセスは以下のように <Proxy> コンテナの中に +

    プロキシへのアクセスは以下のように <Proxy> コンテナの中に ディレクティブを書くことで制御できます:

    @@ -216,7 +325,7 @@

    (ProxyRequests ディレクティブを 使って) フォワードプロキシを設定している場合は、厳しくアクセス 制限を行なうことが非常に大切です。そうしないと、任意のクライアントが - 身元を明かすことなく任意のホストにアクセスするためにサーバを使うことが + 身元を明かすことなく任意のホストにアクセスするためにプロキシサーバを使うことが できてしまいます。これはあなた自身のネットワークにとっても、インターネット 全体にとっても危険なことです。(ProxyRequests Off にして ProxyPass ディレクティブを使って) @@ -228,8 +337,8 @@

    遅い起動

    ProxyBlock ディレクティブを使っている場合、 - 後のテストのために起動時にホストの - IP アドレスが調べられてキャッシュされます。ホスト名のルックアップの + 後に行うマッチ判定のため、起動時にホストの名前解決をして + IP アドレスをキャッシュします。ホスト名の名前解決の 速さによっては、数秒 (かそれ以上) かかるかもしれません。

    top
    @@ -246,7 +355,7 @@ 役に立ちます。

    イントラネット内のユーザは WWW のリクエストでローカルドメインを - 省略することがよくあります。http://somehost.example.com/ + 省略することがよくあります。http://somehost.example.com/ というリクエストの代わりに "http://somehost/" をリクエストしたりします。 このようなリクエストを受け付け、サーバに設定されているローカルドメインが 暗黙のうちに使われていると解釈して、単純にリクエストを処理するものも @@ -254,17 +363,16 @@ サーバが プロキシのサービス用に設定されていて ProxyDomain ディレクティブが 使用された場合には、Apache はクライアントにリダイレクト応答を送って、 - 正しい、完全な ((訳注: fully qualified)) + 正しい、完全な (訳注: fully qualified) サーバのアドレスに送ることができます。このように リダイレクトすると、ユーザのブックマークが正しい完全なホスト名を含む ことにもなるため、より好ましい方法と言えるでしょう。

    top

    プロトコルの調整

    -

    Keepalive や HTTP/1.1 を適切に実装していないアプリケーションサーバに対して +

    Keepalive や HTTP/1.1 を適切に実装していないオリジンサーバに対して mod_proxy がリクエストを送信する場合、 - HTTP/1.0 を使って keepalive を無しにしてリクエストを送るようにする - 環境変数が二つあります。これらは SetEnv ディレクティブで設定します。

    + HTTP/1.0 を使って keepalive を無しにしてリクエストを送るようにする 環境変数が二つあります。これらは SetEnv ディレクティブで設定します。

    force-proxy-request-1.0proxy-nokeepalive がその環境変数です。

    @@ -284,22 +392,51 @@

    リクエストボディ

    POST メソッドなどのリクエストには、リクエストボディがあります。 - HTTP プロトコル仕様によると、ボディのあるリクエストは chunked + HTTP プロトコル仕様によると、ボディのあるリクエストは chunked 転送を使うか、Content-Length ヘッダを送信しなければなりません。 このようなリクエストをオリジンサーバに送信する場合、 mod_proxy_http は常に Content-Length - を送ろうと試みます。しかし。ボディが大きく、オリジナルのリクエストで + を送ろうと試みます。しかし、ボディが大きく、オリジナルのリクエストで chunked 転送が使われている場合、上流へのリクエストに chunked 転送も使われます。 この挙動は 環境変数で制御できます。 - proxy-sendcl を設定すると、可能な限り常に - Content-Length を付与して、 - 上流サーバに送信するようになります。 - 逆に proxy-sendchunked を設定すると、リソース消費を抑え、 - chnked エンコードを使って送信するようになります。

    + proxy-sendcl を設定すると、 + 常に Content-Length を送り、最大限の互換性を確保します。 + 逆に proxy-sendchunked を設定すると、 + chunked エンコードを使ってリソース消費を抑えます。

    -
    +
    top
    +
    +

    リバースプロキシのリクエストヘッダ

    + +

    リバースプロキシとして振る舞う時 (例えば、ProxyPass ディレクティブを使う時) 、 + mod_proxy_http は、オリジンサーバに情報を渡すために + いくつかのリクエストヘッダを追加します。これらのヘッダは以下になります。

    + +
    +
    X-Forwarded-For
    +
    クライアントの IP アドレス。
    +
    X-Forwarded-Host
    +
    オリジナルのホスト名。クライアントが Host + リクエストヘッダで渡す。
    +
    X-Forwarded-Server
    +
    プロキシサーバのホスト名。
    +
    + +

    オリジンサーバ上でこれらのヘッダを扱う時は注意してください。 + と言うのも、オリジナルのリクエストが既に同じヘッダを持っていると、 + ヘッダが一つ以上の値 (コンマで区切られます) を持つ可能性があるからです。 + 例えば、 オリジンサーバ上でオリジナルのクライアントのIPアドレスをログに + 記録するため、ログフォーマットに %{X-Forwarded-For}i を + 指定したとします。この時、リクエストが複数のプロキシを経由していると、 + 複数のアドレスがログに載る可能性があります。

    + +

    ProxyPreserveHost と + ProxyVia ディレクティブ + も参照してください。これらは他のリクエストヘッダに影響を与えます。

    + +
    top
    説明:HTTP/1.1 プロキシ/ゲートウェイサーバ
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:proxy_module
    @@ -322,23 +459,30 @@ このデフォルトを上書きして、リストに記載したポートにのみ接続を許可したい場合、 AllowCONNECT ディレクティブを使用します。

    -

    CONNECT を使用するには、mod_proxy_connect +

    CONNECT を使用するには、mod_proxy_connect がサーバに組み込まれていなければならないことに注意してください。

    top
    - + - -
    説明:Add a member to a load balancing group
    説明:ロードバランサのグループにメンバーを追加
    構文:BalancerMember [balancerurl] url [key=value [key=value ...]]
    コンテキスト:ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:BalancerMember is only available in Apache 2.2 - and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:BalancerMember は Apache 2.2 以降でのみ使用可能 + +

    このディレクティブでロードバランサのグループにメンバを追加します。 + <Proxy balancer://...> ディレクティブのコンテナ + 内で使われることが多く、ProxyPass + ディレクティブと共通のキーバリューペアのパラメータを取ります。

    +

    <Proxy balancer://...> ディレクティブの + コンテナ内に書かない場合のみ、 balancerurl 引数が必要です。 これは + ProxyPass ディレクティブで + バランサを定義した時の URL と同じ働きをします。

    + +
    top

    NoProxy ディレクティブ

    @@ -355,8 +499,8 @@ フォワードされず、直接処理されます。

    - ProxyRemote * http://firewall.mycompany.com:81
    - NoProxy .mycompany.com 192.168.112.0/21 + ProxyRemote * http://firewall.example.com:81
    + NoProxy .example.com 192.168.112.0/21

    NoProxy ディレクティブの host 引数は @@ -366,7 +510,7 @@

    Domain
    -

    Domain は先頭にピリオドの着いた部分 DNS ドメイン名です。 +

    Domain は先頭にピリオドを書いた部分 DNS ドメイン名です。 同一 DNS ドメイン及びゾーン (すなわち、ホスト名の末尾がすべて Domain で終わっているということ) に属するホストのリストを 表します)。

    @@ -378,12 +522,12 @@

    DomainHostname と区別するために (意味的にも構文的にも。DNS ドメインも DNS の A レコードを持つことができるのです!)、Domain は 常にピリオドで始まります。

    - +

    ドメイン名の比較は大文字小文字を区別せずに行なわれ、Domain は常に DNS ツリーのルートから始まるものとみなされます。ですから、 - 次の二つのドメイン .MyDomain.com と - .mydomain.com. (最後のピリオドに注目) は同一であると + 次の二つのドメイン .ExAmple.com と + .example.com. (最後のピリオドに注目) は同一であると みなされます。ドメインの比較は DNS ルックアップなしで行なわれるため、 サブネットの比較よりもずっと効率的です。

    @@ -428,7 +572,7 @@

    192.168.123.7

    - +

    IPAddr は DNS システムにより解決される必要がないので、 apache の性能が向上するかもしれません。

    @@ -446,7 +590,7 @@ されなければなりません)。

    - prep.ai.mit.edu
    + prep.ai.example.com
    www.apache.org

    @@ -457,8 +601,8 @@ ことがあります。

    Hostname の比較は大文字小文字を区別せずに行なわれ、 Hostname は常に DNS ツリーのルートから始まるものとみなされます。 - ですから、二つのドメイン WWW.MyDomain.com と - www.mydomain.com. (最後のピリオドに注目) は同一であると + ですから、二つのドメイン WWW.ExAmple.com と + www.example.com. (最後のピリオドに注目) は同一であると みなされます。

    @@ -506,8 +650,11 @@ </Proxy>

    - +

    参照

    +
    top

    ProxyBadHeader ディレクティブ

    @@ -518,10 +665,10 @@
    - +
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:2.0.44 以降
    互換性:Apache 2.0.44 以降で使用可能

    ProxyBadHeader ディレクティブは構文的に - 間違ったヘッダ (つまり コロンを含まないもの) を受け取ったときに + 間違ったレスポンスヘッダ (つまり コロンを含まないもの) を受け取ったときに mod_proxy がどう振る舞うかを決めます。以下の引数を 取ることができます:

    @@ -554,7 +701,7 @@

    ProxyBlock ディレクティブは空白で区切られた 語句、ホスト名、ドメインのリストを指定します。サイト名にその語句、ホスト名、 ドメインを含むサイトへの HTTP、HTTPS、FTP によるドキュメントのリクエストは - プロキシサーバによりブロックされます。プロキシモジュールは + プロキシサーバにより ブロックされます。プロキシモジュールは 起動時にホスト名と思しき項目の IP アドレスを調べ、後のテストのために キャッシュします。これにより、サーバの起動が少し遅くなるかもしれません。

    @@ -591,9 +738,9 @@ が追加された同じホストへのリダイレクト応答が返されます。

    - ProxyRemote * http://firewall.mycompany.com:81
    - NoProxy .mycompany.com 192.168.112.0/21
    - ProxyDomain .mycompany.com + ProxyRemote * http://firewall.example.com:81
    + NoProxy .example.com 192.168.112.0/21
    + ProxyDomain .example.com

    @@ -606,7 +753,7 @@ コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト ステータス:Extension モジュール:mod_proxy -互換性:バージョン 2.0 以降で使用可能 +互換性:Apache 2.0 以降で使用可能

    このディレクティブはリバースプロキシを使用していて、 エンドユーザに送られるエラーページの外見を共通のものにしたいときに @@ -616,20 +763,26 @@ エラーページの表示で、このディレクティブを有効にすると SSI のエラー メッセージを表示します)。

    +

    このディレクティブは informational (1xx), 成功 (2xx), + リダイレクト (3xx) ステータスのレスポンス処理には影響しません。

    +
    top

    ProxyFtpDirCharset ディレクティブ

    - + - -
    説明:Define the character set for proxied FTP listings
    説明:プロキシされた FTP (の一覧表示) のキャラクタセットを定義
    構文:ProxyFtpDirCharset character set
    デフォルト:ProxyFtpDirCharset ISO-8859-1
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:Available in Apache 2.2.7 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:Apache 2.2.7 以降で使用可能 + +

    ProxyFtpDirCharset ディレクティブは、 + mod_proxy_ftp が HTML 形式で生成する FTP のディレクトリ一覧 + 画面のキャラクタセットを定義します。

    + +
    top

    ProxyIOBufferSize ディレクティブ

    @@ -657,36 +810,49 @@
    モジュール:mod_proxy

    <ProxyMatch> は URL のマッチに - 正規表現 を用いることを除いて + 正規表現 を用いることを除けば <Proxy> ディレクティブと同じです。

    +

    参照

    +
    top

    ProxyMaxForwards ディレクティブ

    - + - +
    説明:リクエストがフォワードされるプロキシの最大数
    構文:ProxyMaxForwards number
    デフォルト:ProxyMaxForwards 10
    デフォルト:ProxyMaxForwards -1
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:Apache 2.0 以降で使用可能
    互換性:Apache 2.0 以降で使用可能; Apache 2.2.7でデフォルト動作が変わりました

    ProxyMaxForwards ディレクティブは リクエストに Max-Forwards ヘッダが指定されていない場合に リクエストが通過可能なプロキシの最大数を設定します。これは - プロキシの無限ループや DoS 攻撃を防ぐために設定されています。

    + プロキシの無限ループや DoS 攻撃を防ぐために設定されるかもしれません。

    ProxyMaxForwards 15

    +

    ProxyMaxForwards の設定は、HTTP/1.1 (RFC2616) + に違反します。と言うのも、RFC2616 は、クライアントが Max-Forwards + ヘッダをセットしない時、プロキシが Max-Forwards ヘッダを + セットすることを禁じているからです。 + Apache の初期バージョンは常にセットする可能性がありました。 + ProxyMaxForwards に負数 (デフォルト値の -1 も含む) + を指定すると、HTTP/1.1 準拠の動作になります。しかし、これは無限ループの危険性を残します。

    +
    top

    ProxyPass ディレクティブ

    - + @@ -694,6 +860,8 @@

    このディレクティブはリモートサーバをローカルサーバの名前空間に マップできるようにします。ローカルサーバは通常の意味でのプロキシと しては動作せず、リモートサーバのミラーとして振る舞います。 + ローカルサーバはしばしば リバースプロキシゲートウェイ + と呼ばれます。 path はローカルの仮想パスの名前です。url は リモートサーバの部分 URL になり、クエリー文字列を含むことはできません。

    @@ -712,6 +880,15 @@ リクエストが内部的に http://backend.example.com/bar への プロキシリクエストに変換されることになります。

    +
    +

    もし第一引数が / で終端するならば、第二引数も + / で終端すべきです。逆もまた然りで、第一引数が終端しないならば、 + 第二引数も終端すべきではありません。 + これに反すると、バックエンドサーバ向けに変換されたリクエストは + 必要なスラッシュを欠く可能性があり、バックエンドサーバは期待する結果を返しません。 +

    +
    +

    サブディレクトリをリバースプロキシしたくないときに ! は 役に立ちます。例えば

    @@ -720,32 +897,48 @@ ProxyPass /mirror/foo http://backend.example.com

    -

    /mirror/foo/i除く +

    /mirror/foo/i除く /mirror/foo へのすべてのリクエストを backend.example.com にプロキシします。

    -

    -

    順番は重要です。一般的な ProxyPass - ディレクティブの前に - 除外ディレクティブを置く必要があります。

    -
    - -

    2.1 の機能で、バックエンドサーバとの接続にプールされたコネクションを - 使えるようになりました。key=value 形式のパラメータで - このコネクションプーリングの調整ができます。Hard Maximum - のデフォルト値は、有効になっている MPM でのプロセス当たりのスレッド数と - 同じ数のコネクション数です。prefork MPM では通常は 1 で、worker MPM では - ThreadsPerChild で調整されます。

    +

    ProxyPass ディレクティブの順序

    +

    ProxyPass と + ProxyPassMatch のルールの + 設定は設定ファイル中の順序どおりにチェックされます。 + 最初にマッチしたルールが勝ちます。このため通常は、 + マッチが重なる ProxyPass + ルールは、長い URL が先になるように並べるべきです。 + そうしないと、後に書かれた長い URL にマッチするルールが、 + 先に書かれた短い URL の先頭の部分にマッチしたルールで隠される可能性があります。 + ワーカーの共有とも多少の関係があることにも注意してください。

    + +

    同じ理由で、否定処理も一般的な ProxyPass + ディレクティブの 前に 書くべきです。

    + +
    + +

    Apache HTTP サーバ 2.1 以降、バックエンドサーバとの接続に + プールされたコネクションを使えるようになりました。 + 要求に応じて生成されたコネクションは将来の使用のためにプール内に維持されます。 + プールサイズとその他の設定の制限は ProxyPass + ディレクティブに key=value パラメータで設定します。 + パラメータは後述する表に示します。

    + +

    デフォルトで、mod_proxy は Web サーバの子プロセスが同時に使いうる + 最大数のコネクションを許し維持するようにします。 + この数をデフォルトから減らすには max パラメータを使ってください。 + 生存期間を設定するには ttl パラメータを使ってください。 + ttl 秒を越えて使われていないコネクションは切断されます。 + バックエンドサーバのキープアライブがタイムアウトして、切断されようとしている + コネクションが使われることを防ぐために ttl を使えます。

    + +

    コネクションプールは Web サーバの子プロセスごとに維持されます。 + max やその他の設定は、すべての子プロセスの間で調整はされません。 + ただし、設定により、ただひとつの子プロセスに設定を委ねた場合や + MPM 設計によってはこの限りではありません。

    -

    min の設定で、バックエンドサーバとの間に何本のコネクションを - 常時開くかが決まります。Soft Maximum smax の数に - 達するまで必要に応じてコネクションは生成されます。smax - を超えた数のコネクションは、生存時間 ttl で切断されます。 - バックエンドサーバと Hard Maximum max の数以上のコネクションを - 生成することはありません。

    - -

    - ProxyPass /example http://backend.example.com smax=5 max=20 ttl=120 retry=300 +

    + ProxyPass /example http://backend.example.com max=20 ttl=120 retry=300

    説明:リモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする
    構文:ProxyPass [path] !|url [key=value key=value ...]]
    構文:ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    @@ -754,52 +947,105 @@ - + - + Prefork MPM では常に 1 で、他の MPM では ThreadsPerChild + ディレクティブで調節できます。 - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + @@ -808,50 +1054,63 @@ タイムアウトの期間が過ぎるまで、そのサーバにリクエストをフォワードしません。 この機能を使うと、バックエンドサーバをメンテナンスのためにシャットダウンし、 後でオンラインに復帰させるといったことができます。 - - - - - - + - + + + + + +
    説明
    min 0バックエンドサーバとの接続で - 常に開いているコネクション数の最小値
    コネクションプール内で実際の接続に関連していないエントリの最小数です。 + デフォルト値から変更する必要があるのは、バックエンドとの接続に必要な + ヒープメモリを事前に割り当てるか維持しなければいけない特別な状況のみです。
    max 1...nバックエンドサーバとの接続数の Hard Maximum - (訳注: ハードリミット)。 + バックエンドサーバとの接続数の最大値です。 デフォルト値は、使用している MPM のプロセスあたりのスレッド数になっています。 - Prefork MPM では常に 1 で、Worker MPM では ThreadsPerChild - で調節できます。Hard Maximum 以上にバックエンドサーバとのコネクションを - 生成することはありません。
    smax max接続数の Soft Maximum (訳注: ソフトリミット)まで、 - コネクションは必要に応じて生成されます。 - smax を超えた数のコネクションは生存時間 ttl - で切断されます。 -
    ttl-smax 数を超えた非活動状態のコネクションの生存時間を、 - 秒で指定します。この期間内に使用されなかったコネクションは、 - 全て閉じられます。 -
    timeoutTimeoutコネクションタイムアウトを秒で指定します。特に指定されなければ、 - フリーなコネクションを取得できるまで待ちます。このディレクティブは - max パラメータと合わせて使うことで、バックエンドサーバとの - 接続数を制御するのに使います。 -
    もしコネクションプール内の接続中エントリが ttl パラメータ + で設定した生存期間より長く未使用のままであれば、 + この指定値を越える分のエントリを解放します。 + もしエントリが関連するコネクションを持てば、接続を閉じます。 + デフォルト値から変更する必要があるとすれば、 + コネクションが生存期間を越えてしまった時に、 + コネクションプール内の該当エントリの解放とコネクションの切断を + より積極的に必要とする特別な場合のみです。
    acquire - 設定すると、コネクションプールからフリーのコネクションを取得するために - 待機する待ち時間の最大値になります。フリーのコネクションがプールになかった場合は、 - SERVER_BUSY ステータスがクライアントに返されます。 + 待機する待ち時間 (ミリ秒単位) の最大値になります。フリーのコネクションがプールになかった場合は、 + SERVER_BUSY ステータスをクライアントに返します。 +
    connectiontimeouttimeout接続タイムアウトを秒で指定します。 + バックエンドに接続を完了するまでの Apache の待ち時間です。 + 値の最後に ms を書くと、タイムアウトの単位をミリ秒にできます。 +
    disablereuseOff使用後すぐに mod_proxy がバックエンドとの接続を切断してほしい時は、 + このパラメータを有効にすべきです。そうすることで、バックエンドとの + 永続的な接続とプーリングを無効にできます。 + これはいくつかの状況下で役に立ちます。例えば、Apache とバックエンドサーバ + の間にファイアウォールが存在し (プロトコルは問わないとします)、黙って + 接続を切られる場合や、あるいは、バックエンドサーバ自体が DNS で + ラウンドロビンされている場合などです。コネクションプーリングによる再利用を + 無効にするには、このパラメータ値を On にしてください。 +
    flushpacketsoffプロキシモジュールが "chunk" ごとに出力データを自動的に強制送信(フラッシュ) + するかを指定します。 'off' は必要な時だけ強制送信します。 + 'on' はそれぞれの "chunk" データごとに強制送信します。 'auto' は、一定時間待機し、 + 'flushwait' で指定したミリ秒の間、入力データが無ければ強制送信します。 + 現在、このパラメータは AJP でのみ意味があります。 +
    flushwait10'flushpackets' パラメータの値が 'auto' の場合、出力データを強制送信する前に、 + 次の入力をどのぐらい待つかをミリ秒単位で指定します。
    keepalive Offバックエンドサーバと Apache の間にファイアーウォールがある場合には、 +

    バックエンドサーバと Apache の間にファイアーウォールがある場合には、 このパラメータを使ってください。ファイアウォールは往々にして、 非活動状態のコネクションを落とそうとします。 このフラグは OS に指示して、KEEP_ALIVE メッセージを非活動状態の - コネクションでも送るようにします (間隔は OS のグローバル設定に依存し、 - 通常は 120ms 間隔) 。これによってファイアウォールによってコネクションが + コネクションでも送るようにします。これによってファイアウォールによってコネクションが 落とされることを防げます。keepalive を有効にするには、このプロパティを - On にしてください。 + On にしてください。

    +

    初期およびその後の TCP キープアライブの間隔は OS のグローバル設定に依存しますが、 + 2 時間以上にしたほうがよいでしょう。有効性を考えると、 + OS で設定した間隔はファイアウォールで使われる閾値より小さくあるべきです。

    +
    lbset0ワーカーが属するロードバランサのクラスタセットを設定します。 + ロードバランサは、より小さい lbset 値を持つメンバーから使おうとします。 +
    ping0この設定により、Web サーバは ajp13 通信でリクエストを送信する前に + CPING を送るようになります。 + パラメータ値は、CPONG リプライを待つ時間を秒単位で指定します。 + この機能は、ハングしたり高負荷状態の Tomcat に起因する問題を回避するために + 追加されました。 また、ajp13 側に ping/pong 機能のサポートが必要です。 + Tomcat は 3.3.2 以降, 4.1.28 以降, 5.0.13 以降が ping/pong 機能を実装しています。 + この機能は、通常利用でのネットワークトラフィックを増やす可能性があり、 + 問題になるかもしれません。しかし、クラスタを形成するノードの一部が + ダウンしたり高負荷になった時にはトラフィックを抑制できる可能性があります。 + 現在、この設定は AJP でのみ意味があります。 + 値の最後に ms を書くと、単位をミリ秒にできます。 +
    loadfactor1ワーカーあたりの負荷係数です。BalancerMember で使います。 + 1 から 100 までの数字でそのワーカーに対する正規化された負荷率を指定します。 +
    redirect-ワーカーのリダイレクション経路です。この値は通常は、 + クラスタから安全にノードを取り除けるように動的にセットされます。 + もし設定すると、セッション ID 無しの全てのリクエストは、 + この値と同じルーティングパラメータを持つ + BalancerMember にリダイレクトされます。
    retry 60
    loadfactor1ワーカーあたりの負荷係数です。BalancerMember で使います。 - 1 から 100 までの数字でそのワーカーに対する正規化された負荷率を指定します。 + 0 を指定すると、失敗したワーカーへ、タイムアウト無しで常にリトライします。
    route -ロードバランサで使った場合、ワーカーのルーティングをします。 - ルートはセッション ID に付加された値になります。 + ロードバランサで使われた場合のワーカーのルート値。 + ルート値はセッション ID に付加される値です。
    redirect
    status -ワーカーのリダイレクション経路です。この値は通常は、 - 安全にクラスタからノードを取り去る設定を動的に入れるために使います。 - セッション ID の無いリクエスト全てを指定した場合は、 - この値と同じルーティングパラメータを持つ - BalancerMember にリダイレクトされます。 + 一文字でワーカーの初期状態を定義します: 'D' は無効 (disabled)、 + 'S' は停止 (stopped)、 'I' はエラー無視 (ignore-errors)、 + 'H' はホットスタンバイ (hot-standby)、 'E' はエラー状態 (error) です。 + '+' を文字の前に書いて有効にするか (これがデフォルト動作です)、 あるいは + '-' を書いて無効にできます。つまり、 'S-E' の指定は、ワーカーを停止状態 + かつ、エラー状態フラグのクリアを意味します。 +
    timeoutProxyTimeoutコネクションタイムアウトを秒で指定します。 + バックエンドからのデータ受信およびバックエンドへのデータ送信の + Apache の待ち時間です。 +
    ttl-非活動状態のコネクションと、関連するコネクションプール内のエントリの + 生存時間を秒で指定します。いったんこの制限に達すると、 + コネクションはふたたび使われることはありません。 + つまり、コネクションは一定時間後に閉じられます。
    -

    Proxy ディレクティブのスキームが balancer:// になっている場合は、 - バックエンドサーバと実際には通信しない仮想ワーカーが生成されます。 - このワーカーは幾つかの "本物の" ワーカーの管理をつかさどります。 - この場合パラメータは、この仮想ワーカーに対して設定されます。 +

    もし ProxyPass ディレクティブのスキームが + balancer:// で始まる場合 (例えば balancer://cluster/、 + パス情報は無視されます)、バックエンドのサーバと実際には通信しない + 仮想ワーカーが生成されます。通信しない代わりに、このワーカーは幾つかの + "本物の" ワーカーの管理をつかさどります。 + この場合、いくつかの特殊パラメータを、この仮想ワーカーに対して設定できます。 + ロードバランス動作のより詳しい情報は、mod_proxy_balancer + を参照してください。

    - + - - - + + @@ -860,86 +1119,210 @@ バックエンドサーバがセッションレプリケーションをサポートしていない場合は、 On にしてください。 + + + + + + - - - + + - +
    パラメータ デフォルト値 説明
    lbmethod-byrequests Balancer のロードバランス方法。使用するロードバランスの スケジューリング方法を選びます。処理したリクエストの数で重み付けする byrequests か、転送量のバイト数で重み付けする - bytraffic を設定できます。デフォルトは - byrequests です。 + bytraffic か、待機中のリクエスト数で振り分ける + bybusyness を設定できます (Apache HTTP サーバ 2.2.10 以降)。 + デフォルトはbyrequests です。
    stickysession-バランサーのスティッキーセッション名です。通常はこの値は JSESSIONID - や PHPSESSIONID といったものになりますが、この値は - バックエンドアプリケーションのサポートするセッションに依存します。 +
    maxattemptsワーカーの数よりひとつ少ない数。あるいはワーカーがひとつであれば1フェイルオーバーを試みる最大の回数を指定します。
    nofailover Off
    stickysession-バランサーのスティッキーセッション名です。通常はこの値は JSESSIONID + や PHPSESSIONID といったものになりますが、この値は + セッションをサポートするバックエンドのアプリケーションサーバに依存します。 + バックエンドのアプリケーションサーバが、クッキーやURLエンコードID + に異なるセッション名を使う場合(サーブレットコンテナのように)、 + | 文字でふたつの名前を区切ってください。 + 最初の名前がクッキー用で、二番目がURLパス用です。 +
    scolonpathdelimOffOn にセットすると、セミコロン文字 ';' をスティッキーセッション + の別の区切り文字として使えるようになります。 + これは主に mod_jk の動作に合わせるために使います。例えば、 + JSESSIONID=6736bcf34;foo=aabfa のような指定です。 +
    timeout 0 バランサーのタイムアウトを秒で指定します。 この値を設定すると、フリーのワーカーを取得するまでの最大待機時間になります。 デフォルトでは待機しません。
    maxattempts1フェイルオーバーを試みる最大の回数を指定します。 +
    failonstatus-ひとつ、あるいはコンマ区切りの複数の HTTP ステータスコードです。 + この値を設定すると、列挙したステータスコードのどれかをバックエンドが返した時、 + そのワーカーをエラー状態にします。ワーカーのエラーからの回復は + 他のワーカーエラーと同じように動作します。 + Apache HTTP サーバ 2.2.17 以降で使用可能です。
    +

    バランサーの設定例

    - ProxyPass /special-area http://special.example.com/ smax=5 max=10
    - ProxyPass / balancer://mycluster stickysession=jsessionid nofailover=On
    + ProxyPass /special-area http://special.example.com smax=5 max=10
    + ProxyPass / balancer://mycluster/ stickysession=JSESSIONID|jsessionid nofailover=On
    <Proxy balancer://mycluster>
    - BalancerMember http://1.2.3.4:8009
    - BalancerMember http://1.2.3.5:8009 smax=10
    - # Less powerful server, don't send as many requests there
    - BalancerMember http://1.2.3.6:8009 smax=1 loadfactor=20
    + BalancerMember ajp://1.2.3.4:8009
    + BalancerMember ajp://1.2.3.5:8009 loadfactor=20
    + # Less powerful server, don't send as many requests there,
    + BalancerMember ajp://1.2.3.6:8009 loadfactor=5
    </Proxy>

    +

    ホットスタンバイの設定例です。他のメンバーが利用できない場合のみ + 使われます。

    +

    + ProxyPass / balancer://hotcluster/
    + <Proxy balancer://hotcluster>
    + + BalancerMember ajp://1.2.3.4:8009 loadfactor=1
    + BalancerMember ajp://1.2.3.5:8009 loadfactor=2
    + # The below is the hot standby
    + BalancerMember ajp://1.2.3.6:8009 status=+H
    + ProxySet lbmethod=bytraffic +
    + </Proxy> +

    + +

    通常、mod_proxy は ProxyPass した URL を正規化します。 + しかし、これによりバックエンドの互換性に問題が生じることがあります。 + 特に、PATH_INFO を使っている場合に起きがちです。 + nocanon オプションは正規化を抑制し、URL のパスをそのまま ("raw") + バックエンドに伝えます。これがバックエンドのセキュリティに影響を与える可能性に + 注意してください。と言うのも、プロキシによって提供されていた、 + URL ベースの攻撃への通常の一定の防御を無くすことになるからです。

    + +

    オプショナルな interpolate キーワード (httpd 2.2.9 以降で利用可能) + を ProxyPassInterpolateEnv ディレクティブと + 一緒に使うと、${VARNAME} 形式で、 ProxyPass 設定に環境変数を + 使えるようになります。この時、標準的な CGI 由来の環境変数の多くは + 置換に使えないことに注意してください。そのため、複雑なルールの記述のためには、 + mod_rewrite に頼ることになるでしょう。

    +

    <Location> セクションの中で使われた場合、最初の引数は - 省略され、ローカルディレクトリは <Location> から取得されます。

    + 省略され、ローカルディレクトリは <Location> から取得されます。 + 同じことは <LocationMatch> + セクション内でも起きます。しかし、ProxyPass は正規表現を解釈しないので、 + この状況では代わりに ProxyPassMatch を使う必要があります。

    + +

    このディレクティブは <Directory><Files> セクション内では使えません。

    より柔軟なリバースプロキシの設定が必要な場合は、[P] フラグ付きの RewriteRule ディレクティブを参照してください。

    +
    top

    ProxyPassInterpolateEnv ディレクティブ

    - + - -
    説明:Enable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations
    説明:リバースプロキシ設定内での環境変数の使用を有効にする
    構文:ProxyPassInterpolateEnv On|Off
    デフォルト:ProxyPassInterpolateEnv Off
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:Available in httpd 2.2.9 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:Apache 2.2.9 以降で使用可能 + +

    ProxyPass, ProxyPassReverse, + ProxyPassReverseCookieDomain, + ProxyPassReverseCookiePath の + interpolate 引数と一緒にこのディレクティブを使うと、 + 環境変数を使ってリバースプロキシを動的に設定できます。 + mod_rewrite など他のモジュールで環境変数を設定する想定です。 + ProxyPass ディレクティブ, + ProxyPassReverse ディレクティブ, + ProxyPassReverseCookieDomain ディレクティブ, + ProxyPassReverseCookiePath ディレクティブ + の動作に影響を与え、これらの設定ディレクティブ内の ${varname} の文字列を + 環境変数 varname の値で置き換えます。 + (interpolate オプションがセットされていれば)

    +

    必要にならない限り、このディレクティブは無効にしてください。 + (サーバのパフォーマンスのため)

    + +
    top

    ProxyPassMatch ディレクティブ

    - + - -
    説明:Maps remote servers into the local server URL-space using regular expressions
    説明:正規表現を使ってリモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする
    構文:ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value [key=value ...]]
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:available in Apache 2.2.5 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:Apache 2.2.5 以降で使用可能 + +

    単純な文字列前方一致ではなく正規表現を用いることを除いて、このディレクティブは + ProxyPass と同じです。 + 指定した正規表現で url に対してマッチを試みます。 + マッチすると、サーバはマッチした丸括弧部分を前方参照の置換に使い、新しい url + にします。

    + +

    ローカルサーバのアドレスが http://example.com/ だとします; + すると

    + +

    + ProxyPassMatch ^(/.*\.gif)$ http://backend.example.com$1 +

    + +

    は、ローカルの http://example.com/foo/bar.gif へのリクエストを + 内部的に http://backend.example.com/foo/bar.gif へのプロキシリクエスト + に変換します。

    +

    注意

    +

    URL 引数は正規表現による置換の でも (当然、置換後でも)、 + URL として解釈できなければいけません。これは使えるマッチに制約をもたらします。 + 例えば、上記の例で

    +

    + ProxyPassMatch ^(/.*\.gif)$ http://backend.example.com:8000$1 +

    +

    と書いたとします。これはサーバ起動時にシンタックスエラーを起こすでしょう。 + これはバグです (ASF bugzilla の PR 46665)。 + 回避策としてマッチ判定を書き換える必要があります:

    +

    + ProxyPassMatch ^/(.*\.gif)$ http://backend.example.com:8000/$1 +

    +
    + +

    サブディレクトリをリバースプロキシしたくないときに ! は + 役に立ちます。

    + +

    <LocationMatch> セクションの中で使われた場合は、 + 最初の引数は省略され、正規表現は <LocationMatch> から取得されます。

    + +

    より柔軟なリバースプロキシの設定が必要な場合は、[P] + フラグ付きの RewriteRule + ディレクティブを参照してください。

    + +
    +

    セキュリティの警告

    +

    ルールの対象 URL の生成には注意してください。あなたのサーバがプロキシ + として振る舞う可能性のある URL に対して、クライアントへの影響があります。 + これによるセキュリティインパクトを考慮してください。URL のうち、スキームとホスト名 + の部分をそれぞれ確実に固定してください。そうでないと、クライアントに不当な影響を + 与えかねません。

    +
    + +
    top

    ProxyPassReverse ディレクティブ

    - - +
    説明:リバースプロキシされたサーバから送られた HTTP 応答ヘッダの +
    説明:リバースプロキシされたサーバから送られた HTTP レスポンスヘッダの URL を調整する
    構文:ProxyPassReverse [path] url
    構文:ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy

    このディレクティブは Apache に HTTP リダイレクト応答の Location, Content-Location, URI - ヘッダの調整をさせます。これは、Apache がリバースプロキシとして使われている - ときに、リバースプロキシを通さないでアクセスすることを防ぐために - 重要です。これによりバックエンドサーバの HTTP リダイレクトが - リバースプロキシとバックエンドの間で扱われるようになります。

    + ヘッダの調整をさせます。これは、Apache がリバースプロキシ (ゲートウェイ) + として使われているときに、リバースプロキシを通らないアクセスを防止するのに重要です。 + このようなアクセスは、リバースプロキシの背後にいるバックエンドサーバへの + HTTP リダイレクトが原因で起きます。

    -

    ディレクティブで明示されている HTTP 応答ヘッダのみが書き換えられます。 - Apache は他の応答ヘッダを書き換えたり、HTML ページの中の URL 参照を - 書き換えたりすることはありません。HTML の中を見て、URL 参照を書き換える - モジュールに Nick Kew さんの mod_proxy_html があります。

    +

    上記の特別なリダイレクト用の HTTP レスポンスヘッダのみが書き換えられます。 + Apache は他のレスポンスヘッダを書き換えたり、HTML ページの中の URL 参照を + 書き換えたりすることはありません。つまり、リバースプロキシされた HTML ページ内に + 絶対 URL 参照が存在すると、プロキシを通さずにアクセスする可能性があります。 + HTML の中を見て、URL 参照を書き換えるモジュールに Nick Kew さんの mod_proxy_html があります。

    path はローカル仮想パスの名前です。url は リモートサーバの部分 URL です。これらは ProxyPass ディレクティブと同様です。

    @@ -956,22 +1339,34 @@ URL を調整する

    という設定をすると、http://example.com/mirror/foo/bar へのローカルリクエストが http://backend.example.com/bar - へのプロキシリクエストに内部でリダイレクトされるだけではありません + へのプロキシリクエストに内部で変換されるだけではありません (これは ProxyPass の機能です)。backend.example.com - が送るリダイレクトの面倒もみます。http://backend.example.com/bar + サーバが送るリダイレクトの面倒もみます。http://backend.example.com/barhttp://backend.example.com/quux にリダイレクトされたとき、 - Apache は HTTP リダイレクト応答をクライアントに送る前に、 + Apache は HTTP リダイレクト応答をクライアントに送る前に、リダイレクト先を http://example.com/mirror/foo/quux に変更します。 URL を構成するのに使われるホスト名は UseCanonicalName の設定に応じて選択されることに 注意してください。

    ProxyPassReverse ディレクティブは - 対応する ProxyPass ディレクティブには依存しないため、 + 対応する ProxyPass ディレクティブと独立して利用できるので、 mod_rewrite のプロキシ通過機能 - (RewriteRule ... [P]) と併せて使用することができます。

    + (RewriteRule ... [P]) と併せて使用することもできます。

    + +

    オプショナルな interpolate キーワード (httpd 2.2.9 以降で利用可能) + を ProxyPassInterpolateEnv ディレクティブと + 一緒に使うと、${VARNAME} 形式で、 ProxyPassReverse 設定に環境変数を + 使えるようになります。

    <Location> セクションの中で使われた場合は、 - 最初の引数は省略され、ローカルディレクトリは <Location> から取得されます。

    + 最初の引数は省略され、ローカルディレクトリは <Location> から取得されます。 + 同じことは <LocationMatch> セクション内でも起きますが、 + おそらく意図どおりに動きません。と言うのも、ProxyPassReverse + が正規表現をそのまま文字列でパスとして解釈しようとするからです。 + もしこのような状況で必要なら、セクションの外で ProxyPassReverse + を指定するか、あるいは別の <Location> セクション内で指定してください。

    + +

    このディレクティブは <Directory><Files> セクション内では使えません。

    top
    @@ -979,31 +1374,46 @@ URL を調整する - +
    説明:リバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Domain 文字列を 調整する
    構文:ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain public-domain
    構文:ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy

    使用法は基本的に ProxyPassReverse と同じですが、 -ヘッダの URL の代わりに Set-Cookie ヘッダの +ヘッダの URL の代わりに Set-Cookie ヘッダ内の domain 文字列を書き換えます。

    top

    ProxyPassReverseCookiePath ディレクティブ

    - - +
    説明:Reverse プロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を +
    説明:リバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を 調整する
    構文:ProxyPassReverseCookiePath internal-path public-path
    構文:ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    -

    使用法は基本的に -ProxyPassReverse と同じですが、 -ヘッダの URL の代わりに Set-Cookie ヘッダの -path 文字列を書き換えます。

    +

    +バックエンドの URL パスがリバースプロキシ上の公開パスにマップされる状況で、 +ProxyPassReverse といっしょに +役立ちます。このディレクティブは Set-Cookie ヘッダ内の +path 文字列を書き換えます。もしクッキーのパスが +internal-path に先頭マッチすれば、クッキーのパスは +public-path に置換されます。 +

    +ProxyPassReverse +での例を使うと、ディレクティブ: +

    + ProxyPassReverseCookiePath / /mirror/foo/ +

    +は、バックエンドのパスが / (あるいは /example +あるいは実際のところなんでも) のクッキーを /mirror/foo/ +に書き換えます。 +

    top
    @@ -1057,10 +1467,10 @@ URL を調整する モジュール:mod_proxy

    このディレクティブはこのプロキシに対するリモートプロキシを定義します。 - match はリモートサーバがサポートする URL スキーム、 - リモートサーバが使うはずの URL の一部分、サーバがすべての - リクエストに使われることを示す * のどれかになります。 - remote-server はリモートサーバの部分 URL です。構文:

    + match はリモートプロキシがサポートする URL スキーム、 + あるいはリモートプロキシを使うべき URL の一部分、あるいはすべての + リクエストにリモートプロキシが使われることを示す * のどれかになります。 + remote-server はリモートプロキシの部分 URL です。構文:

    remote-server = @@ -1068,20 +1478,22 @@ URL を調整する

    scheme は実際上リモートサーバとの通信に使われるプロトコルを - 決定します。このモジュールでは http だけがサポートされて - います。

    + 決定します。このモジュールでは httphttps + だけがサポートされています。 + https が使われると、HTTP CONNECT メソッドを使って + リクエストはリモートプロキシに転送されます。

    - ProxyRemote http://goodguys.com/ http://mirrorguys.com:8000
    - ProxyRemote * http://cleversite.com
    - ProxyRemote ftp http://ftpproxy.mydomain.com:8080 + ProxyRemote http://goodguys.example.com/ http://mirrorguys.example.com:8000
    + ProxyRemote * http://cleverproxy.localdomain
    + ProxyRemote ftp http://ftpproxy.mydomain:8080

    -

    この例では、プロキシは FTP リクエストを別の HTTP リクエストで包んで +

    最後の例では、プロキシは FTP リクエストを別の HTTP リクエストで包んで そのようなリクエストを扱える別のプロキシに転送します。

    このオプションはリバースプロキシの設定もサポートします。 - サーバが別のフォワードプロキシの後ろに隠されている場合でも + バックエンドウェブサーバが別のフォワードプロキシの後ろに隠されている場合でも バックエンドウェブサーバをバーチャルホストの URL 空間に入れることが できます。

    @@ -1111,10 +1523,10 @@ URL を調整する

    これは Apache のフォワードプロキシサーバとしての動作を 有効もしくは無効にします。(ProxyRequests を Off に - 設定しても、ProxyPass + 設定しても、ProxyPass の設定は無効になりません。)

    -

    通常のリバースプロキシの設定では、このオプションは Off +

    通常のリバースプロキシ/ゲートウェイの設定では、このオプションは Off に設定してください。

    HTTP や FTP サイトへのプロキシの機能を有効にしたい場合は、 @@ -1127,46 +1539,96 @@ URL を調整する インターネット全体にとっても危険です。

    +

    参照

    +
    top

    ProxySet ディレクティブ

    - + - -
    説明:Set various Proxy balancer or member parameters
    説明:プロキシのバランサやメンバのパラメータをセット
    構文:ProxySet url key=value [key=value ...]
    コンテキスト:ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:ProxySet is only available in Apache 2.2 - and later.

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:ProxySet は Apache 2.2 以降でのみ使用可能 + +

    このディレクティブは、通常は ProxyPass + ディレクティブで行うプロキシのバランサやワーカーに対するパラメータを + 別の方法で設定できるようにします。 + <Proxy balancer url|worker url> + ディレクティブのコンテナ内で使う場合、url 引数は必要ありません。 + 副次的に、それぞれのバランサやワーカーが生成されます。 + ProxyPass ディレクティブではなく、 + RewriteRule でリバースプロキシ + 設定をする時にこのディレクティブは有用です。

    + +

    + <Proxy balancer://hotcluster>
    + + BalancerMember http://www2.example.com:8009 loadfactor=1
    + BalancerMember http://www3.example.com:8009 loadfactor=2
    + ProxySet lbmethod=bytraffic
    +
    + </Proxy> +

    + +

    + <Proxy http://backend>
    + + ProxySet keepalive=On
    +
    + </Proxy> +

    + +

    + ProxySet balancer://foo lbmethod=bytraffic timeout=15 +

    + +

    + ProxySet ajp://backend:7001 timeout=15 +

    + +

    警告

    +

    設定対象がバランサかワーカーかで、パラメータ名が同じでも意味が異なる可能性 + に注意してください。例えば、タイムアウトに関連する上記ふたつの例がそうです。

    +
    + + +
    top

    ProxyStatus ディレクティブ

    - + - -
    説明:Show Proxy LoadBalancer status in mod_status
    説明:mod_status でプロキシのロードバランサの状態を表示
    構文:ProxyStatus Off|On|Full
    デフォルト:ProxyStatus Off
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:Available in version 2.2 and later

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +互換性:Apache 2.2 以降で使用可能 + +

    このディレクティブは mod_status によるサーバステータスのページ + にプロキシのロードバランサの状態を表示するか否かを決めます。

    +

    注意

    +

    FullOn の別名です。

    +
    + + +
    top

    ProxyTimeout ディレクティブ

    - +
    説明:プロキシされたリクエストのネットワークタイムアウト
    構文:ProxyTimeout seconds
    デフォルト:ProxyTimeout 300
    デフォルト:Timeout の値
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy
    互換性:Apache 2.0.31 以降で使用可能

    このディレクティブはユーザがプロキシリクエストのタイムアウトを - 指定できるようにします。これはハングしてしまう遅い、もしくは挙動の + 指定できるようにします。これはハングしてしまうほど遅い、もしくは挙動の 怪しいサーバがあり、サーバがデータを返すまでひたすら待ち続けるよりも タイムアウトを返してより緩やかに(訳注: graceful に) 失敗させたい場合に役に立ちます。

    @@ -1175,7 +1637,7 @@ URL を調整する
    top

    ProxyVia ディレクティブ

    - @@ -1208,10 +1670,10 @@ URL を調整する
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en index 7651dcfb..061a0b88 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en @@ -51,6 +51,7 @@ directives.

    Topics

    top
    +

    Usage

    +

    This module is used to reverse proxy to a backend application server + (e.g. Apache Tomcat) using the AJP13 protocol. The usage is similar to + an HTTP reverse proxy, but uses the ajp:// prefix:

    + +

    Simple Reverse Proxy

    + ProxyPass /app ajp://backend.example.com:8009/app +

    + +

    Balancers may also be used:

    +

    Balancer Reverse Proxy

    + <Proxy balancer://cluster>
    + + BalancerMember ajp://app1.example.com:8009 loadfactor=1
    + BalancerMember ajp://app2.example.com:8009 loadfactor=2
    + ProxySet lbmethod=bytraffic
    +
    + </Proxy>
    + ProxyPass /app balancer://cluster/app +

    +

    Note that usually no + ProxyPassReverse + directive is necessary. The AJP request includes the original host + header given to the proxy, and the application server can be expected + to generate self-referential headers relative to this host, so no + rewriting is necessary. +

    + +

    The main exception is when the URL path on the proxy differs from that + on the + backend. In this case, a redirect header can be rewritten relative to the + original host URL (not the backend ajp:// URL), for + example:

    +

    Rewriting Proxied Path

    + ProxyPass /apps/foo ajp://backend.example.com:8009/foo
    + ProxyPassReverse /apps/foo http://www.example.com/foo +

    + +

    However, it is usually better to deploy the application on the backend + server at the same path as the proxy rather than to take this approach. +

    +
    top
    +

    Environment Variables

    Environment variables whose names have the prefix AJP_ are forwarded to the origin server as AJP request attributes @@ -559,6 +603,6 @@ AJP13_GET_BODY_CHUNK :=

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.utf8 index 45b8ba1e..48143eed 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

    Apache モジュール mod_proxy_ajp

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:プロキシされたリクエストの Via HTTP 応答ヘッダ +
    説明:プロキシされたリクエストの Via HTTP レスポンスヘッダ により提供される情報
    構文:ProxyVia On|Off|Full|Block
    デフォルト:ProxyVia Off
    @@ -536,9 +538,9 @@ AJP13_GET_BODY_CHUNK :=
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en index ab50fdd7..f4ae57ec 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en @@ -475,7 +475,7 @@ candidate lbstatus -= total factor a path info appended to the URL using a semicolon (;) as the separator and add the session id behind. As in the cookie case, Apache Tomcat can include the configured jvmRoute in this path - info. To let Apache find this sort of path info, you neet to set + info. To let Apache find this sort of path info, you need to set scolonpathdelim to On in ProxyPass or ProxySet.

    @@ -540,6 +540,6 @@ candidate lbstatus -= total factor

    Available Languages:  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 index 42718dd7..a3e5ef49 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.utf8 @@ -21,20 +21,18 @@

    Apache モジュール mod_proxy_balancer

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    説明:mod_proxy で AJP をサポートするためのモジュール
    ステータス:Extension
    -
    説明:負荷分散のための mod_proxy 拡張
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:proxy_balancer_module
    ソースファイル:mod_proxy_balancer.c
    互換性:2.1 以降
    +互換性:Apache 2.1 以降で使用可能

    概要

    本モジュールには mod_proxy必要です。 - HTTP, FTPAJP13 + 本モジュールは HTTPFTPAJP13 プロトコルのロードバランス機能を持っています。

    ですから、 ロードバランスを有効にする場合 mod_proxy @@ -42,7 +40,8 @@ いなければいけません。

    警告

    -

    安全なサーバにするまでプロクシ機能は有効にしないでください。 +

    + 安全なサーバにするまでプロキシ機能は有効にしないでください。 オープンプロキシサーバはあなた自身のネットワークにとっても、 インターネット全体にとっても危険です。

    @@ -52,9 +51,15 @@

    トピック

    参照

    • mod_proxy
    • @@ -63,16 +68,65 @@

      ロードバランサのスケジューラのアルゴリズム

      -

      現時点では 2 種類のロードバランサスケジューラアルゴリズムから選べます。 +

      現時点では 3 種類のロードバランサスケジューラアルゴリズムから選べます。 リクエスト回数によるもの (訳注: Request Counting) - と、トラフィック量によるもの (訳注: Weighted Traffic Counting) - があります。バランサの設定 lbmethod 値で、どちらを使うか指定します。 - 詳細は Proxy ディレクティブを + 、トラフィック量によるもの (訳注: Weighted Traffic Counting) + と、処理中リクエスト数によるもの (訳注: Pending Request Counting) + とがあります。バランサの設定 lbmethod 値で、どれを使うか指定します。 + 詳細は ProxyPass ディレクティブを 参照してください。

      +
      top
      +
      +

      ロードバランサのスティッキネス

      + +

      バランサはスティッキネスをサポートします。リクエストがあるバックエンドに + プロキシされた時、続く同じユーザからのリクエストは、すべてその同じバックエンドに + プロキシされるべきです。多くのロードバランサはこの機能をクライアントの + IP アドレスとバックエンドの対応表を持つことで実現します。 + この方法はクライアントにもバックエンドにも透過に動作しますが、 + 次に挙げるいくつかの問題があります。 + もしクライアント自身がプロキシの背後にいる場合、負荷分散が不均一になります。 + もし動的な IP アドレスを持つクライアントのアドレスがセッション中に変わると + スティッキネスは期待どおりに動作しません。 + もし対応表があふれると、スティッキネスが失われます。

      +

      mod_proxy_balancer はスティッキネスを + 2 種類の別手法をもとに実装しています。クッキーと URL エンコーディングのふたつです。 + クッキーはバックエンドもしくは Apache Web サーバ自身により提供されます。 + URL エンコーディングは通常バックエンドにより行われます。

      +
      top
      +
      +

      ロードバランサの設定例

      + +

      技術的な詳細に入る前に例を示します。以下は、2 台のバックエンドサーバを + ロードバランスするための mod_proxy_balancer の使い方の一例です: +

      + +

      + <Proxy balancer://mycluster>
      + BalancerMember http://192.168.1.50:80
      + BalancerMember http://192.168.1.51:80
      + </Proxy>
      + ProxyPass /test balancer://mycluster +

      + +

      別の例として、mod_headers を使ってスティッキネス + を実現するロードバランサの設定例を示します。バックエンドのサーバが + 適切なセッションクッキーをセットしなくても動作します。 +

      +

      + Header add Set-Cookie "ROUTEID=.%{BALANCER_WORKER_ROUTE}e; path=/" + env=BALANCER_ROUTE_CHANGED
      + <Proxy balancer://mycluster>
      + BalancerMember http://192.168.1.50:80 route=1
      + BalancerMember http://192.168.1.51:80 route=2
      + ProxySet stickysession=ROUTEID
      + </Proxy>
      + ProxyPass /test balancer://mycluster +

      top
      -

      Request Counting アルゴリズム

      +

      Request Counting アルゴリズム

      lbmethod=byrequests で有効になります。 このスケジューラの背景にある考え方は、様々なワーカーがそれぞれ、 @@ -93,7 +147,7 @@

      まず個々のワーカーにワーカークオータを割り振り、どのワーカーが最も急ぎで 働かなければならないか (lbstatus が最大のもの) を調べます。 次に仕事をするようにこのワーカーを選択し、選択したワーカーの lbstatus - を全体に割り振ったぶんだけ差し引きます。ですから、lbstatus の総量は + から全ワーカーに割り振ったクオータの合計を引きます。ですから、lbstatus の総量は 結果的に変化しません(*)し、リクエストは期待通りに分散されます。

      あるワーカーが無効になっても、他のものは正常にスケジュールされ続けます。 @@ -182,9 +236,7 @@ candidate lbstatus -= total factor

      1 -

      This is because all values of lbfactor are normalized - with respect to the others. For:

      -

      lbfactor は全て正規化されたもので、 +

      と言うのも、lbfactor の値は全て正規化されたもので、 他との相対値だからです。次の設定では:

      @@ -246,7 +298,7 @@ candidate lbstatus -= total factorb 3 回でまばらに選ばれます。

      top
      -

      Weighted Traffic Counting アルゴリズム

      +

      Weighted Traffic Counting アルゴリズム

      lbmethod=bytraffic で有効になります。 このスケジューラの背景にある考え方は、Request Counting @@ -279,7 +331,77 @@ candidate lbstatus -= total factor

      top
      -

      バランサマネージャのサポートを有効にする

      +

      Pending Request Counting アルゴリズム

      + + + +

      lbmethod=bybusyness で有効になります。このスケジューラは + 現在どのぐらいのリクエストが個々のワーカーにアサインされているかを把握しています。 + 新しいリクエストは、最も処理途中のリクエスト数が少ないワーカーに + 自動的に割り振られます。これは、ワーカーが Apache と無関係に入力リクエストを + キューに溜め込む場合に有効で、キューの長さを同程度に維持しつつも、 + 最も早く処理できそうなワーカーに常にリクエストを割り振ります。

      + +

      複数のワーカーが最少の処理中リクエスト数で並んだ場合、Request Counting + アルゴリズムと同じ統計情報(と重み付け)を使って順番を決めます。 + 時間が経つと、割り振りの割合は byrequests と似たような + 傾向を示すようになるでしょう。

      + +

      このアルゴリズムは Apache HTTP サーバ 2.2.10以降で利用可能です。

      + +
      top
      +
      +

      エクスポートされる環境変数

      + +

      現在、6 つの環境変数がエクスポートされます:

      + +
      + +
      BALANCER_SESSION_STICKY
      +
      +

      現在のリクエストに使われる stickysession 値になります。 + スティッキーセッションのためのクッキー名もしくはリクエストパラメータ名です。

      +
      + + +
      BALANCER_SESSION_ROUTE
      +
      +

      現在のリクエストをパースして得られる route 値です。

      +
      + + +
      BALANCER_NAME
      +
      +

      現在のリクエストが使うバランサ名です。balancer://foo + のような値です。

      +
      + + +
      BALANCER_WORKER_NAME
      +
      +

      現在のリクエストが使うワーカー名です。http://hostA:1234 + のような値です。

      +
      + + +
      BALANCER_WORKER_ROUTE
      +
      +

      現在のリクエストが使うワーカーの route 値です。

      +
      + + +
      BALANCER_ROUTE_CHANGED
      +
      +

      セッションルートとワーカールートが一致しない時 (BALANCER_SESSION_ROUTE != BALANCER_WORKER_ROUTE) + あるいは、セッションがまだルートを確立していない時、値が 1 になります。 + スティッキーセッションを使う時、ルートの更新をクライアントに送る必要があるかを + 判断するためにこの環境変数を使えます。

      +
      +
      + +
      top
      +
      +

      バランサマネージャのサポートを有効にする

      このモジュールは mod_status のサービスを 必要とします。 @@ -292,7 +414,7 @@ candidate lbstatus -= total factor

      mod_statusmod_proxy_balancer をサーバに組み込まなければなりません。

      -

      foo.com ドメインのブラウザからロードバランサ管理機能を +

      example.com ドメインのブラウザからロードバランサ管理機能を 使えるようにするには、次のようなコードを httpd.conf に追加します。

      @@ -301,19 +423,122 @@ candidate lbstatus -= total factor


      Order Deny,Allow
      Deny from all
      - Allow from .foo.com
      + Allow from .example.com
      </Location>

      こうすると、http://your.server.name/balancer-manager のページ経由で、ウェブブラウザからロードバランサマネージャに アクセスできるようになります。

      +
      top
      +
      +

      ロードバランサのスティッキネスの詳細

      + +

      クッキーをもとにスティッキネスを使う場合、どのバックエンドに割り振るべきか + を決めるクッキーの名前を指定する必要があります。 + クッキー名は ProxyPass または + ProxySet のいずれか + に付与する stickysession 属性で設定します。 + クッキー名は大文字小文字を区別します。 + バランサはそのクッキーの値を取り出し、その値に一致する route 値の + ワーカーを探します。 + routeProxyPass + または ProxySet + のいずれかに設定しなければいけません。 + クッキーはバックエンドによって設定されるか、あるいは + 上記の のように Apache Web サーバ自身 + によって設定されます。

      +

      バックエンドの中の一部は少し異なる形式のスティッキネスクッキーを使います。 + たとえば Apache Tomcat がそうです。Tomcat は自身のインスタンス名を + セッション ID のクッキーの最後に付け加えます。この時、セッション ID + との区切り文字にドット (.) を使います。 + このため、Apache Web サーバがドットをスティッキネスクッキー値の中に見つけると、 + route を探すためにドット以降の部分のみを使うようにします。 + Tomcat 側で自身のインスタンス名を設定するには、Tomcat の設定ファイル + conf/server.xml の中の jvmRoute 属性に + 指定する必要があります。値はそれぞれの Tomcat に接続するワーカーの + route 値と一致させます。 + Tomcat およびサーブレットベースの Java Web アプリサーバが一般に使う + セッションクッキーの名前は JSESSIONID (すべて大文字) です。 + この名前は設定により変更も可能です。

      +

      スティッキネスを実装するふたつめの手段は URL エンコーディングです。 + Web サーバはリクエストの URL の中からクエリパラメータを探します。 + 探すパラメータ名は同じように stickysession 属性で指定します。 + パラメータ値と一致する route 値のワーカーを探します。 + レスポンスに含まれるすべての URL リンクを探しだし書き換えるのは簡単ではないので、 + 一般にそれぞれのリンクにクエリパラメータを付け加えるのは、 + そのコンテンツを生成したバックエンドの仕事です。 + 時には、mod_substitute を使って Web サーバにこの書き換えを + させるのが可能な場合もあります。 + ただし、パフォーマンスを落とす可能性があります。

      +

      Java 標準は URL エンコーディングを少し異なる形で実装します。 + URL のパス情報をセミコロン (;) で区切って + セッション ID を付け加えます。 + クッキーの場合と同じように、 Apache Tomcat はこのパス情報に + jvmRoute の設定値を含めます。 + Apache にこの種のパス情報を見つけさせるには、 + ProxyPass あるいは + ProxySet の + scolonpathdelimOn にします。

      +

      最後に、クッキーと URL エンコーディングの両方が指定できることを示します。 + 次の例のように、クッキー名と URL パラメータ名を垂直バー (|) + で区切って指定します:

      +

      + ProxyPass /test balancer://mycluster stickysession=JSESSIONID|jsessionid scolonpathdelim=On + <Proxy balancer://mycluster>
      + BalancerMember http://192.168.1.50:80 route=node1
      + BalancerMember http://192.168.1.51:80 route=node2
      + </Proxy>
      +

      +

      もし同じリクエストが、クッキーとリクエストパラメータの両方のルーティング情報を + 提供した場合、リクエストパラメータのほうが使われます。

      +
      top
      +
      +

      ロードバランサのスティッキネスのトラブルシューティング

      + +

      もしアプリのセッションが失われてユーザが再ログインしなければいけないなど + スティッキネス関連のエラーに遭遇したら、 + この原因はバックエンドの応答に支障があったせいか、 + あるいは設定ミスによるものかを最初に切り分けたいでしょう。 + バックエンドの安定性に関して起きうる問題を見つけるには、 + Apache のエラーログにプロキシエラーのメッセージがないか確認してください。

      +

      設定が正しいかを確認するには、最初にスティッキネスを + クッキーと URL エンコーディングのどちらで行っているかを確認してください。 + 次に、LogFormat を変更して + アクセスログに適切なデータが残るようにするとよいでしょう。 + 次のフィールドが便利です:

      +
      +
      %{MYCOOKIE}C
      +
      MYCOOKIE という名前のクッキーの値。 + この名前は stickysession 属性の指定値と同じはずです。
      +
      %{Set-Cookie}o
      +
      これによりバックエンドがセットするクッキーをログに出せます。 + バックエンドが期待するセッションクッキーをセットしているかと、 + どんな値がセットされているかを追跡できます。
      +
      %{BALANCER_SESSION_STICKY}e
      +
      ルーティング情報を決めるために使われたクッキー名もしくは + リクエストパラメータ名。
      +
      %{BALANCER_SESSION_ROUTE}e
      +
      リクエスト内に見つかった route 値の情報
      +
      %{BALANCER_WORKER_ROUTE}e
      +
      選択されたワーカーの route 値
      +
      %{BALANCER_ROUTE_CHANGED}e
      +
      リクエストの route 値がワーカーの route 値と異なる場合に + 1 になります。つまり、リクエストはスティッキーとして + 処理されていません。
      +
      +

      セッションが失われる原因でよくあるものは、セッションタイムアウトですが、 + これは通常バックエンドのサーバで変更可能です。

      +

      ログレベルを debug 以上に設定すると、 + バランサはスティッキネス動作の詳細な情報をエラーログに書き出します。 + これはスティッキネスの問題のトラブルシューティングする簡単な手法ですが、 + 高負荷な本番サーバではログの分量が膨大になってしまうかもしれません。

      -

      Available Languages:  en  | +

      翻訳済み言語:  en  |  ja 

      \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en index 1cdb2d94..b8b0a8ae 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en @@ -64,6 +64,6 @@

      Available Languages:  en  |  ja 

      \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 index 3b04b225..bda20af8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 @@ -21,11 +21,13 @@

      Apache モジュール mod_proxy_connect

      -

      Available Languages:  en  | +

      翻訳済み言語:  en  |  ja 

      -
      This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
      +
      この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
      worker
      @@ -58,9 +60,9 @@
      -

      Available Languages:  en  | +

      翻訳済み言語:  en  |  ja 

      \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html index 0cdfe603..8b2bd09e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html @@ -3,3 +3,7 @@ URI: mod_proxy_ftp.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + +URI: mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 +Content-Language: ja +Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en index d0e95129..29606f1f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en @@ -21,7 +21,8 @@

      Apache Module mod_proxy_ftp

      -

      Available Languages:  en 

      +

      Available Languages:  en  | + ja 

      説明:CONNECT リクエストを扱う mod_proxy 用の拡張
      ステータス:Extension
      @@ -156,8 +157,9 @@
      -

      Available Languages:  en 

      +

      Available Languages:  en  | + ja 

      \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 new file mode 100644 index 00000000..0dd9f123 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.ja.utf8 @@ -0,0 +1,162 @@ + + + +mod_proxy_ftp - Apache HTTP サーバ + + + + + + +
      <-
      + +
      +

      Apache モジュール mod_proxy_ftp

      +
      +

      翻訳済み言語:  en  | + ja 

      +
      +
      Description:FTP support module for mod_proxy
      + + +
      説明:mod_proxy のための FTP サポートモジュール
      ステータス:Extension
      モジュール識別子:proxy_ftp_module
      ソースファイル:mod_proxy_ftp.c
      +

      概要

      + +

      本モジュールには mod_proxy必要です。 + 本モジュールは FTP サイトへのプロキシ機能を提供します。 + 現状、 FTP サポートは GET メソッドに限定されていることに注意してください。

      + +

      FTP プロキシリクエストを扱うためには、mod_proxy + と mod_proxy_ftpが サーバに組み込まれて + いなければいけません。

      + +

      警告

      +

      + 安全なサーバにするまでプロキシ機能は有効にしないでください。 + オープンプロキシサーバはあなた自身のネットワークにとっても、 + インターネット全体にとっても危険です。

      +
      +
    + +
    top
    +
    +

    なぜファイルタイプ xxx + は FTP ダウンロードできないのでしょう?

    +

    おそらく、プロキシの mime.types 設定ファイルでそのファイルタイプを + application/octet-stream として定義していないのでしょう。 + 以下の行が便利でしょう。

    + +
    application/octet-stream   bin dms lha lzh exe class tgz taz
    +

    デフォルトで全てをバイナリにするのもいいかもしれません:

    +
    DefaultType application/octet-stream
    +
    top
    +
    +

    ファイル xxx を ASCII モードで + FTP ダウンロードさせるにはどうすればいいのでしょう?

    +

    稀に、特定のファイルを FTP の ASCII 転送モードでダウンロードしなければ + ならない場合があります (なお、デフォルトの転送モードは binary です)。 + この場合、リクエストの末尾に ;type=a を加えることで + mod_proxy のデフォルト動作を変更して、 ASCII 転送モードにできます。 + (一方、 FTP のディレクトリ一覧は常に ASCII モードです。)

    +
    top
    +
    +

    FTP アップロードはできますか?

    +

    現状、 mod_proxy は FTP の GET のみサポートしています。 + もちろん、 Apache プロキシで HTTP アップロード (POST または PUT) + はできます。

    +
    top
    +
    +

    ホームディレクトリ外のファイルに FTP + アクセスするにはどうすればよいでしょうか?

    +

    FTP の URI はログイン中のユーザのホームディレクトリの相対パスとして + 解釈されます。より上位のディレクトリに行くために /../ を使っても無駄です。 + と言うのも、ドットふたつはブラウザが解釈するだけで、実際に FTP サーバには + 送られないからです。この問題に対して、 Apache の FTP プロキシは + いわゆる Squid %2f hack を実装しています; + Squid Proxy Cache などの + 他の有名なプロキシサーバも採用している解決方法です。 + リクエストのパスの先頭に /%2f をつけると、これらのプロキシ + は FTP のディレクトリを / 開始にします (ホームディレクトリではなく)。 + 例えば、/etc/motd ファイルを取得するには、次の URL を + 使えばよいでしょう:

    + +

    + ftp://user@host/%2f/etc/motd +

    +
    top
    +
    +

    ブラウザの URL 欄に FTP のパスワードがそのまま + 載らないようにするにはどうすればよいでしょうか?

    +

    FTP サーバにユーザ名とパスワードを使ってログインするために、 Apache + は異なる戦略を使います。 URL にユーザ名もパスワードも無ければ、 Apache + は FTP サーバに匿名 (anonymous) ログインしようとします。 +

    + +

    + user: anonymous
    + password: apache_proxy@ +

    + +

    匿名アクセスを設定したすべての有名な FTP サーバでこれは動作します。

    + +

    特定のユーザ名でログインするために、 URL に次のようにユーザ名を埋め込めます:

    + +

    + ftp://username@host/myfile +

    + +

    FTP サーバがこのユーザ名に対してパスワードを求めると (そうあるべきです) 、 + Apache は 401 (Authorization required) レスポンスを返します。 + これによりブラウザはユーザ名とパスワードを求めるダイアログ画面をポップアップします。 + パスワードを入力すると、もう一度接続しなおし、認証が成功すると、 + 要求していたリソースが現れます。このやりとりの利点は、ブラウザがパスワードを + そのまま表示しないことです。もし最初に次の URL を使っていると

    + +

    + ftp://username:password@host/myfile +

    + +

    パスワードがそのまま見えてしまいます。

    + +

    注意

    +

    このように送信するパスワードはネットワーク上は暗号化されません。 + ブラウザと Apache プロキシサーバの間は base64 エンコードした生パスワードで、 + Apache プロキシサーバと FTP サーバの間はプレインテキストです。 + このため、 HTTP 経由で FTP サーバにアクセスする時 (とにかく FTP で個人的な + ファイルにアクセスする時 ) 、倍の慎重さが求められます。 + 安全でないネットワークを使っている場合、経路上でパスワードを盗み取られる + 可能性があります。

    +
    +
    +
    +
    +

    翻訳済み言語:  en  | + ja 

    +
    + \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html index feb9d289..d244a3ef 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html @@ -7,3 +7,7 @@ Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 URI: mod_proxy_http.html.fr Content-Language: fr Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + +URI: mod_proxy_http.html.ja.utf8 +Content-Language: ja +Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en index 9a156584..add9df6b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en @@ -22,7 +22,8 @@

    Apache Module mod_proxy_http

    Available Languages:  en  | - fr 

    + fr  | + ja 

    @@ -125,8 +126,9 @@

    Available Languages:  en  | - fr 

    + fr  | + ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr index 8419a91c..20972527 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr @@ -22,7 +22,8 @@

    Module Apache mod_proxy_http

    Langues Disponibles:  en  | - fr 

    + fr  | + ja 

    Description:HTTP support module for mod_proxy
    @@ -140,8 +141,9 @@

    Langues Disponibles:  en  | - fr 

    + fr  | + ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 new file mode 100644 index 00000000..8a5fe800 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 @@ -0,0 +1,128 @@ + + + +mod_proxy_http - Apache HTTP サーバ + + + + + + +
    <-
    + +
    +

    Apache モジュール mod_proxy_http

    +
    +

    翻訳済み言語:  en  | + fr  | + ja 

    +
    +
    Description:Module fournissant le support HTTP mod_proxy
    + + +
    説明:mod_proxy のための HTTP サポートモジュール
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:proxy_http_module
    ソースファイル:mod_proxy_http.c
    +

    概要

    + +

    本モジュールには mod_proxy必要です。 + 本モジュールは HTTP および HTTPS リクエストのプロキシに使う機能を提供します。 + mod_proxy_http は、 HTTP/0.9 と HTTP/1.0 と HTTP/1.1 + をサポートします。キャッシュ機能は 持ちません。 + キャッシュ機能を持つプロキシを設定したい場合、mod_cache + と組み合わせるのがよいでしょう。

    + +

    HTTP リクエストのプロキシを有効にするには、mod_proxy + と mod_proxy_http がサーバに組み込まれて + いなければいけません。

    + +

    警告

    +

    + 安全なサーバにするまでプロキシ機能は有効にしないでください。 + オープンプロキシサーバはあなた自身のネットワークにとっても、 + インターネット全体にとっても危険です。

    +
    +
    +

    ディレクティブ

    +

    このモジュールにディレクティブはありません。

    +

    トピック

    +

    参照

    +
    +
    top
    +
    +

    環境変数

    +

    mod_proxy の動作を制御する設定ディレクティブ + に加えて、HTTP 動作を制御する多くの 環境変数 があります:

    +
    +
    proxy-sendextracrlf
    +
    プロキシが、リクエストの最後に追加の CR-LF 改行コードを送るように + します。これはいくつかのブラウザにあるバグの回避用です。
    +
    force-proxy-request-1.0
    +
    プロキシがバックエンドに HTTP/1.0 でリクエストを送るようにし、 + HTTP/1.1 の機能を無効にします。
    +
    proxy-nokeepalive
    +
    プロキシがリクエスト終了後にバックエンドとの接続を切るようにします。
    +
    proxy-chain-auth
    +
    プロキシが認証を要求する場合、プロキシはクライアントから送られるユーザ情報で + 認証しますが、ユーザ情報はその先に転送しません。 + proxy-chain-auth を有効にすると、プロキシはユーザ認証情報を + 次のプロキシにも転送します。ユーザ認証を共有しているプロキシを連結している時、 + この動作が必要でしょう。セキュリティ上の警告: + 必要性が分からない限り、この動作を有効にしてはいけません。 + と言うのも、大事な情報を転送してしまうからです。
    +
    proxy-sendcl
    +
    HTTP/1.0 では、ボディのあるリクエスト (例えば POST リクエスト) + はすべて Content-Length ヘッダを持つ必要があります。 + この環境変数で、クライアントがプロキシに送ったのが何であるかに関わらず、 + Apache のプロキシがバックエンドサーバにこのヘッダを送るように強制します。 + これにより、HTTP/1.0 もしくはバージョン不明のバックエンドに転送する時の + 互換性を保証します。しかし、この動作のためにプロキシはリクエストすべてをバッファリング + する必要があるかもしれません。このため、大きなサイズのリクエストで + 非常に非効率になります。
    +
    proxy-sendchunks or proxy-sendchunked
    +
    これは proxy-sendcl の逆です。 + リクエストのボディを chunked 転送エンコーディングでバックエンドに + 送れるようにします。効率的なストリーム転送ができますが、 + バックエンドサーバが HTTP/1.1 をサポートしている必要があります。
    +
    proxy-interim-response
    +
    この環境変数の値は RFCSuppress です。 + httpd の初期のバージョンはバックエンドからの HTTP interim レスポンス (1xx) + を捨てることがありました。これは技術的には HTTP のプロトコル違反です。 + 実際には、バックエンドが interim レスポンスを返すとしたら、 + そのバックエンドはプロトコルを我々の預かり知らない方法で独自拡張しているか、 + 単におかしいかどちらかでしょう。 + なので、 interim に対する動作を設定で変更可能にしています。 + proxy-interim-response RFC と設定すると、 + プロトコル準拠の動作になります。proxy-interim-response Suppress + と設定すると、 interim レスポンスをプロキシしません。
    +
    proxy-initial-not-pooled
    +
    この環境変数をセットすると、クライアントの最初の接続にはプールした + 接続を使わなくなります。これは競合状態を原因とする + "proxy: error reading status line from remote server" エラーメッセージを + 回避します。競合状態は、プロキシがプールした接続をチェックした後、 + プロキシの送ったデータがバックエンドに到達する前にバックエンドが接続を閉じると発生します。 + この変数をセットすることでパフォーマンスが劣化することを知っておくべきです。 + 特に HTTP/1.0 のクライアントに影響します。 +
    +
    +
    + +
    +

    翻訳済み言語:  en  | + fr  | + ja 

    +
    + \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html index 590ef84d..fcfcbaa1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html @@ -3,3 +3,7 @@ URI: mod_proxy_scgi.html.en Content-Language: en Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + +URI: mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 +Content-Language: ja +Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en index 6877382f..7b6c2399 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en @@ -21,7 +21,8 @@

    Apache Module mod_proxy_scgi

    -

    Available Languages:  en 

    +

    Available Languages:  en  | + ja 

    @@ -152,8 +153,9 @@ header
    -

    Available Languages:  en 

    +

    Available Languages:  en  | + ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 new file mode 100644 index 00000000..1f3ca45e --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.ja.utf8 @@ -0,0 +1,160 @@ + + + +mod_proxy_scgi - Apache HTTP サーバ + + + + + + +
    <-
    + +
    +

    Apache モジュール mod_proxy_scgi

    +
    +

    翻訳済み言語:  en  | + ja 

    +
    +
    Description:SCGI gateway module for mod_proxy
    Status:Extension
    + + + +
    説明:mod_proxy のための SCGI ゲートウェイモジュール
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:proxy_scgi_module
    ソースファイル:mod_proxy_scgi.c
    互換性:Apache 2.2.14 以降で使用可能
    +

    概要

    + +

    本モジュールには mod_proxy必要です。 + 本モジュールは SCGI protocol, + version 1 をサポートします。

    + +

    SCGI プロトコルを扱うためには、mod_proxy + と mod_proxy_scgiが サーバに組み込まれて + いなければいけません。

    + +

    警告

    +

    + 安全なサーバにするまでプロキシ機能は有効にしないでください。 + オープンプロキシサーバはあなた自身のネットワークにとっても、 + インターネット全体にとっても危険です。

    +
    +
    +

    ディレクティブ

    + +

    トピック

    +

    参照

    +
    +
    top
    +
    +

    +

    以下の例を動かすには、mod_proxymod_proxy_scgi + を有効にしなければいけないことを忘れないでください。

    + +

    簡単なゲートウェイ

    + ProxyPass /scgi-bin/ scgi://localhost:4000/ +

    + +

    ロードバランスするゲートウェイには、既に言及したプロキシモジュール + に加えて mod_proxy_balancer が必要です。

    + +

    ロードバランスするゲートウェイ

    + ProxyPass /scgi-bin/ balancer://somecluster/
    + <Proxy balancer://somecluster/>
    + + BalancerMember scgi://localhost:4000/
    + BalancerMember scgi://localhost:4001/
    +
    + </Proxy> +

    +
    +
    top
    +

    ProxySCGIInternalRedirect ディレクティブ

    + + + + + + + +
    説明:バックエンドからの内部的なリダイレクトレスポンスを有効あるいは無効にする
    構文:ProxySCGIInternalRedirect On|Off
    デフォルト:ProxySCGIInternalRedirect On
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy_scgi
    +

    ProxySCGIInternalRedirect で、 + バックエンドが内部的にゲートウェイを別の URL にリダイレクトできるようにします。 + この機能は mod_cgi 起源で、レスポンスステータスが + OK (200) で、かつレスポンスが Location + ヘッダを持ち、かつヘッダ値の先頭がスラッシュ (/) であれば、 + 内部的にリダイレクトします。このヘッダ値が内部的なリダイレクト先の + 新しい URL として解釈されます。

    + +

    機能を無効にしない限り、mod_proxy_scgi は + 上記の点で mod_cgi と同じ動作をします。

    + +

    + ProxySCGIInternalRedirect Off +

    + +
    +
    top
    +

    ProxySCGISendfile ディレクティブ

    + + + + + + + +
    説明:X-Sendfile 疑似レスポンスヘッダの評価を有効にする
    構文:ProxySCGISendfile On|Off|Headername
    デフォルト:ProxySCGISendfile Off
    コンテキスト:サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_proxy_scgi
    +

    ProxySCGISendfile ディレクティブを設定すると、 + SCGI バックエンドの代わりにゲートウェイが直接ファイルを転送できるようにします。 + これはパフォーマンス向上のために使えます。 httpd は sendfile + などの最適化を行うことができます。これはバックエンドからソケット経由でファイルを + 受けた時にはできない最適化です。

    +

    ProxySCGISendfile の引数でゲートウェイの動作 + を制御します:

    +
    +
    Off
    +
    特別な動作をしません。
    + +
    On
    +
    ゲートウェイはバックエンドのレスポンスヘッダから X-Sendfile と + 呼ばれるヘッダを探し、その値を転送対象のファイル名と見なします。 + ヘッダは最終的なレスポンスヘッダからは除かれます。 + 次の設定と等価です。 + ProxySCGISendfile X-Sendfile.
    + +
    その他
    +
    On にした場合に似ていますが、ハードコードしたヘッダ名の + 代わりに、引数がヘッダ名として使われます。
    +
    + +

    Example

    + # Use the default header (X-Sendfile)
    + ProxySCGISendfile On
    +
    + # Use a different header
    + ProxySCGISendfile X-Send-Static +

    + +
    +
    +
    +

    翻訳済み言語:  en  | + ja 

    +
    + \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en b/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en index 40c1e048..aade7071 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en @@ -165,6 +165,6 @@

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en index 4d050494..91b31678 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en @@ -393,9 +393,10 @@ Result:
    REQUEST_URI
    -
    The resource requested in the HTTP request - line. (In the example above, this would be - "/index.html".)
    +
    The path component of the requested URI, + such as "/index.html". This notably excludes the + query string which is available as as its own variable + named QUERY_STRING.
    REQUEST_FILENAME
    @@ -1157,7 +1158,7 @@ and automatically added after any relative (not starting with a slash or protocol name) substitution encounters the end of a rule set. See the RewriteBase directive for more information regarding what prefix will be added back to -relative substutions. +relative substitions.
  • If you wish to match against the full URL-path in a per-directory (htaccess) RewriteRule, use the %{REQUEST_URI} variable in @@ -1204,7 +1205,10 @@ cannot use $N in the substitution string!
    file-system path
    Designates the location on the file-system of the resource - to be delivered to the client.
    + to be delivered to the client. Substitutions are only + treated as a file-system path when the rule is configured in + server (virtualhost) context and the first component of the + path in the substitution is exists in the file-system
    URL-path
    @@ -1267,15 +1271,17 @@ cannot use $N in the substitution string! RewriteMap directive and are explained there. These three types of variables are expanded in the order above.

    -

    As already mentioned, all rewrite rules are - applied to the Substitution (in the order in which - they are defined - in the config file). The URL is completely +

    Rewrite rules are a applied to the results of previous rewrite + rules, in the order in which they are defined in the config file. + The URL is completely replaced by the Substitution and the rewriting process continues until all rules have been applied, or it is explicitly terminated by a - L flag.

    - + L flag, + or other flag which implies immediate termination, such as + END or + F.

    +

    Modifying the Query String

    By default, the query string is passed through unchanged. You can, however, create URLs in the substitution string containing @@ -1507,6 +1513,6 @@ directive.

    Available Languages:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr index 939cbe7b..ee3b6ab1 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr @@ -24,6 +24,8 @@

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    +
    Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version + anglaise pour les changements rcents.
    @@ -418,9 +420,10 @@ la r
    REQUEST_URI
    -
    La ressource demande dans la ligne de requte - HTTP (correspondrait, dans l'exemple prcdent, - "/index.html").
    +
    La partie chemin de l'URI de la requte, comme + "/index.html". En particulier, ceci exclut la chane + de paramtres qui est quant elle disponible via sa + propre variable QUERY_STRING.
    REQUEST_FILENAME
    @@ -1391,14 +1394,16 @@ substitution ! section de laquelle elles sont dcrites. Ces trois types de variables sont values dans l'ordre ci-dessus.

    -

    Comme mentionn prcdemment, toutes les rgles de - rcriture sont appliques la chane de Substitution - (selon l'ordre dans lequel elles sont dfinies dans le fichier - de configuration). L'URL est intgralement +

    Chaque rgle de rcriture s'applique au rsultat de la rgle + prcdente, selon l'ordre dans lequel elles ont t dfinies dans + le fichier de configuration. L'URL est intgralement remplace par la chane de Substitution et le processus de rcriture se poursuit jusqu' ce que toutes les rgles aient t appliques, ou qu'il soit explicitement stopp - par un drapeau L.

    + par un drapeau L, + ou par un autre drapeau qui implique un arrt immdiat, comme + END ou + F.

    Modifier la chane de requte

    Par dfaut, la chane de requte est transmise sans @@ -1637,6 +1642,6 @@ utilis

    Langues Disponibles:  en  |  fr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en index 11494f70..9d015ce8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en @@ -282,6 +282,6 @@ without respect to case  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 index 9f575a5b..a6a112fc 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_setenvif

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    Description:Ce module fournit un moteur de rcriture base de rgles permettant de rcrire les URLs des requtes la vole
    @@ -270,11 +272,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr index 8e2f8e73..c52f9cac 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ko.euc-kr @@ -253,6 +253,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 index bdc85b8b..32636f6f 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.tr.utf8 @@ -270,6 +270,6 @@ bağlı olmaksızın yapılmış tanımlara göre atar.  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.en b/docs/manual/mod/mod_so.html.en index 287ca159..add326de 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_so.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.en @@ -187,6 +187,6 @@ of active modules  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 index bc618d6f..2cb3c7f6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_so

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    @@ -182,11 +182,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr index f3af1104..8140773b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.ko.euc-kr @@ -171,6 +171,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 index d840b5cc..8382889b 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_so.html.tr.utf8 @@ -191,6 +191,6 @@ ve etkin modül listesine ekler.  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.en b/docs/manual/mod/mod_speling.html.en index 85e4be3d..4b1fbe87 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.en @@ -140,6 +140,6 @@ of Apache 1.3, it is part of the Apache distribution. Prior to Apache  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 index ca6ee213..b6af001a 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.utf8 @@ -21,12 +21,14 @@

    Apache モジュール mod_speling

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:リクエストの特徴に基づいた環境変数の設定を可能にする
    ステータス:Base
    モジュール識別子:setenvif_module
    @@ -81,9 +83,9 @@ -
    説明:ユーザが入力したであろう間違った URL を、 大文字小文字の区別を無視することと一つ以下の綴り間違いを許容することで 修正を試みる
    上書き:Options
    ステータス:Extension
    モジュール:mod_speling

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CheckSpelling ディレクティブ

    @@ -134,10 +136,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr index c86520c8..6a0971d6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr @@ -129,6 +129,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en index 9558cb63..d64fb5a3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en @@ -1886,6 +1886,6 @@ SSLVerifyDepth 10

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.en b/docs/manual/mod/mod_status.html.en index 57f91649..216f0d53 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_status.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.en @@ -198,6 +198,6 @@ of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 index 2cc58171..07dfe4d9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_status

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    @@ -185,11 +187,11 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr index 3589b6c6..56316ff9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.ko.euc-kr @@ -163,6 +163,6 @@ of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 index 7e5ad419..30d96695 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_status.html.tr.utf8 @@ -192,6 +192,6 @@ karakterinin mi yoksa son 63 karakterinin mi gösterileceğini belirler.  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en b/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en index 400bec13..1d05f6c3 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en @@ -102,6 +102,6 @@

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.en b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.en index 090b7348..c41b749d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.en @@ -83,6 +83,6 @@ later. ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr index cc07087d..431efc74 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.fr @@ -86,6 +86,6 @@ doivent s'ex  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 index 08693412..455b7bba 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.utf8 @@ -21,14 +21,16 @@

    Apache モジュール mod_suexec

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:サーバの活動状況と性能に関する情報を提供する
    ステータス:Base
    モジュール識別子:status_module
    @@ -74,12 +76,12 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  fr  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr index 7c93873e..173d4ee8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ko.euc-kr @@ -80,6 +80,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 index 1b19069f..1e036f94 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.tr.utf8 @@ -85,6 +85,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en index f8f1b802..22392892 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en @@ -211,6 +211,6 @@ identifier for each request ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.utf8 index dfa226be..8563bd08 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache モジュール mod_unique_id

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    @@ -205,10 +205,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr index debaf579..6df7e410 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ko.euc-kr @@ -186,6 +186,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.en b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.en index d95f2c11..cdf16bac 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.en @@ -181,6 +181,6 @@ tutorial ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 index 87ca1d1d..bf7c89cc 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_userdir

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    説明:指定されたユーザとグループで CGI スクリプトを実行する
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:suexec_module
    @@ -81,7 +83,7 @@ enabled 節にあったとしても、 決してディレクトリ変換は行われません。 -
  • enebled キーワードとスペース区切りのユーザ名リスト。 +
  • enabled キーワードとスペース区切りのユーザ名リスト。 全体では変換が無効になっていたとしても、 これらのユーザ名にはディレクトリ変換が行われます。 ただし、disabled 節にもあれば変換はされません。 @@ -179,11 +181,11 @@ Apache はリダイレクトが成功するかどうかを決めることはで
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr index 979b6d94..f8f3f15d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ko.euc-kr @@ -158,6 +158,6 @@ http://www.foo.com/bob/one/two.html  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 index 5cedbeb2..0cd4a258 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.tr.utf8 @@ -177,6 +177,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en b/docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en index 7002d599..fee12236 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en @@ -247,6 +247,6 @@ time late in the year "37".

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.html.en b/docs/manual/mod/mod_version.html.en index 5298598e..6424f9b2 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_version.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_version.html.en @@ -146,6 +146,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.utf8 index d1f22df8..cfd5d6c9 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.utf8 @@ -21,17 +21,15 @@

    Apache モジュール mod_version

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
  • 説明:ユーザ専用のディレクトリを提供
    ステータス:Base
    -
    説明:バージョン依存の設定
    ステータス:Extension
    モジュール識別子:version_module
    ソースファイル:mod_version.c
    互換性:バージョン 2.1 以降
    +互換性:Apache 2.0.56 以降で使用可能

    概要

    様々なバージョンの httpd の異なる設定を扱うことになる、 @@ -104,7 +102,8 @@ </IfVersion>

    -

    数値比較に加えて、http のバージョン番号に対して正規表現による +

    数値比較に加えて、http のバージョン番号に対して + 正規表現 による マッチングができます。二種類の書き方があります:

    @@ -141,10 +140,10 @@
    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr index d7c21d64..d304f596 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr @@ -145,6 +145,6 @@  ja  |  ko 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en index 6096920e..98505d01 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en +++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en @@ -309,6 +309,6 @@ a given virtual host

    Available Languages:  en  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 index c64f4bba..fddf0bb8 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.tr.utf8 @@ -301,6 +301,6 @@ Sanal Barındırma

    Mevcut Diller:  en  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/module-dict.html.en b/docs/manual/mod/module-dict.html.en index 4386a0af..9067ba1f 100644 --- a/docs/manual/mod/module-dict.html.en +++ b/docs/manual/mod/module-dict.html.en @@ -114,6 +114,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.utf8 index fd5b3b41..4f1a44ef 100644 --- a/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.utf8 @@ -18,7 +18,7 @@

    Apache モジュールの解説で使用する用語

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    @@ -111,11 +111,11 @@ 詳細はここに書かれています。

    -

    Available Languages:  en  | +

    翻訳済み言語:  en  |  ja  |  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/module-dict.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/module-dict.html.ko.euc-kr index 3646e18b..6db1b22d 100644 --- a/docs/manual/mod/module-dict.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/module-dict.html.ko.euc-kr @@ -106,6 +106,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/module-dict.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/module-dict.html.tr.utf8 index 35ba8867..f8e8cfa2 100644 --- a/docs/manual/mod/module-dict.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/module-dict.html.tr.utf8 @@ -86,6 +86,6 @@  ko  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de index 9481eb56..049901ac 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.de +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.de @@ -1027,6 +1027,6 @@ g  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.en b/docs/manual/mod/mpm_common.html.en index b2e94b57..f9a3cfb7 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.en +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.en @@ -980,6 +980,6 @@ requests ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 index d6132856..83838ffb 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.utf8 @@ -21,13 +21,15 @@

    Apache MPM 共通ディレクティブ

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +
    operator説明
    説明:二つ以上のマルチプロセッシングモジュール (MPM) で実装されているディレクティブのコレクション
    ステータス:MPM
    @@ -143,9 +145,9 @@ accept しようとしているときに、Apache がそれらの子プロセス ステータス:MPM モジュール:event, prefork, worker 互換性:Available in Apache 2.2.10 and later -

    The documentation for this directive has - not been translated yet. Please have a look at the English - version.

    +

    このディレクティブの解説文書は + まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。 +

    top

    CoreDumpDirectory ディレクティブ

    @@ -1000,11 +1002,11 @@ accept しようとしているときに、Apache がそれらの子プロセス
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 index 428396b8..3abec7f2 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8 @@ -993,6 +993,6 @@  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_netware.html.en b/docs/manual/mod/mpm_netware.html.en index 4ab7c837..d74968a1 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_netware.html.en +++ b/docs/manual/mod/mpm_netware.html.en @@ -105,6 +105,6 @@

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de index dbe881d8..4ca95656 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de +++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de @@ -89,6 +89,6 @@ Direktive, um den Gebrauch von AcceptEx() zu deaktivieren. en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en index 0e5a04b0..95f05fa0 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en +++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en @@ -89,6 +89,6 @@ NT. en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 index 07cdd7b3..af35b11e 100644 --- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache MPM winnt

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja 

    @@ -83,10 +83,10 @@
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en b/docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en index 6a82ba23..31006f37 100644 --- a/docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en +++ b/docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en @@ -68,6 +68,6 @@ uses

    Available Languages:  en 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.de b/docs/manual/mod/prefork.html.de index bc447fba..300a485c 100644 --- a/docs/manual/mod/prefork.html.de +++ b/docs/manual/mod/prefork.html.de @@ -188,6 +188,6 @@  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.en b/docs/manual/mod/prefork.html.en index ce60cc04..eb9d967b 100644 --- a/docs/manual/mod/prefork.html.en +++ b/docs/manual/mod/prefork.html.en @@ -173,6 +173,6 @@ uses ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 index 81e55914..42c87cfe 100644 --- a/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/prefork.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache MPM prefork

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    @@ -180,11 +180,11 @@
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 index 3327ca86..387d30b2 100644 --- a/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/prefork.html.tr.utf8 @@ -172,6 +172,6 @@ ayarlanması  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de index 91455b0f..ccd27d83 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de @@ -470,350 +470,352 @@ zul - + - - - - - + + - - - - - - - - + - - - - - + - - - - - - + + - - - + - - - - + + + - - - - - - + + + + - - - - - + + + - - - - - - + - - + - - - - - + + + - - - + - - - - - - - - - - - - + - - - + - - + - - - - - - + + + - - - - - - - - - - + - - + - - + - - + - - - - - - + - - - + - - - - - - - + + + - - + - - + - - + - - - - - - - - - + + + - - - - - - + + + + + - - + - - + - - - - - - - - - - - - + + + + + - - - + - - - - - - - + + - - - - - - + + + + - - - - - - - - + + + - - - - + - - - - - - +
    MaxMemFree KBytes 0 sM
    Maximale Menge des Arbeitsspeichers, den die Haupt-Zuteilungsroutine verwalten darf, ohne free() aufzurufen
    MaxRequestsPerChild number 10000 sM
    Obergrenze fr die Anzahl von Anfragen, die ein einzelner +
    MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdC
    Number of ranges allowed before returning the complete +resource
    MaxRequestsPerChild number 10000 sM
    Obergrenze fr die Anzahl von Anfragen, die ein einzelner Kindprozess whrend seines Lebens bearbeitet
    MaxRequestsPerThread Anzahl 0 sM
    Die maximale Anzahl von Anfragen, die ein einzelner Thread +
    MaxRequestsPerThread Anzahl 0 sM
    Die maximale Anzahl von Anfragen, die ein einzelner Thread whrend seiner Lebensdauer bedient.
    MaxSpareServers Anzahl 10 sM
    Maximale Anzahl der unbeschftigten Kindprozesse des +
    MaxSpareServers Anzahl 10 sM
    Maximale Anzahl der unbeschftigten Kindprozesse des Servers
    MaxSpareThreads AnzahlsM
    Maximale Anzahl unbeschftigter Threads
    MaxThreads number 2048 sM
    Set the maximum number of worker threads
    MCacheMaxObjectCount value 1009 sE
    The maximum number of objects allowed to be placed in the +
    MaxSpareThreads AnzahlsM
    Maximale Anzahl unbeschftigter Threads
    MaxThreads number 2048 sM
    Set the maximum number of worker threads
    MCacheMaxObjectCount value 1009 sE
    The maximum number of objects allowed to be placed in the cache
    MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sE
    The maximum size (in bytes) of a document allowed in the +
    MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sE
    The maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache
    MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sE
    Maximum amount of a streamed response to buffer in memory +
    MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sE
    Maximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable
    MCacheMinObjectSize bytes 1 sE
    The minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +
    MCacheMinObjectSize bytes 1 sE
    The minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache
    MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sE
    The algorithm used to select documents for removal from the +
    MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sE
    The algorithm used to select documents for removal from the cache
    MCacheSize KBytes 100 sE
    The maximum amount of memory used by the cache in +
    MCacheSize KBytes 100 sE
    The maximum amount of memory used by the cache in KBytes
    MetaDir directory .web svdhE
    Name of the directory to find CERN-style meta information +
    MetaDir directory .web svdhE
    Name of the directory to find CERN-style meta information files
    MetaFiles on|off off svdhE
    Activates CERN meta-file processing
    MetaSuffix suffix .meta svdhE
    File name suffix for the file containg CERN-style +
    MetaFiles on|off off svdhE
    Activates CERN meta-file processing
    MetaSuffix suffix .meta svdhE
    File name suffix for the file containg CERN-style meta information
    MimeMagicFile file-pathsvE
    Enable MIME-type determination based on file contents +
    MimeMagicFile file-pathsvE
    Enable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file
    MinSpareServers Anzahl 5 sM
    Minimale Anzahl der unbeschftigten Kindprozesse des +
    MinSpareServers Anzahl 5 sM
    Minimale Anzahl der unbeschftigten Kindprozesse des Servers
    MinSpareThreads AnzahlsM
    Minimale Anzahl unbeschftigter Threads, die zur +
    MinSpareThreads AnzahlsM
    Minimale Anzahl unbeschftigter Threads, die zur Bedienung von Anfragespitzen zur Verfgung stehen
    MMapFile file-path [file-path] ...sX
    Map a list of files into memory at startup time
    ModMimeUsePathInfo On|Off Off dB
    Tells mod_mime to treat path_info +
    MMapFile file-path [file-path] ...sX
    Map a list of files into memory at startup time
    ModMimeUsePathInfo On|Off Off dB
    Tells mod_mime to treat path_info components as part of the filename
    MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhB
    The types of files that will be included when searching for +
    MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhB
    The types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews
    NameVirtualHost Adresse[:Port]sC
    Bestimmt eine IP-Adresse fr den Betrieb namensbasierter +
    NameVirtualHost Adresse[:Port]sC
    Bestimmt eine IP-Adresse fr den Betrieb namensbasierter virtueller Hosts
    NoProxy host [host] ...svE
    Hosts, domains, or networks that will be connected to +
    NoProxy host [host] ...svE
    Hosts, domains, or networks that will be connected to directly
    NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sB
    List of additional client certificates
    NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersB
    Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request
    Options - [+|-]Option [[+|-]Option] ... All svdhC
    Definiert, welche Eigenschaften oder Funktionen in einem +
    NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sB
    List of additional client certificates
    NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersB
    Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request
    Options + [+|-]Option [[+|-]Option] ... All svdhC
    Definiert, welche Eigenschaften oder Funktionen in einem bestimmten Verzeichnis verfgbar sind
    Order ordering Deny,Allow dhB
    Controls the default access state and the order in which +
    Order ordering Deny,Allow dhB
    Controls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated.
    PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhB
    Passes environment variables from the shell
    PidFile Dateiname logs/httpd.pid sM
    Datei, in welcher der Server die Prozess-ID des Daemons +
    PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhB
    Passes environment variables from the shell
    PidFile Dateiname logs/httpd.pid sM
    Datei, in welcher der Server die Prozess-ID des Daemons ablegt
    Protocol protocolsvC
    Protocol for a listening socket
    ProtocolEcho On|Off Off svX
    Turn the echo server on or off
    <Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svE
    Container for directives applied to proxied resources
    ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svE
    Determines how to handle bad header lines in a +
    Protocol protocolsvC
    Protocol for a listening socket
    ProtocolEcho On|Off Off svX
    Turn the echo server on or off
    <Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svE
    Container for directives applied to proxied resources
    ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svE
    Determines how to handle bad header lines in a response
    ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svE
    Words, hosts, or domains that are banned from being +
    ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svE
    Words, hosts, or domains that are banned from being proxied
    ProxyDomain DomainsvE
    Default domain name for proxied requests
    ProxyErrorOverride On|Off Off svE
    Override error pages for proxied content
    ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdE
    Define the character set for proxied FTP listings
    ProxyIOBufferSize bytes 8192 svE
    Determine size of internal data throughput buffer
    <ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svE
    Container for directives applied to regular-expression-matched +
    ProxyDomain DomainsvE
    Default domain name for proxied requests
    ProxyErrorOverride On|Off Off svE
    Override error pages for proxied content
    ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdE
    Define the character set for proxied FTP listings
    ProxyIOBufferSize bytes 8192 svE
    Determine size of internal data throughput buffer
    <ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svE
    Container for directives applied to regular-expression-matched proxied resources
    ProxyMaxForwards number -1 svE
    Maximium number of proxies that a request can be forwarded +
    ProxyMaxForwards number -1 svE
    Maximium number of proxies that a request can be forwarded through
    ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdE
    Maps remote servers into the local server URL-space
    ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdE
    Enable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations
    ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdE
    Maps remote servers into the local server URL-space using regular expressions
    ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]svdE
    Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +
    ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdE
    Maps remote servers into the local server URL-space
    ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdE
    Enable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations
    ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdE
    Maps remote servers into the local server URL-space using regular expressions
    ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdE
    Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server
    ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]svdE
    Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +
    ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdE
    Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server
    ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]svdE
    Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +
    ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdE
    Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server
    ProxyPreserveHost On|Off Off svE
    Use incoming Host HTTP request header for proxy +
    ProxyPreserveHost On|Off Off svE
    Use incoming Host HTTP request header for proxy request
    ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svE
    Network buffer size for proxied HTTP and FTP +
    ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svE
    Network buffer size for proxied HTTP and FTP connections
    ProxyRemote match remote-serversvE
    Remote proxy used to handle certain requests
    ProxyRemoteMatch regex remote-serversvE
    Remote proxy used to handle requests matched by regular +
    ProxyRemote match remote-serversvE
    Remote proxy used to handle certain requests
    ProxyRemoteMatch regex remote-serversvE
    Remote proxy used to handle requests matched by regular expressions
    ProxyRequests On|Off Off svE
    Enables forward (standard) proxy requests
    ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdE
    Enable or disable internal redirect responses from the +
    ProxyRequests On|Off Off svE
    Enables forward (standard) proxy requests
    ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdE
    Enable or disable internal redirect responses from the backend
    ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdE
    Enable evaluation of X-Sendfile pseudo response +
    ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdE
    Enable evaluation of X-Sendfile pseudo response header
    ProxySet url key=value [key=value ...]dE
    Set various Proxy balancer or member parameters
    ProxyStatus Off|On|Full Off svE
    Show Proxy LoadBalancer status in mod_status
    ProxyTimeout secondssvE
    Network timeout for proxied requests
    ProxyVia On|Off|Full|Block Off svE
    Information provided in the Via HTTP response +
    ProxySet url key=value [key=value ...]dE
    Set various Proxy balancer or member parameters
    ProxyStatus Off|On|Full Off svE
    Show Proxy LoadBalancer status in mod_status
    ProxyTimeout secondssvE
    Network timeout for proxied requests
    ProxyVia On|Off|Full|Block Off svE
    Information provided in the Via HTTP response header for proxied requests
    ReadmeName filenamesvdhB
    Name of the file that will be inserted at the end +
    ReadmeName filenamesvdhB
    Name of the file that will be inserted at the end of the index listing
    ReceiveBufferSize bytes 0 sM
    TCP receive buffer size
    Redirect [status] URL-path -URLsvdhB
    Sends an external redirect asking the client to fetch +
    ReceiveBufferSize bytes 0 sM
    TCP receive buffer size
    Redirect [status] URL-path +URLsvdhB
    Sends an external redirect asking the client to fetch a different URL
    RedirectMatch [status] regex -URLsvdhB
    Sends an external redirect based on a regular expression match +
    RedirectMatch [status] regex +URLsvdhB
    Sends an external redirect based on a regular expression match of the current URL
    RedirectPermanent URL-path URLsvdhB
    Sends an external permanent redirect asking the client to fetch +
    RedirectPermanent URL-path URLsvdhB
    Sends an external permanent redirect asking the client to fetch a different URL
    RedirectTemp URL-path URLsvdhB
    Sends an external temporary redirect asking the client to fetch +
    RedirectTemp URL-path URLsvdhB
    Sends an external temporary redirect asking the client to fetch a different URL
    RemoveCharset extension [extension] -...vdhB
    Removes any character set associations for a set of file +
    RemoveCharset extension [extension] +...vdhB
    Removes any character set associations for a set of file extensions
    RemoveEncoding extension [extension] -...vdhB
    Removes any content encoding associations for a set of file +
    RemoveEncoding extension [extension] +...vdhB
    Removes any content encoding associations for a set of file extensions
    RemoveHandler extension [extension] -...vdhB
    Removes any handler associations for a set of file +
    RemoveHandler extension [extension] +...vdhB
    Removes any handler associations for a set of file extensions
    RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhB
    Removes any input filter associations for a set of file +
    RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhB
    Removes any input filter associations for a set of file extensions
    RemoveLanguage extension [extension] -...vdhB
    Removes any language associations for a set of file +
    RemoveLanguage extension [extension] +...vdhB
    Removes any language associations for a set of file extensions
    RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhB
    Removes any output filter associations for a set of file +
    RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhB
    Removes any output filter associations for a set of file extensions
    RemoveType extension [extension] -...vdhB
    Removes any content type associations for a set of file +
    RemoveType extension [extension] +...vdhB
    Removes any content type associations for a set of file extensions
    RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header -[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhE
    Configure HTTP request headers
    RequestReadTimeout +
    RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header +[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhE
    Configure HTTP request headers
    RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svE
    Set timeout values for receiving request headers and body from client. +svE
    Set timeout values for receiving request headers and body from client.
    Require Name [Name] ...dhC
    Whlt die authentisierten Benutzer aus, die auf eine +
    Require Name [Name] ...dhC
    Whlt die authentisierten Benutzer aus, die auf eine Ressource zugreifen knnen
    RewriteBase URL-pathdhE
    Sets the base URL for per-directory rewrites
    RewriteCond - TestString CondPatternsvdhE
    Defines a condition under which rewriting will take place +
    RewriteBase URL-pathdhE
    Sets the base URL for per-directory rewrites
    RewriteCond + TestString CondPatternsvdhE
    Defines a condition under which rewriting will take place
    RewriteEngine on|off off svdhE
    Enables or disables runtime rewriting engine
    RewriteLock file-pathsE
    Sets the name of the lock file used for RewriteMap +
    RewriteEngine on|off off svdhE
    Enables or disables runtime rewriting engine
    RewriteLock file-pathsE
    Sets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization
    RewriteLog file-pathsvE
    Sets the name of the file used for logging rewrite engine +
    RewriteLog file-pathsvE
    Sets the name of the file used for logging rewrite engine processing
    RewriteLogLevel Level 0 svE
    Sets the verbosity of the log file used by the rewrite +
    RewriteLogLevel Level 0 svE
    Sets the verbosity of the log file used by the rewrite engine
    RewriteMap MapName MapType:MapSource -svE
    Defines a mapping function for key-lookup
    RewriteOptions OptionssvdhE
    Sets some special options for the rewrite engine
    RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhE
    Defines rules for the rewriting engine
    RLimitCPU Sekunden|max [Sekunden|max]svdhC
    Begrenzt den CPU-Verbrauch von Prozessen, die von +
    RewriteMap MapName MapType:MapSource +svE
    Defines a mapping function for key-lookup
    RewriteOptions OptionssvdhE
    Sets some special options for the rewrite engine
    RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhE
    Defines rules for the rewriting engine
    RLimitCPU Sekunden|max [Sekunden|max]svdhC
    Begrenzt den CPU-Verbrauch von Prozessen, die von Apache-Kindprozessen gestartet wurden
    RLimitMEM Bytes|max [Bytes|max]svdhC
    Begrenzt den Speicherverbrauch von Prozessen, die von +
    RLimitMEM Bytes|max [Bytes|max]svdhC
    Begrenzt den Speicherverbrauch von Prozessen, die von Apache-Kindprozessen gestartet wurden
    RLimitNPROC Zahl|max [Zahl|max]svdhC
    Begrenzt die Anzahl der Prozesse, die von Prozessen gestartet +
    RLimitNPROC Zahl|max [Zahl|max]svdhC
    Begrenzt die Anzahl der Prozesse, die von Prozessen gestartet werden knnen, der ihrerseits von Apache-Kinprozessen gestartet wurden
    Satisfy Any|All All dhC
    Zusammenspiel von rechnerbasierter Zugriffskontrolle und +
    Satisfy Any|All All dhC
    Zusammenspiel von rechnerbasierter Zugriffskontrolle und Benutzerauthentisierung
    ScoreBoardFile Dateipfad logs/apache_status sM
    Ablageort der Datei, die zur Speicherung von Daten zur +
    ScoreBoardFile Dateipfad logs/apache_status sM
    Ablageort der Datei, die zur Speicherung von Daten zur Koordinierung der Kindprozesse verwendet wird
    Script Methode CGI-SkriptsvdB
    Aktiviert ein CGI-Skript fr eine bestimmte +
    Script Methode CGI-SkriptsvdB
    Aktiviert ein CGI-Skript fr eine bestimmte Anfragemethode.
    ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvB
    Maps a URL to a filesystem location and designates the +
    ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvB
    Maps a URL to a filesystem location and designates the target as a CGI script
    ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvB
    Maps a URL to a filesystem location using a regular expression +
    ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvB
    Maps a URL to a filesystem location using a regular expression and designates the target as a CGI script
    ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhC
    Methode zur Ermittlung des Interpreters von +
    ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhC
    Methode zur Ermittlung des Interpreters von CGI-Skripten
    ScriptLog file-pathsvB
    Location of the CGI script error logfile
    ScriptLogBuffer bytes 1024 svB
    Maximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +
    ScriptLog file-pathsvB
    Location of the CGI script error logfile
    ScriptLogBuffer bytes 1024 svB
    Maximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog
    ScriptLogLength bytes 10385760 svB
    Size limit of the CGI script logfile
    ScriptSock file-path logs/cgisock sB
    The filename prefix of the socket to use for communication with +
    ScriptLogLength bytes 10385760 svB
    Size limit of the CGI script logfile
    ScriptSock file-path logs/cgisock sB
    The filename prefix of the socket to use for communication with the cgi daemon
    SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sB
    Enables SSL encryption for the specified port
    SeeRequestTail On|Off Off sB
    Determine if mod_status displays the first 63 characters +
    SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sB
    Enables SSL encryption for the specified port
    SeeRequestTail On|Off Off sB
    Determine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars.
    SendBufferSize Bytes 0 sM
    Gre des TCP-Puffers
    ServerAdmin E-Mail-Adresse|URLsvC
    E-Mail-Adresse, die der Server in Fehlermeldungen einfgt, +
    SendBufferSize Bytes 0 sM
    Gre des TCP-Puffers
    ServerAdmin E-Mail-Adresse|URLsvC
    E-Mail-Adresse, die der Server in Fehlermeldungen einfgt, welche an den Client gesendet werden
    ServerAlias Hostname [Hostname] ...vC
    Alternativer Name fr einen Host, der verwendet wird, wenn +
    ServerAlias Hostname [Hostname] ...vC
    Alternativer Name fr einen Host, der verwendet wird, wenn Anfragen einem namensbasierten virtuellen Host zugeordnet werden
    ServerLimit AnzahlsM
    Obergrenze fr die konfigurierbare Anzahl von +
    ServerLimit AnzahlsM
    Obergrenze fr die konfigurierbare Anzahl von Prozessen
    ServerName -voll-qualifizierter-Domainname[:port]svC
    Rechnername und Port, die der Server dazu verwendet, sich +
    ServerName +voll-qualifizierter-Domainname[:port]svC
    Rechnername und Port, die der Server dazu verwendet, sich selbst zu identifizieren
    ServerPath URL-PfadvC
    Veralteter URL-Pfad fr einen namensbasierten +
    ServerPath URL-PfadvC
    Veralteter URL-Pfad fr einen namensbasierten virtuellen Host, auf den von einem inkompatiblen Browser zugegriffen wird
    ServerRoot Verzeichnis /usr/local/apache sC
    Basisverzeichnis der Serverinstallation
    ServerSignature On|Off|EMail Off svdhC
    Konfiguriert die Fuzeile von servergenerierten +
    ServerRoot Verzeichnis /usr/local/apache sC
    Basisverzeichnis der Serverinstallation
    ServerSignature On|Off|EMail Off svdhC
    Konfiguriert die Fuzeile von servergenerierten Dokumenten
    ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sC
    Konfiguriert den HTTP-Response-Header +
    ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sC
    Konfiguriert den HTTP-Response-Header Server
    SetEnv env-variable valuesvdhB
    Sets environment variables
    SetEnvIf attribute +
    SetEnv env-variable valuesvdhB
    Sets environment variables
    SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhB
    Sets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhB
    Sets environment variables based on attributes of the request
    SetEnvIfNoCase attribute regex +
    SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhB
    Sets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhB
    Sets environment variables based on attributes of the request without respect to case
    SetHandler Handlername|NonesvdhC
    Erzwingt die Verarbeitung aller passenden Dateien durch +
    SetHandler Handlername|NonesvdhC
    Erzwingt die Verarbeitung aller passenden Dateien durch einen Handler
    SetInputFilter Filter[;Filter...]svdhC
    Bestimmt die Filter, die Client-Anfragen und POST-Eingaben +
    SetInputFilter Filter[;Filter...]svdhC
    Bestimmt die Filter, die Client-Anfragen und POST-Eingaben verarbeiten
    SetOutputFilter Filter[;Filter...]svdhC
    Bestimmt die Filter, die Antworten des Servers verarbeiten
    SSIEnableAccess on|off off dhB
    Enable the -A flag during conditional flow control processing.
    SSIEndTag tag "-->" svB
    String that ends an include element
    SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhB
    Error message displayed when there is an SSI +
    SetOutputFilter Filter[;Filter...]svdhC
    Bestimmt die Filter, die Antworten des Servers verarbeiten
    SSIEnableAccess on|off off dhB
    Enable the -A flag during conditional flow control processing.
    SSIEndTag tag "-->" svB
    String that ends an include element
    SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhB
    Error message displayed when there is an SSI error
    SSIETag on|off off dhB
    Controls whether ETags are generated by the server.
    SSILastModified on|off off dhB
    Controls whether Last-Modified headers are generated by the +
    SSIETag on|off off dhB
    Controls whether ETags are generated by the server.
    SSILastModified on|off off dhB
    Controls whether Last-Modified headers are generated by the server.
    SSIStartTag tag "<!--#" svB
    String that starts an include element
    SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhB
    Configures the format in which date strings are +
    SSIStartTag tag "<!--#" svB
    String that starts an include element
    SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhB
    Configures the format in which date strings are displayed
    SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhB
    String displayed when an unset variable is echoed
    SSLCACertificateFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates +
    SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhB
    String displayed when an unset variable is echoed
    SSLCACertificateFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth
    SSLCACertificatePath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for +
    SSLCACertificatePath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth
    SSLCADNRequestFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates +
    SSLCADNRequestFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names
    SSLCADNRequestPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for +
    SSLCADNRequestPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names
    SSLCARevocationFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +
    SSLCARevocationFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth
    SSLCARevocationPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA CRLs for +
    SSLCARevocationPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth
    SSLCertificateChainFile file-pathsvE
    File of PEM-encoded Server CA Certificates
    SSLCertificateFile file-pathsvE
    Server PEM-encoded X.509 Certificate file
    SSLCertificateKeyFile file-pathsvE
    Server PEM-encoded Private Key file
    SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhE
    Cipher Suite available for negotiation in SSL +
    SSLCertificateChainFile file-pathsvE
    File of PEM-encoded Server CA Certificates
    SSLCertificateFile file-pathsvE
    Server PEM-encoded X.509 Certificate file
    SSLCertificateKeyFile file-pathsvE
    Server PEM-encoded Private Key file
    SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhE
    Cipher Suite available for negotiation in SSL handshake
    SSLCryptoDevice engine builtin sE
    Enable use of a cryptographic hardware accelerator
    SSLEngine on|off|optional off svE
    SSL Engine Operation Switch
    SSLFIPS on|off off sE
    SSL FIPS mode Switch
    SSLHonorCipherOrder flagsvE
    Option to prefer the server's cipher preference order
    SSLInsecureRenegotiation flag off svE
    Option to enable support for insecure renegotiation
    SSLMutex type none sE
    Semaphore for internal mutual exclusion of +
    SSLCryptoDevice engine builtin sE
    Enable use of a cryptographic hardware accelerator
    SSLEngine on|off|optional off svE
    SSL Engine Operation Switch
    SSLFIPS on|off off sE
    SSL FIPS mode Switch
    SSLHonorCipherOrder flagsvE
    Option to prefer the server's cipher preference order
    SSLInsecureRenegotiation flag off svE
    Option to enable support for insecure renegotiation
    SSLMutex type none sE
    Semaphore for internal mutual exclusion of operations
    SSLOptions [+|-]option ...svdhE
    Configure various SSL engine run-time options
    SSLPassPhraseDialog type builtin sE
    Type of pass phrase dialog for encrypted private +
    SSLOptions [+|-]option ...svdhE
    Configure various SSL engine run-time options
    SSLPassPhraseDialog type builtin sE
    Type of pass phrase dialog for encrypted private keys
    SSLProtocol [+|-]protocol ... all svE
    Configure usable SSL protocol flavors
    SSLProxyCACertificateFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates +
    SSLProtocol [+|-]protocol ... all svE
    Configure usable SSL protocol flavors
    SSLProxyCACertificateFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth
    SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for +
    SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth
    SSLProxyCARevocationFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +
    SSLProxyCARevocationFile file-pathsvE
    File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth
    SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA CRLs for +
    SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvE
    Directory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth
    SSLProxyCheckPeerCN on|off off svE
    Whether to check the remote server certificates CN field +
    SSLProxyCheckPeerCN on|off off svE
    Whether to check the remote server certificates CN field
    SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svE
    Whether to check if remote server certificate is expired +
    SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svE
    Whether to check if remote server certificate is expired
    SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhE
    Cipher Suite available for negotiation in SSL +
    SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhE
    Cipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake
    SSLProxyEngine on|off off svE
    SSL Proxy Engine Operation Switch
    SSLProxyMachineCertificateFile filenamesE
    File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
    SSLProxyMachineCertificatePath directorysE
    Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
    SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svE
    Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage
    SSLProxyVerify level none svE
    Type of remote server Certificate verification
    SSLProxyVerifyDepth number 1 svE
    Maximum depth of CA Certificates in Remote Server +
    SSLProxyEngine on|off off svE
    SSL Proxy Engine Operation Switch
    SSLProxyMachineCertificateFile filenamesE
    File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
    SSLProxyMachineCertificatePath directorysE
    Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy
    SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svE
    Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage
    SSLProxyVerify level none svE
    Type of remote server Certificate verification
    SSLProxyVerifyDepth number 1 svE
    Maximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification
    SSLRandomSeed context source -[bytes]sE
    Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +
    SSLRandomSeed context source +[bytes]sE
    Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source
    SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhE
    Set the size for the SSL renegotiation buffer
    SSLRequire expressiondhE
    Allow access only when an arbitrarily complex +
    SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhE
    Set the size for the SSL renegotiation buffer
    SSLRequire expressiondhE
    Allow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true
    SSLRequireSSLdhE
    Deny access when SSL is not used for the +
    SSLRequireSSLdhE
    Deny access when SSL is not used for the HTTP request
    SSLSessionCache type none sE
    Type of the global/inter-process SSL Session +
    SSLSessionCache type none sE
    Type of the global/inter-process SSL Session Cache
    SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svE
    Number of seconds before an SSL session expires +
    SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svE
    Number of seconds before an SSL session expires in the Session Cache
    SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svE
    Whether to allow non SNI clients to access a name based virtual +
    SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svE
    Whether to allow non SNI clients to access a name based virtual host.
    SSLUserName varnamesdhE
    Variable name to determine user name
    SSLVerifyClient level none svdhE
    Type of Client Certificate verification
    SSLVerifyDepth number 1 svdhE
    Maximum depth of CA Certificates in Client +
    SSLUserName varnamesdhE
    Variable name to determine user name
    SSLVerifyClient level none svdhE
    Type of Client Certificate verification
    SSLVerifyDepth number 1 svdhE
    Maximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification
    StartServers AnzahlsM
    Anzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt +
    StartServers AnzahlsM
    Anzahl der Kindprozesse des Servers, die beim Start erstellt werden
    StartThreads AnzahlsM
    Anzahl der Threads, die beim Start erstellt werden
    Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhE
    Pattern to filter the response content
    Suexec On|OffsC
    Enable or disable the suEXEC feature
    SuexecUserGroup User GroupsvE
    User and group for CGI programs to run as
    ThreadLimit AnzahlsM
    Bestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads +
    StartThreads AnzahlsM
    Anzahl der Threads, die beim Start erstellt werden
    Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhE
    Pattern to filter the response content
    Suexec On|OffsC
    Enable or disable the suEXEC feature
    SuexecUserGroup User GroupsvE
    User and group for CGI programs to run as
    ThreadLimit AnzahlsM
    Bestimmt die Obergrenze der konfigurierbaren Anzahl von Threads pro Kindprozess
    ThreadsPerChild AnzahlsM
    Anzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet +
    ThreadsPerChild AnzahlsM
    Anzahl der Threads, die mit jedem Kindprozess gestartet werden
    ThreadStackSize sizesM
    Die Gre des Stacks in Bytes, der von Threads +
    ThreadStackSize sizesM
    Die Gre des Stacks in Bytes, der von Threads verwendet wird, die Client-Verbindungen bearbeiten.
    TimeOut Sekunden 300 sC
    Zeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, +
    TimeOut Sekunden 300 sC
    Zeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet, bevor er die Anfrage abbricht
    TraceEnable [on|off|extended] on svC
    Determines the behaviour on TRACE +
    TraceEnable [on|off|extended] on svC
    Determines the behaviour on TRACE requests
    TransferLog file|pipesvB
    Specify location of a log file
    TypesConfig file-path conf/mime.types sB
    The location of the mime.types file
    UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhB
    Removes variables from the environment
    UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdC
    Bestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port +
    TransferLog file|pipesvB
    Specify location of a log file
    TypesConfig file-path conf/mime.types sB
    The location of the mime.types file
    UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhB
    Removes variables from the environment
    UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdC
    Bestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port ermittelt
    UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdC
    Configures how the server determines its own name and +
    UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdC
    Configures how the server determines its own name and port
    User Unix-User-ID #-1 sM
    Die Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen +
    User Unix-User-ID #-1 sM
    Die Benutzerkennung, unter welcher der Server Anfragen beantwortet
    UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svB
    Location of the user-specific directories
    VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the document root +
    UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svB
    Location of the user-specific directories
    VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the document root for a given virtual host
    VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the document root +
    VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the document root for a given virtual host
    <VirtualHost +
    <VirtualHost Adresse[:Port] [Adresse[:Port]] - ...> ... </VirtualHost>sC
    Enthlt Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder + ...> ... </VirtualHost>sC
    Enthlt Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder IP-Adressen angewendet werden
    VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the CGI directory for +
    VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host
    VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the cgi directory for +
    VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svE
    Dynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host
    Win32DisableAcceptExsM
    Fr die Annahme von Netzwerkverbindungen wird accept() anstelle von AcceptEx() verwendet
    XBitHack on|off|full off svdhB
    Parse SSI directives in files with the execute bit +
    Win32DisableAcceptExsM
    Fr die Annahme von Netzwerkverbindungen wird accept() anstelle von AcceptEx() verwendet
    XBitHack on|off|full off svdhB
    Parse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -826,6 +828,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en index 86cdfaed..b8d91038 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en @@ -456,7 +456,7 @@ simultaneously connection MaxMemFree KBytes 0 sMMaximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free() -MaxRanges number (0 = no limit) 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete resource MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server will handle during its life @@ -806,6 +806,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es index 85ca6a15..82340315 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es @@ -463,342 +463,344 @@ simultaneously connection MaxMemFree KBytes 0 sMMaximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free() -MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +resource +MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server will handle during its life -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimita el nmero de peticiones que una hebra (thread) puede +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimita el nmero de peticiones que una hebra (thread) puede atender durante su vida -MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes -MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the +MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes +MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the cache -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable -MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the cache -MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in +MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in KBytes -MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes -MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request +MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes +MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request spikes -MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual +NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual hosting -NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to +NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular directory - Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which + Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated. -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhBPasses environment variables from the shell -PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhBPasses environment variables from the shell +PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID of the daemon -Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket -ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a +Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket +ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the +ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response +ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters +ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status +ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end +ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end of the index listing -ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch +ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match of the current URL -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch +RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch a different URL -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...vdhBRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...vdhBRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header -[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header +[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svESet timeout values for receiving request headers and body from client. +svESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access +Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access a resource -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched by Apache children -RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched +RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched by Apache children -RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by +RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by processes launched by Apache children -Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and +Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and user authentication -ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for +ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for the child processes -Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request +Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request method. -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the target as a CGI script -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression and designates the target as a CGI script -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog -ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile -ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with +ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile +ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with the cgi daemon -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars. -SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size -ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error +SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size +ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error messages sent to the client -ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests +ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests to name-virtual hosts -ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes -ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify +ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes +ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify itself -ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that +ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that is accessed by an incompatible browser -ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response +ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response header -SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables -SetEnvIf attribute +SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request -SetEnvIfNoCase attribute regex +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request without respect to case -SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a +SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a handler -SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST +SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST input -SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the +SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the server -SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI +SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI error -SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the +SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -811,6 +813,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 index 527bbcdb..c8117cf2 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 @@ -20,7 +20,7 @@ Apache > HTTP サーバ > ドキュメンテーション > バージョン 2.2 > モジュール

    ディレクティブ クイックリファレンス

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  es  |  ja  | @@ -29,8 +29,10 @@  tr  |  zh-cn 

    -
    This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.
    +
    この日本語訳はすでに古くなっている + 可能性があります。 + 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。 +

    ディレクティブ クイックリファレンスでは、各 Apache 設定ディレクティブの 使用方法、デフォルト値、ステータスとコンテキストを示しています。 @@ -193,7 +195,7 @@ store list of user groups authenticating the user if this one fails AuthzOwnerAuthoritative On|Off On dhE承認が下位承認モジュールに渡されるかどうかを設定する AuthzUserAuthoritative On|Off On dhB承認が下位のモジュールに渡されるかどうかを設定する -BalancerMember [balancerurl] url [key=value [key=value ...]]dEAdd a member to a load balancing group +BalancerMember [balancerurl] url [key=value [key=value ...]]dEロードバランサのグループにメンバーを追加 BrowserMatch regex [!]env-variable[=value] [[!]env-variable[=value]] ...svdhBHTTP User-Agent に基づいて環境変数を設定する @@ -428,303 +430,307 @@ Certificate Authority or global client certificates MaxKeepAliveRequests number 100 svC持続的な接続上で許可されるリクエストの数 MaxMemFree KBytes 0 sMfree() が呼ばれない限り、 主メモリアロケータが保持し続けられるメモリの最大量 -MaxRequestsPerChild number 10000 sM個々の子サーバが稼働中に扱うリクエスト数の上限 -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +resource +MaxRequestsPerChild number 10000 sM個々の子サーバが稼働中に扱うリクエスト数の上限 +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread will handle during its life -MaxSpareServers number 10 sMアイドルな子サーバプロセスの最大個数 -MaxSpareThreads numbersMアイドルスレッドの最大数 -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sEキャッシュに保管されるオブジェクトの最大数 -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEキャッシュに保管できるドキュメントの最大サイズ (バイト) -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes of 100000 か MCacheM +sEストリームされている応答をキャッシュ不能と決定するまでに +MaxSpareServers number 10 sMアイドルな子サーバプロセスの最大個数 +MaxSpareThreads numbersMアイドルスレッドの最大数 +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sEキャッシュに保管されるオブジェクトの最大数 +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEキャッシュに保管できるドキュメントの最大サイズ (バイト) +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes of 100000 か MCacheM +sEストリームされている応答をキャッシュ不能と決定するまでに メモリにバッファする最大量 -MCacheMinObjectSize bytes 0 sEキャッシュに保管されるドキュメントの最小サイズ (バイト) -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEキャッシュから削除するドキュメントを選ぶためのアルゴリズム -MCacheSize KBytes 100 sEキャッシュに使われるメモリの最大量をバイト単位で指定 -MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MCacheMinObjectSize bytes 0 sEキャッシュに保管されるドキュメントの最小サイズ (バイト) +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEキャッシュから削除するドキュメントを選ぶためのアルゴリズム +MCacheSize KBytes 100 sEキャッシュに使われるメモリの最大量をバイト単位で指定 +MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers number 5 sMアイドルな子サーバプロセスの最小個数 -MinSpareThreads numbersMリクエストに応答することのできる +MinSpareServers number 5 sMアイドルな子サーバプロセスの最小個数 +MinSpareThreads numbersMリクエストに応答することのできる アイドルスレッド数の最小数 -MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBpath_info コンポーネントをファイル名の一部として扱うように +MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBpath_info コンポーネントをファイル名の一部として扱うように mod_mime に通知する -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBMultiViews でのマッチングの検索に含ませる +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBMultiViews でのマッチングの検索に含ませる ファイルのタイプを指定する -NameVirtualHost addr[:port]sC名前ベースのバーチャルホストのための IP アドレスを指定 -NoProxy host [host] ...svE直接接続する ホスト、ドメイン、ネットワーク -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCディレクトリに対して使用可能な機能を設定する - Order ordering Deny,Allow dhBデフォルトのアクセス可能な状態と、Allow と +NameVirtualHost addr[:port]sC名前ベースのバーチャルホストのための IP アドレスを指定 +NoProxy host [host] ...svE直接接続する ホスト、ドメイン、ネットワーク +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCディレクトリに対して使用可能な機能を設定する + Order ordering Deny,Allow dhBデフォルトのアクセス可能な状態と、AllowDeny が評価される順番を制御する -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhBシェルからの環境変数を渡す -PidFile filename logs/httpd.pid sMデーモンのプロセス ID +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhBシェルからの環境変数を渡す +PidFile filename logs/httpd.pid sMデーモンのプロセス ID をサーバが記録するためのファイル -Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket -ProtocolEcho On|OffsvXエコーサーバの有効無効を設定します。 -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEプロキシされるリソースに適用されるコンテナ -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svE応答におかしなヘッダがある場合の扱い方を決める -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEプロキシ接続を禁止する語句、ホスト名、ドメインを指定する -ProxyDomain DomainsvEプロキシされたリクエストのデフォルトのドメイン名 -ProxyErrorOverride On|Off Off svEプロキシされたコンテンツのエラーページを上書きする -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svE内部データスループットバッファのサイズを決定する -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svE正規表現でのマッチによるプロキシリソース用のディレクティブコンテナ -ProxyMaxForwards number 10 svEリクエストがフォワードされるプロキシの最大数 -ProxyPass [path] !|url [key=value key=value ...]]svdEリモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] urlsvdEリバースプロキシされたサーバから送られた HTTP 応答ヘッダの +Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket +ProtocolEcho On|Off Off svXエコーサーバの有効無効を設定します。 +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEプロキシされるリソースに適用されるコンテナ +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svE応答におかしなヘッダがある場合の扱い方を決める +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEプロキシ接続を禁止する語句、ホスト名、ドメインを指定する +ProxyDomain DomainsvEプロキシされたリクエストのデフォルトのドメイン名 +ProxyErrorOverride On|Off Off svEプロキシされたコンテンツのエラーページを上書きする +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEプロキシされた FTP (の一覧表示) のキャラクタセットを定義 +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svE内部データスループットバッファのサイズを決定する +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svE正規表現でのマッチによるプロキシリソース用のディレクティブコンテナ +ProxyMaxForwards number -1 svEリクエストがフォワードされるプロキシの最大数 +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEリモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEリバースプロキシ設定内での環境変数の使用を有効にする +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdE正規表現を使ってリモートサーバをローカルサーバの URL 空間にマップする +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdEリバースプロキシされたサーバから送られた HTTP レスポンスヘッダの URL を調整する -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain public-domainsvdEリバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Domain 文字列を +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdEリバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Domain 文字列を 調整する -ProxyPassReverseCookiePath internal-path public-pathsvdEReverse プロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdEリバースプロキシサーバからの Set-Cookie ヘッダの Path 文字列を 調整する -ProxyPreserveHost On|Off Off svEプロキシリクエストに、受け付けた Host HTTP ヘッダを使う -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svEプロキシされる HTTP と FTP 接続のためのネットワークバッファサイズ -ProxyRemote match remote-serversvE特定のリクエストを扱う時に使われるリモートプロキシを指定する -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvE正規表現でのマッチによるリクエストを扱うリモートプロキシの指定 -ProxyRequests On|Off Off svEフォワード (標準の) プロキシリクエストを有効にする -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the -backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response -header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout seconds 300 svEプロキシされたリクエストのネットワークタイムアウト -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEプロキシされたリクエストの Via HTTP 応答ヘッダ +ProxyPreserveHost On|Off Off svEプロキシリクエストに、受け付けた Host HTTP ヘッダを使う +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svEプロキシされる HTTP と FTP 接続のためのネットワークバッファサイズ +ProxyRemote match remote-serversvE特定のリクエストを扱う時に使われるリモートプロキシを指定する +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvE正規表現でのマッチによるリクエストを扱うリモートプロキシの指定 +ProxyRequests On|Off Off svEフォワード (標準の) プロキシリクエストを有効にする +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEバックエンドからの内部的なリダイレクトレスポンスを有効あるいは無効にする +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEX-Sendfile 疑似レスポンスヘッダの評価を有効にする +ProxySet url key=value [key=value ...]dEプロキシのバランサやメンバのパラメータをセット +ProxyStatus Off|On|Full Off svEmod_status でプロキシのロードバランサの状態を表示 +ProxyTimeout secondssvEプロキシされたリクエストのネットワークタイムアウト +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEプロキシされたリクエストの Via HTTP レスポンスヘッダ により提供される情報 -ReadmeName filenamesvdhBインデックス一覧の最後に挿入されるファイルの名前 -ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP 受信バッファサイズ -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部へのリダイレクトを +ReadmeName filenamesvdhBインデックス一覧の最後に挿入されるファイルの名前 +ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP 受信バッファサイズ +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部へのリダイレクトを 送る -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhB現在の URL への正規表現のマッチにより +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhB現在の URL への正規表現のマッチにより 外部へのリダイレクトを送る -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部への永久的な +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部への永久的な リダイレクトを送る -RedirectTemp URL-path URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部への一時的な +RedirectTemp URL-path URLsvdhBクライアントが違う URL を取得するように外部への一時的な リダイレクトを送る -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべての文字セット +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべての文字セット を解除する -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべてのコンテントエンコーディング +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべてのコンテントエンコーディング を解除する -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべてのハンドラを +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBファイルの拡張子に関連付けられたすべてのハンドラを 解除する -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBファイル拡張子に関連付けられた入力フィルタを解除する -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBファイル拡張子に関連付けられた言語を解除する -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBファイル拡張子に関連付けられた出力フィルタを解除する -RemoveType extension [extension] -...vdhBファイルの拡張子と関連付けられたコンテントタイプを +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBファイル拡張子に関連付けられた入力フィルタを解除する +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBファイル拡張子に関連付けられた言語を解除する +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBファイル拡張子に関連付けられた出力フィルタを解除する +RemoveType extension [extension] +...vdhBファイルの拡張子と関連付けられたコンテントタイプを 解除する -RequestHeader set|append|add|unset header -[value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP リクエストヘッダの設定 -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|add|unset header +[value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP リクエストヘッダの設定 +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svESet timeout values for receiving request headers and body from client. +svESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require entity-name [entity-name] ...dhCどの認証済みユーザがリソースをアクセスできるかを選択する -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +Require entity-name [entity-name] ...dhCどの認証済みユーザがリソースをアクセスできるかを選択する +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスの CPU 消費量を +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスの CPU 消費量を 制限する -RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスのメモリ消費量を +RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスのメモリ消費量を 制限する -RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスが起動するプロセスの +RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCApache の子プロセスから起動されたプロセスが起動するプロセスの 数を制限する -Satisfy Any|All All dhCホストレベルのアクセス制御とユーザ認証との相互作用を指定 -ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sM子プロセスと連携するためのデータを保存する +Satisfy Any|All All dhCホストレベルのアクセス制御とユーザ認証との相互作用を指定 +ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sM子プロセスと連携するためのデータを保存する ファイルの位置 -Script method cgi-scriptsvdB特定のリクエストメソッドに対して CGI スクリプトを +Script method cgi-scriptsvdB特定のリクエストメソッドに対して CGI スクリプトを 実行するように設定 -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBURL をファイルシステムの位置へマップし、マップ先を +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBURL をファイルシステムの位置へマップし、マップ先を CGI スクリプトに指定 -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBURL を正規表現を使ってファイルシステムの位置へマップし、マップ先を +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBURL を正規表現を使ってファイルシステムの位置へマップし、マップ先を CGI スクリプトに指定 -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCCGI スクリプトのインタープリタの位置を調べるための手法 -ScriptLog file-pathsvBCGI スクリプトのエラーログファイルの場所 -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBスクリプトログに記録される PUT や POST リクエストの内容の上限 -ScriptLogLength bytes 10385760 svBCGI スクリプトのログファイルの大きさの上限 -ScriptSock file-path logs/cgisock sBCGI デーモンとの通信に使われるソケットのファイル名の接頭辞 -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sBリクエストの最初の 63 文字か最後の 63 文字 +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCCGI スクリプトのインタープリタの位置を調べるための手法 +ScriptLog file-pathsvBCGI スクリプトのエラーログファイルの場所 +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBスクリプトログに記録される PUT や POST リクエストの内容の上限 +ScriptLogLength bytes 10385760 svBCGI スクリプトのログファイルの大きさの上限 +ScriptSock file-path logs/cgisock sBCGI デーモンとの通信に使われるソケットのファイル名の接頭辞 +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sBリクエストの最初の 63 文字か最後の 63 文字 のどちらを mod_status が表示するかを決める -SendBufferSize bytes 0 sMTCP バッファサイズ -ServerAdmin email-address|URLsvCサーバがクライアントに送るエラーメッセージに含める電子メールの +SendBufferSize bytes 0 sMTCP バッファサイズ +ServerAdmin email-address|URLsvCサーバがクライアントに送るエラーメッセージに含める電子メールの アドレス -ServerAlias hostname [hostname] ...vCリクエストを名前ベースのバーチャルホストにマッチさせているときに +ServerAlias hostname [hostname] ...vCリクエストを名前ベースのバーチャルホストにマッチさせているときに 使用されるホストの別名 -ServerLimit numbersM設定可能なサーバプロセス数の上限 -ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCサーバが自分自身を示すときに使うホスト名とポート -ServerPath URL-pathvC非互換のブラウザが名前ベースのバーチャルホストにアクセスしたときの +ServerLimit numbersM設定可能なサーバプロセス数の上限 +ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCサーバが自分自身を示すときに使うホスト名とポート +ServerPath URL-pathvC非互換のブラウザが名前ベースのバーチャルホストにアクセスしたときの ための互換用 URL パス名 -ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCインストールされたサーバのベースディレクトリ -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCサーバが生成するドキュメントのフッタを設定 -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCServer HTTP 応答ヘッダを設定する -SetEnv env-variable valuesvdhB環境変数を設定する -SetEnvIf attribute +ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCインストールされたサーバのベースディレクトリ +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCサーバが生成するドキュメントのフッタを設定 +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCServer HTTP 応答ヘッダを設定する +SetEnv env-variable valuesvdhB環境変数を設定する +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBリクエストの属性に基づいて環境変数を設定する + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBリクエストの属性に基づいて環境変数を設定する -SetEnvIfNoCase attribute regex +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBリクエストの属性に基づいて大文字小文字を区別せずに環境変数を設定する -SetHandler handler-name|NonesvdhCマッチするファイルがハンドラで処理されるようにする -SetInputFilter filter[;filter...]svdhCクライアントのリクエストや POST の入力を処理するフィルタを設定する -SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCサーバの応答を処理するフィルタを設定する -SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" svBinclude 要素を終了させる文字列 -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBSSI のエラーがあったときに表示されるエラーメッセージ -SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBリクエストの属性に基づいて大文字小文字を区別せずに環境変数を設定する +SetHandler handler-name|NonesvdhCマッチするファイルがハンドラで処理されるようにする +SetInputFilter filter[;filter...]svdhCクライアントのリクエストや POST の入力を処理するフィルタを設定する +SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCサーバの応答を処理するフィルタを設定する +SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" svBinclude 要素を終了させる文字列 +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBSSI のエラーがあったときに表示されるエラーメッセージ +SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" svBinclude 要素を開始する文字列 -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhB日付けを表す文字列の書式を設定する -SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhB未定義の変数が echo されたときに表示される文字列 -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIStartTag tag "<!--#" svBinclude 要素を開始する文字列 +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhB日付けを表す文字列の書式を設定する +SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhB未定義の変数が echo されたときに表示される文字列 +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersM起動時に生成される子サーバプロセスの数 -StartThreads numbersM起動時に生成されるスレッドの数 -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature -SuexecUserGroup User GroupsvECGI プログラムのユーザパーミッション、グループパーミッション -ThreadLimit numbersM設定可能な子プロセス毎のスレッド数の上限を +StartServers numbersM起動時に生成される子サーバプロセスの数 +StartThreads numbersM起動時に生成されるスレッドの数 +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature +SuexecUserGroup User GroupsvECGI プログラムのユーザパーミッション、グループパーミッション +ThreadLimit numbersM設定可能な子プロセス毎のスレッド数の上限を 設定します -ThreadsPerChild numbersM子プロセスそれぞれに生成されるスレッド数 -ThreadStackSize sizesMクライアントのコネクションを受け持つスレッドが使用する +ThreadsPerChild numbersM子プロセスそれぞれに生成されるスレッド数 +ThreadStackSize sizesMクライアントのコネクションを受け持つスレッドが使用する スタックのバイト数 -TimeOut seconds 300 svC各イベントについて、リクエストを失敗させるまでにサーバが +TimeOut seconds 300 svC各イベントについて、リクエストを失敗させるまでにサーバが 待つ時間を設定 -TraceEnable [on|off|extended] on sCTRACE メソッドのリクエストに対する応答方法を決める +TraceEnable [on|off|extended] on sCTRACE メソッドのリクエストに対する応答方法を決める -TransferLog file|pipesvBログファイルの位置を指定 -TypesConfig file-path conf/mime.types sBmime.types ファイルの位置 -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhB環境から変数を取り除く -UseCanonicalName On|Off|Dns Off svdCサーバが自分自身の名前とポートを決定する方法を設定する -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCサーバの名前とポートの解決方法を設定する -User unix-userid #-1 sMリクエストに応答する際に用いるユーザ ID -UserDir directory-filenamesvBユーザ専用ディレクトリの位置 -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +TransferLog file|pipesvBログファイルの位置を指定 +TypesConfig file-path conf/mime.types sBmime.types ファイルの位置 +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhB環境から変数を取り除く +UseCanonicalName On|Off|Dns Off svdCサーバが自分自身の名前とポートを決定する方法を設定する +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCサーバの名前とポートの解決方法を設定する +User unix-userid #-1 sMリクエストに応答する際に用いるユーザ ID +UserDir directory-filenamesvBユーザ専用ディレクトリの位置 +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sC特定のホスト名や IP アドレスのみに適用されるディレクティブを + ...> ... </VirtualHost>sC特定のホスト名や IP アドレスのみに適用されるディレクティブを 囲む -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMネットワーク接続の受け付けに accept() をAcceptEx の代わりに使う -XBitHack on|off|full off svdhB実行ビットが設定されたファイルの SSI ディレクティブを +Win32DisableAcceptExsMネットワーク接続の受け付けに accept() をAcceptEx の代わりに使う +XBitHack on|off|full off svdhB実行ビットが設定されたファイルの SSI ディレクティブを 解析する

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  es  |  ja  | @@ -733,6 +739,6 @@ a given virtual host  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr index 0fba6e49..bc51edeb 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr @@ -419,329 +419,331 @@ simultaneously connection MaxMemFree KBytes 0 sMMaximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free() -MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +resource +MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server will handle during its life -MaxRequestsPerThread number 0 sM 尡 ϴ ó û Ѱ -MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes -MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sXij ִ ִ ü -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sXij ִ ũ (Ʈ ) -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes 100000 MCacheMaxOb +sX ijѴٰ ϱ ޸ ۿ +MaxRequestsPerThread number 0 sM 尡 ϴ ó û Ѱ +MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes +MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sXij ִ ִ ü +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sXij ִ ũ (Ʈ ) +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes 100000 MCacheMaxOb +sX ijѴٰ ϱ ޸ ۿ Ʈ ִ ũ -MCacheMinObjectSize bytes 0 sXij ּ ũ (Ʈ ) -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sXij ã ˰ -MCacheSize KBytes 100 sXij ִ ޸𸮷 (KByte ) -MetaDir directory .web svdhECERN Ÿ ã 丮 ̸ -MetaFiles on|off off svdhECERN Ÿ óѴ -MetaSuffix suffix .meta svdhECERN Ÿ ϴ ̻ -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MCacheMinObjectSize bytes 0 sXij ּ ũ (Ʈ ) +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sXij ã ˰ +MCacheSize KBytes 100 sXij ִ ޸𸮷 (KByte ) +MetaDir directory .web svdhECERN Ÿ ã 丮 ̸ +MetaFiles on|off off svdhECERN Ÿ óѴ +MetaSuffix suffix .meta svdhECERN Ÿ ϴ ̻ +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes -MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request +MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes +MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request spikes -MMapFile file-path [file-path] ...sX۽ ޸𸮿 Ѵ -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sX۽ ޸𸮿 Ѵ +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual +NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual hosting -NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to +NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular directory - Order ordering Deny,Allow dhB⺻ ź ο + Order ordering Deny,Allow dhB⺻ ź ο Allow Deny ó Ѵ. -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhB ȯ溯 ´ -PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhB ȯ溯 ´ +PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID of the daemon -Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket -ProtocolEcho On|OffsvXecho Ű -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a +Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket +ProtocolEcho On|OffsvXecho Ű +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the +ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response +ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters +ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status +ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName filenamesvdhBϸ ̸ -ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ +ReadmeName filenamesvdhBϸ ̸ +ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ ̷ -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhB URL ǥĿ شϸ ܺ ̷ +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhB URL ǥĿ شϸ ܺ ̷ -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ ̷ -RedirectTemp URL-path URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ +RedirectTemp URL-path URLsvdhBŬ̾Ʈ ٸ URL ϵ ûϴ ܺ ӽ ̷ -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...vdhBRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...vdhBRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|add|unset header -[value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP û Ѵ -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|add|unset header +[value] [early|env=[!]variable]svdhEHTTP û Ѵ +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svESet timeout values for receiving request headers and body from client. +svESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access +Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access a resource -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched by Apache children -RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched +RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched by Apache children -RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by +RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by processes launched by Apache children -Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and +Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and user authentication -ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for +ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for the child processes -Script method cgi-scriptsvdBƯ û޼忡 CGI ũƮ +Script method cgi-scriptsvdBƯ û޼忡 CGI ũƮ Ѵ. -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBURL Ư Ͻý ҷ ϰ CGI +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBURL Ư Ͻý ҷ ϰ CGI ũƮ ˸ -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBǥ Ͽ URL Ư Ͻý ҷ +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBǥ Ͽ URL Ư Ͻý ҷ ϰ CGI ũƮ ˸ -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -ScriptLog file-pathsvBCGI ũƮ α ġ -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBũƮ α׿ PUT Ȥ POST û ִ뷮 -ScriptLogLength bytes 10385760 svBCGI ũƮ α ũ -ScriptSock file-path logs/cgisock svBcgi ̸ -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters +ScriptLog file-pathsvBCGI ũƮ α ġ +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBũƮ α׿ PUT Ȥ POST û ִ뷮 +ScriptLogLength bytes 10385760 svBCGI ũƮ α ũ +ScriptSock file-path logs/cgisock svBcgi ̸ +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars. -SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size -ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error +SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size +ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error messages sent to the client -ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests +ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests to name-virtual hosts -ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes -ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify +ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes +ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify itself -ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that +ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that is accessed by an incompatible browser -ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response +ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response header -SetEnv env-variable valuesvdhBȯ溯 Ѵ -SetEnvIf attribute +SetEnv env-variable valuesvdhBȯ溯 Ѵ +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBû ȯ溯 Ѵ -SetEnvIfNoCase attribute regex + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBû ȯ溯 Ѵ +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBҹڸ ʰ û ȯ溯 + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBҹڸ ʰ û ȯ溯 Ѵ -SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a +SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a handler -SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST +SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST input -SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the +SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the server -SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI +SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI error -SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the +SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature -SuexecUserGroup User GroupsvECGI α׷ ڿ ׷ -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature +SuexecUserGroup User GroupsvECGI α׷ ڿ ׷ +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBα ġ Ѵ -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBȯ溯 Ѵ -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBα ġ Ѵ +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBȯ溯 Ѵ +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename public_html svBں 丮 ġ -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename public_html svBں 丮 ġ +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -754,6 +756,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r b/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r index f61af7d7..375fd87d 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r @@ -461,342 +461,344 @@ simultaneously connection MaxMemFree KBytes 0 sMMaximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free() -MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +resource +MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server will handle during its life -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread will handle during its life -MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes -MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the +MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes +MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the cache -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable -MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the cache -MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in +MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in KBytes -MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes -MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request +MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes +MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request spikes -MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual +NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual hosting -NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to +NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular directory - Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which + Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated. -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhBPasses environment variables from the shell -PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhBPasses environment variables from the shell +PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID of the daemon -Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket -ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a +Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket +ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the +ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response +ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters +ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status +ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end +ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end of the index listing -ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch +ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match of the current URL -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch +RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch a different URL -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...vdhBRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...vdhBRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header -[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header +[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svESet timeout values for receiving request headers and body from client. +svESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access +Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access a resource -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched by Apache children -RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched +RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched by Apache children -RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by +RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by processes launched by Apache children -Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and +Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and user authentication -ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for +ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for the child processes -Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request +Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request method. -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the target as a CGI script -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression and designates the target as a CGI script -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog -ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile -ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with +ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile +ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with the cgi daemon -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars. -SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size -ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error +SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size +ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error messages sent to the client -ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests +ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests to name-virtual hosts -ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes -ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify +ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes +ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify itself -ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that +ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that is accessed by an incompatible browser -ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response +ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response header -SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables -SetEnvIf attribute +SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request -SetEnvIfNoCase attribute regex +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request without respect to case -SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a +SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a handler -SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST +SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST input -SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the +SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the server -SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI +SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI error -SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the +SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -809,6 +811,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 index ef8a5b9f..83a3a537 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 @@ -471,340 +471,342 @@ uygulanır. MaxKeepAliveRequests sayı 100 skÇBir kalıcı bağlantıda izin verilen istek sayısı MaxMemFree kB-sayısı 0 sMfree() çağrılmaksızın ana bellek ayırıcının ayırmasına izin verilen azami bellek miktarını belirler. -MaxRequestsPerChild sayı 10000 sMTek bir çocuk sürecin ömrü boyunca işleme sokabileceği istek +MaxRanges default | unlimited | none | miktar 200 skdÇÖzkaynağın tamamı döndürülmeden önce gönderilebilecek HTTP range + başlıklarının azami miktarı +MaxRequestsPerChild sayı 10000 sMTek bir çocuk sürecin ömrü boyunca işleme sokabileceği istek sayısını sınırlamakta kullanılır. -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread will handle during its life -MaxSpareServers sayı 10 sMBoştaki çocuk süreçlerin azami sayısı -MaxSpareThreads numbersMBoştaki azami evre sayısını belirler -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the +MaxSpareServers sayı 10 sMBoştaki çocuk süreçlerin azami sayısı +MaxSpareThreads numbersMBoştaki azami evre sayısını belirler +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the cache -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable -MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the cache -MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in +MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in KBytes -MetaDir directory .web skdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MetaDir directory .web skdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off skdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta skdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off skdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta skdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathskEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathskEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers sayı 5 sMBoştaki çocuk süreçlerin asgari sayısı -MinSpareThreads sayısMİsteklerin ani artışında devreye girecek boştaki evrelerin asgari +MinSpareServers sayı 5 sMBoştaki çocuk süreçlerin asgari sayısı +MinSpareThreads sayısMİsteklerin ani artışında devreye girecek boştaki evrelerin asgari sayısını belirler. -MMapFile file-path [file-path] ...sDMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dTTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sDMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dTTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly skdhTThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly skdhTThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost adres[:port]sÇİsme dayalı sanal konaklar için IP adresi belirtir -NoProxy host [host] ...skEHosts, domains, or networks that will be connected to +NameVirtualHost adres[:port]sÇİsme dayalı sanal konaklar için IP adresi belirtir +NoProxy host [host] ...skEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sTList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersTAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]seçenek [[+|-]seçenek] ... All skdhÇBelli bir dizinde geçerli olacak özellikleri yapılandırır. +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sTList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersTAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]seçenek [[+|-]seçenek] ... All skdhÇBelli bir dizinde geçerli olacak özellikleri yapılandırır. - Order ordering Deny,Allow dhTControls the default access state and the order in which + Order ordering Deny,Allow dhTControls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated. -PassEnv ortam-değişkeni [ortam-değişkeni] -...skdhTOrtam değişkenlerini kabuktan aktarır. -PidFile dosya logs/httpd.pid sMAna sürecin süreç kimliğinin (PID) kaydedileceği dosyayı belirler. -Protocol protokolskÇDinlenen bir soket için protokol -ProtocolEcho On|Off Off skDTurn the echo server on or off -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>skEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError skEDetermines how to handle bad header lines in a +PassEnv ortam-değişkeni [ortam-değişkeni] +...skdhTOrtam değişkenlerini kabuktan aktarır. +PidFile dosya logs/httpd.pid sMAna sürecin süreç kimliğinin (PID) kaydedileceği dosyayı belirler. +Protocol protokolskÇDinlenen bir soket için protokol +ProtocolEcho On|Off Off skDTurn the echo server on or off +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>skEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError skEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...skEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...skEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainskEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off skEOverride error pages for proxied content -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 skdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 skEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>skEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainskEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off skEOverride error pages for proxied content +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 skdEDefine the character set for proxied FTP listings +ProxyIOBufferSize bytes 8192 skEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>skEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number -1 skEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number -1 skEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]skdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off skdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]skdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]skdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]skdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off skdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]skdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]skdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]skdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]skdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]skdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]skdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off skEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off skEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 skENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 skENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serverskERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serverskERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serverskERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serverskERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off skEEnables forward (standard) proxy requests -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On skdEEnable or disable internal redirect responses from the +ProxyRequests On|Off Off skEEnables forward (standard) proxy requests +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On skdEEnable or disable internal redirect responses from the backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off skdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off skdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off skEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout secondsskENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off skEInformation provided in the Via HTTP response +ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters +ProxyStatus Off|On|Full Off skEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status +ProxyTimeout secondsskENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off skEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName dosya-ismiskdhTDizin listesinin sonuna yerleştirilecek dosyanın ismini +ReadmeName dosya-ismiskdhTDizin listesinin sonuna yerleştirilecek dosyanın ismini belirler. -ReceiveBufferSize bayt-sayısı 0 sMTCP alım tamponu boyu -Redirect [durum] URL-yolu -URLskdhTİstemciyi, bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir URL’ye +ReceiveBufferSize bayt-sayısı 0 sMTCP alım tamponu boyu +Redirect [durum] URL-yolu +URLskdhTİstemciyi, bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir URL’ye yönlendirir. -RedirectMatch [durum] düzenli-ifade -URLskdhTGeçerli URL ile eşleşen bir düzenli ifadeye dayanarak bir harici +RedirectMatch [durum] düzenli-ifade +URLskdhTGeçerli URL ile eşleşen bir düzenli ifadeye dayanarak bir harici yönlendirme gönderir. -RedirectPermanent URL-yolu URLskdhTİstemciyi, kalıcı bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir +RedirectPermanent URL-yolu URLskdhTİstemciyi, kalıcı bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir URL’ye yönlendirir. -RedirectTemp URL-yolu URLskdhTİstemciyi, geçici bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir +RedirectTemp URL-yolu URLskdhTİstemciyi, geçici bir yönlendirme isteği döndürerek farklı bir URL’ye yönlendirir. -RemoveCharset extension [extension] -...kdhTRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...kdhTRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...kdhTRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...kdhTRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...kdhTRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...kdhTRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...kdhTRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...kdhTRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...kdhTRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...kdhTRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...kdhTRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...kdhTRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...kdhTRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...kdhTRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header -[value] [replacement] [early|env=[!]variable]skdhEConfigure HTTP request headers -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header +[value] [replacement] [early|env=[!]variable]skdhEConfigure HTTP request headers +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -skESet timeout values for receiving request headers and body from client. +skESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require öğe-adı [öğe-adı] ...dhÇBir özkaynağa erişebilecek kimliği doğrulanmış kullanıcıları belirler -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternskdhEDefines a condition under which rewriting will take place +Require öğe-adı [öğe-adı] ...dhÇBir özkaynağa erişebilecek kimliği doğrulanmış kullanıcıları belirler +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternskdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off skdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off skdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathskESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathskESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 skESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 skESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -skEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionsskdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]skdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU saniye|max [saniye|max]skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılan süreçlerin işlemci +RewriteMap MapName MapType:MapSource +skEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionsskdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]skdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU saniye|max [saniye|max]skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılan süreçlerin işlemci tüketimine sınırlama getirir. -RLimitMEM bayt-sayısı|max [bayt-sayısı|max] -skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılan süreçlerin bellek +RLimitMEM bayt-sayısı|max [bayt-sayısı|max] +skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılan süreçlerin bellek tüketimine sınırlama getirir. -RLimitNPROC sayı|max [sayı|max]skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılabilecek süreç sayısına +RLimitNPROC sayı|max [sayı|max]skdhÇApache alt süreçleri tarafından çalıştırılabilecek süreç sayısına sınırlama getirir. -Satisfy Any|All All dhÇKonak seviyesinde erişim denetimi ile kullanıcı kimlik doğrulaması arasındaki etkileşim -ScoreBoardFile dosya-yolu logs/apache_status sMÇocuk süreçler için eşgüdüm verisini saklamakta kullanılan +Satisfy Any|All All dhÇKonak seviyesinde erişim denetimi ile kullanıcı kimlik doğrulaması arasındaki etkileşim +ScoreBoardFile dosya-yolu logs/apache_status sMÇocuk süreçler için eşgüdüm verisini saklamakta kullanılan dosyanın yerini belirler. -Script method cgi-scriptskdTActivates a CGI script for a particular request +Script method cgi-scriptskdTActivates a CGI script for a particular request method. -ScriptAlias URL-yolu -dosya-yolu|dizin-yoluskTBir URL’yi dosya sistemindeki bir yere eşler ve hedefi bir CGI betiği olarak çalıştırır. -ScriptAliasMatch düzenli-ifade -dosya-yolu|dizin-yoluskTBir URL’yi dosya sistemindeki bir yere düzenli ifade kullanarak +ScriptAlias URL-yolu +dosya-yolu|dizin-yoluskTBir URL’yi dosya sistemindeki bir yere eşler ve hedefi bir CGI betiği olarak çalıştırır. +ScriptAliasMatch düzenli-ifade +dosya-yolu|dizin-yoluskTBir URL’yi dosya sistemindeki bir yere düzenli ifade kullanarak eşler ve hedefi bir CGI betiği olarak çalıştırır. -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script skdhÇCGI betikleri için yorumlayıcı belirleme tekniği -ScriptLog file-pathskTLocation of the CGI script error logfile -ScriptLogBuffer bytes 1024 skTMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script skdhÇCGI betikleri için yorumlayıcı belirleme tekniği +ScriptLog file-pathskTLocation of the CGI script error logfile +ScriptLogBuffer bytes 1024 skTMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog -ScriptLogLength bytes 10385760 skTSize limit of the CGI script logfile -ScriptSock file-path logs/cgisock sTThe filename prefix of the socket to use for communication with +ScriptLogLength bytes 10385760 skTSize limit of the CGI script logfile +ScriptSock file-path logs/cgisock sTThe filename prefix of the socket to use for communication with the cgi daemon -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sTEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sTİsteğin kendisi 63 karakterden uzun olduğunda, isteğin ilk 63 +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sTEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sTİsteğin kendisi 63 karakterden uzun olduğunda, isteğin ilk 63 karakterinin mi yoksa son 63 karakterinin mi gösterileceğini belirler. -SendBufferSize bayt-sayısı 0 sMTCP tamponu boyu -ServerAdmin eposta-adresi|URLskÇSunucunun hata iletilerinde istemciye göstereceği eposta adresi +SendBufferSize bayt-sayısı 0 sMTCP tamponu boyu +ServerAdmin eposta-adresi|URLskÇSunucunun hata iletilerinde istemciye göstereceği eposta adresi -ServerAlias konakadı [konakadı] ...kÇİstekleri isme dayalı sanal konaklarla eşleştirilirken +ServerAlias konakadı [konakadı] ...kÇİstekleri isme dayalı sanal konaklarla eşleştirilirken kullanılacak konak adları için başka isimler belirtebilmeyi sağlar. -ServerLimit sayısMAyarlanabilir süreç sayısının üst sınırını belirler. -ServerName [şema://]tam-nitelenmiş-alan-adı[:port] -skÇSunucunun özdeşleşeceği konak ismi ve port. -ServerPath URL-yolukÇUyumsuz bir tarayıcı tarafından erişilmesi için bir isme dayalı sanal konak için meşru URL yolu -ServerRoot dizin-yolu /usr/local/apache sÇSunucu yapılandırması için kök dizin -ServerSignature On|Off|EMail Off skdhÇSunucu tarafından üretilen belgelerin dipnotunu ayarlar. +ServerLimit sayısMAyarlanabilir süreç sayısının üst sınırını belirler. +ServerName [şema://]tam-nitelenmiş-alan-adı[:port] +skÇSunucunun özdeşleşeceği konak ismi ve port. +ServerPath URL-yolukÇUyumsuz bir tarayıcı tarafından erişilmesi için bir isme dayalı sanal konak için meşru URL yolu +ServerRoot dizin-yolu /usr/local/apache sÇSunucu yapılandırması için kök dizin +ServerSignature On|Off|EMail Off skdhÇSunucu tarafından üretilen belgelerin dipnotunu ayarlar. -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sÇServer HTTP yanıt başlığını yapılandırır. +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sÇServer HTTP yanıt başlığını yapılandırır. -SetEnv ortam-değişkeni değerskdhTOrtam değişkenlerini tanımlar. -SetEnvIf öznitelik +SetEnv ortam-değişkeni değerskdhTOrtam değişkenlerini tanımlar. +SetEnvIf öznitelik düzifd [!]ort-değişkeni[=değer] - [[!]ort-değişkeni[=değer]] ...skdhTOrtam değişkenlerini isteğin özniteliklerine göre atar. + [[!]ort-değişkeni[=değer]] ...skdhTOrtam değişkenlerini isteğin özniteliklerine göre atar. -SetEnvIfNoCase öznitelik +SetEnvIfNoCase öznitelik düzifd [!]ort-değişkeni[=değer] - [[!]ort-değişkeni[=değer]] ...skdhTOrtam değişkenlerini isteğin özniteliklerinde harf büyüklüğüne + [[!]ort-değişkeni[=değer]] ...skdhTOrtam değişkenlerini isteğin özniteliklerinde harf büyüklüğüne bağlı olmaksızın yapılmış tanımlara göre atar. -SetHandler eylemci-ismi|NoneskdhÇEşleşen tüm dosyaların belli bir eylemci tarafından işlenmesine +SetHandler eylemci-ismi|NoneskdhÇEşleşen tüm dosyaların belli bir eylemci tarafından işlenmesine sebep olur. -SetInputFilter süzgeç[;süzgeç...]skdhÇPOST girdilerini ve istemci isteklerini işleyecek süzgeçleri +SetInputFilter süzgeç[;süzgeç...]skdhÇPOST girdilerini ve istemci isteklerini işleyecek süzgeçleri belirler. -SetOutputFilter süzgeç[;süzgeç...]skdhÇSunucunun yanıtlarını işleyecek süzgeçleri belirler. -SSIEnableAccess on|off off dhTEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" skTString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +skdhTError message displayed when there is an SSI +SetOutputFilter süzgeç[;süzgeç...]skdhÇSunucunun yanıtlarını işleyecek süzgeçleri belirler. +SSIEnableAccess on|off off dhTEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" skTString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +skdhTError message displayed when there is an SSI error -SSIETag on|off off dhTControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhTControls whether Last-Modified headers are generated by the +SSIETag on|off off dhTControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhTControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" skTString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +skdhTConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--#" skTString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +skdhTConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" skdhTString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" skdhTString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathskEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathskEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathskEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +skdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathskEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathskEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathskEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +skdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off skESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagskEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off skEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off skESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagskEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off skEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...skdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...skdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all skEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all skEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathskEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathskEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off skEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off skEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off skEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off skEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +skdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +skdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off skESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all skEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none skEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 skEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off skESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all skEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none skEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 skEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 skENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 skENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off skEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off skEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none skdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 skdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none skdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 skdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers sayısMSunucunun başlatılması sırasında oluşturulan çocuk süreçlerin +StartServers sayısMSunucunun başlatılması sırasında oluşturulan çocuk süreçlerin sayısını belirler. -StartThreads sayısMSunucunun başlatılması sırasında oluşturulan evrelerin sayısını +StartThreads sayısMSunucunun başlatılması sırasında oluşturulan evrelerin sayısını belirler. -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsÇsuEXEC özelliğini açar veya kapar -SuexecUserGroup Kullanıcı GrupskECGI betiklerini çalıştıracak kullanıcı ve grup belirtilir. +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsÇsuEXEC özelliğini açar veya kapar +SuexecUserGroup Kullanıcı GrupskECGI betiklerini çalıştıracak kullanıcı ve grup belirtilir. -ThreadLimit sayısMÇocuk süreç başına ayarlanabilir evre sayısının üst sınırını +ThreadLimit sayısMÇocuk süreç başına ayarlanabilir evre sayısının üst sınırını belirler. -ThreadsPerChild sayısMHer çocuk süreç tarafından oluşturulan evrelerin sayısını +ThreadsPerChild sayısMHer çocuk süreç tarafından oluşturulan evrelerin sayısını belirler. -ThreadStackSize boyutsMİstemci bağlantılarını elde eden evreler tarafından kullanılan +ThreadStackSize boyutsMİstemci bağlantılarını elde eden evreler tarafından kullanılan yığıtın bayt cinsinden uzunluğunu belirler. -TimeOut saniye 300 skÇBir istek için başarısız olmadan önce belirli olayların +TimeOut saniye 300 skÇBir istek için başarısız olmadan önce belirli olayların gerçekleşmesi için sunucunun geçmesini bekleyeceği süre. -TraceEnable [on|off|extended] on skÇTRACE isteklerinde davranış şeklini belirler +TraceEnable [on|off|extended] on skÇTRACE isteklerinde davranış şeklini belirler -TransferLog dosya|borulu-süreç -[takma-ad]skTBir günlük dosyasının yerini belirtir. -TypesConfig file-path conf/mime.types sTThe location of the mime.types file -UnsetEnv ortam-değişkeni [ortam-değişkeni] -...skdhTOrtamdaki değişkenleri tanımsız hale getirir. -UseCanonicalName On|Off|DNS Off skdÇSunucunun kendi adını ve portunu nasıl belirleyeceğini ayarlar +TransferLog dosya|borulu-süreç +[takma-ad]skTBir günlük dosyasının yerini belirtir. +TypesConfig file-path conf/mime.types sTThe location of the mime.types file +UnsetEnv ortam-değişkeni [ortam-değişkeni] +...skdhTOrtamdaki değişkenleri tanımsız hale getirir. +UseCanonicalName On|Off|DNS Off skdÇSunucunun kendi adını ve portunu nasıl belirleyeceğini ayarlar -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off skdÇSunucunun kendi adını ve portunu nasıl belirleyeceğini ayarlar +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off skdÇSunucunun kendi adını ve portunu nasıl belirleyeceğini ayarlar -User unix-kullanıcısı #-1 sMİsteklere yanıt verecek sunucunun ait olacağı kullanıcıyı +User unix-kullanıcısı #-1 sMİsteklere yanıt verecek sunucunun ait olacağı kullanıcıyı belirler. -UserDir dizin [dizin] ...skTKullanıcıya özel dizinlerin yeri -VirtualDocumentRoot hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın belge kök dizinini devingen olarak yapılandırır. +UserDir dizin [dizin] ...skTKullanıcıya özel dizinlerin yeri +VirtualDocumentRoot hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın belge kök dizinini devingen olarak yapılandırır. -VirtualDocumentRootIP hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın belge kök dizinini devingen olarak yapılandırır. +VirtualDocumentRootIP hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın belge kök dizinini devingen olarak yapılandırır. -<VirtualHost +<VirtualHost adres[:port] [adres[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sÇSadece belli bir konak ismine ve porta uygulanacak yönergeleri barındırır. -VirtualScriptAlias hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın CGI dizinini devingen olarak yapılandırır. + ...> ... </VirtualHost>sÇSadece belli bir konak ismine ve porta uygulanacak yönergeleri barındırır. +VirtualScriptAlias hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın CGI dizinini devingen olarak yapılandırır. -VirtualScriptAliasIP hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın CGI dizinini devingen olarak yapılandırır. +VirtualScriptAliasIP hesaplanan-dizin|none none skEBir sanal konağın CGI dizinini devingen olarak yapılandırır. -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off skdhTParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off skdhTParse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -817,6 +819,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn index f0c3cadf..ce4f2a8d 100644 --- a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn +++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn @@ -29,6 +29,7 @@  tr  |  zh-cn 

    +
    此翻译可能过期。要了解最近的更改,请阅读英文版。

    指令快速索引显示指令的用法,默认值,状态和上下文。要获得更多信息,请参见 描述指令的术语

    @@ -450,342 +451,344 @@ simultaneously connection MaxMemFree KBytes 0 sMMaximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free() -MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server +MaxRanges default | unlimited | none | number-of-ranges 200 svdCNumber of ranges allowed before returning the complete +resource +MaxRequestsPerChild number 10000 sMLimit on the number of requests that an individual child server will handle during its life -MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread +MaxRequestsPerThread number 0 sMLimit on the number of requests that an individual thread will handle during its life -MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes -MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads -MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads -MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the +MaxSpareServers number 10 sMMaximum number of idle child server processes +MaxSpareThreads numbersMMaximum number of idle threads +MaxThreads number 2048 sMSet the maximum number of worker threads +MCacheMaxObjectCount value 1009 sEThe maximum number of objects allowed to be placed in the cache -MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the +MCacheMaxObjectSize bytes 10000 sEThe maximum size (in bytes) of a document allowed in the cache -MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory +MCacheMaxStreamingBuffer size_in_bytes the smaller of 1000 +sEMaximum amount of a streamed response to buffer in memory before declaring the response uncacheable -MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the +MCacheMinObjectSize bytes 1 sEThe minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the cache -MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the +MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF GDSF sEThe algorithm used to select documents for removal from the cache -MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in +MCacheSize KBytes 100 sEThe maximum amount of memory used by the cache in KBytes -MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information +MetaDir directory .web svdhEName of the directory to find CERN-style meta information files -MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing -MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style +MetaFiles on|off off svdhEActivates CERN meta-file processing +MetaSuffix suffix .meta svdhEFile name suffix for the file containg CERN-style meta information -MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents +MimeMagicFile file-pathsvEEnable MIME-type determination based on file contents using the specified magic file -MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes -MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request +MinSpareServers number 5 sMMinimum number of idle child server processes +MinSpareThreads numbersMMinimum number of idle threads available to handle request spikes -MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time -ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info +MMapFile file-path [file-path] ...sXMap a list of files into memory at startup time +ModMimeUsePathInfo On|Off Off dBTells mod_mime to treat path_info components as part of the filename -MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers -[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for +MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers +[Handlers|Filters] NegotiatedOnly svdhBThe types of files that will be included when searching for a matching file with MultiViews -NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual +NameVirtualHost addr[:port]sCDesignates an IP address for name-virtual hosting -NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to +NoProxy host [host] ...svEHosts, domains, or networks that will be connected to directly -NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates -NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request -Options - [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular +NWSSLTrustedCerts filename [filename] ...sBList of additional client certificates +NWSSLUpgradeable [IP-address:]portnumbersBAllows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request +Options + [+|-]option [[+|-]option] ... All svdhCConfigures what features are available in a particular directory - Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which + Order ordering Deny,Allow dhBControls the default access state and the order in which Allow and Deny are evaluated. -PassEnv env-variable [env-variable] -...svdhBPasses environment variables from the shell -PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID +PassEnv env-variable [env-variable] +...svdhBPasses environment variables from the shell +PidFile filename logs/httpd.pid sMFile where the server records the process ID of the daemon -Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket -ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off -<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources -ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a +Protocol protocolsvCProtocol for a listening socket +ProtocolEcho On|Off Off svXTurn the echo server on or off +<Proxy wildcard-url> ...</Proxy>svEContainer for directives applied to proxied resources +ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody IsError svEDetermines how to handle bad header lines in a response -ProxyBlock *|word|host|domain -[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being +ProxyBlock *|word|host|domain +[word|host|domain] ...svEWords, hosts, or domains that are banned from being proxied -ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests -ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content -ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings -ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer -<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched +ProxyDomain DomainsvEDefault domain name for proxied requests +ProxyErrorOverride On|Off Off svEOverride error pages for proxied content +ProxyFtpDirCharset character set ISO-8859-1 svdEDefine the character set for proxied FTP listings +ProxyIOBufferSize bytes 8192 svEDetermine size of internal data throughput buffer +<ProxyMatch regex> ...</ProxyMatch>svEContainer for directives applied to regular-expression-matched proxied resources -ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded +ProxyMaxForwards number -1 svEMaximium number of proxies that a request can be forwarded through -ProxyPass [path] !|url [key=value -key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space -ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations -ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value - [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions -ProxyPassReverse [path] url -[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse +ProxyPass [path] !|url [key=value +key=value ...]] [nocanon] [interpolate]svdEMaps remote servers into the local server URL-space +ProxyPassInterpolateEnv On|Off Off svdEEnable Environment Variable interpolation in Reverse Proxy configurations +ProxyPassMatch [regex] !|url [key=value + [key=value ...]]svdEMaps remote servers into the local server URL-space using regular expressions +ProxyPassReverse [path] url +[interpolate]svdEAdjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse proxied server -ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain -public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookieDomain internal-domain +public-domain [interpolate]svdEAdjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPassReverseCookiePath internal-path -public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- +ProxyPassReverseCookiePath internal-path +public-path [interpolate]svdEAdjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse- proxied server -ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy +ProxyPreserveHost On|Off Off svEUse incoming Host HTTP request header for proxy request -ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP +ProxyReceiveBufferSize bytes 0 svENetwork buffer size for proxied HTTP and FTP connections -ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests -ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular +ProxyRemote match remote-serversvERemote proxy used to handle certain requests +ProxyRemoteMatch regex remote-serversvERemote proxy used to handle requests matched by regular expressions -ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests -ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the +ProxyRequests On|Off Off svEEnables forward (standard) proxy requests +ProxySCGIInternalRedirect On|Off On svdEEnable or disable internal redirect responses from the backend -ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response +ProxySCGISendfile On|Off|Headername Off svdEEnable evaluation of X-Sendfile pseudo response header -ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters -ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status -ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests -ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response +ProxySet url key=value [key=value ...]dESet various Proxy balancer or member parameters +ProxyStatus Off|On|Full Off svEShow Proxy LoadBalancer status in mod_status +ProxyTimeout secondssvENetwork timeout for proxied requests +ProxyVia On|Off|Full|Block Off svEInformation provided in the Via HTTP response header for proxied requests -ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end +ReadmeName filenamesvdhBName of the file that will be inserted at the end of the index listing -ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size -Redirect [status] URL-path -URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch +ReceiveBufferSize bytes 0 sMTCP receive buffer size +Redirect [status] URL-path +URLsvdhBSends an external redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectMatch [status] regex -URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match +RedirectMatch [status] regex +URLsvdhBSends an external redirect based on a regular expression match of the current URL -RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch +RedirectPermanent URL-path URLsvdhBSends an external permanent redirect asking the client to fetch a different URL -RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch +RedirectTemp URL-path URLsvdhBSends an external temporary redirect asking the client to fetch a different URL -RemoveCharset extension [extension] -...vdhBRemoves any character set associations for a set of file +RemoveCharset extension [extension] +...vdhBRemoves any character set associations for a set of file extensions -RemoveEncoding extension [extension] -...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file +RemoveEncoding extension [extension] +...vdhBRemoves any content encoding associations for a set of file extensions -RemoveHandler extension [extension] -...vdhBRemoves any handler associations for a set of file +RemoveHandler extension [extension] +...vdhBRemoves any handler associations for a set of file extensions -RemoveInputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file +RemoveInputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any input filter associations for a set of file extensions -RemoveLanguage extension [extension] -...vdhBRemoves any language associations for a set of file +RemoveLanguage extension [extension] +...vdhBRemoves any language associations for a set of file extensions -RemoveOutputFilter extension [extension] -...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file +RemoveOutputFilter extension [extension] +...vdhBRemoves any output filter associations for a set of file extensions -RemoveType extension [extension] -...vdhBRemoves any content type associations for a set of file +RemoveType extension [extension] +...vdhBRemoves any content type associations for a set of file extensions -RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header -[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers -RequestReadTimeout +RequestHeader set|append|merge|add|unset|edit header +[value] [replacement] [early|env=[!]variable]svdhEConfigure HTTP request headers +RequestReadTimeout [header=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] [body=timeout[[-maxtimeout],MinRate=rate] -svESet timeout values for receiving request headers and body from client. +svESet timeout values for receiving request headers and body from client. -Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access +Require entity-name [entity-name] ...dhCSelects which authenticated users can access a resource -RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites - RewriteCond - TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place +RewriteBase URL-pathdhESets the base URL for per-directory rewrites + RewriteCond + TestString CondPatternsvdhEDefines a condition under which rewriting will take place -RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine -RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap +RewriteEngine on|off off svdhEEnables or disables runtime rewriting engine +RewriteLock file-pathsESets the name of the lock file used for RewriteMap synchronization -RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine +RewriteLog file-pathsvESets the name of the file used for logging rewrite engine processing -RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite +RewriteLogLevel Level 0 svESets the verbosity of the log file used by the rewrite engine -RewriteMap MapName MapType:MapSource -svEDefines a mapping function for key-lookup -RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine -RewriteRule - Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine -RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched +RewriteMap MapName MapType:MapSource +svEDefines a mapping function for key-lookup +RewriteOptions OptionssvdhESets some special options for the rewrite engine +RewriteRule + Pattern Substitution [flags]svdhEDefines rules for the rewriting engine +RLimitCPU seconds|max [seconds|max]svdhCLimits the CPU consumption of processes launched by Apache children -RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched +RLimitMEM bytes|max [bytes|max]svdhCLimits the memory consumption of processes launched by Apache children -RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by +RLimitNPROC number|max [number|max]svdhCLimits the number of processes that can be launched by processes launched by Apache children -Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and +Satisfy Any|All All dhCInteraction between host-level access control and user authentication -ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for +ScoreBoardFile file-path logs/apache_status sMLocation of the file used to store coordination data for the child processes -Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request +Script method cgi-scriptsvdBActivates a CGI script for a particular request method. -ScriptAlias URL-path -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the +ScriptAlias URL-path +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location and designates the target as a CGI script -ScriptAliasMatch regex -file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression +ScriptAliasMatch regex +file-path|directory-pathsvBMaps a URL to a filesystem location using a regular expression and designates the target as a CGI script -ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI +ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script Script svdhCTechnique for locating the interpreter for CGI scripts -ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile -ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded +ScriptLog file-pathsvBLocation of the CGI script error logfile +ScriptLogBuffer bytes 1024 svBMaximum amount of PUT or POST requests that will be recorded in the scriptlog -ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile -ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with +ScriptLogLength bytes 10385760 svBSize limit of the CGI script logfile +ScriptSock file-path logs/cgisock sBThe filename prefix of the socket to use for communication with the cgi daemon -SecureListen [IP-address:]portnumber -Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port -SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters +SecureListen [IP-address:]portnumber +Certificate-Name [MUTUAL]sBEnables SSL encryption for the specified port +SeeRequestTail On|Off Off sBDetermine if mod_status displays the first 63 characters of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than 63 chars. -SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size -ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error +SendBufferSize bytes 0 sMTCP buffer size +ServerAdmin email-address|URLsvCEmail address that the server includes in error messages sent to the client -ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests +ServerAlias hostname [hostname] ...vCAlternate names for a host used when matching requests to name-virtual hosts -ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes -ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify +ServerLimit numbersMUpper limit on configurable number of processes +ServerName [scheme://]fully-qualified-domain-name[:port]svCHostname and port that the server uses to identify itself -ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that +ServerPath URL-pathvCLegacy URL pathname for a name-based virtual host that is accessed by an incompatible browser -ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation -ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents -ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response +ServerRoot directory-path /usr/local/apache sCBase directory for the server installation +ServerSignature On|Off|EMail Off svdhCConfigures the footer on server-generated documents +ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full Full sCConfigures the Server HTTP response header -SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables -SetEnvIf attribute +SetEnv env-variable valuesvdhBSets environment variables +SetEnvIf attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request -SetEnvIfNoCase attribute regex +SetEnvIfNoCase attribute regex [!]env-variable[=value] - [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request + [[!]env-variable[=value]] ...svdhBSets environment variables based on attributes of the request without respect to case -SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a +SetHandler handler-name|NonesvdhCForces all matching files to be processed by a handler -SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST +SetInputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process client requests and POST input -SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the +SetOutputFilter filter[;filter...]svdhCSets the filters that will process responses from the server -SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. -SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element -SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI +SSIEnableAccess on|off off dhBEnable the -A flag during conditional flow control processing. +SSIEndTag tag "-->" svBString that ends an include element +SSIErrorMsg message "[an error occurred +svdhBError message displayed when there is an SSI error -SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. -SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the +SSIETag on|off off dhBControls whether ETags are generated by the server. +SSILastModified on|off off dhBControls whether Last-Modified headers are generated by the server. -SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element -SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are +SSIStartTag tag "<!--#" svBString that starts an include element +SSITimeFormat formatstring "%A, %d-%b-%Y %H:%M +svdhBConfigures the format in which date strings are displayed -SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed -SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSIUndefinedEcho string "(none)" svdhBString displayed when an unset variable is echoed +SSLCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Client Auth -SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLCADNRequestFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLCADNRequestPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for defining acceptable CA names -SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Client Auth -SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates -SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file -SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file -SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLCertificateChainFile file-pathsvEFile of PEM-encoded Server CA Certificates +SSLCertificateFile file-pathsvEServer PEM-encoded X.509 Certificate file +SSLCertificateKeyFile file-pathsvEServer PEM-encoded Private Key file +SSLCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL handshake -SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator -SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch -SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch -SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order -SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation -SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of +SSLCryptoDevice engine builtin sEEnable use of a cryptographic hardware accelerator +SSLEngine on|off|optional off svESSL Engine Operation Switch +SSLFIPS on|off off sESSL FIPS mode Switch +SSLHonorCipherOrder flagsvEOption to prefer the server's cipher preference order +SSLInsecureRenegotiation flag off svEOption to enable support for insecure renegotiation +SSLMutex type none sESemaphore for internal mutual exclusion of operations -SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options -SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private +SSLOptions [+|-]option ...svdhEConfigure various SSL engine run-time options +SSLPassPhraseDialog type builtin sEType of pass phrase dialog for encrypted private keys -SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors -SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates +SSLProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors +SSLProxyCACertificateFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for +SSLProxyCACertificatePath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA Certificates for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationFile file-pathsvEFile of concatenated PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for +SSLProxyCARevocationPath directory-pathsvEDirectory of PEM-encoded CA CRLs for Remote Server Auth -SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field +SSLProxyCheckPeerCN on|off off svEWhether to check the remote server certificates CN field -SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired +SSLProxyCheckPeerExpire on|off off svEWhether to check if remote server certificate is expired -SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL +SSLProxyCipherSuite cipher-spec ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +svdhECipher Suite available for negotiation in SSL proxy handshake -SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch -SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy -SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage -SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification -SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server +SSLProxyEngine on|off off svESSL Proxy Engine Operation Switch +SSLProxyMachineCertificateFile filenamesEFile of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyMachineCertificatePath directorysEDirectory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy +SSLProxyProtocol [+|-]protocol ... all svEConfigure usable SSL protocol flavors for proxy usage +SSLProxyVerify level none svEType of remote server Certificate verification +SSLProxyVerifyDepth number 1 svEMaximum depth of CA Certificates in Remote Server Certificate verification -SSLRandomSeed context source -[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding +SSLRandomSeed context source +[bytes]sEPseudo Random Number Generator (PRNG) seeding source -SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer -SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex +SSLRenegBufferSize bytes 131072 dhESet the size for the SSL renegotiation buffer +SSLRequire expressiondhEAllow access only when an arbitrarily complex boolean expression is true -SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the +SSLRequireSSLdhEDeny access when SSL is not used for the HTTP request -SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session +SSLSessionCache type none sEType of the global/inter-process SSL Session Cache -SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires +SSLSessionCacheTimeout seconds 300 svENumber of seconds before an SSL session expires in the Session Cache -SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual +SSLStrictSNIVHostCheck on|off off svEWhether to allow non SNI clients to access a name based virtual host. -SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name -SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification -SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client +SSLUserName varnamesdhEVariable name to determine user name +SSLVerifyClient level none svdhEType of Client Certificate verification +SSLVerifyDepth number 1 svdhEMaximum depth of CA Certificates in Client Certificate verification -StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup -StartThreads numbersMNumber of threads created on startup -Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content -Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature -SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as -ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads +StartServers numbersMNumber of child server processes created at startup +StartThreads numbersMNumber of threads created on startup +Substitute s/pattern/substitution/[infq]dhEPattern to filter the response content +Suexec On|OffsCEnable or disable the suEXEC feature +SuexecUserGroup User GroupsvEUser and group for CGI programs to run as +ThreadLimit numbersMSets the upper limit on the configurable number of threads per child process -ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process -ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling +ThreadsPerChild numbersMNumber of threads created by each child process +ThreadStackSize sizesMThe size in bytes of the stack used by threads handling client connections -TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for +TimeOut seconds 300 svCAmount of time the server will wait for certain events before failing a request -TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE +TraceEnable [on|off|extended] on svCDetermines the behaviour on TRACE requests -TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file -TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file -UnsetEnv env-variable [env-variable] -...svdhBRemoves variables from the environment -UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and +TransferLog file|pipesvBSpecify location of a log file +TypesConfig file-path conf/mime.types sBThe location of the mime.types file +UnsetEnv env-variable [env-variable] +...svdhBRemoves variables from the environment +UseCanonicalName On|Off|DNS Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and +UseCanonicalPhysicalPort On|Off Off svdCConfigures how the server determines its own name and port -User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer +User unix-userid #-1 sMThe userid under which the server will answer requests -UserDir directory-filename [directory-filename] ... -svBLocation of the user-specific directories -VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +UserDir directory-filename [directory-filename] ... +svBLocation of the user-specific directories +VirtualDocumentRoot interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root +VirtualDocumentRootIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the document root for a given virtual host -<VirtualHost +<VirtualHost addr[:port] [addr[:port]] - ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific + ...> ... </VirtualHost>sCContains directives that apply only to a specific hostname or IP address -VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for +VirtualScriptAlias interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the CGI directory for a given virtual host -VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for +VirtualScriptAliasIP interpolated-directory|none none svEDynamically configure the location of the cgi directory for a given virtual host -Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections -XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit +Win32DisableAcceptExsMUse accept() rather than AcceptEx() to accept network connections +XBitHack on|off|full off svdhBParse SSI directives in files with the execute bit set
    @@ -798,6 +801,6 @@ set  tr  |  zh-cn 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.de b/docs/manual/mod/worker.html.de index d6963585..6a18fa8f 100644 --- a/docs/manual/mod/worker.html.de +++ b/docs/manual/mod/worker.html.de @@ -167,6 +167,6 @@  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.en b/docs/manual/mod/worker.html.en index 360f43c3..f46ac7e6 100644 --- a/docs/manual/mod/worker.html.en +++ b/docs/manual/mod/worker.html.en @@ -174,6 +174,6 @@ uses
  •  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 index ca00918a..cafd231d 100644 --- a/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/worker.html.ja.utf8 @@ -21,7 +21,7 @@

    Apache MPM worker

    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    @@ -178,11 +178,11 @@
    -

    Available Languages:  de  | +

    翻訳済み言語:  de  |  en  |  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 index 12689607..409abc5b 100644 --- a/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/worker.html.tr.utf8 @@ -164,6 +164,6 @@ ayarlanması  ja  |  tr 

    \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3