From 07abcc6b0dbf317b134f8486541b9c12d3637ee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastian Heinlein <sebastian.heinlein@web.de>
Date: Tue, 25 Apr 2006 15:52:01 +0200
Subject: * avoid an American/British English spelling issue - fix for bug
 #40425

---
 data/UpdateManager.glade | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'data')

diff --git a/data/UpdateManager.glade b/data/UpdateManager.glade
index 97fcbafb..6600dd05 100644
--- a/data/UpdateManager.glade
+++ b/data/UpdateManager.glade
@@ -1362,7 +1362,7 @@ Your system does not check for updates automatically. You can configure this beh
       <child>
 	<widget class="GtkLabel" id="label22">
 	  <property name="visible">True</property>
-	  <property name="label" translatable="yes">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Analysing your system&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;
+	  <property name="label" translatable="yes">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Examining your system&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;
 
 Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and provide new features.</property>
 	  <property name="use_underline">False</property>
-- 
cgit v1.2.3