diff options
| author | Igor Pashev <pashev.igor@gmail.com> | 2013-07-27 08:58:37 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Igor Pashev <pashev.igor@gmail.com> | 2013-07-27 08:58:37 +0400 |
| commit | d737b48a84a8cf5b86b1e672e24863d7ee1864fc (patch) | |
| tree | cd0582249a57e7db431f1430e93f975199f5c124 /man/it/man1/expiry.1 | |
| parent | fcaad24f1b994c134520586058d0541b6c8e0639 (diff) | |
| parent | ea839a52aebd6a29a8dde70412b0e7b8d68568b4 (diff) | |
| download | shadow-d737b48a84a8cf5b86b1e672e24863d7ee1864fc.tar.gz | |
Merge tag 'upstream/4.1.5.1'
Upstream version 4.1.5.1
Diffstat (limited to 'man/it/man1/expiry.1')
| -rw-r--r-- | man/it/man1/expiry.1 | 73 |
1 files changed, 73 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/it/man1/expiry.1 b/man/it/man1/expiry.1 new file mode 100644 index 0000000..0aa88a9 --- /dev/null +++ b/man/it/man1/expiry.1 @@ -0,0 +1,73 @@ +'\" t +.\" Title: expiry +.\" Author: Julianne Frances Haugh +.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/> +.\" Date: 25/05/2012 +.\" Manual: Comandi utente +.\" Source: shadow-utils 4.1.5.1 +.\" Language: Italian +.\" +.TH "EXPIRY" "1" "25/05/2012" "shadow\-utils 4\&.1\&.5\&.1" "Comandi utente" +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * Define some portability stuff +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.\" http://bugs.debian.org/507673 +.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.ie \n(.g .ds Aq \(aq +.el .ds Aq ' +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * set default formatting +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" disable hyphenation +.nh +.\" disable justification (adjust text to left margin only) +.ad l +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * +.\" ----------------------------------------------------------------- +.SH "NOME" +expiry \- controlla e fa rispettare la scadenza della password +.SH "SINOSSI" +.HP \w'\fBexpiry\fR\ 'u +\fBexpiry\fR \fIopzione\fR +.SH "DESCRIZIONE" +.PP +\fBexpiry\fR +controlla (\fB\-c\fR) la scadenza della password in uso e, se necessario, richiede (\fB\-f\fR) che venga cambiata quando necessario\&. Questo comando pu\(`o essere eseguito da un utente qualsiasi\&. +.SH "OPZIONI" +.PP +Il comando +\fBexpiry\fR +accetta le seguenti opzioni: +.PP +\fB\-c\fR, \fB\-\-check\fR +.RS 4 +Controlla la scadenza della password dell\*(Aqutente corrente\&. +.RE +.PP +\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR +.RS 4 +Forza un cambio di password se l\*(Aqutente corrente ha una password scaduta\&. +.RE +.PP +\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR +.RS 4 +Mostra un messaggio di aiuto ed esce\&. +.RE +.SH "FILE" +.PP +/etc/passwd +.RS 4 +Informazioni sugli account utente\&. +.RE +.PP +/etc/shadow +.RS 4 +Informazioni sicure sugli account utente\&. +.RE +.SH "VEDERE ANCHE" +.PP +\fBpasswd\fR(5), +\fBshadow\fR(5)\&. |