[aptitude @ Run update-po.]

31 files changed, 155 insertions, 155 deletions

diff --git a/po/aptitude.pot b/po/aptitude.pot
index 0e361de5..fbbe121d 100644
--- a/po/aptitude.pot
+++ b/po/aptitude.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1489,19 +1489,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index fd74c241..862f74ff 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude_po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-14 00:20+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -1541,19 +1541,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "تعذر استبدال ملف الوضع القديم"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "تعذر تصحيح المعتمدات، لذا لن يمكن تثبيت بعض الحزم"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "تعذرت قراءة لائحة المصادر."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "لوائح الحزم أو ملف الوضع تعذر إعرابه أو فتحه."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "قد ترغب بتحديث لوائح الحزم لتصحيح هذه الملفات المفقودة"
 
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index b6e10443..1e7749fc 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-08 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -1499,19 +1499,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a48ddf91..bf99b125 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude_0.2.13-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-22 17:53+0100\n"
 "Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <a.badia@callusdigital.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -1587,22 +1587,22 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "no s'ha pogut reemplaçar el fitxer d'estat antic"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "No s'han pogut resoldre les dependències, alguns paquets no es poden "
 "instal·lar"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "No s'ha pogut llegir la llista de fonts."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "No s'han pogut analitzar o obrir les llistes de paquets o el fitxer d'estat."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Probablement voldreu actualitzar la llista de paquets per resoldre els "
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 928ba3bc..847c161a 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-16 10:29+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -1551,19 +1551,19 @@ msgstr "selhalo přejmenování %s na %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "nemohu nahradit %s za %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Nemohu opravit závislosti, některé balíky nemohou být nainstalovány"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Nelze přečíst seznam zdrojů."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Seznamy balíků nebo stavový soubor nelze otevřít nebo zpracovat."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Pro opravení chybějících souborů zkuste aktualizovat seznamy balíků"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 450711f2..ce310ac0 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-26 15:11+0200\n"
 "Last-Translator: Morten Bo Johansen <mojo@mbjnet.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -1570,19 +1570,19 @@ msgstr "kunne ikke omd�be %s til %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "kunne ikke erstatte %s med %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Kunne ikke reparere afh�ngigheder, visse pakker kan ikke installeres"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Kildelisten til pakker kunne ikke l�ses"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Pakkelisterne eller statusfilen kunne hverken fortolkes eller �bnes"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "En opdatering af pakkelisterne vil m�ske korrigere for manglende filer"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index da1eb99c..f05169e7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.2.15.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-21 11:38GMT\n"
 "Last-Translator: Dennis Stampfer <seppy@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1593,22 +1593,22 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "Konnte alte Statusdatei nicht ersetzen"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Konnte Abhängigkeiten nicht korrigieren, manche Pakete können nicht "
 "installiert werden"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Die Liste der Quellen konnte nicht gelesen werden."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Die Paketliste oder Statusdatei konnte nicht gelesen oder geöffnet werden."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Sie wollen vielleicht die Paketlisten aktualisieren um die fehlenden Dateien "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1c0cbe13..1aeddf79 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude_po_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-03 14:02EEST\n"
 "Last-Translator: Greek Translation Team <debian-l10n-greek@lists.debian."
 "org>\n"
@@ -1608,21 +1608,21 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "αδύνατη η αντικατάσταση του υπάρχοντος αρχείου κατάστασης"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Αδύνατη η διόρθωση των εξαρτήσεων, κάποια πακέτα δεν μπορούν να εγκατασταθούν"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση της λίστας πηγών."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Αδύνατο το άνοιγμα ή η ανάλυση των λιστών πακέτων ή του αρχείου κατάστασης."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Ίσως να χρειαστεί να ενημερώσετε τις λίστες των πακέτων για να διορθώσετε "
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1d54d033..a415aca3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3.2-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-24 10:57+0200\n"
 "Last-Translator: Rubén Porras Campo <nahoo@inicia.es>\n"
 "Language-Team: Debian-l10n-Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -1599,22 +1599,22 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "No se pudo reemplazar el fichero de estado anterior"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "No ha sido posible corregir las dependencias, no se pueden instalar algunos "
 "de los paquetes"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "No se pudo leer la lista de fuentes."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "No se pudo abrir o interpretar las listas de paquetes o el fichero de estado."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Puede que quiera actualizar las listas de paquetes para corregir los "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 54d49dab..fc1ca4e1 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude.eu3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-25 15:41+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team:  <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -1574,20 +1574,20 @@ msgstr "huts egin du izenez aldatzean: %s  -> %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "ezin izan da %s %s(e)kin ordeztu"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Ezin izan dira mendekotasunak zuzendu; pakete batzuk ezin dira instalatu"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Ezin izan da iturburu-zerrenda irakurri."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Pakete-zerrendak edo egoera-fitxategia ezin dira analizatu edo ireki."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Beharbada pakete-zerrendak eguneratu nahiko dituzu, falta diren fitxategiak "
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e7ad596d..aa0610a8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-23 21:17+0300\n"
 "Last-Translator: Jaakko Kangasharju <ashar@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Jaakko Kangasharju <ashar@iki.fi>\n"
@@ -1565,19 +1565,19 @@ msgstr "%s:n nimeäminen %s:ksi epäonnistui"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "%s:n korvaus %s:lla epäonnistui"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "En pysty korjaamaan riippuvuuksia; joitain paketteja ei voi asentaa"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Pakettivarastojen luetteloa ei pystynyt lukemaan."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Pakettiluettelon tai tilatiedoston avaaminen tai jäsennys epäonnistui."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Haluat ehkä päivittää pakettiluettelon korjataksesi nämä puuttuvat tiedostot"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2aa2c240..118cbeaa 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-15 00:02+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Luc Coulon <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -1601,23 +1601,23 @@ msgstr "impossible de renommer %s en %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "Impossible de remplacer %s par %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Impossible de corriger les d�pendances, certains paquets ne peuvent pas �tre "
 "install�s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "La liste des sources ne peut pas �tre lue."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Les listes de paquets ou le fichier d'�tat ne peuvent pas �tre ouverts, ou "
 "sont incompr�hensibles."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Vous devriez mettre � jour la liste des paquets pour corriger ces fichiers "
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 799732e7..d14e5439 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-05 16:48+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -1574,21 +1574,21 @@ msgstr "non se puido cambiar o nome de %s a %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "non se puido substituír %s por %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Non se puido corrixir as dependencias, non se poden instalar algúns paquetes"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Non se puido ler a lista de orixes."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Non se puido analizar ou abrir as listas de ficheiros ou ficheiro de estado."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Pode querer actualizar as listas de paquetes para corrixir estes ficheiros"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f1be2a7d..f819f749 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.2.15.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-12 22:24+0200\n"
 "Last-Translator: Danilo Piazzalunga <danilopiazza@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -1621,21 +1621,21 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "Impossibile sostituire il vecchio file di stato"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Impossibile correggere le dipendenze; alcuni pacchetti non saranno installati"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Impossibile leggere l'elenco delle sorgenti."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Impossibile analizzare o aprire l'elenco dei pacchetti o il file di stato."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Aggiornare l'elenco dei pacchetti per correggere questi file mancanti."
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 137007a5..3c3351d1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.2.15.6-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-20 11:01+0900\n"
 "Last-Translator: YasuoEto <yasuo@etou.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1572,21 +1572,21 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "古いステータスファイルを置き替えることができませんでした"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "依存関係を解決できないため、パッケージをインストールできません"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "ソースの一覧が読めません"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "パッケージの一覧またはステータスファイルを開くまたはパースすることができませ"
 "んでした"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "見当たらないファイルを補うためにパッケージリストを更新してください"
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 96de8e69..1b62793c 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-17 07:26+0300\n"
 "Last-Translator: Darius Žitkevičius <skystis@splius.lt>\n"
 "Language-Team:  <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -1560,21 +1560,21 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "negaliu pakeisti senos būsenos bylos"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Neįmanoma sutvarkyti priklausomybių, kai kurie paketai negali būti įdiegti"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Šaltinių sąrašas negali būti perskaitytas."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Paketų sąrašas arba būsenos byla negali būti interpretuota arba atidaryta."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Trūksta bylų, tikriausiai reikia atnaujinti paketų sąrašą"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0ed918bc..a56c1093 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-13 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1563,20 +1563,20 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "klarte ikke å bytte ut tidligere tilstandsfil"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Klarte ikke å rette opp avhengigheter, noen pakker kan ikke installeres"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Kildelista kan ikke leses."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Klarte ikke å tolke eller åpne pakkelista eller tilstandsfila."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Du vil kanskje oppdatere pakkelista for å rette på de manglende filene"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index fd9b5c96..b0b2666f 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.4.0-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-05 13:26+0100\n"
 "Last-Translator: Luk Claes <luk@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -1593,22 +1593,22 @@ msgstr "kon %s niet naar %s hernoemen"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "kon %s niet vervangen met %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Kan afhankelijkheden niet corrigeren, enkele pakketten kunnen niet "
 "geïnstalleerd worden"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "De bronnenlijst kon niet gelezen worden."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "De pakketlijst of het statusbestand kon niet worden ontleed of geopend."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "U wilt misschien de pakketlijsten bijwerken om deze ontbrekende bestanden te "
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 4518002b..74a9cfa8 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude_nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-27 21:26+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1568,19 +1568,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "klarte ikkje byta ut gamal tilstandsfil"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Klarte ikkje rette opp pakkekrav, nokre pakkar kan ikkje installerast"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Kjeldelista kan ikkje lesast."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Klarte ikkje tolka eller opna pakkelista eller tilstandsfila."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Du vil kanskje oppdatere pakkelista for å retta på dei manglande filene"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 05276218..baec14f7 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-22 15:19+0200\n"
 "Last-Translator: Micha� Politowski <l10n@mp.pl.eu.org>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -1558,20 +1558,20 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "nie mo�na zast�pi� starego pliku stanu"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Nie mo�na poprawi� zale�no�ci, cz�� pakiet�w nie mo�e by� zainstalowana"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Nie mo�na odczyta� listy �r�de�."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Nie uda�o si� odczyta� lub przetworzy� list pakiet�w lub pliku stanu."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Mo�na uaktualni� listy pakiet�w aby uzupe�ni� brakuj�ce pliki"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index efe48cb7..523138e6 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-07 18:55+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianPT.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1593,23 +1593,23 @@ msgstr "falhou renomear %s para %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "não foi possível substituir %s por %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Não foi possível corrigir as dependências, alguns pacotes não podem ser "
 "instalados"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "A lista de fontes não pode ser lida."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "As listas de pacotes ou o ficheiro de estado não pode ser interpretado ou "
 "aberto."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Pode querer actualizar as listas de pacotes para corrigir os ficheiros em "
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5a6a87e2..a24e175f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-18 11:23-0300\n"
 "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -1594,23 +1594,23 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "não foi possível substituir o antigo arquivo de estado"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Não foi possível corrigir as dependências, alguns pacotes não puderam ser "
 "instalados"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "A lista de fontes não pôde ser lida."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "As listas de pacote ou o arquivo de estado não pode ser interpretado ou "
 "aberto."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Você precisa atualizar as listas de pacotes para corrigir esses arquivos que "
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 61e74b88..509ffab0 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-24 17:16+0300\n"
 "Last-Translator: Sorin Batariuc <sorin@bonbon.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10-romanian@lists.debian.org>\n"
@@ -1596,20 +1596,20 @@ msgstr "eşuare în redenumirea lui %s în %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "nu pot înlocui %s cu %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Nu pot sa corectez dependenţele, unele pachete nu pot fi instalate"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Lista cu sursele nu poate fi citită."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr ""
 "Listele cu pachete sau fişierul de stări nu pot fi analizate sau deschise."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Aţi putea dori să actualizaţi listele cu pachete pentru a corecta aceste "
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 120b7bb5..61fc1a11 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude_po_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-24 19:38+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -1578,21 +1578,21 @@ msgstr "не удалось переименовать %s в %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "не удалось заменить %s на %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr ""
 "Не удаётся откорректировать зависимости; некоторые пакеты не могут быть "
 "установлены"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Не удалось прочитать sources.list"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Не удалось обработать или открыть список пакетов или файл состояний."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Возможно, вы захотите обновить список пакетов, чтобы не было этих "
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d2bff290..03a45c2e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-16 22:30+0100\n"
 "Last-Translator: Stanislav Valášek <valasek@fastmail.fm>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -1567,19 +1567,19 @@ msgstr "zlyhalo premenovanie %s·na·%s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "nemôžem vymeniť %s za %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Nemôžem opraviť závislosti, niektoré balíky nemôžu byť nainštalované"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Nedá sa prečítať zoznam zdrojov."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Zoznamy balíkov alebo stavový súbor nemožno otvoriť alebo spracovať."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Na opravenie chýbajúcich súborov skúste aktualizovať zoznamy balíkov"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 5d6749c3..0ab7a5a4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-19 02:16+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -1578,19 +1578,19 @@ msgstr "misslyckades att byta namn p� %s till %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "kunde inte byta ut %s med %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Kunde inte r�tta till beroenden, n�gra paket kunde inte installeras"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Listan �ver k�llor kunde inte l�sas."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Paketlistorna eller statusfilen kunde inte l�sas eller �ppnas."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Du kanske vill uppdatera paketlistan f�r att r�tta till dessa saknade filer"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 6f6961fa..b2d42ad4 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-30 16:02+0800\n"
 "Last-Translator: Ryan Escarez <rescarez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1594,19 +1594,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "hindi ma-palitan ang lumang state file"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Hindi ma i-ayos ang dependecies, may mga pakete na hindi ma-install"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Ang source ng listahan ay hindi mabasa."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Ang listahan ng pakete o status file ay hindi ma-parsed o ma buksan."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Pwede mong i-update ang listahan ng mga pakete para ma i-ayos ang mga "
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 054c13a1..0fbc6342 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-19 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Erçin EKER <ercin.eker@linux.org.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -1565,19 +1565,19 @@ msgstr "%s'i %s olarak yeniden adlandırmada hata"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "%s %s ile değiştirilemiyor"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Bağımlılıklar sağlanamıyor, bazı paketler kurulamıyor"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Kaynak listesi okunamıyor"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Paket listesi ya da durum dosyası anlaşılamadı ya da açılamadı"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "Bu kayıp dosyalar için paket listesini güncellemek istemelisiniz"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 061272c0..5f33fcf4 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.4.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-03 22:52+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1577,19 +1577,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "không thể thay thế tâp tin tính trạng cũ."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "Không thể sửa cách phụ thuộc vì không thể cài một số gói."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "Không thể đọc danh sách nguồn."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "Không thể phân tách hay mở danh sách hay tâp tin trạng thái."
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr ""
 "Có lẽ bạn muốn cập nhật danh sách gói để sửa trường hợp có những tập tin này "
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5eb2d7ac..d99d1b96 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude 0.3+SVN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-14 23:51-0600\n"
 "Last-Translator: Ming Hua <minghua@rice.edu>\n"
 "Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -1536,19 +1536,19 @@ msgstr "无法将 %s 改名为 %s"
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "无法用 %s 代替 %s"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "无法修正依赖关系，一些包无法安装"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "无法读取软件源列表。"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "无法解析或打开软件包列表文件或状态文件。"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "您可能需要更新软件包列表来解决缺少这些文件的问题"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 26c1038f..c82d78ca 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aptitude\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: submit@bugs.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-22 11:26-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-24 12:00-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 11:05+0800\n"
 "Last-Translator: Rex Tsai <chihchun@linux.org.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese/Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -1555,19 +1555,19 @@ msgstr ""
 msgid "couldn't replace %s with %s"
 msgstr "無法替代舊的狀態檔案"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1125
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1128
 msgid "Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed"
 msgstr "無法修正依賴關係，一些包無法安裝"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1605
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1608
 msgid "The list of sources could not be read."
 msgstr "無法讀取軟體源列表。"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1612
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
 msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened."
 msgstr "無法解析或打開套件列表檔案或狀態檔案。"
 
-#: src/generic/apt/aptcache.cc:1615
+#: src/generic/apt/aptcache.cc:1618
 msgid "You may want to update the package lists to correct these missing files"
 msgstr "您可能需要更新套件列表來解決缺少這些檔案的問題"