From bf5a9a34dd327e858e741be1e8925584c8c88cb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "glatzor@ubuntu.com" <>
Date: Wed, 2 Aug 2006 23:34:19 +0200
Subject: * Handle to be newly installed "updates" in the version string  
 information * Add a unit b for Bytes to the download size

---
 UpdateManager/UpdateManager.py | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'UpdateManager')

diff --git a/UpdateManager/UpdateManager.py b/UpdateManager/UpdateManager.py
index 54b892a1..4da00664 100644
--- a/UpdateManager/UpdateManager.py
+++ b/UpdateManager/UpdateManager.py
@@ -726,10 +726,16 @@ class UpdateManager(SimpleGladeApp):
           name = xml.sax.saxutils.escape(pkg.name)
           summary = xml.sax.saxutils.escape(pkg.summary)
           contents = "<b>%s</b>\n<small>%s\n" % (name, summary)
-          contents = contents + _("From version %s to %s  (Size: %s)") % \
-                                  (pkg.installedVersion,
-                                   pkg.candidateVersion,
-                                   apt.SizeToStr(pkg.packageSize)) + "</small>"
+          if pkg.installedVersion != None:
+              contents += _("From version %s to %s") % \
+                           (pkg.installedVersion,
+                            pkg.candidateVersion)
+          else:
+              contents += _("Version %s") % pkg.candidateVersion
+          #TRANSLATORS: the b stands for Bytes
+          contents += " " + _("(Size: %sb)") % apt.SizeToStr(pkg.packageSize)
+          contents += "</small>"
+
           iter = self.store.append([True, contents, pkg.name, pkg])
           self.add_update(pkg)
           i = i + 1
-- 
cgit v1.2.3