diff options
| -rw-r--r-- | man/po4a/po/schroot-man.pot | 932 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/schroot.pot | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 74 |
13 files changed, 1448 insertions, 372 deletions
diff --git a/man/po4a/po/schroot-man.pot b/man/po4a/po/schroot-man.pot index 011c0a3e..d229e8c2 100644 --- a/man/po4a/po/schroot-man.pot +++ b/man/po4a/po/schroot-man.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.5.2\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-23 09:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "SYNOPSIS" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:41 +#: schroot.1.man:43 msgid "" "B<schroot> [B<-h>\\[or]B<--help> \\[or] B<-V>\\[or]B<--version> \\[or] " "B<-l>\\[or]B<--list> \\[or] B<-i>\\[or]B<--info> \\[or] B<--config> \\[or] " @@ -103,17 +103,18 @@ msgid "" "[B<-q>\\[or]B<--quiet> \\[or] B<-v>\\[or]B<--verbose>] [B<-c " ">I<chroot>\\[or]B<--chroot=>I<chroot> \\[or] B<--all> \\[or] " "B<--all-chroots> \\[or] B<--all-source-chroots> \\[or] B<--all-sessions>] " -"[B<-->] [B<COMMAND> [ B<ARG1> [ B<ARG2> [ B<ARGn>]]]]" +"\\[or] B<--exclude-aliases> [B<-o>\\[or]B<--option=>I<key=value>] [B<-->] " +"[B<COMMAND> [ B<ARG1> [ B<ARG2> [ B<ARGn>]]]]" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:41 schroot-setup.5.man:21 schroot.conf.5.man:21 schroot-script-config.5.man:21 schroot-faq.7.man:21 dchroot.1.man:34 dchroot-dsa.1.man:33 +#: schroot.1.man:43 schroot-setup.5.man:21 schroot.conf.5.man:21 schroot-script-config.5.man:21 schroot-faq.7.man:21 dchroot.1.man:34 dchroot-dsa.1.man:33 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:45 +#: schroot.1.man:47 msgid "" "B<schroot> allows the user to run a command or a login shell in a chroot " "environment. If no command is specified, a login shell will be started in " @@ -121,21 +122,21 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:48 +#: schroot.1.man:50 msgid "" "The command is a program, plus as many optional arguments as required. Each " "argument may be separately quoted." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:51 dchroot.1.man:48 dchroot-dsa.1.man:45 +#: schroot.1.man:53 dchroot.1.man:48 dchroot-dsa.1.man:45 msgid "" "The directory the command or login shell is run in depends upon the " "context. See I<--directory> option below for a complete description." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:55 +#: schroot.1.man:57 msgid "" "All chroot usage will be logged in the system logs. Under some " "circumstances, the user may be required to authenticate themselves; see the " @@ -143,20 +144,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:58 +#: schroot.1.man:60 msgid "" "If no chroot is specified, the chroot name or alias \\[oq]default\\[cq] will " "be used as a fallback. This is equivalent to \\[lq]--chroot=default\\[rq]." msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:58 +#: schroot.1.man:60 #, no-wrap msgid "OVERVIEW" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:68 +#: schroot.1.man:70 msgid "" "There is often a need to run programs in a virtualised environment rather " "than on the host system directly. Unlike other virtualisation systems such " @@ -170,13 +171,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: IP -#: schroot.1.man:68 schroot.1.man:72 schroot.1.man:75 schroot.1.man:78 schroot.1.man:80 schroot.1.man:85 schroot-faq.7.man:119 schroot-faq.7.man:124 schroot-faq.7.man:130 schroot-faq.7.man:132 schroot-faq.7.man:134 schroot-faq.7.man:151 schroot-faq.7.man:156 schroot-faq.7.man:158 schroot-faq.7.man:160 schroot-faq.7.man:162 dchroot.1.man:120 dchroot.1.man:122 dchroot.1.man:127 dchroot.1.man:134 dchroot.1.man:143 dchroot.1.man:145 dchroot-dsa.1.man:109 dchroot-dsa.1.man:116 dchroot-dsa.1.man:118 dchroot-dsa.1.man:126 dchroot-dsa.1.man:128 +#: schroot.1.man:70 schroot.1.man:74 schroot.1.man:77 schroot.1.man:80 schroot.1.man:82 schroot.1.man:87 schroot-faq.7.man:119 schroot-faq.7.man:124 schroot-faq.7.man:130 schroot-faq.7.man:132 schroot-faq.7.man:134 schroot-faq.7.man:151 schroot-faq.7.man:156 schroot-faq.7.man:158 schroot-faq.7.man:160 schroot-faq.7.man:162 dchroot.1.man:120 dchroot.1.man:122 dchroot.1.man:127 dchroot.1.man:134 dchroot.1.man:143 dchroot.1.man:145 dchroot-dsa.1.man:109 dchroot-dsa.1.man:116 dchroot-dsa.1.man:118 dchroot-dsa.1.man:126 dchroot-dsa.1.man:128 #, no-wrap msgid "\\[bu]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:72 +#: schroot.1.man:74 msgid "" "Running an untrusted program in a sandbox, so that it can't interfere with " "files on the host system; this may also be used to limit the damage a " @@ -184,33 +185,33 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:75 +#: schroot.1.man:77 msgid "" "Using a I<defined> or I<clean> environment, to guarantee the reproducibility " "and integrity of a given task" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:78 +#: schroot.1.man:80 msgid "" "Using different versions of an operating system, or even different operating " "systems altogether, e.g. different GNU/Linux distributions" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:80 +#: schroot.1.man:82 msgid "Running 32-bit programs using a 32-bit chroot on a 64-bit host system" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:85 +#: schroot.1.man:87 msgid "" "Automatic building of Debian packages using B<sbuild>(1), which builds each " "package in a pristine chroot snapshot when using LVM snapshots or unions" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:92 +#: schroot.1.man:94 msgid "" "Supporting multiple system images in a cluster setup, where modifying the " "base image is time-consuming and/or supporting all the required " @@ -221,7 +222,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:101 +#: schroot.1.man:103 msgid "" "A chroot may be used directly as root by running B<chroot>(8), but normal " "users are not able to use this command. B<schroot> allows access to chroots " @@ -233,74 +234,74 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:101 dchroot.1.man:58 dchroot-dsa.1.man:53 +#: schroot.1.man:103 dchroot.1.man:58 dchroot-dsa.1.man:53 #, no-wrap msgid "OPTIONS" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:103 +#: schroot.1.man:105 msgid "B<schroot> accepts the following options:" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:103 +#: schroot.1.man:105 #, no-wrap msgid "Actions" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:104 dchroot.1.man:61 dchroot-dsa.1.man:56 +#: schroot.1.man:106 dchroot.1.man:61 dchroot-dsa.1.man:56 #, no-wrap msgid "B<-h>, B<--help>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:107 dchroot.1.man:64 dchroot-dsa.1.man:59 +#: schroot.1.man:109 dchroot.1.man:64 dchroot-dsa.1.man:59 msgid "Show help summary." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:107 dchroot.1.man:113 dchroot-dsa.1.man:103 +#: schroot.1.man:109 dchroot.1.man:113 dchroot-dsa.1.man:103 #, no-wrap msgid "B<-V>, B<--version>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:110 dchroot.1.man:116 dchroot-dsa.1.man:106 +#: schroot.1.man:112 dchroot.1.man:116 dchroot-dsa.1.man:106 msgid "Print version information." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:110 dchroot.1.man:71 dchroot-dsa.1.man:69 +#: schroot.1.man:112 dchroot.1.man:71 dchroot-dsa.1.man:69 #, no-wrap msgid "B<-l>, B<--list>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:113 dchroot.1.man:74 dchroot-dsa.1.man:72 +#: schroot.1.man:115 dchroot.1.man:74 dchroot-dsa.1.man:72 msgid "List all available chroots." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:113 dchroot.1.man:74 dchroot-dsa.1.man:72 +#: schroot.1.man:115 dchroot.1.man:74 dchroot-dsa.1.man:72 #, no-wrap msgid "B<-i>, B<--info>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:116 +#: schroot.1.man:118 msgid "Print detailed information about the specified chroots." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:116 dchroot.1.man:81 dchroot-dsa.1.man:79 +#: schroot.1.man:118 dchroot.1.man:81 dchroot-dsa.1.man:79 #, no-wrap msgid "B<--config>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:121 +#: schroot.1.man:123 msgid "" "Print configuration of the specified chroots. This is useful for testing " "that the configuration in use is the same as the configuration file. Any " @@ -308,13 +309,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:121 +#: schroot.1.man:123 #, no-wrap msgid "B<--location>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:126 +#: schroot.1.man:128 msgid "" "Print location (path) of the specified chroots. Note that chroot types " "which can only be used within a session will not have a location until they " @@ -322,47 +323,47 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:126 schroot.conf.5.man:31 +#: schroot.1.man:128 schroot.conf.5.man:31 #, no-wrap msgid "General options" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:127 dchroot.1.man:106 dchroot-dsa.1.man:95 +#: schroot.1.man:129 dchroot.1.man:106 dchroot-dsa.1.man:95 #, no-wrap msgid "B<-q>, B<--quiet>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:130 dchroot.1.man:109 +#: schroot.1.man:132 dchroot.1.man:109 msgid "Print only essential messages." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:130 dchroot.1.man:109 dchroot-dsa.1.man:99 +#: schroot.1.man:132 dchroot.1.man:109 dchroot-dsa.1.man:99 #, no-wrap msgid "B<-v>, B<--verbose>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:133 +#: schroot.1.man:135 msgid "Print all messages." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:133 +#: schroot.1.man:135 #, no-wrap msgid "Chroot selection" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:134 dchroot.1.man:67 dchroot-dsa.1.man:63 +#: schroot.1.man:136 dchroot.1.man:67 dchroot-dsa.1.man:63 #, no-wrap msgid "B<-c>, B<--chroot=>I<chroot>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:140 +#: schroot.1.man:142 msgid "" "Specify a chroot or active session to use. This option may be used multiple " "times to specify more than one chroot, in which case its effect is similar " @@ -371,13 +372,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:140 dchroot.1.man:64 dchroot-dsa.1.man:59 +#: schroot.1.man:142 dchroot.1.man:64 dchroot-dsa.1.man:59 #, no-wrap msgid "B<-a>, B<--all>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:148 +#: schroot.1.man:150 msgid "" "Select all chroots, source chroots and active sessions. When a command has " "been specified, the command will be run in all chroots, source chroots and " @@ -388,58 +389,71 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:148 +#: schroot.1.man:150 #, no-wrap msgid "B<--all-chroots>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:152 +#: schroot.1.man:154 msgid "" "Select all chroots. Identical to I<--all>, except that source chroots and " "active sessions are not considered." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:152 +#: schroot.1.man:154 #, no-wrap msgid "B<--all-sessions>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:156 +#: schroot.1.man:158 msgid "" "Select all active sessions. Identical to I<--all>, except that chroots and " "source chroots are not considered." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:156 +#: schroot.1.man:158 #, no-wrap msgid "B<--all-source-chroots>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:160 +#: schroot.1.man:162 msgid "" "Select all source chroots. Identical to I<--all>, except that chroots and " "sessions are not considered." msgstr "" +#. type: TP +#: schroot.1.man:162 +#, no-wrap +msgid "B<--exclude-aliases>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.1.man:166 +msgid "" +"Do not select aliases in addition to chroots. This ensures that only real " +"chroots are selected, and are only listed once." +msgstr "" + #. type: SS -#: schroot.1.man:160 +#: schroot.1.man:166 #, no-wrap msgid "Chroot environment" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:161 dchroot-dsa.1.man:85 +#: schroot.1.man:167 dchroot-dsa.1.man:85 #, no-wrap msgid "B<-d>, B<--directory=>I<directory>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:166 +#: schroot.1.man:172 msgid "" "Change to I<directory> inside the chroot before running the command or login " "shell. If I<directory> is not available, schroot will exit with an error " @@ -447,7 +461,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:173 +#: schroot.1.man:179 msgid "" "The default behaviour is as follows (all directory paths are inside the " "chroot). A login shell is run in the current working directory. If this is " @@ -459,13 +473,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:173 +#: schroot.1.man:179 #, no-wrap msgid "B<-u>, B<--user=>I<user>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:178 +#: schroot.1.man:184 msgid "" "Run as a different user. The default is to run as the current user. If " "required, the user may be required to authenticate themselves with a " @@ -474,13 +488,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:178 +#: schroot.1.man:184 #, no-wrap msgid "B<-p>, B<--preserve-environment>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:184 +#: schroot.1.man:190 msgid "" "Preserve the user's environment inside the chroot environment. The default " "is to use a clean environment; this option copies the entire user " @@ -489,33 +503,51 @@ msgid "" "\\[lq]I<Environment>\\[rq], below." msgstr "" +#. type: TP +#: schroot.1.man:190 +#, no-wrap +msgid "B<-o>, B<--option=>I<key=value>" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.1.man:199 +msgid "" +"Set an option. The value of selected configuration keys in I<schroot.conf> " +"may be modified using this option. The key must be present in the " +"\\f[CI]user-modifiable-keys\\fR configuration key in I<schroot.conf>, or " +"additionally the \\f[CI]user-modifiable-keys\\fR key if running as (or " +"switching to) the root user. The key and value set here will be set in the " +"environment of the setup scripts, and may hence be used to customise the " +"chroot on a per-session basis." +msgstr "" + #. type: SS -#: schroot.1.man:184 +#: schroot.1.man:199 #, no-wrap msgid "Session actions" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:185 +#: schroot.1.man:200 #, no-wrap msgid "B<--automatic-session>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:189 +#: schroot.1.man:204 msgid "" "Begin, run and end a session automatically. This is the default action, so " "does not require specifying in normal operation." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:189 +#: schroot.1.man:204 #, no-wrap msgid "B<-b>, B<--begin-session>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:195 +#: schroot.1.man:210 msgid "" "Begin a session. A unique session identifier (session ID) is returned on " "standard output. The session ID is required to use the other session " @@ -524,13 +556,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:195 +#: schroot.1.man:210 #, no-wrap msgid "B<--recover-session>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:201 +#: schroot.1.man:216 msgid "" "Recover an existing session. If an existing session has become unavailable, " "for example becoming unmounted due to a reboot, this option will make the " @@ -539,45 +571,45 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:201 +#: schroot.1.man:216 #, no-wrap msgid "B<-r>, B<--run-session>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:205 +#: schroot.1.man:220 msgid "" "Run an existing session. The session ID is specified with the I<--chroot> " "option." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:205 +#: schroot.1.man:220 #, no-wrap msgid "B<-e>, B<--end-session>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:209 +#: schroot.1.man:224 msgid "" "End an existing session. The session ID is specified with the I<--chroot> " "option." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:209 +#: schroot.1.man:224 #, no-wrap msgid "Session options" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:210 +#: schroot.1.man:225 #, no-wrap msgid "B<-n>, B<--session-name=>I<session-name>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:218 +#: schroot.1.man:233 msgid "" "Name a session. The specified I<session-name> replaces the default session " "name containing an automatically-generated session ID. The session name " @@ -587,13 +619,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:218 +#: schroot.1.man:233 #, no-wrap msgid "B<-f>, B<--force>" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:224 +#: schroot.1.man:239 msgid "" "Force a session operation, even if it would otherwise fail. This may be " "used to forcibly end a session, even if it has active users. This does not " @@ -602,19 +634,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:224 +#: schroot.1.man:239 #, no-wrap msgid "Separator" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:225 +#: schroot.1.man:240 #, no-wrap msgid "B<-->" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:229 +#: schroot.1.man:244 msgid "" "End of options. Used to indicate the end of the schroot options; any " "following options will be passed to the command being run, rather than to " @@ -622,13 +654,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:229 +#: schroot.1.man:244 #, no-wrap msgid "AUTHENTICATION" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:235 +#: schroot.1.man:250 msgid "" "If the user is not an allowed user, or a member of the allowed groups (or if " "changing to root, the allowed root users or allowed root groups) for the " @@ -639,7 +671,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:241 +#: schroot.1.man:256 msgid "" "On systems supporting Pluggable Authentication Modules (PAM), schroot will " "use PAM for authentication and authorisation of users. If and when " @@ -649,7 +681,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:250 +#: schroot.1.man:265 msgid "" "Note that when PAM is in use, the root user is not granted any special " "privileges by default in the program. However, the default PAM " @@ -662,19 +694,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:250 +#: schroot.1.man:265 #, no-wrap msgid "CHROOT NAMESPACES" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:251 +#: schroot.1.man:266 #, no-wrap msgid "Namespace basics" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:260 +#: schroot.1.man:275 msgid "" "There are three different types of chroot: regular chroots, source chroots " "and session chroots. These different types of chroot are separated into " @@ -687,7 +719,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:266 +#: schroot.1.man:281 msgid "" "Depending upon the action you request schroot to take, it may look for the " "chroot in one of the three namespaces, or a particular namespace may be " @@ -697,13 +729,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:266 +#: schroot.1.man:281 #, no-wrap msgid "Source chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:279 +#: schroot.1.man:294 msgid "" "Some chroot types, for example LVM snapshots and Btrfs snapshots, provide " "session-managed copy-on-write snapshots of the chroot. These also provide a " @@ -720,13 +752,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:279 +#: schroot.1.man:294 #, no-wrap msgid "Session chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:285 +#: schroot.1.man:300 msgid "" "All sessions created with I<--begin-session> are placed within the " "\\[oq]session:\\[cq] namespace. A session named with I<--session-name> may " @@ -736,13 +768,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:285 +#: schroot.1.man:300 #, no-wrap msgid "Actions and default namespaces" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:294 +#: schroot.1.man:309 msgid "" "All actions use \\[oq]chroot:\\[cq] as the default namespace, with some " "session actions being the exception. I<--run-session>, I<--recover-session> " @@ -755,13 +787,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:294 +#: schroot.1.man:309 #, no-wrap msgid "PERFORMANCE" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:303 +#: schroot.1.man:318 msgid "" "Performance on some filesystems, for example Btrfs, is bad when running dpkg " "due to the amount of fsync operations performed. This may be mitigated by " @@ -773,13 +805,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:303 dchroot.1.man:153 dchroot-dsa.1.man:134 +#: schroot.1.man:318 dchroot.1.man:153 dchroot-dsa.1.man:134 #, no-wrap msgid "DIRECTORY FALLBACKS" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:313 +#: schroot.1.man:328 msgid "" "schroot will select an appropriate directory to use within the chroot based " "upon whether an interactive login shell will be used, or a command invoked, " @@ -792,67 +824,67 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:313 +#: schroot.1.man:328 #, no-wrap msgid "Login shell" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:317 schroot.1.man:340 schroot.1.man:356 dchroot.1.man:168 dchroot.1.man:186 dchroot.1.man:203 dchroot-dsa.1.man:149 dchroot-dsa.1.man:166 +#: schroot.1.man:332 schroot.1.man:355 schroot.1.man:371 dchroot.1.man:168 dchroot.1.man:186 dchroot.1.man:203 dchroot-dsa.1.man:149 dchroot-dsa.1.man:166 #, no-wrap msgid "Transition\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:318 schroot.1.man:341 schroot.1.man:357 dchroot.1.man:169 dchroot.1.man:187 dchroot.1.man:204 dchroot-dsa.1.man:150 dchroot-dsa.1.man:167 +#: schroot.1.man:333 schroot.1.man:356 schroot.1.man:372 dchroot.1.man:169 dchroot.1.man:187 dchroot.1.man:204 dchroot-dsa.1.man:150 dchroot-dsa.1.man:167 #, no-wrap msgid "(Host \\[-E<gt>] Chroot)\tComment\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:319 schroot.1.man:342 schroot.1.man:358 dchroot.1.man:170 dchroot.1.man:188 dchroot.1.man:205 dchroot-dsa.1.man:151 dchroot-dsa.1.man:168 +#: schroot.1.man:334 schroot.1.man:357 schroot.1.man:373 dchroot.1.man:170 dchroot.1.man:188 dchroot.1.man:205 dchroot-dsa.1.man:151 dchroot-dsa.1.man:168 #, no-wrap msgid "_\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:320 schroot.1.man:343 dchroot.1.man:189 +#: schroot.1.man:335 schroot.1.man:358 dchroot.1.man:189 #, no-wrap msgid "CWD \\[-E<gt>] CWD\tT{\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:321 schroot.1.man:344 +#: schroot.1.man:336 schroot.1.man:359 #, no-wrap msgid "Normal behaviour (if I<--directory> is not used)\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:322 schroot.1.man:325 schroot.1.man:328 schroot.1.man:331 schroot.1.man:334 schroot.1.man:345 schroot.1.man:348 dchroot.1.man:174 dchroot.1.man:177 dchroot.1.man:180 dchroot.1.man:191 dchroot.1.man:194 dchroot.1.man:197 dchroot-dsa.1.man:154 dchroot-dsa.1.man:157 dchroot-dsa.1.man:160 +#: schroot.1.man:337 schroot.1.man:340 schroot.1.man:343 schroot.1.man:346 schroot.1.man:349 schroot.1.man:360 schroot.1.man:363 dchroot.1.man:174 dchroot.1.man:177 dchroot.1.man:180 dchroot.1.man:191 dchroot.1.man:194 dchroot.1.man:197 dchroot-dsa.1.man:154 dchroot-dsa.1.man:157 dchroot-dsa.1.man:160 #, no-wrap msgid "T}\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:323 +#: schroot.1.man:338 #, no-wrap msgid "CWD \\[-E<gt>] $HOME\tT{\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:324 +#: schroot.1.man:339 #, no-wrap msgid "If CWD is nonexistent and --preserve-environment is used\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:326 dchroot.1.man:171 dchroot-dsa.1.man:152 +#: schroot.1.man:341 dchroot.1.man:171 dchroot-dsa.1.man:152 #, no-wrap msgid "CWD \\[-E<gt>] passwd pw_dir\tT{\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:327 +#: schroot.1.man:342 #, no-wrap msgid "" "If CWD is nonexistent (or --preserve-environment is used and no $HOME " @@ -860,91 +892,91 @@ msgid "" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:329 dchroot.1.man:175 dchroot.1.man:192 dchroot-dsa.1.man:155 +#: schroot.1.man:344 dchroot.1.man:175 dchroot.1.man:192 dchroot-dsa.1.man:155 #, no-wrap msgid "CWD \\[-E<gt>] /\tT{\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:330 +#: schroot.1.man:345 #, no-wrap msgid "None of the above exist\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:332 schroot.1.man:346 dchroot.1.man:178 dchroot.1.man:195 dchroot-dsa.1.man:158 +#: schroot.1.man:347 schroot.1.man:361 dchroot.1.man:178 dchroot.1.man:195 dchroot-dsa.1.man:158 #, no-wrap msgid "B<FAIL>\tT{\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:333 dchroot.1.man:179 dchroot.1.man:196 dchroot-dsa.1.man:159 +#: schroot.1.man:348 dchroot.1.man:179 dchroot.1.man:196 dchroot-dsa.1.man:159 #, no-wrap msgid "If / is nonexistent\n" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:336 +#: schroot.1.man:351 #, no-wrap msgid "Command" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:347 dchroot.1.man:193 +#: schroot.1.man:362 dchroot.1.man:193 #, no-wrap msgid "If CWD is nonexistent\n" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:352 schroot.1.man:364 dchroot.1.man:211 dchroot-dsa.1.man:174 +#: schroot.1.man:367 schroot.1.man:379 dchroot.1.man:211 dchroot-dsa.1.man:174 msgid "No fallbacks should exist under any circumstances." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:352 dchroot.1.man:199 dchroot-dsa.1.man:162 +#: schroot.1.man:367 dchroot.1.man:199 dchroot-dsa.1.man:162 #, no-wrap msgid "--directory used" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:359 dchroot.1.man:206 dchroot-dsa.1.man:169 +#: schroot.1.man:374 dchroot.1.man:206 dchroot-dsa.1.man:169 #, no-wrap msgid "CWD \\[-E<gt>] DIR\tNormal behaviour\n" msgstr "" #. type: tbl table -#: schroot.1.man:360 dchroot.1.man:207 dchroot-dsa.1.man:170 +#: schroot.1.man:375 dchroot.1.man:207 dchroot-dsa.1.man:170 #, no-wrap msgid "B<FAIL>\tIf DIR is nonexistent\n" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:364 dchroot.1.man:211 dchroot-dsa.1.man:174 +#: schroot.1.man:379 dchroot.1.man:211 dchroot-dsa.1.man:174 #, no-wrap msgid "Debugging" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:368 dchroot.1.man:215 dchroot-dsa.1.man:178 +#: schroot.1.man:383 dchroot.1.man:215 dchroot-dsa.1.man:178 msgid "" "Note that I<--debug=notice> will show the internal fallback list computed " "for the session." msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:368 dchroot.1.man:215 dchroot-dsa.1.man:178 +#: schroot.1.man:383 dchroot.1.man:215 dchroot-dsa.1.man:178 #, no-wrap msgid "EXAMPLES" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:369 +#: schroot.1.man:384 #, no-wrap msgid "List available chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:377 +#: schroot.1.man:392 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -l\\fR\\[CR]\n" @@ -956,13 +988,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:378 +#: schroot.1.man:393 #, no-wrap msgid "Get information about a chroot" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:401 +#: schroot.1.man:416 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -i -c sid\\fR\\[CR]\n" @@ -989,20 +1021,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:405 +#: schroot.1.man:420 msgid "" "Use I<--all> or I<-c> multiple times to use all or multiple chroots, " "respectively." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:405 +#: schroot.1.man:420 #, no-wrap msgid "Running commands in a chroot" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:421 +#: schroot.1.man:436 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -c sid /bin/ls\\fR\\[CR]\n" @@ -1022,7 +1054,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:430 +#: schroot.1.man:445 msgid "" "Use I<--> to allow options beginning with \\[oq]-\\[cq] or \\[oq]--\\[cq] in " "the command to run in the chroot. This prevents them being interpreted as " @@ -1034,13 +1066,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:430 +#: schroot.1.man:445 #, no-wrap msgid "Switching users" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:436 +#: schroot.1.man:451 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -c sid -u root\\fR\\[CR]\n" @@ -1051,7 +1083,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:442 +#: schroot.1.man:457 msgid "" "If the user \\[oq]rleigh\\[cq] was in \\f[CI]root-users\\fR in " "I<\\*[SCHROOT_CONF]>, or one of the groups he belonged to was in " @@ -1060,13 +1092,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:442 +#: schroot.1.man:457 #, no-wrap msgid "Sessions" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:449 +#: schroot.1.man:464 msgid "" "A chroot may be needed to run more than one command. In particular, where " "the chroot is created on the fly from an LVM LV or a file on disc, there is " @@ -1077,12 +1109,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:451 +#: schroot.1.man:466 msgid "Let's start by looking at a session-capable chroot:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:479 +#: schroot.1.man:494 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -i -c sid-snap\\fR\\[CR]\n" @@ -1114,7 +1146,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:484 +#: schroot.1.man:499 msgid "" "Note that the I<Session Managed> option is set to \\[oq]true\\[cq]. This is " "a requirement in order to use session management, and is supported by most " @@ -1122,7 +1154,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:488 +#: schroot.1.man:503 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -b -c sid-snap\\fR\\[CR]\n" @@ -1130,14 +1162,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:492 +#: schroot.1.man:507 msgid "" "The session ID of the newly-created session is returned on standard output. " "It is common to store it like this:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:497 +#: schroot.1.man:512 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]SESSION=$(schroot -b -c sid-snap)\\fR\\[CR]\n" @@ -1146,14 +1178,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:501 +#: schroot.1.man:516 msgid "" "The session may be used just like any normal chroot. This is what the " "session looks like:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:538 +#: schroot.1.man:553 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -i -c " @@ -1195,12 +1227,12 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:541 +#: schroot.1.man:556 msgid "Now the session has been created, commands may be run in it:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:552 +#: schroot.1.man:567 #, no-wrap msgid "" "% \\f[CB]schroot -r -c sid-snap-46195b04-0893-49bf-beb8-0d4ccc899f0f -- " @@ -1216,14 +1248,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:556 +#: schroot.1.man:571 msgid "" "When all the commands to run in the session have been performed, the session " "may be ended:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:560 +#: schroot.1.man:575 #, no-wrap msgid "" "\\f[CR]% \\f[CB]schroot -e -c " @@ -1232,14 +1264,14 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:564 +#: schroot.1.man:579 msgid "" "Finally, the session names can be long and unwieldy. A name may be " "specified instead of using the automatically generated session ID:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:568 +#: schroot.1.man:583 #, no-wrap msgid "" "\\f[CR]% \\f[CB]schroot -b -c sid-snap -n my-session-name\\f[CB]\\[CR]\n" @@ -1247,13 +1279,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:569 dchroot.1.man:246 dchroot-dsa.1.man:199 +#: schroot.1.man:584 dchroot.1.man:246 dchroot-dsa.1.man:199 #, no-wrap msgid "TROUBLESHOOTING" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:576 dchroot.1.man:253 dchroot-dsa.1.man:206 +#: schroot.1.man:591 dchroot.1.man:253 dchroot-dsa.1.man:206 msgid "" "If something is not working, and it's not clear from the error messages what " "is wrong, try using the B<--debug=>I<level> option to turn on debugging " @@ -1264,30 +1296,30 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:579 dchroot.1.man:256 dchroot-dsa.1.man:209 +#: schroot.1.man:594 dchroot.1.man:256 dchroot-dsa.1.man:209 msgid "" "If you are still having trouble, the developers may be contacted on the " "mailing list:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:581 dchroot.1.man:258 dchroot-dsa.1.man:211 +#: schroot.1.man:596 dchroot.1.man:258 dchroot-dsa.1.man:211 msgid "\\f[CR]Debian\\ buildd-tools\\ Developers\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:583 dchroot.1.man:260 dchroot-dsa.1.man:213 +#: schroot.1.man:598 dchroot.1.man:260 dchroot-dsa.1.man:213 msgid "\\f[CR]E<lt>buildd-tools-devel@lists.alioth.debian.orgE<gt>\\fR" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:583 dchroot.1.man:260 dchroot-dsa.1.man:213 +#: schroot.1.man:598 dchroot.1.man:260 dchroot-dsa.1.man:213 #, no-wrap msgid "BUGS" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:591 dchroot.1.man:268 dchroot-dsa.1.man:221 +#: schroot.1.man:606 dchroot.1.man:268 dchroot-dsa.1.man:221 msgid "" "On the B<mips> and B<mipsel> architectures, Linux kernels up to and " "including at least version 2.6.17 have broken B<personality>(2) support, " @@ -1298,13 +1330,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:591 schroot-setup.5.man:51 schroot-script-config.5.man:29 +#: schroot.1.man:606 schroot-setup.5.man:51 schroot-script-config.5.man:34 #, no-wrap msgid "ENVIRONMENT" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:601 +#: schroot.1.man:616 msgid "" "By default, the environment is not preserved, and the following environment " "variables are defined: HOME, LOGNAME, PATH, SHELL, TERM (preserved if " @@ -1318,7 +1350,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:610 +#: schroot.1.man:625 msgid "" "The following, potentially dangerous, environment variables are removed for " "safety by default: BASH_ENV, CDPATH, ENV, HOSTALIASES, IFS, KRB5_CONFIG, " @@ -1329,38 +1361,38 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:610 schroot-setup.5.man:194 schroot.conf.5.man:512 dchroot.1.man:268 dchroot-dsa.1.man:221 +#: schroot.1.man:625 schroot-setup.5.man:199 schroot.conf.5.man:585 dchroot.1.man:268 dchroot-dsa.1.man:221 #, no-wrap msgid "FILES" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:611 +#: schroot.1.man:626 #, no-wrap msgid "Configuration files" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:612 schroot.conf.5.man:514 dchroot.1.man:269 dchroot-dsa.1.man:222 +#: schroot.1.man:627 schroot.conf.5.man:587 dchroot.1.man:269 dchroot-dsa.1.man:222 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_CONF]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:616 schroot.conf.5.man:518 +#: schroot.1.man:631 schroot.conf.5.man:591 msgid "" "The system-wide chroot definition file. This file must be owned by the root " "user, and not be writable by other." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:616 schroot.conf.5.man:518 +#: schroot.1.man:631 schroot.conf.5.man:591 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_CONF_CHROOT_D]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:624 +#: schroot.1.man:639 msgid "" "Additional chroot definitions may be placed in files under this directory. " "They are treated in exactly that same manner as I<\\*[SCHROOT_CONF]>. Each " @@ -1370,120 +1402,120 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:624 +#: schroot.1.man:639 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_CONF_SETUP_D]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:628 +#: schroot.1.man:643 msgid "The system-wide chroot setup script directories. See B<schroot-setup>(5)." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:628 +#: schroot.1.man:643 #, no-wrap msgid "\\f[BI]/etc/pam.d/schroot\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:631 +#: schroot.1.man:646 msgid "PAM configuration." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:631 +#: schroot.1.man:646 #, no-wrap msgid "System directories" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:632 +#: schroot.1.man:647 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_LIBEXEC_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:635 +#: schroot.1.man:650 msgid "Directory containing helper programs used by setup scripts." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.1.man:635 +#: schroot.1.man:650 #, no-wrap msgid "Session directories" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:638 +#: schroot.1.man:653 msgid "" "Each directory contains a directory or file with the name of each session. " "Not all chroot types make use of all the following directories." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:638 +#: schroot.1.man:653 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_SESSION_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:641 +#: schroot.1.man:656 msgid "Directory containing the session configuration for each active session." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:641 +#: schroot.1.man:656 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_MOUNT_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:644 +#: schroot.1.man:659 msgid "Directory used to mount the filesystems used by each active session." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:644 +#: schroot.1.man:659 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_UNDERLAY_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:647 +#: schroot.1.man:662 msgid "Directory used for filesystem union source (underlay)." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:647 +#: schroot.1.man:662 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_OVERLAY_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:650 +#: schroot.1.man:665 msgid "Directory used for filesystem union writeable overlay." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.1.man:650 +#: schroot.1.man:665 #, no-wrap msgid "\\f[BI]\\*[SCHROOT_FILE_UNPACK_DIR]\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:653 +#: schroot.1.man:668 msgid "Directory used for unpacking file chroots." msgstr "" #. type: SH -#: schroot.1.man:655 schroot-setup.5.man:257 schroot.conf.5.man:552 schroot-script-config.5.man:62 schroot-faq.7.man:253 dchroot.1.man:279 dchroot-dsa.1.man:234 +#: schroot.1.man:670 schroot-setup.5.man:262 schroot.conf.5.man:625 schroot-script-config.5.man:70 schroot-faq.7.man:253 dchroot.1.man:279 dchroot-dsa.1.man:234 #, no-wrap msgid "SEE ALSO" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.1.man:662 +#: schroot.1.man:677 msgid "" "B<dchroot>(1), B<sbuild>(1), B<chroot>(2), B<run-parts>(8), " "B<schroot-setup>(5), B<schroot-faq>(7), B<schroot.conf>(5)." @@ -2028,26 +2060,39 @@ msgid "Options to pass to B<lvcreate>(8)." msgstr "" #. type: SS -#: schroot-setup.5.man:195 schroot.conf.5.man:523 +#: schroot-setup.5.man:194 +#, no-wrap +msgid "Custom variables" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot-setup.5.man:199 +msgid "" +"Custom keys set in I<schroot.conf> will be uppercased and set in the " +"environment as described in B<schroot.conf>(5)." +msgstr "" + +#. type: SS +#: schroot-setup.5.man:200 schroot.conf.5.man:596 #, no-wrap msgid "Setup script configuration" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:198 schroot.conf.5.man:526 +#: schroot-setup.5.man:203 schroot.conf.5.man:599 msgid "" "The directory \\f[BI]\\*[SCHROOT_SYSCONF_DIR]/default\\fR contains the " "default settings used by setup scripts." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:198 schroot.conf.5.man:526 +#: schroot-setup.5.man:203 schroot.conf.5.man:599 #, no-wrap msgid "\\f[BI]config\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:206 schroot.conf.5.man:534 +#: schroot-setup.5.man:211 schroot.conf.5.man:607 msgid "" "Main configuration file read by setup scripts. The format of this file is " "described in B<schroot-script-config>(5). This is the default value for the " @@ -2057,26 +2102,26 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:206 schroot.conf.5.man:534 +#: schroot-setup.5.man:211 schroot.conf.5.man:607 #, no-wrap msgid "\\f[BI]copyfiles\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:210 schroot.conf.5.man:538 +#: schroot-setup.5.man:215 schroot.conf.5.man:611 msgid "" "A list of files to copy into the chroot from the host system. Note that " "this was formerly named I<\\*[SCHROOT_SYSCONF_DIR]/copyfiles-defaults>." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:210 schroot.conf.5.man:538 +#: schroot-setup.5.man:215 schroot.conf.5.man:611 #, no-wrap msgid "\\f[BI]fstab\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:217 schroot.conf.5.man:545 +#: schroot-setup.5.man:222 schroot.conf.5.man:618 msgid "" "A file in the format decribed in B<fstab>(5), used to mount filesystems " "inside the chroot. The mount location is relative to the root of the " @@ -2085,13 +2130,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:217 schroot.conf.5.man:545 +#: schroot-setup.5.man:222 schroot.conf.5.man:618 #, no-wrap msgid "\\f[BI]nssdatabases\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:222 schroot.conf.5.man:550 +#: schroot-setup.5.man:227 schroot.conf.5.man:623 msgid "" "System databases (as described in I</etc/nsswitch.conf> on GNU/Linux " "systems) to copy into the chroot from the host. Note that this was formerly " @@ -2099,127 +2144,127 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot-setup.5.man:222 +#: schroot-setup.5.man:227 #, no-wrap msgid "Setup scripts" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:224 +#: schroot-setup.5.man:229 msgid "" "The directory \\f[BI]\\*[SCHROOT_CONF_SETUP_D]\\fR contains the chroot setup " "scripts." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:224 +#: schroot-setup.5.man:229 #, no-wrap msgid "\\f[BI]00check\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:227 +#: schroot-setup.5.man:232 msgid "Print debugging diagnostics and perform basic sanity checking." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:227 +#: schroot-setup.5.man:232 #, no-wrap msgid "\\f[BI]05file\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:230 +#: schroot-setup.5.man:235 msgid "Unpack, clean up, and repack file-based chroots." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:230 +#: schroot-setup.5.man:235 #, no-wrap msgid "\\f[BI]05fsunion\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:233 +#: schroot-setup.5.man:238 msgid "Create and remove union filesystems." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:233 +#: schroot-setup.5.man:238 #, no-wrap msgid "\\f[BI]05lvm\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:236 +#: schroot-setup.5.man:241 msgid "Create and remove LVM snapshots." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:236 +#: schroot-setup.5.man:241 #, no-wrap msgid "\\f[BI]10mount\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:239 +#: schroot-setup.5.man:244 msgid "Mount and unmount filesystems." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:239 +#: schroot-setup.5.man:244 #, no-wrap msgid "\\f[BI]15killprocs\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:243 +#: schroot-setup.5.man:248 msgid "" "Kill processes still running inside the chroot when ending a session, which " "would prevent unmounting of filesystems and cleanup of any other resources." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:243 +#: schroot-setup.5.man:248 #, no-wrap msgid "\\f[BI]20copyfiles\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:247 +#: schroot-setup.5.man:252 msgid "" "Copy files from the host system into the chroot. Configure networking by " "copying I<hosts> and I<resolv.conf>, for example." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:247 +#: schroot-setup.5.man:252 #, no-wrap msgid "\\f[BI]20nssdatabases\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:251 +#: schroot-setup.5.man:256 msgid "" "Configure system databases by copying passwd, shadow, group etc. into the " "chroot." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-setup.5.man:251 +#: schroot-setup.5.man:256 #, no-wrap msgid "\\f[BI]50chrootname\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:255 +#: schroot-setup.5.man:260 msgid "" "Set the chroot name (I</etc/debian_chroot>) in the chroot. This may be used " "by the shell prompt to display the current chroot." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-setup.5.man:262 +#: schroot-setup.5.man:267 msgid "" "B<schroot>(1), B<fstab>(5), B<schroot.conf>(5), B<schroot-script-config>(5), " "B<run-parts>(8)." @@ -2435,33 +2480,53 @@ msgstr "" #. type: TP #: schroot.conf.5.man:103 #, no-wrap +msgid "\\f[CBI]profile\\=\\f[CI]directory\\fR" +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:105 +#, no-wrap msgid "\\f[CBI]script-config=\\f[CI]filename\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:113 +#: schroot.conf.5.man:116 msgid "" "The behaviour of the chroot setup scripts may be customised on a per-chroot " -"basis by providing a shell script which the scripts will source. The " -"filename is relative to I<\\*[SCHROOT_SYSCONF_DIR]>. The default filename " -"is \\[oq]default/config\\[cq]. Alternatives are \\[oq]minimal/config\\[cq] " -"(minimal configuration), \\[oq]desktop/config\\[cq] (for running desktop " -"applications in the chroot, making more functionality from the host system " -"available in the chroot) and \\[oq]sbuild/config\\[cq] (for using the chroot " -"for Debian package building)." +"basis by setting a specific configuration profile. The directory is " +"relative to I<\\*[SCHROOT_SYSCONF_DIR]>. The default is " +"\\[oq]default\\[cq]. The files in this directory are sourced by the setup " +"scripts, and so their behaviour may be customised by selecting the " +"appropriate profile. Alternatives are \\[oq]minimal\\[cq] (minimal " +"configuration), \\[oq]desktop\\[cq] (for running desktop applications in the " +"chroot, making more functionality from the host system available in the " +"chroot) and \\[oq]sbuild\\[cq] (for using the chroot for Debian package " +"building). Other packages may provide additional profiles." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:123 +msgid "" +"Note that the \\f[CI]profile\\fR key replaces the older " +"\\f[CI]script-config\\fR key. The \\f[CI]script-config\\fR is exactly the " +"same as \\f[CI]profile\\fR, but has \\[lq]I</config>\\[rq] appended to it. " +"The default filename is \\[oq]default/config\\[cq]. Either of these keys " +"may be used. If both are present, then \\f[CI]profile\\fR will take " +"precedence. \\f[CI]script-config\\fR is deprecated and will be removed in a " +"future release." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:117 +#: schroot.conf.5.man:128 msgid "" "Desktop users should note that the fstab file I<desktop/fstab> will need " -"editing if you use gdm3. The \\f[CI]preserve-environment\\fR key should " -"also be set to \\[oq]true\\[cq] so that the environment is preserved inside " -"the chroot." +"editing if you use gdm3; please see the comments in this file for further " +"instructions. The \\f[CI]preserve-environment\\fR key should also be set to " +"\\[oq]true\\[cq] so that the environment is preserved inside the chroot." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:125 +#: schroot.conf.5.man:136 msgid "" "If none of the configuration profiles provided above meet your needs, then " "they may be edited to further customise them, and/or copied and used as a " @@ -2473,20 +2538,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:128 +#: schroot.conf.5.man:139 msgid "" "Note that the different profiles have different security implications; see " "the section \\[lq]I<Security>\\[rq] below for further details." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:128 +#: schroot.conf.5.man:139 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]command-prefix=\\f[CI]command,option1,option2,...\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:137 +#: schroot.conf.5.man:148 msgid "" "A comma-separated list of a command and the options for the command. This " "command and its options will be prefixed to all commands run inside the " @@ -2498,13 +2563,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:137 +#: schroot.conf.5.man:148 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]personality=\\f[CI]persona\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:151 +#: schroot.conf.5.man:162 msgid "" "Set the personality (process execution domain) to use. This option is " "useful when using a 32-bit chroot on 64-bit system, for example. Valid " @@ -2522,13 +2587,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:151 +#: schroot.conf.5.man:162 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]preserve-environment=\\f[CI]true\\fR|\\f[CI]false\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:158 +#: schroot.conf.5.man:169 msgid "" "By default, the environment will not be preserved inside the chroot, instead " "a minimal environment will be used. Set to \\f[CI]true\\fR to always " @@ -2539,13 +2604,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:158 +#: schroot.conf.5.man:169 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]environment-filter=\\f[CI]regex\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:164 +#: schroot.conf.5.man:175 msgid "" "The environment to be set in the chroot will be filtered in order to remove " "environment variables which may pose a security risk. Any environment " @@ -2554,25 +2619,25 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:167 +#: schroot.conf.5.man:178 msgid "" "Potentially dangerous environment variables are removed for safety by " "default using the following regular expression:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:169 +#: schroot.conf.5.man:180 msgid "\\[lq]\\f[CR]^(BASH_ENV\\:|CDPATH\\:|ENV\\:|HOSTALIASES\\:|IFS\\:|KRB5_CONFIG\\:|KRBCONFDIR\\:|KRBTKFILE\\:|KRB_CONF\\:|LD_.*\\:|LOCALDOMAIN\\:|NLSPATH\\:|PATH_LOCALE\\:|RES_OPTIONS\\:|TERMINFO\\:|TERMINFO_DIRS\\:|TERMPATH)$\\fR\\[rq]." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:170 +#: schroot.conf.5.man:181 #, no-wrap msgid "Plain and directory chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:179 +#: schroot.conf.5.man:190 msgid "" "Chroots of type \\[oq]plain\\[cq] or \\[oq]directory\\[cq] are directories " "accessible in the filesystem. The two types are equivalent except for the " @@ -2586,18 +2651,18 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:181 +#: schroot.conf.5.man:192 msgid "These chroot types have an additional (mandatory) configuration option:" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:181 +#: schroot.conf.5.man:192 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]directory=\\f[CI]directory\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:193 +#: schroot.conf.5.man:204 msgid "" "The directory containing the chroot environment. This is where the root " "will be changed to when executing a login shell or a command. The directory " @@ -2610,13 +2675,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:193 +#: schroot.conf.5.man:204 #, no-wrap msgid "File chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:200 +#: schroot.conf.5.man:211 msgid "" "Chroots of type \\[oq]file\\[cq] are files on the current filesystem " "containing an archive of the chroot files. They implement the B<source " @@ -2628,13 +2693,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:200 schroot.conf.5.man:223 +#: schroot.conf.5.man:211 schroot.conf.5.man:234 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]file=\\f[CI]filename\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:209 +#: schroot.conf.5.man:220 msgid "" "The file containing the archived chroot environment (mandatory). This must " "be a tar (tape archive), optionally compressed with gzip or bzip2. The file " @@ -2646,13 +2711,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:209 schroot.conf.5.man:334 +#: schroot.conf.5.man:220 schroot.conf.5.man:367 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]location=\\f[CI]path\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:216 +#: schroot.conf.5.man:227 msgid "" "This is the path to the chroot I<inside> the archive. For example, if the " "archive contains a chroot in I</squeeze>, you would specify " @@ -2662,13 +2727,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:216 +#: schroot.conf.5.man:227 #, no-wrap msgid "Loopback chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:223 +#: schroot.conf.5.man:234 msgid "" "Chroots of type \\[oq]loopback\\[cq] are a filesystem available as a file on " "disk, accessed via a loopback mount. The file will be loopback mounted and " @@ -2679,20 +2744,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:227 +#: schroot.conf.5.man:238 msgid "" "This is the filename of the file containing the filesystem, including the " "absolute path. For example \\[lq]/srv/chroot/sid\\[rq]." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:227 +#: schroot.conf.5.man:238 #, no-wrap msgid "Block device chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:234 +#: schroot.conf.5.man:245 msgid "" "Chroots of type \\[oq]block-device\\[cq] are a filesystem available on an " "unmounted block device. The device will be mounted and unmounted on " @@ -2703,26 +2768,26 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:234 +#: schroot.conf.5.man:245 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]device=\\f[CI]device\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:238 +#: schroot.conf.5.man:249 msgid "" "This is the device name of the block device, including the absolute path. " "For example, \\[lq]/dev/sda5\\[rq]." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:238 +#: schroot.conf.5.man:249 #, no-wrap msgid "Btrfs snapshot chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:248 +#: schroot.conf.5.man:259 msgid "" "Chroots of type \\[oq]btrfs-snapshot\\[cq] are a Btrfs snapshot created from " "an existing Btrfs subvolume on a mounted Btrfs filesystem. A snapshot will " @@ -2736,35 +2801,35 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:248 +#: schroot.conf.5.man:259 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]btrfs-source-subvolume=\\f[CI]directory\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:251 +#: schroot.conf.5.man:262 msgid "The directory containing the source subvolume." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:251 +#: schroot.conf.5.man:262 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]btrfs-snapshot-directory=\\f[CI]directory\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:254 +#: schroot.conf.5.man:265 msgid "The directory in which to store the snapshots of the above source subvolume." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:254 +#: schroot.conf.5.man:265 #, no-wrap msgid "LVM snapshot chroots" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:259 +#: schroot.conf.5.man:270 msgid "" "Chroots of type \\[oq]lvm-snapshot\\[cq] are a filesystem available on an " "LVM logical volume (LV). A snapshot LV will be created from this LV on " @@ -2773,7 +2838,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:266 +#: schroot.conf.5.man:277 msgid "" "LVM snapshot chroots implement the B<source chroot> options (see " "\\[lq]I<Source chroot options>\\[rq], below), and all the options for " @@ -2784,13 +2849,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:266 +#: schroot.conf.5.man:277 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]lvm-snapshot-options=\\f[CI]snapshot_options\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:273 +#: schroot.conf.5.man:284 msgid "" "Snapshot options. These are additional options to pass to lvcreate(8). For " "example, \\[lq]-L 2g\\[rq] to create a snapshot 2 GiB in size. B<Note:> the " @@ -2799,13 +2864,73 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:273 +#: schroot.conf.5.man:284 +#, no-wrap +msgid "Custom chroots" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:294 +msgid "" +"Chroots of type \\[oq]custom\\[cq] are a special type of chroot, used for " +"implementing new types of chroot not supported by any of the above chroot " +"types. This may be useful for implementing and testing a new chroot type " +"without needing to write any C++ code. However, you will need to write your " +"own setup script to do the setup work, since by itself this chroot type does " +"very little. You will also need to add custom keys to your chroot " +"definition for use in the setup script; unlike the configuration for the " +"above chroot types, no validation of the options will take place unless you " +"do it yourself in your custom setup script. These additional options are " +"also implemented:" +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:294 +#, no-wrap +msgid "\\f[CBI]custom-session-cloneable=\\f[CI]true\\fR|\\f[CI]false\\fR" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:298 +msgid "" +"Set whether or not sessions may be cloned using this chroot (enabled by " +"default)." +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:298 +#, no-wrap +msgid "\\f[CBI]custom-session-purgeable=\\f[CI]true\\fR|\\f[CI]false\\fR" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:302 +msgid "" +"Set whether or not sessions may be cloned using this chroot (disabled by " +"default)." +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:302 +#, no-wrap +msgid "\\f[CBI]custom-source-cloneable=\\f[CI]true\\fR|\\f[CI]false\\fR" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:306 +msgid "" +"Set whether or not source chroots may be cloned using this chroot (disabled " +"by default)." +msgstr "" + +#. type: SS +#: schroot.conf.5.man:306 #, no-wrap msgid "Source chroot options" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:291 +#: schroot.conf.5.man:324 msgid "" "The \\[oq]btrfs-snapshot\\[cq], \\[oq]file\\[cq] and " "\\[oq]lvm-snapshot\\[cq] chroot types implement source chroots. " @@ -2826,18 +2951,18 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:293 +#: schroot.conf.5.man:326 msgid "These chroots provide the following additional options:" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:293 +#: schroot.conf.5.man:326 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]source-clone=\\f[CI]true\\fR|\\f[CI]false\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:299 +#: schroot.conf.5.man:332 msgid "" "Set whether the source chroot should be automatically cloned (created) for " "this chroot. The default is \\f[CI]true\\fR to automatically clone, but if " @@ -2846,13 +2971,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:299 +#: schroot.conf.5.man:332 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]source-users=\\f[CI]user1,user2,...\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:304 +#: schroot.conf.5.man:337 msgid "" "A comma-separated list of users which are allowed access to the source " "chroot. If empty or omitted, no users will be allowed access. This will " @@ -2860,13 +2985,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:304 +#: schroot.conf.5.man:337 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]source-groups=\\f[CI]group1,group2,...\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:309 +#: schroot.conf.5.man:342 msgid "" "A comma-separated list of groups which are allowed access to the source " "chroot. If empty or omitted, no users will be allowed access. This will " @@ -2874,13 +2999,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:309 +#: schroot.conf.5.man:342 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]source-root-users=\\f[CI]user1,user2,...\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:316 +#: schroot.conf.5.man:349 msgid "" "A comma-separated list of users which are allowed B<password-less> root " "access to the source chroot. If empty or omitted, no users will be allowed " @@ -2891,13 +3016,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:316 +#: schroot.conf.5.man:349 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]source-root-groups=\\f[CI]group1,group2,...\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:324 +#: schroot.conf.5.man:357 msgid "" "A comma-separated list of groups which are allowed B<password-less> root " "access to the source chroot. If empty or omitted, no users will be allowed " @@ -2908,13 +3033,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:324 +#: schroot.conf.5.man:357 #, no-wrap msgid "Mountable chroot options" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:329 +#: schroot.conf.5.man:362 msgid "" "The \\[oq]block-device\\[cq], \\[oq]loopback\\[cq] and " "\\[oq]lvm-snapshot\\[cq] chroot types implement device mounting. These are " @@ -2923,20 +3048,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:329 +#: schroot.conf.5.man:362 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]mount-options=\\f[CI]options\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:334 +#: schroot.conf.5.man:367 msgid "" "Mount options for the block device. These are additional options to pass to " "B<mount>(8). For example, \\[lq]-o atime,sync,user_xattr\\[rq]." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:341 +#: schroot.conf.5.man:374 msgid "" "This is the path to the chroot I<inside> the filesystem on the device. For " "example, if the filesystem contains a chroot in I</chroot/sid>, you would " @@ -2946,13 +3071,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:341 +#: schroot.conf.5.man:374 #, no-wrap msgid "Filesystem Union chroot options" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:353 +#: schroot.conf.5.man:386 msgid "" "The \\[oq]block-device\\[cq], \\[oq]directory\\[cq] and \\[oq]loopback\\[cq] " "chroot types allow for the creation of a session using filesystem unions to " @@ -2968,108 +3093,192 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:353 +#: schroot.conf.5.man:386 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]union-type=\\f[CI]type\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:358 +#: schroot.conf.5.man:391 msgid "" "Set the union filesystem type. Currently supported filesystems are " -"\\[oq]aufs\\[cq] and \\[oq]unionfs\\[cq]. The default is \\[oq]none\\[cq], " -"which disables this feature." +"\\[oq]aufs\\[cq], \\[oq]overlayfs\\[cq] and \\[oq]unionfs\\[cq]. The " +"default is \\[oq]none\\[cq], which disables this feature." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:358 +#: schroot.conf.5.man:391 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]union-mount-options=\\f[CI]options\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:372 +#: schroot.conf.5.man:405 msgid "" "Union filesystem mount options (branch configuration), used for mounting the " "union filesystem specified with I<union-type>. This replaces the complete " "\\[lq]-o\\[rq] string for mount and allows for the creation of complex " -"filesystem unions. Note that \\[oq]aufs\\[cq] and \\[oq]unionfs\\[cq] have " -"different supported mount options. B<Note:> One can use the variables " -"\\[lq]${CHROOT_UNION_OVERLAY_DIRECTORY}\\[rq] and " +"filesystem unions. Note that \\[oq]aufs\\[cq], \\[oq]overlayfs\\[cq] and " +"\\[oq]unionfs\\[cq] each have different supported mount options. B<Note:> " +"One can use the variables \\[lq]${CHROOT_UNION_OVERLAY_DIRECTORY}\\[rq] and " "\\[lq]${CHROOT_UNION_UNDERLAY_DIRECTORY}\\[rq] to refer to the writable " "overlay session directory and read-only underlying directory which are to " "form the union. See B<schroot-setup>(5) for a complete variable list." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:372 +#: schroot.conf.5.man:405 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]union-overlay-directory\\f[CI]=directory\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:376 +#: schroot.conf.5.man:409 msgid "" "Specify the directory where the writeable overlay session directories will " "be created. The default is \\[oq]\\*[SCHROOT_OVERLAY_DIR]\\[cq]." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:376 +#: schroot.conf.5.man:409 #, no-wrap msgid "\\f[CBI]union-underlay-directory\\f[CI]=directory\\fR" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:380 +#: schroot.conf.5.man:413 msgid "" "Specify the directory where the read-only underlying directories will be " "created. The default is \\[oq]\\*[SCHROOT_UNDERLAY_DIR]\\[cq]." msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:380 +#: schroot.conf.5.man:413 +#, no-wrap +msgid "Customisation" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:422 +msgid "" +"In addition to the configuration keys listed above, it is possible to add " +"custom keys. These keys will be used to add additional environment " +"variables to the setup script environment when setup scripts are run. The " +"only restriction is that the key name consists only of alphanumeric " +"characters and hyphens, begins with an alphabet character and contains at " +"least one period. That is to say, that it matches the extended regular " +"expression \\[lq]^([a-z][a-z0-9]*\\e.)+[a-z][a-z0-9-]*$\\[rq]." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:424 +msgid "For example:" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:428 +#, no-wrap +msgid "" +"debian.apt-update=true\n" +"debian.distribution=unstable\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:432 +msgid "would set the following environment:" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:436 +#, no-wrap +msgid "" +"DEBIAN_APT_UPDATE=true\n" +"DEBIAN_DISTRIBUTION=unstable\n" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:441 +msgid "" +"Note that it is an error to use different key names which would set the same " +"environment variable by mixing periods and hyphens." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:445 +msgid "" +"Custom configuration keys may also be modified at runtime using the " +"I<--option> option. However, for security, only selected keys may be " +"modified. These keys are specified using the following options:" +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:445 +#, no-wrap +msgid "\\f[CBI]user-modifiable-keys=\\f[CI]key1,key2,..\\fR" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:448 +msgid "Set the keys which users may modify using I<--option>." +msgstr "" + +#. type: TP +#: schroot.conf.5.man:448 +#, no-wrap +msgid "\\f[CBI]root-modifiable-keys=\\f[CI]key1,key2,..\\fR Set the keys which the" +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot.conf.5.man:453 +msgid "" +"root user may modify using I<--option>. Note that the root user may use the " +"keys specified in \\f[CI]user-modifiable-keys\\fR in addition to those " +"specified here." +msgstr "" + +#. type: SS +#: schroot.conf.5.man:453 #, no-wrap msgid "Localisation" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:384 +#: schroot.conf.5.man:457 msgid "" "Some keys may be localised in multiple languages. This is achieved by " "adding the locale name in square brackets after the key name. For example:" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:387 +#: schroot.conf.5.man:460 #, no-wrap msgid "description[en_GB]=\\f[CI]British English translation\\fR\n" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:391 +#: schroot.conf.5.man:464 msgid "This will localise the \\f[CI]description\\fR key for the en_GB locale." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:394 +#: schroot.conf.5.man:467 #, no-wrap msgid "description[fr]=\\f[CI]French translation\\fR\n" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:398 +#: schroot.conf.5.man:471 msgid "This will localise the \\f[CI]description\\fR key for all French locales." msgstr "" #. type: SH -#: schroot.conf.5.man:398 +#: schroot.conf.5.man:471 #, no-wrap msgid "CHROOT NAMES" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:405 +#: schroot.conf.5.man:478 msgid "" "A number of characters or words are not permitted in a chroot name, session " "name or configuration filename. The name may not contain a leading period " @@ -3080,13 +3289,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:405 +#: schroot.conf.5.man:478 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<.>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:412 +#: schroot.conf.5.man:485 msgid "" "A leading period could be used to create a name with a relative path in it, " "in combination with \\[oq]/\\[cq], and this could allow overwriting of files " @@ -3096,13 +3305,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:412 +#: schroot.conf.5.man:485 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<:>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:418 +#: schroot.conf.5.man:491 msgid "" "A colon is used as a namespace delimiter, and so is not permitted as part of " "a chroot or session name. LVM snapshot names may also not contain this " @@ -3110,89 +3319,89 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:418 +#: schroot.conf.5.man:491 #, no-wrap msgid "\\[oq]B</>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:422 +#: schroot.conf.5.man:495 msgid "" "Names containing this character are not valid filenames. A forward slash " "would potentially allow creation of files in subdirectories." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:422 +#: schroot.conf.5.man:495 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<,>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:426 +#: schroot.conf.5.man:499 msgid "" "Commas are used to separate items in lists. Aliases are separated by commas " "and hence can't contain commas in their name." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:426 +#: schroot.conf.5.man:499 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<~>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:430 +#: schroot.conf.5.man:503 msgid "" "Filenames containing trailing tildes are used for editor backup files, which " "are ignored. Tildes are allowed anywhere else in the name." msgstr "" #. type: TP -#: schroot.conf.5.man:430 +#: schroot.conf.5.man:503 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<dpkg-old>\\[cq]" msgstr "" #. type: TQ -#: schroot.conf.5.man:432 +#: schroot.conf.5.man:505 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<dpkg-dist>\\[cq]" msgstr "" #. type: TQ -#: schroot.conf.5.man:434 +#: schroot.conf.5.man:507 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<dpkg-new>\\[cq]" msgstr "" #. type: TQ -#: schroot.conf.5.man:436 +#: schroot.conf.5.man:509 #, no-wrap msgid "\\[oq]B<dpkg-tmp>\\[cq]" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:440 +#: schroot.conf.5.man:513 msgid "" "These names may not appear at the end of a name. These are saved copies of " "conffiles used by the dpkg package manager, and will be ignored." msgstr "" #. type: SH -#: schroot.conf.5.man:440 +#: schroot.conf.5.man:513 #, no-wrap msgid "SECURITY" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:441 +#: schroot.conf.5.man:514 #, no-wrap msgid "Untrusted users" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:447 +#: schroot.conf.5.man:520 msgid "" "Note that giving untrusted users root access to chroots is a B<serious " "security risk>! Although the untrusted user will only have root access to " @@ -3202,20 +3411,20 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:450 +#: schroot.conf.5.man:523 msgid "" "B<Do not give chroot root access to users you would not trust> B<with root " "access to the host system.>" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:450 +#: schroot.conf.5.man:523 #, no-wrap msgid "Profiles" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:461 +#: schroot.conf.5.man:534 msgid "" "Depending upon which profile you have configured with the " "\\f[CI]script-config\\fR option, different filesystems will be mounted " @@ -3231,7 +3440,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:467 +#: schroot.conf.5.man:540 msgid "" "There is a tradeoff between security (keeping the chroot as minimal as " "possible) and usability (which sometimes requires access to parts of the " @@ -3241,19 +3450,19 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SH -#: schroot.conf.5.man:467 +#: schroot.conf.5.man:540 #, no-wrap msgid "EXAMPLE" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:470 +#: schroot.conf.5.man:543 #, no-wrap msgid "# Sample configuration\n" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:481 +#: schroot.conf.5.man:554 #, no-wrap msgid "" "[sid]\n" @@ -3269,7 +3478,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:492 +#: schroot.conf.5.man:565 #, no-wrap msgid "" "[etch]\n" @@ -3285,7 +3494,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:499 +#: schroot.conf.5.man:572 #, no-wrap msgid "" "[sid-file]\n" @@ -3297,7 +3506,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:511 +#: schroot.conf.5.man:584 #, no-wrap msgid "" "[sid-snapshot]\n" @@ -3314,13 +3523,13 @@ msgid "" msgstr "" #. type: SS -#: schroot.conf.5.man:513 +#: schroot.conf.5.man:586 #, no-wrap msgid "Chroot definitions" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:523 +#: schroot.conf.5.man:596 msgid "" "Additional chroot definitions may be placed in files under this directory. " "They are treated in exactly that same manner as I<\\*[SCHROOT_CONF]>. Each " @@ -3328,7 +3537,7 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot.conf.5.man:557 +#: schroot.conf.5.man:630 msgid "" "B<sbuild>(1), B<schroot>(1), B<schroot-script-config>(5), B<schroot-faq>(7), " "B<mount>(8)." @@ -3358,20 +3567,30 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:32 +#: schroot-script-config.5.man:34 +msgid "" +"This file is deprecated, but is still used if present; it will be obsoleted " +"and removed in a future release. All the settings in this file are now " +"settable using configuration keys in I<schroot.conf>, as detailed below. " +"Existing configuration should be modified to use these keys in place of this " +"file." +msgstr "" + +#. type: Plain text +#: schroot-script-config.5.man:37 msgid "" "The environment is the same as for all setup scripts, described in " "B<schroot-setup>(5)." msgstr "" #. type: SH -#: schroot-script-config.5.man:32 +#: schroot-script-config.5.man:37 #, no-wrap msgid "VARIABLES" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:38 +#: schroot-script-config.5.man:43 msgid "" "The following variables may be set to configure setup script behaviour. " "Note that new variables may be added in future releases. Third-party " @@ -3381,41 +3600,43 @@ msgid "" msgstr "" #. type: TP -#: schroot-script-config.5.man:38 +#: schroot-script-config.5.man:43 #, no-wrap -msgid "COPYFILES" +msgid "SETUP_COPYFILES" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:42 +#: schroot-script-config.5.man:48 msgid "" "A file containing a list of files to copy into the chroot (one file per " -"line). The file will have the same absolute location inside the chroot." +"line). The file will have the same absolute location inside the chroot. " +"Note that this is settable using the \\f[CI]setup.copyfiles\\fR key." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-script-config.5.man:42 +#: schroot-script-config.5.man:48 #, no-wrap -msgid "FSTAB" +msgid "SETUP_FSTAB" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:49 +#: schroot-script-config.5.man:56 msgid "" "The filesystem table file to be used to mount filesystems within the " "chroot. The format of this file is the same as for I</etc/fstab>, " "documented in B<fstab>(5). The only difference is that the mountpoint path " -"I<fs_dir> is relative to the chroot, rather than the root." +"I<fs_dir> is relative to the chroot, rather than the root. Note that this " +"is settable using the \\f[CI]setup.fstab\\fR key." msgstr "" #. type: TP -#: schroot-script-config.5.man:49 +#: schroot-script-config.5.man:56 #, no-wrap -msgid "NSSDATABASES" +msgid "SETUP_NSSDATABASES" msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:60 +#: schroot-script-config.5.man:68 msgid "" "A file listing the system databases to copy into the chroot. The default " "databases are \\[oq]passwd\\[cq], \\[oq]shadow\\[cq], \\[oq]group\\[cq], " @@ -3423,11 +3644,12 @@ msgid "" "\\[oq]hosts\\[cq]. \\[oq]gshadow\\[cq] is not yet copied by default, due to " "not being supported by all but the most recent version of the GNU C " "library. The databases are copied using B<getent>(1) so all database " -"sources listed in I</etc/nsswitch.conf> will be used for each database." +"sources listed in I</etc/nsswitch.conf> will be used for each database. " +"Note that this is settable using the \\f[CI]setup.nssdatabases\\fR key." msgstr "" #. type: Plain text -#: schroot-script-config.5.man:67 +#: schroot-script-config.5.man:75 msgid "" "B<sbuild>(1), B<schroot>(1), B<sh>(1), B<schroot.conf>(5), " "B<schroot-setup>(5)." @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-11 18:39+0200\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n" "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n" @@ -475,6 +475,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Podpora pro chroot na btrfs snímku" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Podpora pro chroot v adresáři" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Podpora pro chroot v adresáři" @@ -555,9 +559,16 @@ msgstr "Vybere všechna aktivní sezení" msgid "Select all source chroots" msgstr "Vybere všechna chroot prostředí" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Uživatelské jméno (implicitně aktuální uživatel)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Uživatelské volby" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Automaticky zahájí, spustí a ukončí sezení (výchozí)" @@ -735,6 +746,10 @@ msgstr "Umístění musí být zadáno absolutně" msgid "Invalid name" msgstr "%1%: Neplatný název sezení" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Nepodařilo se smazat soubor se sezením" @@ -756,6 +771,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Jméno" @@ -792,6 +811,10 @@ msgstr "Filtr prostředí" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Spustit nastavovací skripty" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Nastavení skriptů" + msgid "Script Configuration" msgstr "Nastavení skriptů" @@ -823,6 +846,9 @@ msgstr "Sezení" msgid "Source" msgstr "Zdrojoví uživatelé" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -926,6 +952,48 @@ msgstr "Adresář pro překrytí souborového systému" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Nepodařilo se otevřít adresář" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Chybí vyžadovaný klíč „%4%“" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Soubor" @@ -985,6 +1053,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "řádek %1%: Neplatná skupina: „%4%“" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "řádek %1% [%2%]: Použit nedovolený klíč „%4%“" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "řádek %1% [%2%]: Chybí vyžadovaný klíč „%4%“" @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.5.2-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-03 17:34+0000\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -491,6 +491,10 @@ msgstr "Understøttelse af »block-device« chroot'er" msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Understøttelse af »btrfs-snapshot« chroot'er" +#, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Understøttelse af »directory« chroot'er" + msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Understøttelse af »directory« chroot'er" @@ -564,9 +568,16 @@ msgstr "Vælg alle aktive sessioner" msgid "Select all source chroots" msgstr "Vælg alle kildechroot'er" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Brugernavn (forvalg er aktuelle bruger)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Brugertilvalg" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Begynd, kør og afslut en session automatisk (standard)" @@ -743,6 +754,10 @@ msgstr "Sted skal have en absolut sti" msgid "Invalid name" msgstr "Ugyldigt navn" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Kunne ikke fjerne henvisning på sessionsfil" @@ -764,6 +779,10 @@ msgstr "Navnebegrænsninger er dokumenteret i schroot.conf(5)" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "Navnerumsadskiller »%1%« må ikke bruges i et aliasnavn" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -800,6 +819,10 @@ msgstr "Miljøfilter" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Kør opsætningsskripter" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Skriptkonfiguration" + msgid "Script Configuration" msgstr "Skriptkonfiguration" @@ -830,6 +853,9 @@ msgstr "Session" msgid "Source" msgstr "Kilde" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, boost-format @@ -926,6 +952,48 @@ msgstr "Mappe for filsystemets foreningsoverlægning" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Mappe for filsystemets foreningsunderlægning" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Påkrævet nøgle »%4%« mangler" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Fil" @@ -984,6 +1052,10 @@ msgstr "linje %1% [%2%]: Duplikeret nøgle »%4%«" msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "linje %1%: Ugyldig gruppe: »%4%«" +#, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "linje %1% [%2%]: Ikke tilladt nøgle »%4%« brugt" + #, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "linje %1% [%2%]: Påkrævet nøgle »%4%« mangler" @@ -1342,5 +1414,3 @@ msgstr "Kunne ikke stat fil" msgid "Failed to stat file descriptor" msgstr "Kunne ikke stat fildeskriptor" - - @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.4.12-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-07 20:15+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -492,6 +492,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Unterstützung für »btrfs-snapshot«-Chroots" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Unterstützung für »directory«-Chroots" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Unterstützung für »directory«-Chroots" @@ -570,9 +574,16 @@ msgstr "Alle aktiven Sitzungen auswählen" msgid "Select all source chroots" msgstr "Alle Quell-Chroots auswählen" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Benutzername (standardmäßig der aktuelle Benutzer)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Benutzer-Optionen" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Eine Sitzung automatisch beginnen, ausführen und beenden (Standard)" @@ -754,6 +765,10 @@ msgstr "Für den Ort wird ein absoluter Pfad benötigt" msgid "Invalid name" msgstr "Ungültiger Name" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Entfernen der Sitzungsdatei fehlgeschlagen" @@ -779,6 +794,10 @@ msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "" "Namespace-Separator »%1%« darf nicht in einem Alias-Namen verwendet werden" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Name" @@ -815,6 +834,10 @@ msgstr "Umgebungsfilter" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Einrichtungsskripte ausführen" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Skript-Konfiguration" + msgid "Script Configuration" msgstr "Skript-Konfiguration" @@ -846,6 +869,9 @@ msgstr "Sitzung" msgid "Source" msgstr "Quelle" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -952,6 +978,48 @@ msgstr "" "Verzeichnis für Dateisystem-Verbindungsunterschicht (Union Underlay " "Directory)" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Benötigtes Schlüsselwort »%4%« fehlt" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Datei" @@ -1014,6 +1082,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "Zeile %1%: Ungültige Gruppe: »%4%«" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "Zeile %1% [%2%]: Unerlaubtes Schlüsselwort »%4%« wurde verwendet" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "Zeile %1% [%2%]: Benötigtes Schlüsselwort »%4%« fehlt" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 0.1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 00:19+0000\n" "Last-Translator: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" "Language-Team: English <rleigh@debian.org>\n" @@ -465,6 +465,10 @@ msgstr "Support for ‘block-device’ chroots" msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" +#, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Support for ‘directory’ chroots" + msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Support for ‘directory’ chroots" @@ -538,9 +542,16 @@ msgstr "Select all active sessions" msgid "Select all source chroots" msgstr "Select all source chroots" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Username (default current user)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "User options" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Begin, run and end a session automatically (default)" @@ -715,6 +726,10 @@ msgstr "Location must have an absolute path" msgid "Invalid name" msgstr "Invalid name" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Failed to unlink session file" @@ -736,6 +751,10 @@ msgstr "Naming restrictions are documented in schroot.conf(5)" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Name" @@ -772,6 +791,10 @@ msgstr "Environment Filter" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Run Setup Scripts" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Script Configuration" + msgid "Script Configuration" msgstr "Script Configuration" @@ -802,6 +825,9 @@ msgstr "Session" msgid "Source" msgstr "Source" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, boost-format @@ -898,6 +924,48 @@ msgstr "Filesystem Union Overlay Directory" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Filesystem Union Underlay Directory" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Required key ‘%4%’ is missing" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "File" @@ -956,6 +1024,10 @@ msgstr "line %1% [%2%]: Duplicate key ‘%4%’" msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "line %1%: Invalid group: “%4%”" +#, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "line %1% [%2%]: Disallowed key ‘%4%’ used" + #, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-16 15:43+0000\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n" "Language-Team: Euskara <Librezale@librezale.org>\n" @@ -494,6 +494,9 @@ msgstr "" msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "" +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "" + msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "" @@ -567,9 +570,16 @@ msgstr "Saio aktibo guztiak hautatu" msgid "Select all source chroots" msgstr "Chroot guztiak hautatu" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Erabiltzailea (lehenetsia uneko erabiltzailea)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Erabiltzaile aukerak" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "saio bat automatikoki hasi, exekutatu eta amaitu (lehenetsia)" @@ -750,6 +760,10 @@ msgstr "Kokalekuak bide absolutua izan behar du" msgid "Invalid name" msgstr "%1%: ekintza baliogabea" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Huts egin du saio fitxategia askatzerakoan" @@ -771,6 +785,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Izena" @@ -808,6 +826,10 @@ msgstr "Ingurune Iragazkia" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Abiarazi Konfigurazio script-ak" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Script konfigurazioa" + msgid "Script Configuration" msgstr "Script konfigurazioa" @@ -839,6 +861,9 @@ msgstr "Saioa" msgid "Source" msgstr "Iturburua erabiltzaileak" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -945,6 +970,48 @@ msgstr "Saio aukerak" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Saio aukerak" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Beharrezko '%4%' gakoa falta da" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Fitxategia" @@ -1005,6 +1072,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "%1% lerroa: \"%4%\" talde baliogabea" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "%1% lerroa [%2%]: Onartzen ez den '%4%' gakoa erabilia" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "%1% lerroa [%2%]: Beharrezko '%4%' gakoa falta da" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-07 21:14+0100\n" "Last-Translator: Thomas Blein <tblein@tblein.eu>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -493,6 +493,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "chroots de type « btrfs-snapshot »" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "chroots de type « répertoire »" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "chroots de type « répertoire »" @@ -570,9 +574,16 @@ msgstr "Sélectionner toutes les sessions actives" msgid "Select all source chroots" msgstr "Sélectionner toutes les sources de chroots" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Nom d'utilisateur (l'utilisateur courant par défaut)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Options utilisateur" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Démarre, exécute et termine une session automatiquement (par défaut)" @@ -748,6 +759,10 @@ msgstr "L'emplacement doit être précisé avec un chemin absolu" msgid "Invalid name" msgstr "Nom non valable" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Échec lors de la suppression (« unlink ») du fichier de session" @@ -773,6 +788,10 @@ msgstr "" "Le séparateur d'espace de nom « %1% » ne doit pas être utilisé dans un nom " "d'alias." +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -809,6 +828,10 @@ msgstr "Filtre d'environnement" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Exécuter les scripts de configuration (« Setup Scripts »)" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Script de configuration" + msgid "Script Configuration" msgstr "Script de configuration" @@ -839,6 +862,9 @@ msgstr "Session" msgid "Source" msgstr "Source" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -937,6 +963,48 @@ msgstr "Répertoire pour l'« overlay » de l'union de systèmes de fichiers" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Répertoire pour l'« underlay » de l'union de systèmes de fichiers" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "La clé obligatoire « %4% » est manquante" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Fichier" @@ -1000,6 +1068,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "ligne %1% : groupe non valable : « %4% »" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "ligne %1% [%2%] : la clé « %4% » n'est pas autorisée" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "ligne %1% [%2%] : la clé obligatoire « %4% » est manquante" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.4.16-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-07 20:01+0100\n" "Last-Translator: Vincenzo Campanella <vinz65@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -489,6 +489,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Supporto per chroot di tipo «btrfs-snapshot»" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Supporto per chroot di tipo «directory»" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Supporto per chroot di tipo «directory»" @@ -570,9 +574,16 @@ msgstr "Seleziona tutte le sessioni attive" msgid "Select all source chroots" msgstr "Seleziona tutti i chroot sorgente" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Nome utente (predefinito: l'utente attuale)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Opzioni dell'utente" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Inizia, esegui e termina una sessione automaticamente (predefinito)" @@ -750,6 +761,10 @@ msgstr "La posizione deve avere un percorso assoluto" msgid "Invalid name" msgstr "Nome non valido" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Impossibile rimuovere il file di sessione" @@ -774,6 +789,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "Il separatore di namespace «%1%» non può essere utilizzato in un alias" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -810,6 +829,10 @@ msgstr "Filtro dell'ambiente" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Esegui script di configurazione" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Configurazione dello script" + msgid "Script Configuration" msgstr "Configurazione dello script" @@ -841,6 +864,9 @@ msgstr "Sessione" msgid "Source" msgstr "Sorgente" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -939,6 +965,48 @@ msgstr "Directory overlay dell'unione del file system" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Directory underlay dell'unione del file system" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Manca la chiave richiesta «%4%»" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "File" @@ -1000,6 +1068,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "riga %1%: il gruppo «%4%» non è valido" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "riga %1% [%2%]: è stata utilizzata la chiave non permessa «%4%»" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "riga %1% [%2%]: manca la chiave richiesta «%4%»" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.4.8-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-08 23:50+0100\n" "Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" @@ -482,6 +482,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Suporte para chroots 'btrfs-snapshot'" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Suporte para chroots 'directory'" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Suporte para chroots 'directory'" @@ -559,9 +563,16 @@ msgstr "Seleccionar todas as sessões activas" msgid "Select all source chroots" msgstr "Seleccionar todos os chroots de origem" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Nome de utilizador (pré-definido para utilizador actual)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Opções de utilizador" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Iniciar, correr e finalizar uma sessão automaticamente (pré-definido)" @@ -738,6 +749,10 @@ msgstr "A localização tem que ter um caminho absoluto" msgid "Invalid name" msgstr "Nome inválido" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Falhou a remoção do ficheiro de sessão" @@ -759,6 +774,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "O separador de 'namespace' '%1%' não pode ser usado no nome de alias." +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -795,6 +814,10 @@ msgstr "Filtro de Ambiente" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Correr Scripts de Configuração" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Configuração de Scripts" + msgid "Script Configuration" msgstr "Configuração de Scripts" @@ -825,6 +848,9 @@ msgstr "Sessão" msgid "Source" msgstr "Origem" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -923,6 +949,48 @@ msgstr "Directório de 'overlay' de Sistema de Ficheiros Union" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Directório de 'underlay' de Sistema de Ficheiros Union" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Falta chave necessária '%4%'" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Ficheiro" @@ -983,6 +1051,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "linha %1%: Grupo inválido: \"%4%\"" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "linha %1% [%2%]: Usada chave não autorizada '%4%'" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "linha %1% [%2%]: Chave '%4%' necessária em falta" diff --git a/po/schroot.pot b/po/schroot.pot index aa2a3f93..fdbdbe47 100644 --- a/po/schroot.pot +++ b/po/schroot.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -465,6 +465,9 @@ msgstr "" msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "" +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "" + msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "" @@ -536,9 +539,15 @@ msgstr "" msgid "Select all source chroots" msgstr "" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "" +msgid "Set option" +msgstr "" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "" @@ -712,6 +721,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid name" msgstr "" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "" @@ -733,6 +746,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "" @@ -769,6 +786,9 @@ msgstr "" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "" +msgid "Configuration Profile" +msgstr "" + msgid "Script Configuration" msgstr "" @@ -799,6 +819,9 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, boost-format @@ -895,6 +918,48 @@ msgstr "" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "" @@ -954,6 +1019,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "" #, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "" + +#, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-16 15:44+0000\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -485,6 +485,9 @@ msgstr "" msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "" +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "" + msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "" @@ -560,9 +563,16 @@ msgstr "Välj alla aktiva sessioner" msgid "Select all source chroots" msgstr "Välj alla chroot" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Användarnamn (förval är nuvarande användare)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Allmänna flaggor" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "" @@ -743,6 +753,10 @@ msgstr "Platsen måste ha en absolut sökväg" msgid "Invalid name" msgstr "ogiltig grupp" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Misslyckades med att ta bort sessionsfilen" @@ -764,6 +778,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Namn" @@ -801,6 +819,10 @@ msgstr "" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Kör konfigurationsskript" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Använder konfigurationsfilen för %1%: \"%2%\"" + msgid "Script Configuration" msgstr "" @@ -834,6 +856,9 @@ msgstr "Session" msgid "Source" msgstr "Källanvändare" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -940,6 +965,48 @@ msgstr "Misslyckades med att öppna katalogen" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Misslyckades med att öppna katalogen" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "[%1%]: Nödvändiga nyckeln \"%4%\" saknas" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Fil" @@ -1000,6 +1067,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "rad %1%: Ogiltig grupp: \"%4%\"" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "rad %1% [%2%]: Otillåtna nyckeln \"%4%\" används" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "rad %1% [%2%]: Nödvändiga nyckeln \"%4%\" saknas" @@ -1397,9 +1468,6 @@ msgstr "Misslyckades med att läsa status på filen" #~ msgid "Run \"schroot\" for full capabilities" #~ msgstr "Kör \"schroot\" med fullständiga färdigheter" -#~ msgid "Using %1% configuration file: '%2%'" -#~ msgstr "Använder konfigurationsfilen för %1%: \"%2%\"" - #~ msgid "Run \"%1%\"" #~ msgstr "Kör \"%1%\"" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot 1.4.12-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-28 22:16+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -485,6 +485,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "Hỗ trợ chroot kiểu « btrfs-snapshot »" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "Hỗ trợ chroot kiểu thư mục" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "Hỗ trợ chroot kiểu thư mục" @@ -563,9 +567,16 @@ msgstr "Chọn mọi phiên chạy hoạt động" msgid "Select all source chroots" msgstr "Chọn mọi chroot nguồn" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "Tên người dùng (người dùng hiện thời mặc định)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "Tùy chọn người dùng" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "Tự động khởi chạy, chạy và dừng chạy phiên chạy (mặc định)" @@ -741,6 +752,10 @@ msgstr "Vị trí phải có đường dẫn tuyệt đối" msgid "Invalid name" msgstr "Tên không hợp lệ" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "Lỗi bỏ liên kết tập tin phiên chạy" @@ -762,6 +777,10 @@ msgstr "" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "Không cho phép dùng dấu tách miền tên « %1% » trong một tên bí danh" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "Tên" @@ -798,6 +817,10 @@ msgstr "Lọc môi trường" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "Chạy các văn lệnh thiết lập" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "Cấu hình Văn lệnh" + msgid "Script Configuration" msgstr "Cấu hình Văn lệnh" @@ -829,6 +852,9 @@ msgstr "Phiên chạy" msgid "Source" msgstr "Nguồn" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -927,6 +953,48 @@ msgstr "Thư mục phủ hợp hệ thống tập tin" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "Thư mục lót hợp hệ thống tập tin" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "Thiếu khoá cần thiết « %4% »" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "Tập tin" @@ -987,6 +1055,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "dòng %1%: nhóm không hợp lệ: « %4% »" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "dòng %1% [%2%]: dùng khoá bị cấm « %4% »" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "dòng %1% [%2%]: khoá cần thiết « %4% » còn thiếu" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 68d3f188..ee2ff620 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: schroot VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-04 00:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-05-09 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-09 15:47+0800\n" "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" @@ -475,6 +475,10 @@ msgid "Support for ‘btrfs-snapshot’ chroots" msgstr "支持\"btrfs 快照\"chroot" #, fuzzy +msgid "Support for ‘custom’ chroots" +msgstr "支持“目录”chroot" + +#, fuzzy msgid "Support for ‘directory’ chroots" msgstr "支持“目录”chroot" @@ -550,9 +554,16 @@ msgstr "选中所有激活的会话" msgid "Select all source chroots" msgstr "选中所有chroots 源" +msgid "Do not include aliases" +msgstr "" + msgid "Username (default current user)" msgstr "用户名(默认为当前用户)" +#, fuzzy +msgid "Set option" +msgstr "用户选项" + msgid "Begin, run and end a session automatically (default)" msgstr "自动开始、运行以及终止会话(默认)" @@ -728,6 +739,10 @@ msgstr "位置必须带上绝对路径" msgid "Invalid name" msgstr "非法会话名" +#, boost-format +msgid "Could not set profile name from script configuration path ‘%1%’" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: unlink refers to the C function which removes a file msgid "Failed to unlink session file" msgstr "无法删除会话文件" @@ -749,6 +764,10 @@ msgstr "schroot.conf(5) 中有命名规则介绍" msgid "Namespace separator ‘%1%’ may not be used in an alias name" msgstr "名字空间分隔符\"%1%\"未在别名中使用" +#. TRANSLATORS: ‘/config’ is a path name; not for translation. +msgid "The path does not end with ‘/config’" +msgstr "" + msgid "Name" msgstr "名字" @@ -785,6 +804,10 @@ msgstr "环境变量过滤器" msgid "Run Setup Scripts" msgstr "运行安装脚本" +#, fuzzy +msgid "Configuration Profile" +msgstr "脚本配置" + msgid "Script Configuration" msgstr "脚本配置" @@ -815,6 +838,9 @@ msgstr "会话" msgid "Source" msgstr "源" +msgid "This option is not valid for this chroot type" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: %1% = chroot alias name #. TRANSLATORS: %4% = chroot name #, fuzzy, boost-format @@ -913,6 +939,48 @@ msgstr "联合文件系统置于目录之上" msgid "Filesystem Union Underlay Directory" msgstr "联合文件系统置于目录之下" +#, boost-format +msgid "Environment variable ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "" + +#, fuzzy, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is ambiguous" +msgstr "未找到所需的密钥“%4%”" + +#, boost-format +msgid "Configuration key ‘%1%’ is not permitted to be modified." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "Configuration key name ‘%1%’ is not a permitted name." +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"Configuration keys additional to ‘%1%’ would set this setup script " +"environment variable" +msgstr "" + +msgid "User Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "Root Modifiable Keys" +msgstr "" + +msgid "User Data" +msgstr "" + +#, boost-format +msgid "" +"More than one configuration key would set the ‘%1%’ environment variable" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys or root-modifiable-keys" +msgstr "" + +msgid "The key is not present in user-modifiable-keys" +msgstr "" + msgid "File" msgstr "文件" @@ -972,6 +1040,10 @@ msgid "line %1%: Invalid group: “%4%”" msgstr "行 %1%: 无效用户组: “%4%”" #, fuzzy, boost-format +msgid "line %1% [%2%]: Invalid key ‘%4%’ used" +msgstr "行 %1% [%2%]: 使用了不允许的的密钥 “%4%”" + +#, fuzzy, boost-format msgid "line %1% [%2%]: Required key ‘%4%’ is missing" msgstr "行 %1% [%2%]: 未找到所需的密钥 “%4%”" |