diff options
| author | Christian Perrier <bubulle@debian.org> | 2008-01-15 19:06:48 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Perrier <bubulle@debian.org> | 2008-01-15 19:06:48 +0100 |
| commit | 288968af32504d5192760b25af07e403c1f81e85 (patch) | |
| tree | ca3d7caeb8d11f0d82df031e629ee8cb8a235105 /po/de.po | |
| parent | 796912353c1ed5613cecebf5d5d7cfa909ecb6ac (diff) | |
| download | aptitude-288968af32504d5192760b25af07e403c1f81e85.tar.gz | |
Fix typos and unfuzzy PO(T) files preventively
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 15 |
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this option is enabled, and you perform an install run while some " "packages are broken, aptitude will automatically apply the current " -"suggestion of the problem resolver. Otherwise,aptitude will prompt you for " +"suggestion of the problem resolver. Otherwise, aptitude will prompt you for " "a solution to the broken dependencies." msgstr "" @@ -392,8 +392,8 @@ msgstr "Empfohlene Pakete automatisch installieren" #: src/apt_options.cc:353 msgid "" -"If this option is enabled and \"automatically resolve dependencies\" is " -"also enabled, aptitude will attempt to install the recommendations of newly " +"If this option is enabled and \"automatically resolve dependencies\" is also " +"enabled, aptitude will attempt to install the recommendations of newly " "installed packages in addition to their outright dependencies. Suggestions " "will not be automatically installed.\n" "If this option is enabled and \"Remove unused packages automatically\" is " @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgid " ++ --> ENQUEUING\n" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_why.cc:673 -msgid " ++ --> skipping, version check failed.\n" +msgid " ++ --> skipping, version check failed\n" msgstr "" #: src/cmdline/cmdline_why.cc:691 @@ -4462,7 +4462,7 @@ msgstr "" msgid "License" msgstr "Lizen^z" -#: src/ui.cc:1019 +#: src/ui.cc:1019 src/ui.cc:2351 #, fuzzy msgid "View the terms under which you may copy and distribute aptitude" msgstr "Die Bedingungen, unter denen Sie Aptitude kopieren dürfen" @@ -5216,11 +5216,6 @@ msgstr "^Neuigkeiten" msgid "^License" msgstr "Lizen^z" -#: src/ui.cc:2351 -#, fuzzy -msgid "View the terms under which you may copy and distribute aptiutde" -msgstr "Die Bedingungen, unter denen Sie Aptitude kopieren dürfen" - #: src/ui.cc:2491 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" |