summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/gtk/aptitude.glade2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/gtk/aptitude.glade b/src/gtk/aptitude.glade
index 17bb7483..3485100b 100644
--- a/src/gtk/aptitude.glade
+++ b/src/gtk/aptitude.glade
@@ -2369,7 +2369,7 @@ You can also modify the files by hand, then click "No".</property>
<property name="label">_Become Root</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">Run 'su' to become root; this will restart the program, but your settings will be preserved</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Restart the program as root; your settings will be preserved</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="use_stock">True</property>
</widget>