po: Update

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 47db52e4..0647fc41 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: schroot 1.2.0-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 22:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-12-13 19:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-06 22:30+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "[TÙY_CHỌN...] — lắp hệ thống tập tin"
 #: bin/schroot-mount/schroot-mount-main.cc:128
 #: bin/schroot-mount/schroot-mount-main.cc:192 sbuild/sbuild-auth-pam.cc:119
 #: sbuild/sbuild-log.cc:172 sbuild/sbuild-run-parts.cc:229
-#: sbuild/sbuild-session.cc:1064 sbuild/sbuild-session.cc:1330
+#: sbuild/sbuild-session.cc:1069 sbuild/sbuild-session.cc:1335
 msgid "An unknown exception occurred"
 msgstr "Gặp ngoại lệ không rõ"
 
@@ -927,7 +927,7 @@ msgid ""
 "This option will be removed in the future; please update your configuration"
 msgstr "Tùy chọn này sẽ bị gỡ bỏ trong tương lai"
 
-#: sbuild/sbuild-chroot-block-device-base.cc:197
+#: sbuild/sbuild-chroot-block-device-base.cc:130
 msgid "Device"
 msgstr "Thiết bị"
 
@@ -1632,14 +1632,14 @@ msgstr "Gặp lỗi khi phục hồi thiết lập thiết bị cuối"
 
 #. TRANSLATORS: %1% = chroot name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
-#: sbuild/sbuild-session.cc:833
+#: sbuild/sbuild-session.cc:838
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] Running login shell: '%4%'"
 msgstr "[%1% chroot] Đang chạy trình bao đăng nhập: « %4% »"
 
 #. TRANSLATORS: %1% = chroot name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
-#: sbuild/sbuild-session.cc:837
+#: sbuild/sbuild-session.cc:842
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] Running shell: '%4%'"
 msgstr "[%1% chroot] Đang chạy trình bao : « %4% »"
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "[%1% chroot] Đang chạy trình bao : « %4% »"
 #. TRANSLATORS: %3% = user name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
 #. TRANSLATORS: Please translate "->" as a right arrow, e.g. U+2192
-#: sbuild/sbuild-session.cc:848
+#: sbuild/sbuild-session.cc:853
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] (%2%->%3%) Running login shell: '%4%'"
 msgstr "[%1% chroot] (%2% → %3%) Đang chạy trình bao đăng nhập: « %4% »"
@@ -1659,14 +1659,14 @@ msgstr "[%1% chroot] (%2% → %3%) Đang chạy trình bao đăng nhập: « %4%
 #. TRANSLATORS: %3% = user name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
 #. TRANSLATORS: Please translate "->" as a right arrow, e.g. U+2192
-#: sbuild/sbuild-session.cc:855
+#: sbuild/sbuild-session.cc:860
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] (%2%->%3%) Running shell: '%4%'"
 msgstr "[%1% chroot] (%2%->%3%) Đang chạy trình bao : « %4% »"
 
 #. TRANSLATORS: %1% = chroot name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
-#: sbuild/sbuild-session.cc:893
+#: sbuild/sbuild-session.cc:898
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] Running command: \"%4%\""
 msgstr "[%1% chroot] Đang chạy lệnh: « %4% »"
@@ -1676,17 +1676,17 @@ msgstr "[%1% chroot] Đang chạy lệnh: « %4% »"
 #. TRANSLATORS: %3% = user name
 #. TRANSLATORS: %4% = command
 #. TRANSLATORS: Please translate "->" as a right arrow, e.g. U+2192
-#: sbuild/sbuild-session.cc:900
+#: sbuild/sbuild-session.cc:905
 #, boost-format
 msgid "[%1% chroot] (%2%->%3%) Running command: \"%4%\""
 msgstr "[%1% chroot] (%2%->%3%) Đang chạy lệnh: « %4% »"
 
-#: sbuild/sbuild-session.cc:1088
+#: sbuild/sbuild-session.cc:1093
 #, boost-format
 msgid "stage=%1%"
 msgstr "giai đoạn=%1%"
 
-#: sbuild/sbuild-session.cc:1254 sbuild/sbuild-session.cc:1261
+#: sbuild/sbuild-session.cc:1259 sbuild/sbuild-session.cc:1266
 msgid "terminating immediately"
 msgstr "sẽ chấm dứt ngay"