summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/gl.gmo
blob: 31862663d1d523934be77c014f5f2656a313d361 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 f9 00 00 00 1c 00 00 00 e4 07 00 00 51 01 00 00 ac 0f 00 00 00 00 00 00 ....................Q...........
0020 f0 14 00 00 a1 00 00 00 f1 14 00 00 23 01 00 00 93 15 00 00 c4 00 00 00 b7 16 00 00 14 01 00 00 ............#...................
0040 7c 17 00 00 39 00 00 00 91 18 00 00 74 01 00 00 cb 18 00 00 fe 01 00 00 40 1a 00 00 37 00 00 00 |...9.......t...........@...7...
0060 3f 1c 00 00 ec 00 00 00 77 1c 00 00 2c 00 00 00 64 1d 00 00 35 00 00 00 91 1d 00 00 8f 01 00 00 ?.......w...,...d...5...........
0080 c7 1d 00 00 a1 01 00 00 57 1f 00 00 0d 01 00 00 f9 20 00 00 dd 00 00 00 07 22 00 00 d2 00 00 00 ........W................"......
00a0 e5 22 00 00 92 00 00 00 b8 23 00 00 75 00 00 00 4b 24 00 00 8f 00 00 00 c1 24 00 00 0a 01 00 00 .".......#..u...K$.......$......
00c0 51 25 00 00 c6 00 00 00 5c 26 00 00 83 00 00 00 23 27 00 00 cd 00 00 00 a7 27 00 00 d1 00 00 00 Q%......\&......#'.......'......
00e0 75 28 00 00 d3 00 00 00 47 29 00 00 49 00 00 00 1b 2a 00 00 43 00 00 00 65 2a 00 00 3f 00 00 00 u(......G)..I....*..C...e*..?...
0100 a9 2a 00 00 9a 01 00 00 e9 2a 00 00 a8 01 00 00 84 2c 00 00 fa 00 00 00 2d 2e 00 00 1e 01 00 00 .*.......*.......,......-.......
0120 28 2f 00 00 0d 00 00 00 47 30 00 00 08 00 00 00 55 30 00 00 05 00 00 00 5e 30 00 00 1b 01 00 00 (/......G0......U0......^0......
0140 64 30 00 00 14 00 00 00 80 31 00 00 1b 00 00 00 95 31 00 00 20 00 00 00 b1 31 00 00 18 00 00 00 d0.......1.......1.......1......
0160 d2 31 00 00 0f 00 00 00 eb 31 00 00 2f 00 00 00 fb 31 00 00 15 00 00 00 2b 32 00 00 18 00 00 00 .1.......1../....1......+2......
0180 41 32 00 00 3e 00 00 00 5a 32 00 00 42 00 00 00 99 32 00 00 2c 00 00 00 dc 32 00 00 24 00 00 00 A2..>...Z2..B....2..,....2..$...
01a0 09 33 00 00 38 00 00 00 2e 33 00 00 1c 00 00 00 67 33 00 00 1a 00 00 00 84 33 00 00 11 00 00 00 .3..8....3......g3.......3......
01c0 9f 33 00 00 12 00 00 00 b1 33 00 00 1a 00 00 00 c4 33 00 00 1d 00 00 00 df 33 00 00 0f 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
01e0 fd 33 00 00 3b 00 00 00 0d 34 00 00 12 00 00 00 49 34 00 00 1b 00 00 00 5c 34 00 00 1b 00 00 00 .3..;....4......I4......\4......
0200 78 34 00 00 1d 00 00 00 94 34 00 00 13 00 00 00 b2 34 00 00 22 00 00 00 c6 34 00 00 19 00 00 00 x4.......4.......4.."....4......
0220 e9 34 00 00 29 00 00 00 03 35 00 00 1c 00 00 00 2d 35 00 00 31 00 00 00 4a 35 00 00 27 00 00 00 .4..)....5......-5..1...J5..'...
0240 7c 35 00 00 18 00 00 00 a4 35 00 00 1a 00 00 00 bd 35 00 00 0e 00 00 00 d8 35 00 00 0b 00 00 00 |5.......5.......5.......5......
0260 e7 35 00 00 0c 00 00 00 f3 35 00 00 10 00 00 00 00 36 00 00 2e 00 00 00 11 36 00 00 22 00 00 00 .5.......5.......6.......6.."...
0280 40 36 00 00 01 00 00 00 63 36 00 00 15 00 00 00 65 36 00 00 0a 00 00 00 7b 36 00 00 04 00 00 00 @6......c6......e6......{6......
02a0 86 36 00 00 05 00 00 00 8b 36 00 00 09 00 00 00 91 36 00 00 08 00 00 00 9b 36 00 00 06 00 00 00 .6.......6.......6.......6......
02c0 a4 36 00 00 0a 00 00 00 ab 36 00 00 05 00 00 00 b6 36 00 00 05 00 00 00 bc 36 00 00 05 00 00 00 .6.......6.......6.......6......
02e0 c2 36 00 00 04 00 00 00 c8 36 00 00 0e 00 00 00 cd 36 00 00 06 00 00 00 dc 36 00 00 04 00 00 00 .6.......6.......6.......6......
0300 e3 36 00 00 05 00 00 00 e8 36 00 00 0c 00 00 00 ee 36 00 00 10 00 00 00 fb 36 00 00 0a 00 00 00 .6.......6.......6.......6......
0320 0c 37 00 00 02 00 00 00 17 37 00 00 06 00 00 00 1a 37 00 00 32 00 00 00 21 37 00 00 09 00 00 00 .7.......7.......7..2...!7......
0340 54 37 00 00 2a 00 00 00 5e 37 00 00 07 00 00 00 89 37 00 00 04 00 00 00 91 37 00 00 24 00 00 00 T7..*...^7.......7.......7..$...
0360 96 37 00 00 04 00 00 00 bb 37 00 00 14 00 00 00 c0 37 00 00 27 00 00 00 d5 37 00 00 9a 00 00 00 .7.......7.......7..'....7......
0380 fd 37 00 00 26 00 00 00 98 38 00 00 22 00 00 00 bf 38 00 00 22 00 00 00 e2 38 00 00 20 00 00 00 .7..&....8.."....8.."....8......
03a0 05 39 00 00 27 00 00 00 26 39 00 00 5a 00 00 00 4e 39 00 00 04 00 00 00 a9 39 00 00 04 00 00 00 .9..'...&9..Z...N9.......9......
03c0 ae 39 00 00 14 00 00 00 b3 39 00 00 09 00 00 00 c8 39 00 00 04 00 00 00 d2 39 00 00 05 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
03e0 d7 39 00 00 0f 00 00 00 dd 39 00 00 3c 00 00 00 ed 39 00 00 05 00 00 00 2a 3a 00 00 05 00 00 00 .9.......9..<....9......*:......
0400 30 3a 00 00 01 00 00 00 36 3a 00 00 2a 00 00 00 38 3a 00 00 1c 00 00 00 63 3a 00 00 32 00 00 00 0:......6:..*...8:......c:..2...
0420 80 3a 00 00 31 00 00 00 b3 3a 00 00 0b 00 00 00 e5 3a 00 00 12 00 00 00 f1 3a 00 00 06 00 00 00 .:..1....:.......:.......:......
0440 04 3b 00 00 23 00 00 00 0b 3b 00 00 2a 00 00 00 2f 3b 00 00 1f 00 00 00 5a 3b 00 00 2c 00 00 00 .;..#....;..*.../;......Z;..,...
0460 7a 3b 00 00 30 00 00 00 a7 3b 00 00 23 00 00 00 d8 3b 00 00 1a 00 00 00 fc 3b 00 00 19 00 00 00 z;..0....;..#....;.......;......
0480 17 3c 00 00 28 00 00 00 31 3c 00 00 1a 00 00 00 5a 3c 00 00 35 00 00 00 75 3c 00 00 1a 00 00 00 .<..(...1<......Z<..5...u<......
04a0 ab 3c 00 00 25 00 00 00 c6 3c 00 00 0f 00 00 00 ec 3c 00 00 38 00 00 00 fc 3c 00 00 26 00 00 00 .<..%....<.......<..8....<..&...
04c0 35 3d 00 00 21 00 00 00 5c 3d 00 00 18 00 00 00 7e 3d 00 00 18 00 00 00 97 3d 00 00 16 00 00 00 5=..!...\=......~=.......=......
04e0 b0 3d 00 00 16 00 00 00 c7 3d 00 00 0c 00 00 00 de 3d 00 00 12 00 00 00 eb 3d 00 00 16 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0500 fe 3d 00 00 16 00 00 00 15 3e 00 00 09 00 00 00 2c 3e 00 00 22 00 00 00 36 3e 00 00 10 00 00 00 .=.......>......,>.."...6>......
0520 59 3e 00 00 10 00 00 00 6a 3e 00 00 23 00 00 00 7b 3e 00 00 14 00 00 00 9f 3e 00 00 04 00 00 00 Y>......j>..#...{>.......>......
0540 b4 3e 00 00 2e 00 00 00 b9 3e 00 00 1c 00 00 00 e8 3e 00 00 1b 00 00 00 05 3f 00 00 1c 00 00 00 .>.......>.......>.......?......
0560 21 3f 00 00 19 00 00 00 3e 3f 00 00 3d 00 00 00 58 3f 00 00 3a 00 00 00 96 3f 00 00 11 00 00 00 !?......>?..=...X?..:....?......
0580 d1 3f 00 00 1a 00 00 00 e3 3f 00 00 2a 00 00 00 fe 3f 00 00 2d 00 00 00 29 40 00 00 0d 00 00 00 .?.......?..*....?..-...)@......
05a0 57 40 00 00 1d 00 00 00 65 40 00 00 17 00 00 00 83 40 00 00 22 00 00 00 9b 40 00 00 1f 00 00 00 W@......e@.......@.."....@......
05c0 be 40 00 00 20 00 00 00 de 40 00 00 17 00 00 00 ff 40 00 00 0c 00 00 00 17 41 00 00 10 00 00 00 .@.......@.......@.......A......
05e0 24 41 00 00 0d 00 00 00 35 41 00 00 2f 00 00 00 43 41 00 00 2d 00 00 00 73 41 00 00 26 00 00 00 $A......5A../...CA..-...sA..&...
0600 a1 41 00 00 24 00 00 00 c8 41 00 00 16 00 00 00 ed 41 00 00 19 00 00 00 04 42 00 00 22 00 00 00 .A..$....A.......A.......B.."...
0620 1e 42 00 00 37 00 00 00 41 42 00 00 3d 00 00 00 79 42 00 00 12 00 00 00 b7 42 00 00 2d 00 00 00 .B..7...AB..=...yB.......B..-...
0640 ca 42 00 00 09 00 00 00 f8 42 00 00 0f 00 00 00 02 43 00 00 0f 00 00 00 12 43 00 00 34 00 00 00 .B.......B.......C.......C..4...
0660 22 43 00 00 26 00 00 00 57 43 00 00 0b 00 00 00 7e 43 00 00 1f 00 00 00 8a 43 00 00 15 00 00 00 "C..&...WC......~C.......C......
0680 aa 43 00 00 17 00 00 00 c0 43 00 00 3e 00 00 00 d8 43 00 00 0a 00 00 00 17 44 00 00 0b 00 00 00 .C.......C..>....C.......D......
06a0 22 44 00 00 12 00 00 00 2e 44 00 00 0c 00 00 00 41 44 00 00 09 00 00 00 4e 44 00 00 19 00 00 00 "D.......D......AD......ND......
06c0 58 44 00 00 13 00 00 00 72 44 00 00 14 00 00 00 86 44 00 00 06 00 00 00 9b 44 00 00 0e 00 00 00 XD......rD.......D.......D......
06e0 a2 44 00 00 0e 00 00 00 b1 44 00 00 18 00 00 00 c0 44 00 00 0f 00 00 00 d9 44 00 00 0b 00 00 00 .D.......D.......D.......D......
0700 e9 44 00 00 1d 00 00 00 f5 44 00 00 18 00 00 00 13 45 00 00 4a 00 00 00 2c 45 00 00 0d 00 00 00 .D.......D.......E..J...,E......
0720 77 45 00 00 14 00 00 00 85 45 00 00 1b 00 00 00 9a 45 00 00 48 00 00 00 b6 45 00 00 3f 00 00 00 wE.......E.......E..H....E..?...
0740 ff 45 00 00 3d 00 00 00 3f 46 00 00 3e 00 00 00 7d 46 00 00 33 00 00 00 bc 46 00 00 28 00 00 00 .E..=...?F..>...}F..3....F..(...
0760 f0 46 00 00 3e 00 00 00 19 47 00 00 2f 00 00 00 58 47 00 00 05 00 00 00 88 47 00 00 33 00 00 00 .F..>....G../...XG.......G..3...
0780 8e 47 00 00 48 00 00 00 c2 47 00 00 32 00 00 00 0b 48 00 00 3d 00 00 00 3e 48 00 00 2c 00 00 00 .G..H....G..2....H..=...>H..,...
07a0 7c 48 00 00 37 00 00 00 a9 48 00 00 0a 00 00 00 e1 48 00 00 33 00 00 00 ec 48 00 00 35 00 00 00 |H..7....H.......H..3....H..5...
07c0 20 49 00 00 6a 00 00 00 56 49 00 00 0b 00 00 00 c1 49 00 00 0c 00 00 00 cd 49 00 00 37 00 00 00 .I..j...VI.......I.......I..7...
07e0 da 49 00 00 76 01 00 00 12 4a 00 00 b9 00 00 00 89 4b 00 00 58 01 00 00 43 4c 00 00 e0 00 00 00 .I..v....J.......K..X...CL......
0800 9c 4d 00 00 4e 01 00 00 7d 4e 00 00 46 00 00 00 cc 4f 00 00 c5 01 00 00 13 50 00 00 90 02 00 00 .M..N...}N..F....O.......P......
0820 d9 51 00 00 44 00 00 00 6a 54 00 00 02 01 00 00 af 54 00 00 2b 00 00 00 b2 55 00 00 39 00 00 00 .Q..D...jT.......T..+....U..9...
0840 de 55 00 00 04 02 00 00 18 56 00 00 f5 01 00 00 1d 58 00 00 34 01 00 00 13 5a 00 00 e4 00 00 00 .U.......V.......X..4....Z......
0860 48 5b 00 00 ee 00 00 00 2d 5c 00 00 9f 00 00 00 1c 5d 00 00 7e 00 00 00 bc 5d 00 00 a0 00 00 00 H[......-\.......]..~....]......
0880 3b 5e 00 00 fc 00 00 00 dc 5e 00 00 e2 00 00 00 d9 5f 00 00 9b 00 00 00 bc 60 00 00 f7 00 00 00 ;^.......^......._.......`......
08a0 58 61 00 00 e7 00 00 00 50 62 00 00 d9 00 00 00 38 63 00 00 7e 00 00 00 12 64 00 00 49 00 00 00 Xa......Pb......8c..~....d..I...
08c0 91 64 00 00 7a 00 00 00 db 64 00 00 d7 01 00 00 56 65 00 00 e7 01 00 00 2e 67 00 00 12 01 00 00 .d..z....d......Ve.......g......
08e0 16 69 00 00 26 01 00 00 29 6a 00 00 1a 00 00 00 50 6b 00 00 08 00 00 00 6b 6b 00 00 08 00 00 00 .i..&...)j......Pk......kk......
0900 74 6b 00 00 39 01 00 00 7d 6b 00 00 2d 00 00 00 b7 6c 00 00 1c 00 00 00 e5 6c 00 00 23 00 00 00 tk..9...}k..-....l.......l..#...
0920 02 6d 00 00 26 00 00 00 26 6d 00 00 15 00 00 00 4d 6d 00 00 2d 00 00 00 63 6d 00 00 14 00 00 00 .m..&...&m......Mm..-...cm......
0940 91 6d 00 00 20 00 00 00 a6 6d 00 00 4b 00 00 00 c7 6d 00 00 49 00 00 00 13 6e 00 00 56 00 00 00 .m.......m..K....m..I....n..V...
0960 5d 6e 00 00 31 00 00 00 b4 6e 00 00 42 00 00 00 e6 6e 00 00 22 00 00 00 29 6f 00 00 26 00 00 00 ]n..1....n..B....n.."...)o..&...
0980 4c 6f 00 00 1b 00 00 00 73 6f 00 00 15 00 00 00 8f 6f 00 00 1e 00 00 00 a5 6f 00 00 34 00 00 00 Lo......so.......o.......o..4...
09a0 c4 6f 00 00 12 00 00 00 f9 6f 00 00 45 00 00 00 0c 70 00 00 16 00 00 00 52 70 00 00 1f 00 00 00 .o.......o..E....p......Rp......
09c0 69 70 00 00 20 00 00 00 89 70 00 00 22 00 00 00 aa 70 00 00 16 00 00 00 cd 70 00 00 25 00 00 00 ip.......p.."....p.......p..%...
09e0 e4 70 00 00 23 00 00 00 0a 71 00 00 2e 00 00 00 2e 71 00 00 20 00 00 00 5d 71 00 00 45 00 00 00 .p..#....q.......q......]q..E...
0a00 7e 71 00 00 39 00 00 00 c4 71 00 00 1a 00 00 00 fe 71 00 00 1c 00 00 00 19 72 00 00 13 00 00 00 ~q..9....q.......q.......r......
0a20 36 72 00 00 0b 00 00 00 4a 72 00 00 0c 00 00 00 56 72 00 00 15 00 00 00 63 72 00 00 33 00 00 00 6r......Jr......Vr......cr..3...
0a40 79 72 00 00 25 00 00 00 ad 72 00 00 01 00 00 00 d3 72 00 00 14 00 00 00 d5 72 00 00 09 00 00 00 yr..%....r.......r.......r......
0a60 ea 72 00 00 04 00 00 00 f4 72 00 00 04 00 00 00 f9 72 00 00 09 00 00 00 fe 72 00 00 07 00 00 00 .r.......r.......r.......r......
0a80 08 73 00 00 05 00 00 00 10 73 00 00 0a 00 00 00 16 73 00 00 07 00 00 00 21 73 00 00 05 00 00 00 .s.......s.......s......!s......
0aa0 29 73 00 00 07 00 00 00 2f 73 00 00 08 00 00 00 37 73 00 00 0e 00 00 00 40 73 00 00 06 00 00 00 )s....../s......7s......@s......
0ac0 4f 73 00 00 05 00 00 00 56 73 00 00 05 00 00 00 5c 73 00 00 11 00 00 00 62 73 00 00 10 00 00 00 Os......Vs......\s......bs......
0ae0 74 73 00 00 0a 00 00 00 85 73 00 00 02 00 00 00 90 73 00 00 06 00 00 00 93 73 00 00 4b 00 00 00 ts.......s.......s.......s..K...
0b00 9a 73 00 00 0a 00 00 00 e6 73 00 00 2b 00 00 00 f1 73 00 00 07 00 00 00 1d 74 00 00 07 00 00 00 .s.......s..+....s.......t......
0b20 25 74 00 00 29 00 00 00 2d 74 00 00 04 00 00 00 57 74 00 00 1c 00 00 00 5c 74 00 00 28 00 00 00 %t..)...-t......Wt......\t..(...
0b40 79 74 00 00 c7 00 00 00 a2 74 00 00 29 00 00 00 6a 75 00 00 29 00 00 00 94 75 00 00 2b 00 00 00 yt.......t..)...ju..)....u..+...
0b60 be 75 00 00 23 00 00 00 ea 75 00 00 28 00 00 00 0e 76 00 00 55 00 00 00 37 76 00 00 04 00 00 00 .u..#....u..(....v..U...7v......
0b80 8d 76 00 00 05 00 00 00 92 76 00 00 1d 00 00 00 98 76 00 00 07 00 00 00 b6 76 00 00 05 00 00 00 .v.......v.......v.......v......
0ba0 be 76 00 00 04 00 00 00 c4 76 00 00 10 00 00 00 c9 76 00 00 3d 00 00 00 da 76 00 00 05 00 00 00 .v.......v.......v..=....v......
0bc0 18 77 00 00 07 00 00 00 1e 77 00 00 01 00 00 00 26 77 00 00 23 00 00 00 28 77 00 00 1c 00 00 00 .w.......w......&w..#...(w......
0be0 4c 77 00 00 44 00 00 00 69 77 00 00 43 00 00 00 ae 77 00 00 1b 00 00 00 f2 77 00 00 1b 00 00 00 Lw..D...iw..C....w.......w......
0c00 0e 78 00 00 07 00 00 00 2a 78 00 00 31 00 00 00 32 78 00 00 3d 00 00 00 64 78 00 00 25 00 00 00 .x......*x..1...2x..=...dx..%...
0c20 a2 78 00 00 38 00 00 00 c8 78 00 00 3c 00 00 00 01 79 00 00 34 00 00 00 3e 79 00 00 21 00 00 00 .x..8....x..<....y..4...>y..!...
0c40 73 79 00 00 29 00 00 00 95 79 00 00 3f 00 00 00 bf 79 00 00 21 00 00 00 ff 79 00 00 4e 00 00 00 sy..)....y..?....y..!....y..N...
0c60 21 7a 00 00 26 00 00 00 70 7a 00 00 2e 00 00 00 97 7a 00 00 1d 00 00 00 c6 7a 00 00 4b 00 00 00 !z..&...pz.......z.......z..K...
0c80 e4 7a 00 00 3b 00 00 00 30 7b 00 00 25 00 00 00 6c 7b 00 00 14 00 00 00 92 7b 00 00 24 00 00 00 .z..;...0{..%...l{.......{..$...
0ca0 a7 7b 00 00 18 00 00 00 cc 7b 00 00 1e 00 00 00 e5 7b 00 00 0e 00 00 00 04 7c 00 00 13 00 00 00 .{.......{.......{.......|......
0cc0 13 7c 00 00 20 00 00 00 27 7c 00 00 22 00 00 00 48 7c 00 00 0a 00 00 00 6b 7c 00 00 28 00 00 00 .|......'|.."...H|......k|..(...
0ce0 76 7c 00 00 0d 00 00 00 9f 7c 00 00 12 00 00 00 ad 7c 00 00 29 00 00 00 c0 7c 00 00 1a 00 00 00 v|.......|.......|..)....|......
0d00 ea 7c 00 00 04 00 00 00 05 7d 00 00 46 00 00 00 0a 7d 00 00 20 00 00 00 51 7d 00 00 1f 00 00 00 .|.......}..F....}......Q}......
0d20 72 7d 00 00 26 00 00 00 92 7d 00 00 22 00 00 00 b9 7d 00 00 50 00 00 00 dc 7d 00 00 41 00 00 00 r}..&....}.."....}..P....}..A...
0d40 2d 7e 00 00 15 00 00 00 6f 7e 00 00 1f 00 00 00 85 7e 00 00 35 00 00 00 a5 7e 00 00 38 00 00 00 -~......o~.......~..5....~..8...
0d60 db 7e 00 00 10 00 00 00 14 7f 00 00 26 00 00 00 25 7f 00 00 1b 00 00 00 4c 7f 00 00 27 00 00 00 .~..........&...%.......L...'...
0d80 68 7f 00 00 25 00 00 00 90 7f 00 00 26 00 00 00 b6 7f 00 00 1c 00 00 00 dd 7f 00 00 12 00 00 00 h...%.......&...................
0da0 fa 7f 00 00 10 00 00 00 0d 80 00 00 10 00 00 00 1e 80 00 00 33 00 00 00 2f 80 00 00 37 00 00 00 ....................3.../...7...
0dc0 63 80 00 00 32 00 00 00 9b 80 00 00 33 00 00 00 ce 80 00 00 1b 00 00 00 02 81 00 00 1f 00 00 00 c...2.......3...................
0de0 1e 81 00 00 26 00 00 00 3e 81 00 00 3e 00 00 00 65 81 00 00 5b 00 00 00 a4 81 00 00 14 00 00 00 ....&...>...>...e...[...........
0e00 00 82 00 00 30 00 00 00 15 82 00 00 0f 00 00 00 46 82 00 00 10 00 00 00 56 82 00 00 11 00 00 00 ....0...........F.......V.......
0e20 67 82 00 00 41 00 00 00 79 82 00 00 24 00 00 00 bb 82 00 00 11 00 00 00 e0 82 00 00 1e 00 00 00 g...A...y...$...................
0e40 f2 82 00 00 1a 00 00 00 11 83 00 00 15 00 00 00 2c 83 00 00 4b 00 00 00 42 83 00 00 0f 00 00 00 ................,...K...B.......
0e60 8e 83 00 00 0f 00 00 00 9e 83 00 00 17 00 00 00 ae 83 00 00 0f 00 00 00 c6 83 00 00 09 00 00 00 ................................
0e80 d6 83 00 00 22 00 00 00 e0 83 00 00 19 00 00 00 03 84 00 00 1d 00 00 00 1d 84 00 00 06 00 00 00 ...."...........................
0ea0 3b 84 00 00 0e 00 00 00 42 84 00 00 11 00 00 00 51 84 00 00 21 00 00 00 63 84 00 00 10 00 00 00 ;.......B.......Q...!...c.......
0ec0 85 84 00 00 28 00 00 00 96 84 00 00 2f 00 00 00 bf 84 00 00 1f 00 00 00 ef 84 00 00 52 00 00 00 ....(......./...............R...
0ee0 0f 85 00 00 13 00 00 00 62 85 00 00 27 00 00 00 76 85 00 00 30 00 00 00 9e 85 00 00 49 00 00 00 ........b...'...v...0.......I...
0f00 cf 85 00 00 3b 00 00 00 19 86 00 00 39 00 00 00 55 86 00 00 41 00 00 00 8f 86 00 00 3f 00 00 00 ....;.......9...U...A.......?...
0f20 d1 86 00 00 27 00 00 00 11 87 00 00 46 00 00 00 39 87 00 00 37 00 00 00 80 87 00 00 05 00 00 00 ....'.......F...9...7...........
0f40 b8 87 00 00 36 00 00 00 be 87 00 00 4d 00 00 00 f5 87 00 00 2f 00 00 00 43 88 00 00 37 00 00 00 ....6.......M......./...C...7...
0f60 73 88 00 00 32 00 00 00 ab 88 00 00 30 00 00 00 de 88 00 00 11 00 00 00 0f 89 00 00 40 00 00 00 s...2.......0...............@...
0f80 21 89 00 00 42 00 00 00 62 89 00 00 82 00 00 00 a5 89 00 00 11 00 00 00 28 8a 00 00 11 00 00 00 !...B...b...............(.......
0fa0 3a 8a 00 00 3c 00 00 00 4c 8a 00 00 01 00 00 00 ab 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 :...<...L.......................
0fc0 24 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 92 00 00 00 49 00 00 00 $...........................I...
0fe0 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 cc 00 00 00 55 00 00 00 c7 00 00 00 30 00 00 00 ............F.......U.......0...
1000 94 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 14 00 00 00 ....c...........=...............
1020 04 00 00 00 5d 00 00 00 e6 00 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 0d 00 00 00 ....]...........................
1040 bb 00 00 00 90 00 00 00 4e 00 00 00 72 00 00 00 d8 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 ........N...r...................
1060 2b 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 e3 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 +...........q...................
1080 9f 00 00 00 3a 00 00 00 8a 00 00 00 dd 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 ....:.......................8...
10a0 00 00 00 00 0a 00 00 00 25 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 ........%...>...................
10c0 ca 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 f6 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 6c 00 00 00 07 00 00 00 ........1...............l.......
10e0 39 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 e8 00 00 00 d2 00 00 00 e9 00 00 00 9.......a.......z...............
1100 ee 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 ................P...........y...
1120 73 00 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 7e 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 s...........~...................
1140 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 4b 00 00 00 c4 00 00 00 22 00 00 00 ....................K......."...
1160 2a 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 4f 00 00 00 13 00 00 00 *...k...................O.......
1180 23 00 00 00 9b 00 00 00 53 00 00 00 93 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 be 00 00 00 #.......S.......C.......6.......
11a0 eb 00 00 00 7d 00 00 00 8b 00 00 00 74 00 00 00 77 00 00 00 f0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....}.......t...w...............
11c0 f3 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............v.......\...........
11e0 00 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 35 00 00 00 ....^...................o...5...
1200 54 00 00 00 6e 00 00 00 e5 00 00 00 c0 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 7b 00 00 00 T...n...................3...{...
1220 64 00 00 00 48 00 00 00 27 00 00 00 b3 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 d...H...'...............B.......
1240 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 70 00 00 00 ea 00 00 00 f7 00 00 00 dc 00 00 00 d5 00 00 00 ........j...p...................
1260 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 f4 00 00 00 69 00 00 00 85 00 00 00 ........................i.......
1280 96 00 00 00 aa 00 00 00 6d 00 00 00 84 00 00 00 78 00 00 00 a6 00 00 00 d0 00 00 00 44 00 00 00 ........m.......x...........D...
12a0 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 ........G.......................
12c0 12 00 00 00 c2 00 00 00 a2 00 00 00 bf 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 db 00 00 00 58 00 00 00 ....................Q.......X...
12e0 00 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 ................................
1300 f2 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 e7 00 00 00 7c 00 00 00 ............................|...
1320 5a 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 5f 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 Z..........._...........R.......
1340 00 00 00 00 1f 00 00 00 bc 00 00 00 4a 00 00 00 b6 00 00 00 45 00 00 00 7f 00 00 00 8d 00 00 00 ............J.......E...........
1360 40 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 3c 00 00 00 75 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 @...L...........<...u...W.......
1380 5b 00 00 00 3b 00 00 00 29 00 00 00 87 00 00 00 4d 00 00 00 da 00 00 00 e2 00 00 00 88 00 00 00 [...;...).......M...............
13a0 17 00 00 00 cf 00 00 00 20 00 00 00 c3 00 00 00 a9 00 00 00 09 00 00 00 41 00 00 00 a0 00 00 00 ........................A.......
13c0 10 00 00 00 1c 00 00 00 b9 00 00 00 c8 00 00 00 a8 00 00 00 e1 00 00 00 59 00 00 00 a1 00 00 00 ........................Y.......
13e0 9a 00 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 1d 00 00 00 34 00 00 00 d9 00 00 00 cd 00 00 00 56 00 00 00 ................4...........V...
1400 ad 00 00 00 32 00 00 00 3f 00 00 00 d3 00 00 00 af 00 00 00 c6 00 00 00 cb 00 00 00 00 00 00 00 ....2...?.......................
1420 00 00 00 00 de 00 00 00 65 00 00 00 2f 00 00 00 2d 00 00 00 68 00 00 00 21 00 00 00 81 00 00 00 ........e.../...-...h...!.......
1440 b8 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 82 00 00 00 ed 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 d1 00 00 00 ................................
1460 18 00 00 00 05 00 00 00 bd 00 00 00 37 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 ............7...................
1480 00 00 00 00 1b 00 00 00 f1 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 2c 00 00 00 28 00 00 00 ........................,...(...
14a0 26 00 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 f9 00 00 00 66 00 00 00 &...........................f...
14c0 19 00 00 00 b1 00 00 00 ef 00 00 00 62 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 ............b...`...............
14e0 00 00 00 00 67 00 00 00 0f 00 00 00 df 00 00 00 00 0a 41 73 20 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 63 ....g.............As.a.special.c
1500 61 73 65 2c 20 63 70 20 6d 61 6b 65 73 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 53 4f 55 52 43 45 ase,.cp.makes.a.backup.of.SOURCE
1520 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 72 63 65 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 75 70 0a 6f 70 74 69 6f .when.the.force.and.backup.optio
1540 6e 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 53 4f 55 52 43 45 20 61 6e 64 20 44 45 53 54 ns.are.given.and.SOURCE.and.DEST
1560 20 61 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 .are.the.same.name.for.an.existi
1580 6e 67 2c 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 0a 42 65 77 61 72 65 20 74 68 61 74 20 ng,.regular.file....Beware.that.
15a0 6d 61 6e 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 65 73 63 61 70 65 many.operators.need.to.be.escape
15c0 64 20 6f 72 20 71 75 6f 74 65 64 20 66 6f 72 20 73 68 65 6c 6c 73 2e 0a 43 6f 6d 70 61 72 69 73 d.or.quoted.for.shells..Comparis
15e0 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 69 66 20 62 6f 74 68 20 41 52 47 73 20 ons.are.arithmetic.if.both.ARGs.
1600 61 72 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 2c 20 65 6c 73 65 20 6c 65 78 69 63 6f 67 72 61 70 68 69 63 61 are.numbers,.else.lexicographica
1620 6c 2e 0a 50 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 68 65 20 73 74 l..Pattern.matches.return.the.st
1640 72 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 5c 28 20 61 6e 64 20 5c 29 20 6f ring.matched.between.\(.and.\).o
1660 72 20 6e 75 6c 6c 3b 20 69 66 0a 5c 28 20 61 6e 64 20 5c 29 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 75 73 65 r.null;.if.\(.and.\).are.not.use
1680 64 2c 20 74 68 65 79 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 68 61 d,.they.return.the.number.of.cha
16a0 72 61 63 74 65 72 73 20 6d 61 74 63 68 65 64 20 6f 72 20 30 2e 0a 00 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 racters.matched.or.0....By.defau
16c0 6c 74 2c 20 73 65 6c 65 63 74 73 20 2d 76 31 20 2d 69 31 20 2d 6c 31 20 2d 73 54 41 42 20 2d 77 lt,.selects.-v1.-i1.-l1.-sTAB.-w
16e0 36 20 2d 6e 72 6e 20 2d 68 6e 20 2d 62 74 20 2d 66 6e 2e 20 20 43 43 20 61 72 65 0a 74 77 6f 20 6.-nrn.-hn.-bt.-fn...CC.are.two.
1700 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 65 70 61 72 61 74 delimiter.characters.for.separat
1720 69 6e 67 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 67 65 73 2c 20 61 20 6d 69 73 73 69 6e 67 0a 73 65 63 ing.logical.pages,.a.missing.sec
1740 6f 6e 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 3a 2e 20 20 54 79 70 65 20 5c ond.character.implies.:...Type.\
1760 5c 20 66 6f 72 20 5c 2e 20 20 53 54 59 4c 45 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 3a 0a 00 0a 48 61 6e \.for.\...STYLE.is.one.of:...Han
1780 64 6c 65 20 74 68 65 20 74 74 79 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 73 74 dle.the.tty.line.connected.to.st
17a0 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 andard.input...Without.arguments
17c0 2c 0a 70 72 69 6e 74 73 20 62 61 75 64 20 72 61 74 65 2c 20 6c 69 6e 65 20 64 69 73 63 69 70 6c ,.prints.baud.rate,.line.discipl
17e0 69 6e 65 2c 20 61 6e 64 20 64 65 76 69 61 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 74 79 20 73 61 ine,.and.deviations.from.stty.sa
1800 6e 65 2e 20 20 49 6e 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 43 48 41 52 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 ne...In.settings,.CHAR.is.taken.
1820 6c 69 74 65 72 61 6c 6c 79 2c 20 6f 72 20 63 6f 64 65 64 20 61 73 20 69 6e 20 5e 63 2c 20 30 78 literally,.or.coded.as.in.^c,.0x
1840 33 37 2c 20 30 31 37 37 20 6f 72 0a 31 32 37 3b 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 76 61 6c 75 65 73 20 37,.0177.or.127;.special.values.
1860 5e 2d 20 6f 72 20 75 6e 64 65 66 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 70 65 63 ^-.or.undef.used.to.disable.spec
1880 69 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 00 0a 52 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 ial.characters....Read.standard.
18a0 69 6e 70 75 74 20 69 66 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2e 20 20 45 61 63 68 20 50 41 54 54 45 52 input.if.FILE.is.-...Each.PATTER
18c0 4e 20 6d 61 79 20 62 65 3a 0a 00 0a 53 45 54 73 20 61 72 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 N.may.be:...SETs.are.specified.a
18e0 73 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 6f 66 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 20 20 4d 6f 73 74 20 72 s.strings.of.characters...Most.r
1900 65 70 72 65 73 65 6e 74 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 73 2e 0a 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 64 epresent.themselves..Interpreted
1920 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 61 72 65 3a 0a 0a 20 20 5c 4e 4e 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .sequences.are:....\NNN.........
1940 20 20 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 77 69 74 68 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 4e 4e ...character.with.octal.value.NN
1960 4e 20 28 31 20 74 6f 20 33 20 6f 63 74 61 6c 20 64 69 67 69 74 73 29 0a 20 20 5c 5c 20 20 20 20 N.(1.to.3.octal.digits)...\\....
1980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 0a 20 20 5c 61 20 20 20 20 20 20 20 20 ..........backslash...\a........
19a0 20 20 20 20 20 20 61 75 64 69 62 6c 65 20 42 45 4c 0a 20 20 5c 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ......audible.BEL...\b..........
19c0 20 20 20 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 65 0a 20 20 5c 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....backspace...\f..............
19e0 66 6f 72 6d 20 66 65 65 64 0a 20 20 5c 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 77 20 form.feed...\n..............new.
1a00 6c 69 6e 65 0a 20 20 5c 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 75 72 6e 0a 20 20 line...\r..............return...
1a20 5c 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 74 61 62 0a 00 \t..............horizontal.tab..
1a40 0a 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 63 75 72 73 20 69 66 20 2d 64 20 69 73 20 6e 6f 74 .Translation.occurs.if.-d.is.not
1a60 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 62 6f 74 68 20 53 45 54 31 20 61 6e 64 20 53 45 54 32 20 61 70 .given.and.both.SET1.and.SET2.ap
1a80 70 65 61 72 2e 0a 2d 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 74 pear..-t.may.be.used.only.when.t
1aa0 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 2e 20 20 53 45 54 32 20 69 73 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 74 6f ranslating...SET2.is.extended.to
1ac0 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 0a 53 45 54 31 20 62 79 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 69 74 73 .length.of.SET1.by.repeating.its
1ae0 20 6c 61 73 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 2e 20 20 45 .last.character.as.necessary...E
1b00 78 63 65 73 73 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 6f 66 20 53 45 54 32 20 61 72 65 20 69 67 6e xcess.characters.of.SET2.are.ign
1b20 6f 72 65 64 2e 20 20 4f 6e 6c 79 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 61 6e 64 20 5b 3a 75 70 70 65 ored...Only.[:lower:].and.[:uppe
1b40 72 3a 5d 20 61 72 65 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 64 20 74 6f 0a 65 78 70 61 6e 64 20 69 6e 20 r:].are.guaranteed.to.expand.in.
1b60 61 73 63 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 72 64 65 72 3b 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 53 45 54 32 20 77 68 ascending.order;.used.in.SET2.wh
1b80 69 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 2c 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 0a 6f 6e 6c 79 20 62 ile.translating,.they.may.only.b
1ba0 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 70 61 69 72 73 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 63 61 73 65 20 e.used.in.pairs.to.specify.case.
1bc0 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 20 20 2d 73 20 75 73 65 73 20 53 45 54 31 20 69 66 20 6e 6f 74 conversion...-s.uses.SET1.if.not
1be0 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 20 6e 6f 72 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 3b 20 65 6c 73 65 20 .translating.nor.deleting;.else.
1c00 73 71 75 65 65 7a 69 6e 67 20 75 73 65 73 20 53 45 54 32 20 61 6e 64 20 6f 63 63 75 72 73 20 61 squeezing.uses.SET2.and.occurs.a
1c20 66 74 65 72 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 69 6f 6e 2e 0a 00 0a fter.translation.or.deletion....
1c40 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c With.no.FILE,.or.when.FILE.is.-,
1c60 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 0a 57 72 69 74 65 20 61 6e .read.standard.input....Write.an
1c80 20 75 6e 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 6f 63 74 .unambiguous.representation,.oct
1ca0 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 0a 6f 66 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 al.bytes.by.default,.of.FILE.to.
1cc0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 57 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e standard.output...With.more.than
1ce0 20 6f 6e 65 20 46 49 4c 45 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2c 0a 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 20 .one.FILE.argument,.concatenate.
1d00 74 68 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 65 64 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 66 6f 72 6d them.in.the.listed.order.to.form
1d20 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 77 68 65 .the.input..With.no.FILE,.or.whe
1d40 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 n.FILE.is.-,.read.standard.input
1d60 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 ..........--help.....display.thi
1d80 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e s.help.and.exit........--version
1da0 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 ..output.version.information.and
1dc0 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 61 74 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4f 52 4d 41 .exit....-D,.--date-format=FORMA
1de0 54 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 46 4f 52 4d 41 54 T.....................use.FORMAT
1e00 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 64 61 74 65 0a 20 20 2d 65 5b 43 48 41 52 5b 57 .for.the.header.date...-e[CHAR[W
1e20 49 44 54 48 5d 5d 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 62 73 5b 3d 43 48 41 52 5b 57 49 44 54 IDTH]],.--expand-tabs[=CHAR[WIDT
1e40 48 5d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 20 69 H]].....................expand.i
1e60 6e 70 75 74 20 43 48 41 52 73 20 28 54 41 42 73 29 20 74 6f 20 74 61 62 20 57 49 44 54 48 20 28 nput.CHARs.(TABs).to.tab.WIDTH.(
1e80 38 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 2d 66 65 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 8)...-F,.-f,.--form-feed........
1ea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 6f 72 6d 20 66 65 65 64 73 20 69 6e 73 74 .............use.form.feeds.inst
1ec0 65 61 64 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 73 20 74 6f 20 73 65 70 61 72 61 74 65 20 70 61 67 65 ead.of.newlines.to.separate.page
1ee0 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 62 79 20 61 20 33 2d 6c 69 s.....................(by.a.3-li
1f00 6e 65 20 70 61 67 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 2d 46 20 6f 72 20 61 20 35 2d 6c 69 ne.page.header.with.-F.or.a.5-li
1f20 6e 65 20 68 65 61 64 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e ne.header.....................an
1f40 64 20 74 72 61 69 6c 65 72 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 46 29 0a 00 20 20 2d 57 2c 20 2d 2d 77 d.trailer.without.-F)....-W,.--w
1f60 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 3d 52 45 47 45 58 50 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 52 45 47 45 ord-regexp=REGEXP.......use.REGE
1f80 58 50 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d XP.to.match.each.keyword...-b,.-
1fa0 2d 62 72 65 61 6b 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 72 64 20 62 -break-file=FILE..........word.b
1fc0 72 65 61 6b 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d reak.characters.in.this.FILE...-
1fe0 66 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f f,.--ignore-case..............fo
2000 6c 64 20 6c 6f 77 65 72 20 63 61 73 65 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 63 61 73 65 20 66 6f 72 20 ld.lower.case.to.upper.case.for.
2020 73 6f 72 74 69 6e 67 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 61 70 2d 73 69 7a 65 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 sorting...-g,.--gap-size=NUMBER.
2040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 61 70 20 73 69 7a 65 20 69 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 62 65 74 .........gap.size.in.columns.bet
2060 77 65 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 65 6c 64 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 ween.output.fields...-i,.--ignor
2080 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 69 67 6e 6f 72 65 20 e-file=FILE.........read.ignore.
20a0 77 6f 72 64 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 word.list.from.FILE...-o,.--only
20c0 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 6f 6e 6c 79 20 77 -file=FILE...........read.only.w
20e0 6f 72 64 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 20 46 49 4c 45 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d ord.list.from.this.FILE....-a,.-
2100 2d 61 63 72 6f 73 73 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 61 63 72 6f 73 -across......print.columns.acros
2120 73 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 64 6f 77 6e 2c 20 75 73 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 s.rather.than.down,.used.togethe
2140 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 74 68 20 2d 43 4f 4c 55 r.....................with.-COLU
2160 4d 4e 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 63 68 61 72 73 0a 20 20 MN...-c,.--show-control-chars...
2180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 68 61 74 20 6e 6f 74 61 74 69 ..................use.hat.notati
21a0 6f 6e 20 28 5e 47 29 20 61 6e 64 20 6f 63 74 61 6c 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 20 6e 6f 74 61 on.(^G).and.octal.backslash.nota
21c0 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 75 62 6c 65 2d 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 tion...-d,.--double-space.......
21e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 75 62 6c 65 20 73 70 61 63 65 20 74 68 65 20 6f ..............double.space.the.o
2200 75 74 70 75 74 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 utput....-b,.--before...........
2220 20 20 61 74 74 61 63 68 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 69 6e ..attach.the.separator.before.in
2240 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 66 74 65 72 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 20 20 20 stead.of.after...-r,.--regex....
2260 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 74 6f ..........interpret.the.separato
2280 72 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 73 2c 20 r.as.a.regular.expression...-s,.
22a0 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 --separator=STRING...use.STRING.
22c0 61 73 20 74 68 65 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6e 65 77 6c as.the.separator.instead.of.newl
22e0 69 6e 65 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 6f 64 79 2d 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 53 54 59 4c ine....-b,.--body-numbering=STYL
2300 45 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 53 54 59 4c 45 20 66 6f 72 20 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 20 62 E......use.STYLE.for.numbering.b
2320 6f 64 79 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 73 65 63 74 69 6f 6e 2d 64 65 6c 69 6d 69 ody.lines...-d,.--section-delimi
2340 74 65 72 3d 43 43 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 43 20 66 6f 72 20 73 65 70 61 72 61 74 69 6e ter=CC......use.CC.for.separatin
2360 67 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 61 67 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6f 74 65 72 2d 6e g.logical.pages...-f,.--footer-n
2380 75 6d 62 65 72 69 6e 67 3d 53 54 59 4c 45 20 20 20 20 75 73 65 20 53 54 59 4c 45 20 66 6f 72 20 umbering=STYLE....use.STYLE.for.
23a0 6e 75 6d 62 65 72 69 6e 67 20 66 6f 6f 74 65 72 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d numbering.footer.lines....-b,.--
23c0 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 75 6e 74 20 62 79 74 65 73 20 72 61 74 68 65 72 bytes.........count.bytes.rather
23e0 20 74 68 61 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 70 61 63 65 73 20 20 20 20 .than.columns...-s,.--spaces....
2400 20 20 20 20 62 72 65 61 6b 20 61 74 20 73 70 61 63 65 73 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 ....break.at.spaces...-w,.--widt
2420 68 3d 57 49 44 54 48 20 20 20 75 73 65 20 57 49 44 54 48 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 69 6e 73 74 h=WIDTH...use.WIDTH.columns.inst
2440 65 61 64 20 6f 66 20 38 30 0a 00 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 ead.of.80....-c,.--count........
2460 20 20 20 70 72 65 66 69 78 20 6c 69 6e 65 73 20 62 79 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 ...prefix.lines.by.the.number.of
2480 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 .occurrences...-d,.--repeated...
24a0 20 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6c 69 6e 65 73 0a .....only.print.duplicate.lines.
24c0 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 73 3d 4c 49 53 54 20 20 20 72 65 75 73 65 ...-d,.--delimiters=LIST...reuse
24e0 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 4c 49 53 54 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 .characters.from.LIST.instead.of
2500 20 54 41 42 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 72 69 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .TABs...-s,.--serial............
2520 70 61 73 74 65 20 6f 6e 65 20 66 69 6c 65 20 61 74 20 61 20 74 69 6d 65 20 69 6e 73 74 65 61 64 paste.one.file.at.a.time.instead
2540 20 6f 66 20 69 6e 20 70 61 72 61 6c 6c 65 6c 0a 00 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 5b .of.in.parallel....-f,.--follow[
2560 3d 7b 6e 61 6d 65 7c 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 7d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ={name|descriptor}].............
2580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 70 70 65 6e 64 65 64 20 64 ...............output.appended.d
25a0 61 74 61 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 67 72 6f 77 73 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ata.as.the.file.grows;..........
25c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 2c 20 ..................-f,.--follow,.
25e0 61 6e 64 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 3d 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 and.--follow=descriptor.are.....
2600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e .......................equivalen
2620 74 0a 20 20 2d 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d t...-F.......................sam
2640 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 3d 6e 61 6d 65 20 2d 2d 72 65 74 72 79 0a 00 20 20 2d 6e e.as.--follow=name.--retry....-n
2660 2c 20 2d 2d 64 69 67 69 74 73 3d 44 49 47 49 54 53 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 73 70 65 ,.--digits=DIGITS........use.spe
2680 63 69 66 69 65 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 64 69 67 69 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 cified.number.of.digits.instead.
26a0 6f 66 20 32 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 of.2...-s,.--quiet,.--silent....
26c0 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 63 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 ..do.not.print.counts.of.output.
26e0 66 69 6c 65 20 73 69 7a 65 73 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 65 6c 69 64 65 2d 65 6d 70 74 79 2d 66 file.sizes...-z,.--elide-empty-f
2700 69 6c 65 73 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 65 6d 70 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 iles....remove.empty.output.file
2720 73 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 6e 65 s....-q,.--quiet,.--silent....ne
2740 76 65 72 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 73 20 67 69 76 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 6e 61 ver.print.headers.giving.file.na
2760 6d 65 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 mes...-v,.--verbose............a
2780 6c 77 61 79 73 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 65 72 73 20 67 69 76 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 lways.print.headers.giving.file.
27a0 6e 61 6d 65 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 20 20 20 20 20 20 names....-r,.--references.......
27c0 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 72 73 74 20 66 69 65 6c 64 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 ........first.field.of.each.line
27e0 20 69 73 20 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 79 70 65 73 65 74 2d .is.a.reference...-t,.--typeset-
2800 6d 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 mode...............-.not.impleme
2820 6e 74 65 64 20 2d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 nted.-...-w,.--width=NUMBER.....
2840 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 77 69 64 74 68 20 69 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 2c ........output.width.in.columns,
2860 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 65 78 63 6c 75 64 65 64 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c .reference.excluded....-s,.--onl
2880 79 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 6c 69 6e 65 y-delimited....do.not.print.line
28a0 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 s.not.containing.delimiters.....
28c0 20 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 75 73 65 ..--output-delimiter=STRING..use
28e0 20 53 54 52 49 4e 47 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 0a .STRING.as.the.output.delimiter.
2900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 ............................the.
2920 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 64 65 6c 69 default.is.to.use.the.input.deli
2940 6d 69 74 65 72 0a 00 20 20 2d 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 miter....-t.....................
2960 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 76 54 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 ..equivalent.to.-vT...-T,.--show
2980 2d 74 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 54 41 42 20 63 68 61 72 61 -tabs..........display.TAB.chara
29a0 63 74 65 72 73 20 61 73 20 5e 49 0a 20 20 2d 75 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cters.as.^I...-u................
29c0 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 29 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 6e 6f .......(ignored)...-v,.--show-no
29e0 6e 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 20 20 75 73 65 20 5e 20 61 6e 64 20 4d 2d 20 6e 6f 74 61 74 69 6f nprinting...use.^.and.M-.notatio
2a00 6e 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 4c 46 44 20 61 6e 64 20 54 41 42 0a 00 20 20 2d 74 2c n,.except.for.LFD.and.TAB....-t,
2a20 20 2d 2d 74 61 62 73 3d 4c 49 53 54 20 20 20 20 20 75 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 .--tabs=LIST.....use.comma.separ
2a40 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 74 61 62 20 70 6f 73 69 74 69 ated.list.of.explicit.tab.positi
2a60 6f 6e 73 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 68 61 72 73 3d 4e 20 20 20 63 6f 6d ons....-w,.--check-chars=N...com
2a80 70 61 72 65 20 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 4e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 pare.no.more.than.N.characters.i
2aa0 6e 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 7a 65 72 6f 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 n.lines....-z,.--zero-terminated
2ac0 20 20 20 20 20 65 6e 64 20 6c 69 6e 65 73 20 77 69 74 68 20 30 20 62 79 74 65 2c 20 6e 6f 74 20 .....end.lines.with.0.byte,.not.
2ae0 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 00 20 20 5b 3a 67 72 61 70 68 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 70 newline....[:graph:].......all.p
2b00 72 69 6e 74 61 62 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 69 rintable.characters,.not.includi
2b20 6e 67 20 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 6c ng.space...[:lower:].......all.l
2b40 6f 77 65 72 20 63 61 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 70 72 69 6e 74 3a 5d 20 20 20 ower.case.letters...[:print:]...
2b60 20 20 20 20 61 6c 6c 20 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2c 20 69 6e ....all.printable.characters,.in
2b80 63 6c 75 64 69 6e 67 20 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 70 75 6e 63 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 cluding.space...[:punct:].......
2ba0 61 6c 6c 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 73 all.punctuation.characters...[:s
2bc0 70 61 63 65 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 6f 72 20 76 pace:].......all.horizontal.or.v
2be0 65 72 74 69 63 61 6c 20 77 68 69 74 65 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 20 ertical.whitespace...[:upper:]..
2c00 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 75 70 70 65 72 20 63 61 73 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a .....all.upper.case.letters...[:
2c20 78 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 64 69 xdigit:]......all.hexadecimal.di
2c40 67 69 74 73 0a 20 20 5b 3d 43 48 41 52 3d 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 68 61 72 61 gits...[=CHAR=]........all.chara
2c60 63 74 65 72 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 43 48 cters.which.are.equivalent.to.CH
2c80 41 52 0a 00 20 20 5c 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 74 AR....\v..............vertical.t
2ca0 61 62 0a 20 20 43 48 41 52 31 2d 43 48 41 52 32 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 ab...CHAR1-CHAR2.....all.charact
2cc0 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 43 48 41 52 31 20 74 6f 20 43 48 41 52 32 20 69 6e 20 61 73 63 65 6e ers.from.CHAR1.to.CHAR2.in.ascen
2ce0 64 69 6e 67 20 6f 72 64 65 72 0a 20 20 5b 43 48 41 52 2a 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 ding.order...[CHAR*].........in.
2d00 53 45 54 32 2c 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 43 48 41 52 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 65 6e 67 74 SET2,.copies.of.CHAR.until.lengt
2d20 68 20 6f 66 20 53 45 54 31 0a 20 20 5b 43 48 41 52 2a 52 45 50 45 41 54 5d 20 20 20 52 45 50 45 h.of.SET1...[CHAR*REPEAT]...REPE
2d40 41 54 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 43 48 41 52 2c 20 52 45 50 45 41 54 20 6f 63 74 61 6c 20 AT.copies.of.CHAR,.REPEAT.octal.
2d60 69 66 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 30 0a 20 20 5b 3a 61 6c 6e 75 6d 3a 5d 20 20 if.starting.with.0...[:alnum:]..
2d80 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 6c 65 74 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 64 69 67 69 74 73 0a 20 20 5b 3a .....all.letters.and.digits...[:
2da0 61 6c 70 68 61 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 6c 65 74 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 62 6c alpha:].......all.letters...[:bl
2dc0 61 6e 6b 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 77 68 69 74 65 ank:].......all.horizontal.white
2de0 73 70 61 63 65 0a 20 20 5b 3a 63 6e 74 72 6c 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 20 63 6f 6e 74 space...[:cntrl:].......all.cont
2e00 72 6f 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 20 20 5b 3a 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 rol.characters...[:digit:]......
2e20 20 61 6c 6c 20 64 69 67 69 74 73 0a 00 20 20 64 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 73 69 67 6e 65 64 .all.digits....d[SIZE]....signed
2e40 20 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 .decimal,.SIZE.bytes.per.integer
2e60 0a 20 20 66 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 2c 20 53 49 ...f[SIZE]....floating.point,.SI
2e80 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a 20 20 6f 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 ZE.bytes.per.integer...o[SIZE]..
2ea0 20 20 6f 63 74 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a ..octal,.SIZE.bytes.per.integer.
2ec0 20 20 75 5b 53 49 5a 45 5d 20 20 20 20 75 6e 73 69 67 6e 65 64 20 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 53 ..u[SIZE]....unsigned.decimal,.S
2ee0 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a 20 20 78 5b 53 49 5a 45 5d 20 IZE.bytes.per.integer...x[SIZE].
2f00 20 20 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 69 ...hexadecimal,.SIZE.bytes.per.i
2f20 6e 74 65 67 65 72 0a 00 20 20 65 78 63 6c 20 20 20 20 20 20 66 61 69 6c 20 69 66 20 74 68 65 20 nteger....excl......fail.if.the.
2f40 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 0a 20 20 6e 6f 63 output.file.already.exists...noc
2f60 72 65 61 74 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 reat...do.not.create.the.output.
2f80 66 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 74 72 75 6e 63 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 file...notrunc...do.not.truncate
2fa0 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 65 72 72 6f 72 20 20 20 63 6f 6e .the.output.file...noerror...con
2fc0 74 69 6e 75 65 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 73 0a 20 20 66 64 61 74 61 73 tinue.after.read.errors...fdatas
2fe0 79 6e 63 20 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 6c 79 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c ync..physically.write.output.fil
3000 65 20 64 61 74 61 20 62 65 66 6f 72 65 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 0a 20 20 66 73 79 6e 63 20 e.data.before.finishing...fsync.
3020 20 20 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 61 6c 73 6f 20 77 72 69 74 65 20 6d 65 74 ....likewise,.but.also.write.met
3040 61 64 61 74 61 0a 00 20 28 62 61 63 6b 75 70 3a 20 25 73 29 00 20 67 72 6f 75 70 73 3d 00 20 6f adata...(backup:.%s)..groups=..o
3060 6c 64 20 00 25 20 31 25 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 2c 20 62 20 31 2c 20 4b 20 31 30 32 34 20 ld..%.1%.of.memory,.b.1,.K.1024.
3080 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 6f 6e 20 66 6f 72 20 4d 2c 20 47 2c 20 54 (default),.and.so.on.for.M,.G,.T
30a0 2c 20 50 2c 20 45 2c 20 5a 2c 20 59 2e 0a 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 ,.P,.E,.Z,.Y...With.no.FILE,.or.
30c0 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e when.FILE.is.-,.read.standard.in
30e0 70 75 74 2e 0a 0a 2a 2a 2a 20 57 41 52 4e 49 4e 47 20 2a 2a 2a 0a 54 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 put...***.WARNING.***.The.locale
3100 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 61 66 .specified.by.the.environment.af
3120 66 65 63 74 73 20 73 6f 72 74 20 6f 72 64 65 72 2e 0a 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 20 74 fects.sort.order..Set.LC_ALL=C.t
3140 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 6f 72 74 20 6f 72 64 65 72 o.get.the.traditional.sort.order
3160 20 74 68 61 74 20 75 73 65 73 0a 6e 61 74 69 76 65 20 62 79 74 65 20 76 61 6c 75 65 73 2e 0a 00 .that.uses.native.byte.values...
3180 25 73 20 2d 3e 20 25 73 20 28 75 6e 62 61 63 6b 75 70 29 0a 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 %s.->.%s.(unbackup)..%s.and.%s.a
31a0 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 66 69 6c 65 00 25 73 20 65 78 69 73 74 73 20 62 75 74 20 69 re.the.same.file.%s.exists.but.i
31c0 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 20 68 61 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e s.not.a.directory.%s.has.unknown
31e0 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 00 25 73 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 25 .file.type.%s.is.too.large.%s:.%
3200 73 20 69 73 20 73 6f 20 6c 61 72 67 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 72 65 70 s.is.so.large.that.it.is.not.rep
3220 72 65 73 65 6e 74 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 73 3a 20 64 69 73 6f 72 64 65 72 3a 20 resentable.%s:.%s:%s:.disorder:.
3240 00 25 73 3a 20 46 41 49 4c 45 44 20 6f 70 65 6e 20 6f 72 20 72 65 61 64 0a 00 25 73 3a 20 63 61 .%s:.FAILED.open.or.read..%s:.ca
3260 6e 20 6d 61 6b 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f n.make.relative.symbolic.links.o
3280 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e nly.in.current.directory.%s:.can
32a0 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 66 not.follow.end.of.this.type.of.f
32c0 69 6c 65 3b 20 67 69 76 69 6e 67 20 75 70 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 ile;.giving.up.on.this.name.%s:.
32e0 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 68 72 65 64 20 61 70 70 65 6e 64 2d 6f 6e 6c 79 20 66 69 6c 65 20 64 65 cannot.shred.append-only.file.de
3300 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 25 73 3a 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 72 65 73 65 74 20 6e 6f 6e 2d scriptor.%s:.couldn't.reset.non-
3320 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 25 73 3a 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 63 6c blocking.mode.%s:.equivalence.cl
3340 61 73 73 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 68 61 ass.operand.must.be.a.single.cha
3360 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 76 61 racter.%s:.expected.a.numeric.va
3380 6c 75 65 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 73 69 7a 65 00 25 lue.%s:.file.has.negative.size.%
33a0 73 3a 20 66 69 6c 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 74 72 75 6e 63 61 s:.file.too.long.%s:.file.trunca
33c0 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6c 6f 6f 70 3a 00 25 ted.%s:.input.contains.a.loop:.%
33e0 73 3a 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a s:.input.file.is.output.file.%s:
3400 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 50 49 44 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d .invalid.PID.%s:.invalid.maximum
3420 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 74 61 74 73 20 62 65 74 77 65 .number.of.unchanged.stats.betwe
3440 65 6e 20 6f 70 65 6e 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 en.opens.%s:.invalid.number.%s:.
3460 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 invalid.number.of.bytes.%s:.inva
3480 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 lid.number.of.lines.%s:.invalid.
34a0 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 61 number.of.seconds.%s:.invalid.pa
34c0 74 74 65 72 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 ttern.%s:.invalid.regular.expres
34e0 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 75 66 66 69 78 20 6c 65 6e 67 sion:.%s.%s:.invalid.suffix.leng
3500 74 68 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 72 65 61 74 th.%s:.line.number.must.be.great
3520 65 72 20 74 68 61 6e 20 7a 65 72 6f 00 25 73 3a 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 er.than.zero.%s:.line.number.out
3540 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 70 72 6f 70 65 72 6c 79 20 66 6f 72 6d 61 74 .of.range.%s:.no.properly.format
3560 74 65 64 20 25 73 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 20 6c 69 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 ted.%s.checksum.lines.found.%s:.
3580 6e 6f 20 73 69 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 64 65 76 no.size.information.for.this.dev
35a0 69 63 65 00 25 73 3a 20 70 61 73 73 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 00 25 73 3a ice.%s:.pass.%lu/%lu.(%s)....%s:
35c0 20 70 61 73 73 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 25 73 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 .pass.%lu/%lu.(%s)...%s.%s:.read
35e0 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 3a 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 .error.%s:.removed.%s:.removing.
3600 25 73 3a 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 25 73 3f 20 00 25 73 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 %s:.replace.%s?..%s:.unable.to.p
3620 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 00 erform.all.requested.operations.
3640 25 73 3a 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 %s:.value.not.completely.convert
3660 65 64 00 27 00 2c 20 20 6c 6f 61 64 20 61 76 65 72 61 67 65 3a 20 25 2e 32 66 00 3c 69 6e 74 65 ed.'.,..load.average:.%.2f.<inte
3680 72 6e 61 6c 3e 00 3f 3f 3f 0a 00 41 76 61 69 6c 00 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 43 61 70 61 63 rnal>.???..Avail.Available.Capac
36a0 69 74 79 00 46 41 49 4c 45 44 00 46 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 00 49 46 72 65 65 00 49 55 73 65 ity.FAILED.Filesystem.IFree.IUse
36c0 25 00 49 55 73 65 64 00 49 64 6c 65 00 49 6e 20 72 65 61 6c 20 6c 69 66 65 3a 20 00 49 6e 6f 64 %.IUsed.Idle.In.real.life:..Inod
36e0 65 73 00 4c 49 4e 45 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 20 6e 61 6d 65 3a 20 00 4d 65 6d 6f 72 es.LINE.Login.Login.name:..Memor
3700 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 6f 6e 00 4f 4b 00 50 6c 61 6e 3a 0a y.exhausted.Mounted.on.OK.Plan:.
3720 00 50 72 69 6e 74 20 43 52 43 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 20 61 6e 64 20 62 79 74 65 20 63 6f 75 .Print.CRC.checksum.and.byte.cou
3740 6e 74 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 46 49 4c 45 2e 0a 0a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 3a 20 00 53 65 nts.of.each.FILE....Project:..Se
3760 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 27 43 27 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 t.LC_ALL='C'.to.work.around.the.
3780 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 53 68 65 6c 6c 3a 20 00 53 69 7a 65 00 54 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 problem..Shell:..Size.The.string
37a0 73 20 63 6f 6d 70 61 72 65 64 20 77 65 72 65 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 2e 00 54 79 70 65 00 s.compared.were.%s.and.%s..Type.
37c0 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b Unknown.system.error.Usage:.%s.[
37e0 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 6f 72 3a 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 FILE]......or:..%s.[OPTION]..Usa
3800 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 0a 57 72 69 74 65 20 74 6f 74 ge:.%s.[OPTION].[FILE].Write.tot
3820 61 6c 6c 79 20 6f 72 64 65 72 65 64 20 6c 69 73 74 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 77 69 74 ally.ordered.list.consistent.wit
3840 68 20 74 68 65 20 70 61 72 74 69 61 6c 20 6f 72 64 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 46 49 4c 45 2e 0a h.the.partial.ordering.in.FILE..
3860 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 2d 2c With.no.FILE,.or.when.FILE.is.-,
3880 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 .read.standard.input....Usage:.%
38a0 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e 2e 2e 0a 00 55 s.[OPTION]....FILE.PATTERN.....U
38c0 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 31 20 46 49 4c 45 32 sage:.%s.[OPTION]....FILE1.FILE2
38e0 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 53 45 54 31 20 5b 53 45 ..Usage:.%s.[OPTION]....SET1.[SE
3900 54 32 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 T2]..Usage:.%s.[OPTION]....[FILE
3920 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 ].....Usage:.%s.[OPTION]....[INP
3940 55 54 20 5b 4f 55 54 50 55 54 5d 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d UT.[OUTPUT]]..Usage:.%s.[OPTION]
3960 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 55 54 5d 2e 2e 2e 20 20 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 47 29 0a 20 20 ....[INPUT]......(without.-G)...
3980 6f 72 3a 20 20 25 73 20 2d 47 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 49 4e 50 55 54 20 5b 4f or:..%s.-G.[OPTION]....[INPUT.[O
39a0 55 54 50 55 54 5d 5d 0a 00 55 73 65 25 00 55 73 65 64 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e UTPUT]]..Use%.Used.Valid.argumen
39c0 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 57 68 65 6e 00 57 68 65 72 65 00 57 72 69 ts.are:.Warning:..When.Where.Wri
39e0 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 5b 3d 63 3d 5d 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 6d tten.by.%s...[=c=].expressions.m
3a00 61 79 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 32 20 77 68 65 6e 20 74 72 ay.not.appear.in.string2.when.tr
3a20 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 79 59 5d 00 60 00 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e anslating.^[nN].^[yY].`.a.comman
3a40 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 67 69 76 65 6e 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 d.must.be.given.with.an.adjustme
3a60 6e 74 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 nt.ambiguous.argument.%s.for.%s.
3a80 62 61 63 6b 69 6e 67 20 75 70 20 25 73 20 77 6f 75 6c 64 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 73 6f 75 72 backing.up.%s.would.destroy.sour
3aa0 63 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 70 69 65 64 00 62 61 63 6b 69 6e 67 20 75 70 20 25 73 ce;..%s.not.copied.backing.up.%s
3ac0 20 77 6f 75 6c 64 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 73 6f 75 72 63 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 74 20 6d .would.destroy.source;..%s.not.m
3ae0 6f 76 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 00 62 6c 6f 63 6b 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 oved.backup.type.block.special.f
3b00 69 6c 65 00 62 6c 6f 63 6b 73 00 62 6f 74 68 20 66 69 6c 65 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 ile.blocks.both.files.cannot.be.
3b20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 73 75 6d 6d 61 standard.input.cannot.both.summa
3b40 72 69 7a 65 20 61 6e 64 20 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 rize.and.show.all.entries.cannot
3b60 20 63 68 61 6e 67 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 .change.permissions.of.%s.cannot
3b80 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 55 2b 25 30 34 58 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 .convert.U+%04X.to.local.charact
3ba0 65 72 20 73 65 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 55 2b 25 30 34 58 20 74 6f 20 er.set.cannot.convert.U+%04X.to.
3bc0 6c 6f 63 61 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 65 74 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 local.character.set:.%s.cannot.c
3be0 6f 70 79 20 63 79 63 6c 69 63 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 00 63 61 6e 6e opy.cyclic.symbolic.link.%s.cann
3c00 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 ot.create.directory.%s.cannot.de
3c20 74 65 72 6d 69 6e 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 62 6f 74 termine.hostname.cannot.make.bot
3c40 68 20 68 61 72 64 20 61 6e 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 h.hard.and.symbolic.links.cannot
3c60 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 6e .open.%s.for.reading.cannot.prin
3c80 74 20 6f 6e 6c 79 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 72 20 72 65 61 6c 20 49 44 73 20 69 6e 20 64 65 66 61 t.only.names.or.real.IDs.in.defa
3ca0 75 6c 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 72 65 61 6c 74 69 6d 65 20 ult.format.cannot.read.realtime.
3cc0 63 6c 6f 63 6b 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 70 6f 69 clock.cannot.reposition.file.poi
3ce0 6e 74 65 72 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 64 61 74 65 00 63 61 6e 6e nter.for.%s.cannot.set.date.cann
3d00 6f 74 20 73 65 74 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 3b 20 74 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 20 6c 61 63 ot.set.hostname;.this.system.lac
3d20 6b 73 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 6b 69 70 ks.the.functionality.cannot.skip
3d40 20 70 61 73 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 64 20 69 6e 70 75 74 00 63 61 6e 6e .past.end.of.combined.input.cann
3d60 6f 74 20 73 70 6c 69 74 20 69 6e 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 77 61 79 00 63 68 ot.split.in.more.than.one.way.ch
3d80 61 6e 67 69 6e 67 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 6f 66 20 25 73 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 anging.ownership.of.%s.character
3da0 20 6f 66 66 73 65 74 20 69 73 20 7a 65 72 6f 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 .offset.is.zero.character.out.of
3dc0 20 72 61 6e 67 65 00 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 69 6c 65 00 63 6c .range.character.special.file.cl
3de0 6f 73 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 25 73 20 28 66 64 3d 25 64 29 00 63 6c ose.failed.closing.%s.(fd=%d).cl
3e00 6f 73 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 67 65 osing.output.file.%s.couldn't.ge
3e20 74 20 62 6f 6f 74 20 74 69 6d 65 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 72 t.boot.time.directory.error.in.r
3e40 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 65 61 72 63 68 00 65 72 72 6f 72 20 72 egular.expression.search.error.r
3e60 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 25 73 00 66 61 69 6c 65 eading.%s.error.writing.%s.faile
3e80 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 67 72 6f 75 70 20 6f 66 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 0a 00 66 d.to.change.group.of.%s.to.%s..f
3ea0 69 65 6c 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 7a 65 72 6f 00 66 69 66 6f 00 66 69 6c 65 20 73 79 ield.number.is.zero.fifo.file.sy
3ec0 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 20 25 73 20 62 6f 74 68 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 6e 64 20 65 stem.type.%s.both.selected.and.e
3ee0 78 63 6c 75 64 65 64 00 67 65 74 74 69 6e 67 20 6e 65 77 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f xcluded.getting.new.attributes.o
3f00 66 20 25 73 00 67 72 6f 75 70 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 6e 65 64 20 61 73 20 25 73 0a f.%s.group.of.%s.retained.as.%s.
3f20 00 69 63 6f 6e 76 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 69 63 .iconv.function.not.available.ic
3f40 6f 6e 76 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 onv.function.not.usable.ignoring
3f60 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 62 20 73 69 7a 65 20 69 6e 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 .invalid.tab.size.in.environment
3f80 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 41 42 53 49 5a 45 3a 20 25 73 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 .variable.TABSIZE:.%s.ignoring.i
3fa0 6e 76 61 6c 69 64 20 77 69 64 74 68 20 69 6e 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 nvalid.width.in.environment.vari
3fc0 61 62 6c 65 20 43 4f 4c 55 4d 4e 53 3a 20 25 73 00 69 6e 70 75 74 20 64 69 73 61 70 70 65 61 72 able.COLUMNS:.%s.input.disappear
3fe0 65 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e ed.invalid.argument.%s.for.%s.in
4000 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 69 6e 20 73 75 valid.conversion.specifier.in.su
4020 66 66 69 78 3a 20 25 63 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 ffix:.%c.invalid.conversion.spec
4040 69 66 69 65 72 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 3a 20 5c 25 2e 33 6f 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 67 ifier.in.suffix:.\%.3o.invalid.g
4060 72 6f 75 70 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 74 20 66 69 65 6c 64 20 73 74 61 roup.invalid.number.at.field.sta
4080 72 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 00 69 6e 76 61 6c rt.invalid.number.of.bytes.inval
40a0 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 65 00 69 6e id.number.of.bytes.to.compare.in
40c0 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 20 74 6f 20 73 6b 69 70 00 69 6e valid.number.of.bytes.to.skip.in
40e0 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 65 6c 64 73 20 74 6f 20 73 6b 69 70 00 69 valid.number.of.fields.to.skip.i
4100 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 nvalid.number.of.lines.invalid.u
4120 73 65 72 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 71 75 65 ser.memory.exhausted.message.que
4140 75 65 00 6d 69 73 61 6c 69 67 6e 65 64 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 5b ue.misaligned.[:upper:].and/or.[
4160 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 25 20 63 6f :lower:].construct.missing.%%.co
4180 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 73 75 66 66 69 78 nversion.specification.in.suffix
41a0 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 20 69 6e .missing.conversion.specifier.in
41c0 20 73 75 66 66 69 78 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 6e 75 6d 62 .suffix.missing.hexadecimal.numb
41e0 65 72 20 69 6e 20 65 73 63 61 70 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 65 er.in.escape.missing.list.of.fie
4200 6c 64 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 00 6d 6f lds.missing.list.of.positions.mo
4220 64 65 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 6e 65 64 20 61 73 20 25 30 34 6c 6f 20 28 25 73 29 0a de.of.%s.retained.as.%04lo.(%s).
4240 00 6e 65 69 74 68 65 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 6e 6f 72 20 72 65 .neither.symbolic.link.%s.nor.re
4260 66 65 72 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 0a 00 6e 6f 20 53 48 45 4c ferent.has.been.changed..no.SHEL
4280 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 73 L.environment.variable,.and.no.s
42a0 68 65 6c 6c 20 74 79 70 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 66 69 6c 65 73 20 hell.type.option.given.no.files.
42c0 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 6e 6f 20 74 79 70 65 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 remaining.no.type.may.be.specifi
42e0 65 64 20 77 68 65 6e 20 64 75 6d 70 69 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 73 00 6e 6f 74 20 61 20 74 74 ed.when.dumping.strings.not.a.tt
4300 79 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 y.number.of.bytes.number.of.line
4320 73 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 5b 63 2a 5d 20 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 s.only.one.[c*].repeat.construct
4340 20 6d 61 79 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 32 00 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 .may.appear.in.string2.only.one.
4360 74 79 70 65 20 6f 66 20 6c 69 73 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 6f 70 type.of.list.may.be.specified.op
4380 65 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 6f 66 20 25 73 20 72 65 74 61 69 6e en.failed.ownership.of.%s.retain
43a0 65 64 20 61 73 20 25 73 0a 00 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 20 74 6f 6f 20 6e 61 72 72 6f 77 00 ed.as.%s..page.width.too.narrow.
43c0 70 72 65 73 65 72 76 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 70 72 69 6e 74 69 6e 67 preserving.times.for.%s.printing
43e0 20 61 6c 6c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 72 65 70 65 61 74 .all.duplicated.lines.and.repeat
4400 20 63 6f 75 6e 74 73 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f .counts.is.meaningless.read.erro
4420 72 00 72 65 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 r.read.failed.regular.empty.file
4440 00 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 73 65 6d 61 70 68 6f 72 65 00 73 65 70 61 72 61 74 6f .regular.file.semaphore.separato
4460 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 20 r.cannot.be.empty.setting.times.
4480 6f 66 20 25 73 00 73 68 61 72 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 6f 62 6a 65 63 74 00 73 6f 63 6b 65 of.%s.shared.memory.object.socke
44a0 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 6f 72 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 t.standard.error.standard.input.
44c0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 63 6c 6f 73 65 64 00 73 74 61 6e 64 61 72 standard.input.is.closed.standar
44e0 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 73 74 61 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 74 72 61 79 20 63 68 61 72 61 d.output.stat.failed.stray.chara
4500 63 74 65 72 20 69 6e 20 66 69 65 6c 64 20 73 70 65 63 00 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 61 72 cter.in.field.spec.string.compar
4520 69 73 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 6e 6f 6e 2d 64 65 6c 69 ison.failed.suppressing.non-deli
4540 6d 69 74 65 64 20 6c 69 6e 65 73 20 6d 61 6b 65 73 20 73 65 6e 73 65 0a 09 6f 6e 6c 79 20 77 68 mited.lines.makes.sense..only.wh
4560 65 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 66 69 65 6c 64 73 00 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 en.operating.on.fields.symbolic.
4580 6c 69 6e 6b 00 74 61 62 20 73 69 7a 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 30 00 74 61 62 20 73 69 link.tab.size.cannot.be.0.tab.si
45a0 7a 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 73 63 65 6e 64 69 6e 67 00 74 68 65 20 2d 2d 62 69 6e 61 zes.must.be.ascending.the.--bina
45c0 72 79 20 61 6e 64 20 2d 2d 74 65 78 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 65 61 6e 69 6e ry.and.--text.options.are.meanin
45e0 67 6c 65 73 73 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 gless.when.verifying.checksums.t
4600 68 65 20 2d 2d 73 74 61 74 75 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c he.--status.option.is.meaningful
4620 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 .only.when.verifying.checksums.t
4640 68 65 20 2d 2d 77 61 72 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 6f he.--warn.option.is.meaningful.o
4660 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 73 00 74 68 65 nly.when.verifying.checksums.the
4680 20 5b 63 2a 5d 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 6d 61 79 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 .[c*].construct.may.appear.in.st
46a0 72 69 6e 67 32 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 00 74 68 65 20 ring2.only.when.translating.the.
46c0 5b 63 2a 5d 20 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 61 70 [c*].repeat.construct.may.not.ap
46e0 70 65 61 72 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 31 00 74 68 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 6d 75 pear.in.string1.the.delimiter.mu
4700 73 74 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 65 20 6f 70 74 st.be.a.single.character.the.opt
4720 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e 64 20 73 65 74 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 6d ions.to.print.and.set.the.time.m
4740 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 ay.not.be.used.together.too.many
4760 20 25 25 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e .%%.conversion.specifications.in
4780 20 73 75 66 66 69 78 00 74 6f 74 61 6c 00 75 6e 70 61 72 73 61 62 6c 65 20 76 61 6c 75 65 20 66 .suffix.total.unparsable.value.f
47a0 6f 72 20 4c 53 5f 43 4f 4c 4f 52 53 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c or.LS_COLORS.environment.variabl
47c0 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 28 73 29 20 66 6f 6c 6c e.warning:.%s:.character(s).foll
47e0 6f 77 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 20 68 61 76 65 20 62 65 owing.character.constant.have.be
4800 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 69 73 en.ignored.warning:.--pid=PID.is
4820 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 00 77 61 .not.supported.on.this.system.wa
4840 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 49 44 20 69 67 6e 6f 72 65 64 3b 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 69 73 rning:.PID.ignored;.--pid=PID.is
4860 20 75 73 65 66 75 6c 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 00 77 61 72 6e .useful.only.when.following.warn
4880 69 6e 67 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 77 69 64 74 68 20 25 6c 75 3b 20 75 73 69 6e 67 20 25 64 ing:.invalid.width.%lu;.using.%d
48a0 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 75 6d 6d 61 72 69 7a 69 6e 67 20 69 73 .instead.warning:.summarizing.is
48c0 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 75 73 69 6e 67 20 2d 2d 6d 61 78 2d 64 65 70 74 68 3d 30 .the.same.as.using.--max-depth=0
48e0 00 77 65 69 72 64 20 66 69 6c 65 00 77 68 65 6e 20 6e 6f 74 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 20 .weird.file.when.not.truncating.
4900 73 65 74 31 2c 20 73 74 72 69 6e 67 32 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6e 6f 6e 2d 65 6d 70 74 79 00 set1,.string2.must.be.non-empty.
4920 77 68 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 61 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 2c when.specifying.an.output.style,
4940 20 6d 6f 64 65 73 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 20 73 65 74 00 77 68 65 6e 20 74 72 61 6e 73 .modes.may.not.be.set.when.trans
4960 6c 61 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 lating.with.complemented.charact
4980 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 0a 73 74 72 69 6e 67 32 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 6c 6c er.classes,.string2.must.map.all
49a0 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 74 6f 20 6f 6e 65 .characters.in.the.domain.to.one
49c0 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 79 6f 75 20 6d 75 .write.error.write.failed.you.mu
49e0 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 2c 20 63 68 61 72 st.specify.a.list.of.bytes,.char
4a00 61 63 74 65 72 73 2c 20 6f 72 20 66 69 65 6c 64 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 acters,.or.fields.Project-Id-Ver
4a20 73 69 6f 6e 3a 20 74 65 78 74 75 74 69 6c 73 20 32 2e 30 2e 32 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 sion:.textutils.2.0.22.Report-Ms
4a40 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f gid-Bugs-To:.bug-coreutils@gnu.o
4a60 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 32 2d 31 34 rg.POT-Creation-Date:.2013-02-14
4a80 20 31 35 3a 35 36 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 .15:56+0000.PO-Revision-Date:.20
4aa0 30 32 2d 30 37 2d 32 33 20 30 33 3a 30 37 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 02-07-23.03:07+0200.Last-Transla
4ac0 74 6f 72 3a 20 4a 61 63 6f 62 6f 20 54 61 72 72 69 6f 20 3c 6a 74 61 72 72 69 6f 40 74 72 61 73 tor:.Jacobo.Tarrio.<jtarrio@tras
4ae0 6e 6f 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 no.net>.Language-Team:.Galician.
4b00 3c 67 70 75 6c 2d 74 72 61 64 75 63 63 69 6f 6e 40 63 65 75 2e 66 69 2e 75 64 63 2e 65 73 3e 0a <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>.
4b20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 Language:.gl.MIME-Version:.1.0.C
4b40 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 ontent-Type:.text/plain;.charset
4b60 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 =UTF-8.Content-Transfer-Encoding
4b80 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 00 0a 43 6f 6d 6f 20 63 61 73 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 2c 20 6f 20 :.8-bit...Como.caso.especial,.o.
4ba0 63 70 20 66 61 69 20 75 6e 68 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 20 64 cp.fai.unha.copia.de.seguridad.d
4bc0 61 20 4f 52 49 58 45 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 75 73 61 6e 0a 61 73 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e a.ORIXE.cando.se.usan.as.opci..n
4be0 73 20 60 66 6f 72 63 65 27 20 65 20 60 62 61 63 6b 75 70 27 2c 20 65 20 4f 52 49 58 45 20 65 20 s.`force'.e.`backup',.e.ORIXE.e.
4c00 44 45 53 54 49 4e 4f 20 74 65 c3 b1 65 6e 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 6e 6f 6d 65 20 71 75 65 20 DESTINO.te..en.o.mesmo.nome.que.
4c20 75 6e 0a 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 78 61 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 un.ficheiro.regular.xa.existente
4c40 2e 0a 00 0a 54 65 c3 b1 61 20 65 6e 20 63 6f 6e 74 61 20 71 75 65 20 6d 6f 69 74 6f 73 20 64 6f ....Te..a.en.conta.que.moitos.do
4c60 73 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 65 73 20 6e 65 63 65 73 69 74 61 6e 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 s.operadores.necesitan.caractere
4c80 73 20 64 65 20 65 73 63 61 70 65 20 6f 75 0a 63 6f 6d 69 c3 b1 61 73 20 70 61 72 61 20 61 73 20 s.de.escape.ou.comi..as.para.as.
4ca0 73 68 65 6c 6c 73 2e 0a 41 73 20 63 6f 6d 70 61 72 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 73 6f 6e 20 61 72 69 shells..As.comparaci..ns.son.ari
4cc0 74 6d c3 a9 74 69 63 61 73 20 73 65 20 61 6d 62 6f 73 20 41 52 47 73 20 73 6f 6e 20 6e c3 ba 6d tm..ticas.se.ambos.ARGs.son.n..m
4ce0 65 72 6f 73 2c 20 64 6f 75 74 72 6f 20 78 65 69 74 6f 20 73 65 72 c3 a1 6e 0a 6c 65 78 69 63 6f eros,.doutro.xeito.ser..n.lexico
4d00 67 72 c3 a1 66 69 63 61 73 2e 0a 4f 73 20 65 6e 63 61 69 78 65 73 20 64 6f 73 20 70 61 74 72 c3 gr..ficas..Os.encaixes.dos.patr.
4d20 b3 6e 73 20 64 65 76 6f 6c 76 65 6e 20 61 20 63 61 64 65 61 20 65 6e 74 72 65 20 5c 28 20 65 20 .ns.devolven.a.cadea.entre.\(.e.
4d40 5c 29 2c 20 6f 75 20 6e 61 64 61 3b 20 73 65 20 6e 6f 6e 0a 73 65 20 75 73 61 6e 20 5c 28 20 65 \),.ou.nada;.se.non.se.usan.\(.e
4d60 20 5c 29 2c 20 64 65 76 c3 b3 6c 76 65 73 65 20 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 61 72 .\),.dev..lvese.o.n..mero.de.car
4d80 61 63 74 65 72 65 73 20 63 6f 69 6e 63 69 64 69 6e 74 65 73 20 6f 75 20 30 2e 0a 00 0a 50 6f 72 acteres.coincidintes.ou.0....Por
4da0 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 2d 76 31 20 2d 69 31 20 2d 6c 31 20 .defecto.selecciona.-v1.-i1.-l1.
4dc0 2d 73 54 41 42 20 2d 77 36 20 2d 6e 72 6e 20 2d 68 6e 20 2d 62 74 20 2d 66 6e 2e 20 43 43 20 73 -sTAB.-w6.-nrn.-hn.-bt.-fn..CC.s
4de0 6f 6e 0a 64 6f 75 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 on.dous.caracteres.delimitadores
4e00 20 70 61 72 61 20 73 65 70 61 72 61 72 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 6c c3 b3 78 69 63 61 73 3b .para.separar.p..xinas.l..xicas;
4e20 20 75 73 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 0a 69 6e 64 69 63 61 20 6f 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 63 61 72 .use.non.se.indica.o.segundo.car
4e40 c3 a1 63 74 65 72 20 73 75 70 6f 6e 73 65 20 3a 2e 20 45 73 63 72 69 62 61 20 5c 5c 20 70 61 72 ..cter.suponse.:..Escriba.\\.par
4e60 61 20 6f 62 74 65 72 20 5c 2e 0a 45 53 54 49 4c 4f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 3a 0a 00 0a 4d 61 a.obter.\..ESTILO.pode.ser:...Ma
4e80 6e 65 78 61 72 20 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 74 74 79 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 20 c3 a1 20 65 nexar.a.li..a.tty.conectada....e
4ea0 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 20 20 53 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f ntrada.est..ndar...Sen.argumento
4ec0 73 2c 0a 65 73 63 72 69 62 69 2d 6c 61 20 74 61 73 61 20 64 65 20 62 61 75 64 69 6f 73 2c 20 61 s,.escribi-la.tasa.de.baudios,.a
4ee0 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 61 20 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 2c 20 65 20 61 73 20 64 65 73 76 69 .disciplina.da.li..a,.e.as.desvi
4f00 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 73 70 65 63 74 6f 0a 61 20 73 74 74 79 20 73 61 6e 65 2e 20 20 4e aci..ns.respecto.a.stty.sane...N
4f20 6f 73 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 2c 20 43 41 52 41 43 20 74 c3 b3 6d 61 73 65 20 6c 69 os.par..metros,.CARAC.t..mase.li
4f40 74 65 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 2c 20 6f 75 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 0a 63 6f 6d 61 20 65 teralmente,.ou.codificado.coma.e
4f60 6e 20 5e 63 2c 20 30 78 33 37 2c 20 30 31 37 37 20 6f 75 20 31 32 37 3b 20 6f 73 20 76 61 6c 6f n.^c,.0x37,.0177.ou.127;.os.valo
4f80 72 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 5e 2d 20 6f 75 20 75 6e 64 65 66 20 c3 ba 73 61 6e 73 res.especiais.^-.ou.undef...sans
4fa0 65 20 70 61 72 61 0a 64 65 73 61 63 74 69 76 61 2d 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 e.para.desactiva-los.caracteres.
4fc0 65 73 70 65 63 69 61 69 73 2e 0a 00 0a 4c 65 73 65 20 64 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 especiais....Lese.da.entrada.est
4fe0 c3 a1 6e 64 61 72 20 73 65 20 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 2d 2e 20 43 61 64 61 20 ..ndar.se.o.FICHEIRO....-..Cada.
5000 50 41 54 52 c3 93 4e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 3a 0a 00 0a 4f 73 20 43 4f 4e 58 75 6e 74 6f 73 PATR..N.pode.ser:...Os.CONXuntos
5020 20 65 73 70 65 63 69 66 c3 ad 63 61 6e 73 65 20 63 6f 6d 61 20 63 61 64 65 61 73 20 64 65 20 63 .especif..canse.coma.cadeas.de.c
5040 61 72 61 63 74 65 72 65 73 2e 20 41 20 6d 61 69 6f 72 c3 ad 61 20 72 65 70 72 65 73 c3 a9 6e 74 aracteres..A.maior..a.repres..nt
5060 61 6e 73 65 0a 61 20 73 69 20 6d 65 73 6d 6f 73 2e 20 41 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 anse.a.si.mesmos..As.secuencias.
5080 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 64 61 73 20 73 6f 6e 3a 0a 0a 20 20 5c 4e 4e 4e 20 20 20 20 20 20 interpretadas.son:....\NNN......
50a0 20 20 20 20 20 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 63 6f 20 76 61 6c 6f 72 20 6f 63 74 61 6c 20 4e ......car..cter.co.valor.octal.N
50c0 4e 4e 20 28 31 20 61 20 33 20 64 c3 ad 78 69 74 6f 73 20 6f 63 74 61 69 73 29 0a 20 20 5c 5c 20 NN.(1.a.3.d..xitos.octais)...\\.
50e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 72 72 61 20 69 6e 76 65 72 74 69 64 61 0a 20 20 5c .............barra.invertida...\
5100 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 6d 70 c3 a1 20 61 75 64 69 62 6c 65 0a 20 20 a..............camp...audible...
5120 5c 62 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 6f 63 65 73 6f 20 64 75 6e 20 63 61 \b..............retroceso.dun.ca
5140 72 c3 a1 63 74 65 72 0a 20 20 5c 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6c 74 6f 20 r..cter...\f..............salto.
5160 64 65 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 0a 20 20 5c 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6c de.p..xina...\n..............sal
5180 74 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 0a 20 20 5c 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 to.de.li..a...\r..............re
51a0 74 6f 72 6e 6f 20 64 65 20 63 61 72 72 6f 0a 20 20 5c 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 torno.de.carro...\t.............
51c0 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 0a 00 0a 41 20 74 72 61 64 .tabulaci..n.horizontal...A.trad
51e0 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 66 61 69 73 65 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 69 6e 64 69 63 61 20 2d ucci..n.faise.se.non.se.indica.-
5200 64 20 65 20 c3 a1 6d 62 6f 6c 6f 73 20 64 6f 75 73 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 31 20 65 20 43 4f d.e...mbolos.dous.CONXUNTO1.e.CO
5220 4e 58 55 4e 54 4f 32 0a 61 70 61 72 65 63 65 6e 2e 20 20 50 6f 64 65 20 75 73 61 72 73 65 20 2d NXUNTO2.aparecen...Pode.usarse.-
5240 74 20 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 64 75 63 65 2e 20 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 t.s...cando.se.traduce...CONXUNT
5260 4f 32 20 65 73 74 c3 a9 6e 64 65 73 65 20 61 74 61 20 61 0a 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 20 64 6f O2.est..ndese.ata.a.lonxitude.do
5280 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 31 20 72 65 70 65 74 69 6e 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 64 65 72 72 61 .CONXUNTO1.repetindo.o.seu.derra
52a0 64 65 69 72 6f 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 74 61 6e 74 61 73 20 76 65 63 65 73 20 63 6f 6d deiro.car..cter.tantas.veces.com
52c0 6f 0a 73 65 78 61 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 2e 20 20 4f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 o.sexa.necesario...Os.caracteres
52e0 20 65 78 63 65 73 69 76 6f 73 20 64 6f 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 32 20 69 67 6e c3 b3 72 61 6e .excesivos.do.CONXUNTO2.ign..ran
5300 73 65 2e 20 20 53 c3 b3 20 73 65 0a 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 20 71 75 65 20 5b 3a 6c 6f 77 65 se...S...se.garantiza.que.[:lowe
5320 72 3a 5d 20 65 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d 20 73 65 72 c3 a1 6e 20 65 78 70 61 6e 64 69 64 6f r:].e.[:upper:].ser..n.expandido
5340 73 20 65 6e 20 6f 72 64 65 20 63 72 65 63 65 6e 74 65 3b 20 75 73 61 64 6f 73 0a 6e 6f 20 43 4f s.en.orde.crecente;.usados.no.CO
5360 4e 58 55 4e 54 4f 32 20 6e 61 20 74 72 61 64 75 63 63 69 c3 b3 6e 2c 20 70 6f 64 65 6e 20 73 65 NXUNTO2.na.traducci..n,.poden.se
5380 72 20 75 73 61 64 6f 73 20 73 c3 b3 20 65 6e 20 70 61 72 65 6c 6c 61 73 20 70 61 72 61 20 69 6e r.usados.s...en.parellas.para.in
53a0 64 69 63 61 2d 6c 61 0a 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c dica-la.conversi..n.de.mai..scul
53c0 61 73 20 61 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 65 20 76 69 63 65 76 65 72 73 61 2e 20 20 2d as.a.min..sculas.e.viceversa...-
53e0 73 20 75 73 61 20 6f 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 31 20 73 65 20 6e 6f 6e 0a 73 65 20 65 73 74 c3 s.usa.o.CONXUNTO1.se.non.se.est.
5400 a1 20 61 20 74 72 61 64 75 63 69 72 20 6f 75 20 62 6f 72 72 61 72 3b 20 6e 6f 75 74 72 6f 20 63 ..a.traducir.ou.borrar;.noutro.c
5420 61 73 6f 20 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 75 73 61 20 6f 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f aso.a.compresi..n.usa.o.CONXUNTO
5440 32 20 65 0a 73 75 63 65 64 65 20 74 72 61 6c 61 20 74 72 61 64 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 6f 75 20 2.e.sucede.trala.traducci..n.ou.
5460 62 6f 72 72 61 64 6f 2e 0a 00 0a 53 65 6e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2c 20 6f 75 20 63 61 6e 64 borrado....Sen.FICHEIRO,.ou.cand
5480 6f 20 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 2d 2c 20 6c 65 73 65 20 64 61 20 65 6e 74 72 61 o.o.FICHEIRO....-,.lese.da.entra
54a0 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 0a 00 0a 45 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 61 20 73 61 c3 ad da.est..ndar....Escribir.na.sa..
54c0 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 75 6e 68 61 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 da.est..ndar.unha.representaci..
54e0 6e 20 6e 6f 6e 20 61 6d 62 69 67 75 61 2c 20 63 6f 6e 0a 62 79 74 65 73 20 6f 63 74 61 69 73 20 n.non.ambigua,.con.bytes.octais.
5500 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 2c 20 64 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2e 20 43 6f 6e 20 6d c3 por.defecto,.do.FICHEIRO..Con.m.
5520 a1 69 73 20 64 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 0a 46 49 43 48 45 49 52 4f 2c 20 63 .is.dun.argumento.de.FICHEIRO,.c
5540 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 6c 6f 73 20 6e 61 20 6f 72 64 65 20 6c 69 73 74 61 64 61 20 70 61 72 61 oncatenalos.na.orde.listada.para
5560 20 66 6f 72 6d 61 2d 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 2e 20 53 65 6e 0a 75 6e 20 46 49 43 48 45 49 .forma-la.entrada..Sen.un.FICHEI
5580 52 4f 2c 20 6f 75 20 73 65 20 65 73 74 65 20 c3 a9 20 2d 2c 20 6c 65 73 65 20 64 61 20 65 6e 74 RO,.ou.se.este....-,.lese.da.ent
55a0 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 rada.est..ndar..........--help..
55c0 20 20 20 61 6d 6f 73 61 72 20 65 73 74 61 20 61 78 75 64 61 20 65 20 73 61 c3 ad 72 0a 00 20 20 ...amosar.esta.axuda.e.sa..r....
55e0 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 61 6d 6f 73 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 ....--version..amosar.informaci.
5600 b3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 65 20 73 61 c3 ad 72 0a 00 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d .n.da.versi..n.e.sa..r....-D,.--
5620 64 61 74 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4f 52 4d 41 54 4f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 date-format=FORMATO.............
5640 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 2d 6c 6f 20 46 4f 52 4d 41 54 4f 20 70 61 72 61 20 ........emprega-lo.FORMATO.para.
5660 61 20 64 61 74 61 20 64 61 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 0a 20 20 2d 65 5b 43 41 52 5b 41 4e 43 a.data.da.cabeceira...-e[CAR[ANC
5680 48 4f 5d 5d 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 62 73 5b 3d 43 41 52 5b 41 4e 43 48 4f 5d 5d HO]],.--expand-tabs[=CAR[ANCHO]]
56a0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 69 2d 6c 6f 73 .....................expandi-los
56c0 20 43 41 52 61 63 74 65 72 65 73 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 28 74 61 62 75 6c 61 63 69 .CARacteres.de.entrada.(tabulaci
56e0 c3 b3 6e 73 29 20 61 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 ..ns).ao.......................A
5700 4e 43 48 4f 20 64 65 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 28 38 29 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 66 NCHO.de.tabulaci..n.(8)...-F,.-f
5720 2c 20 2d 2d 66 6f 72 6d 2d 66 65 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.--form-feed...................
5740 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 61 6c 74 6f 73 20 64 65 20 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 6e 6f 20 ..empregar.saltos.de.p..xina.no.
5760 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 73 61 6c 74 6f 73 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 20 70 61 72 61 0a 20 20 canto.de.saltos.de.li..a.para...
5780 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 70 61 72 61 2d 6c 61 73 20 70 ....................separa-las.p
57a0 c3 a1 78 69 6e 61 73 20 28 63 75 6e 68 61 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 20 64 65 20 70 c3 a1 78 ..xinas.(cunha.cabeceira.de.p..x
57c0 69 6e 61 20 64 65 20 74 72 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ina.de.tres.....................
57e0 20 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 63 6f 6e 20 2d 46 20 6f 75 20 75 6e 68 61 20 63 61 62 65 63 65 69 72 ..li..as.con.-F.ou.unha.cabeceir
5800 61 20 65 20 70 c3 a9 20 64 65 20 35 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 73 65 6e 20 2d 46 29 0a 00 20 20 2d a.e.p...de.5.li..as.sen.-F)....-
5820 57 2c 20 2d 2d 77 6f 72 64 2d 72 65 67 65 78 70 3d 45 58 50 52 45 47 20 20 20 20 20 20 20 65 6d W,.--word-regexp=EXPREG.......em
5840 70 72 65 67 61 2d 6c 61 20 45 58 50 52 45 47 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 61 72 61 2d 6c 61 73 prega-la.EXPREG.para.compara-las
5860 20 63 6c 61 76 65 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 72 65 61 6b 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 .claves...-b,.--break-file=FICHE
5880 49 52 4f 20 20 20 20 20 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 71 75 65 20 70 61 72 74 65 6e 20 70 IRO......caracteres.que.parten.p
58a0 61 6c 61 62 72 61 73 20 6e 65 73 74 65 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 69 alabras.neste.FICHEIRO...-f,.--i
58c0 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 gnore-case..............converte
58e0 2d 6c 61 73 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 20 61 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c 61 73 0a 20 -las.min..sculas.a.mai..sculas..
5900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
5920 20 20 70 61 72 61 20 6f 72 64 65 61 72 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 61 70 2d 73 69 7a 65 3d 4e ..para.ordear...-g,.--gap-size=N
5940 c3 9a 4d 45 52 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 6f 20 6f 63 6f 20 65 ..MERO..........tama..o.do.oco.e
5960 6e 74 72 65 20 63 61 6d 70 6f 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 ntre.campos.de.sa..da...-i,.--ig
5980 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 20 20 20 20 6c 65 2d 6c 61 20 6c 69 73 nore-file=FICHEIRO.....le-la.lis
59a0 74 61 20 64 65 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 61 73 20 64 6f 20 46 49 43 48 ta.de.palabras.ignoradas.do.FICH
59c0 45 49 52 4f 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 EIRO...-o,.--only-file=FICHEIRO.
59e0 20 20 20 20 20 20 6c 65 2d 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 70 61 6c 61 62 72 61 73 20 c3 ba ......le-la.lista.de.palabras...
5a00 6e 69 63 61 73 20 64 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 63 72 6f 73 nicas.do.FICHEIRO....-a,.--acros
5a20 73 20 20 20 20 20 20 73 65 70 61 72 61 72 20 65 6e 20 66 69 6c 61 73 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 s......separar.en.filas.horizont
5a40 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 0a 20 20 20 20 ais.no.canto.de.en.columnas.....
5a60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 74 69 63 61 69 73 3b 20 65 6d 70 ..................verticais;.emp
5a80 72 c3 a9 67 61 73 65 20 63 6f 6e 20 2d 43 4f 4c 55 4d 4e 41 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 68 6f r..gase.con.-COLUMNA...-c,.--sho
5aa0 77 2d 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 w-control-chars.................
5ac0 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 2d 6c 61 20 6e 6f 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 69 72 63 ....emprega-la.notaci..n.do.circ
5ae0 75 6e 66 6c 65 78 6f 20 28 5e 47 29 20 65 20 64 61 20 62 61 72 72 61 20 6f 63 74 61 6c 0a 20 20 unflexo.(^G).e.da.barra.octal...
5b00 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 75 62 6c 65 2d 73 70 61 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -d,.--double-space..............
5b20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 61 20 64 6f 62 6c 65 20 65 .......amosa-la.sa..da.a.doble.e
5b40 73 70 61 63 69 6f 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 65 66 6f 72 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 spacio....-b,.--before..........
5b60 20 20 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 2d 6c 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 61 6e 74 65 73 20 65 20 ...inclu..-lo.separador.antes.e.
5b80 6e 6f 6e 20 64 65 73 70 6f 69 73 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 20 20 20 20 20 20 non.despois...-r,.--regex.......
5ba0 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 2d 6c 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 63 .......interpreta-lo.separador.c
5bc0 6f 6d 6f 20 75 6e 68 61 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 20 20 2d 73 omo.unha.expresi..n.regular...-s
5be0 2c 20 2d 2d 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 3d 43 41 44 45 41 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 61 20 43 41 ,.--separator=CADEA....usa-la.CA
5c00 44 45 41 20 63 6f 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 6e 61 20 76 65 7a 20 64 65 20 73 61 6c DEA.coma.separador.na.vez.de.sal
5c20 74 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 6f 64 79 2d 6e 75 6d 62 65 72 to.de.li..a....-b,.--body-number
5c40 69 6e 67 3d 45 53 54 49 4c 4f 20 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 45 53 54 49 4c 4f 20 70 61 72 ing=ESTILO.....usa-lo.ESTILO.par
5c60 61 20 6e 75 6d 65 72 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 6f 20 63 6f 72 70 6f 0a 20 20 2d a.numera-las.li..as.do.corpo...-
5c80 64 2c 20 2d 2d 73 65 63 74 69 6f 6e 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 43 43 20 20 20 20 20 20 65 d,.--section-delimiter=CC......e
5ca0 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 43 20 70 61 72 61 20 73 65 70 61 72 61 2d 6c 61 73 20 70 c3 a1 78 69 mpregar.CC.para.separa-las.p..xi
5cc0 6e 61 73 20 6c c3 b3 78 69 63 61 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6f 74 65 72 2d 6e 75 6d 62 nas.l..xicas...-f,.--footer-numb
5ce0 65 72 69 6e 67 3d 45 53 54 49 4c 4f 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 45 53 54 49 4c 4f 20 70 61 72 ering=ESTILO...usa-lo.ESTILO.par
5d00 61 20 6e 75 6d 65 72 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 6f 20 70 c3 a9 0a 00 20 20 2d 62 a.numera-las.li..as.do.p......-b
5d20 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 74 61 72 20 62 79 74 65 73 20 6e ,.--bytes.........contar.bytes.n
5d40 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 70 61 63 o.canto.de.columnas...-s,.--spac
5d60 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 72 74 69 72 20 6e 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 0a 20 20 es........partir.nos.espacios...
5d80 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 41 4e 43 48 4f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 41 4e 43 -w,.--width=ANCHO...empregar.ANC
5da0 48 4f 20 63 6f 6c 75 6d 6e 61 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 38 30 0a 00 20 20 2d 63 HO.columnas.no.canto.de.80....-c
5dc0 2c 20 2d 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 65 72 20 63 61 64 ,.--count...........preceder.cad
5de0 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 63 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 61 70 61 72 69 63 69 c3 b3 6e a.li..a.co.n..mero.de.aparici..n
5e00 73 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 72 s...-d,.--repeated........amosar
5e20 20 73 c3 b3 20 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 64 61 73 0a 00 20 20 2d 64 2c .s...as.li..as.duplicadas....-d,
5e40 20 2d 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 73 3d 4c 49 53 54 41 20 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 20 63 61 .--delimiters=LISTA..utilizar.ca
5e60 72 c3 a1 63 74 65 72 73 20 64 61 20 4c 49 53 54 41 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 74 61 r..cters.da.LISTA.no.canto.de.ta
5e80 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 65 72 69 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 bulaci..ns...-s,.--serial.......
5ea0 20 20 20 20 20 70 65 67 61 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 76 .....pegar.un.ficheiro.de.cada.v
5ec0 65 7a 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 65 6e 20 70 61 72 61 6c 65 6c 6f 0a 00 20 20 2d 66 ez.no.canto.de.en.paralelo....-f
5ee0 2c 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 5b 3d 7b 6e 61 6d 65 7c 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 7d 5d 0a 20 ,.--follow[={name|descriptor}]..
5f00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6d 6f 73 61 2d ..........................amosa-
5f20 6c 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 6f 20 66 69 los.datos.engadidos.segundo.o.fi
5f40 63 68 65 69 72 6f 20 6d 65 64 72 65 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cheiro.medre;...................
5f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 20 65 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 .........-f,.--follow.e.--follow
5f80 3d 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 73 6f 6e 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 65 73 0a 20 20 2d =descriptor.son.equivalentes...-
5fa0 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 75 61 6c 20 71 75 F.......................igual.qu
5fc0 65 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 3d 6e 61 6d 65 20 2d 2d 72 65 74 72 79 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d e.--follow=name.--retry....-n,.-
5fe0 2d 64 69 67 69 74 73 3d 43 49 46 52 41 53 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 2d 6c 6f 20 6e c3 -digits=CIFRAS.........usa-lo.n.
6000 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 63 69 66 72 61 73 20 69 6e 64 69 63 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 .mero.de.cifras.indicado.no.cant
6020 6f 20 64 65 20 32 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 71 75 69 74 65 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 o.de.2...-s,.--quite,.--silent..
6040 20 20 20 20 20 6e 6f 6e 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 6f 73 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 73 20 64 6f 73 20 .....non.amosa-los.tama..os.dos.
6060 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 65 6c 69 64 ficheiros.de.sa..da...-z,.--elid
6080 65 2d 65 6d 70 74 79 2d 66 69 6c 65 73 20 20 20 20 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 2d 6c 6f 73 20 66 69 e-empty-files.....elimina-los.fi
60a0 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 62 61 6c 65 69 72 6f 73 0a 00 20 20 2d 71 cheiros.de.sa..da.baleiros....-q
60c0 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 6e 6f 6e 20 61 6d 6f 73 61 ,.--quiet,.--silent....non.amosa
60e0 2d 6c 61 73 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 63 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 66 69 -las.cabeceiras.cos.nomes.dos.fi
6100 63 68 65 69 72 6f 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cheiros...-v,.--verbose.........
6120 20 20 20 61 6d 6f 73 61 72 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 73 20 63 61 62 65 63 65 69 72 61 73 20 63 ...amosar.sempre.as.cabeceiras.c
6140 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d os.nomes.dos.ficheiros....-r,.--
6160 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 20 70 72 69 6d 65 references...............o.prime
6180 69 72 6f 20 63 61 6d 70 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 20 c3 a9 20 75 6e 68 61 0a iro.campo.de.cada.li..a....unha.
61a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
61c0 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 79 70 65 73 65 74 2d 6d 6f ...referencia...-t,.--typeset-mo
61e0 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 65 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 de...............-.sen.implement
6200 61 72 20 2d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e c3 9a 4d 45 52 4f 20 20 20 20 20 20 ar.-...-w,.--width=N..MERO......
6220 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 63 68 6f 20 64 61 20 73 61 c3 ad 64 61 2c 20 65 78 63 6c 75 c3 ad 6e .......ancho.da.sa..da,.exclu..n
6240 64 6f 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 0a 00 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 64 65 6c do.referencias....-s,.--only-del
6260 69 6d 69 74 65 64 20 20 20 20 6e 6f 6e 20 61 6d 6f 73 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 71 imited....non.amosa-las.li..as.q
6280 75 65 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 c3 b1 61 6e 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 0a 20 ue.non.conte..an.delimitadores..
62a0 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 43 41 44 45 41 20 20 65 .....--output-delimiter=CADEA..e
62c0 6d 70 72 65 67 61 2d 6c 61 20 43 41 44 45 41 20 63 6f 6d 61 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 mprega-la.CADEA.coma.delimitador
62e0 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .de.sa..da......................
6300 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 6d 70 72 c3 a9 67 61 73 65 20 6f 20 .......por.defecto.empr..gase.o.
6320 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 0a 00 20 20 2d 74 20 20 20 20 delimitador.de.entrada....-t....
6340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 65 20 61 ...................equivalente.a
6360 20 2d 76 54 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 74 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .-vT...-T,.--show-tabs..........
6380 61 6d 6f 73 61 2d 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 54 41 42 20 63 6f 6d 61 20 5e 49 amosa-los.caracteres.TAB.coma.^I
63a0 0a 20 20 2d 75 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e ...-u.......................(ign
63c0 6f 72 61 64 6f 29 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 73 68 6f 77 2d 6e 6f 6e 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 orado)...-v,.--show-nonprinting.
63e0 20 20 75 73 61 72 20 6e 6f 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 5e 20 65 20 4d 2d 2c 20 65 78 63 65 ..usar.notaci..n.de.^.e.M-,.exce
6400 70 74 6f 20 65 6e 20 4c 46 44 20 65 20 54 41 42 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 61 62 73 3d 4c pto.en.LFD.e.TAB....-t,.--tabs=L
6420 49 53 54 41 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 6c 69 73 74 ISTA..........empregar.unha.list
6440 61 20 73 65 70 61 72 61 64 61 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 a.separada.por.comas.de.posici..
6460 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ns..............................
6480 20 64 65 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 .de.tabulaci..n....-w,.--check-c
64a0 68 61 72 73 3d 4e 20 20 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 61 72 20 6d c3 a1 69 73 20 64 65 20 4e hars=N...non.comparar.m..is.de.N
64c0 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 6e 20 63 61 64 61 20 6c 69 c3 b1 61 0a 00 20 20 2d 7a 2c .caracteres.en.cada.li..a....-z,
64e0 20 2d 2d 7a 65 72 6f 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d .--zero-terminated...........rem
6500 61 74 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 63 75 6e 20 62 79 74 65 20 30 2c 20 6e 6f 6e 20 75 ata-las.li..as.cun.byte.0,.non.u
6520 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n...............................
6540 20 20 20 20 20 20 73 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 0a 00 20 20 5b 3a 67 72 61 70 68 3a ......salto.de.li..a....[:graph:
6560 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 69 6d 70 72 ].......t..dolos.caracteres.impr
6580 69 6d 69 62 6c 65 73 2c 20 73 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 2d 6c 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f imibles,.sen.inclu..-los.espacio
65a0 73 0a 20 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 s...[:lower:].......t..dalas.let
65c0 72 61 73 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 61 73 0a 20 20 5b 3a 70 72 69 6e 74 3a 5d 20 20 20 20 20 ras.min..sculas...[:print:].....
65e0 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 69 6d 70 72 69 6d 69 62 6c 65 ..t..dolos.caracteres.imprimible
6600 73 2c 20 69 6e 63 6c 75 c3 ad 6e 64 6f 20 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 0a 20 20 5b 3a 70 75 s,.inclu..ndo.os.espacios...[:pu
6620 6e 63 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 nct:].......t..dolos.caracteres.
6640 64 65 20 70 75 6e 74 75 61 63 69 c3 b3 6e 0a 20 20 5b 3a 73 70 61 63 65 3a 5d 20 20 20 20 20 20 de.puntuaci..n...[:space:]......
6660 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 20 65 6e 20 62 72 61 6e 63 6f 20 68 6f 72 .t..dolos.espacios.en.branco.hor
6680 69 7a 6f 6e 74 61 69 73 20 65 20 76 65 72 74 69 63 61 69 73 0a 20 20 5b 3a 75 70 70 65 72 3a 5d izontais.e.verticais...[:upper:]
66a0 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 72 61 73 20 6d 61 69 c3 ba 73 63 75 6c .......t..dalas.letras.mai..scul
66c0 61 73 0a 20 20 5b 3a 78 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 64 c3 as...[:xdigit:]......t..dolos.d.
66e0 ad 78 69 74 6f 73 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 69 73 0a 20 20 5b 3d 43 41 52 3d 5d 20 20 20 .xitos.hexadecimais...[=CAR=]...
6700 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 71 75 69 76 61 ......t..dolos.caracteres.equiva
6720 6c 65 6e 74 65 73 20 61 20 43 41 52 0a 00 20 20 5c 76 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lentes.a.CAR....\v..............
6740 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 0a 20 20 43 41 52 31 2d 43 41 52 32 tabulaci..n.vertical...CAR1-CAR2
6760 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 65 6e 74 72 65 .......t..dolos.caracteres.entre
6780 20 43 41 52 31 20 65 20 43 41 52 32 20 65 6e 20 6f 72 64 65 20 61 73 63 65 6e 64 65 6e 74 65 0a .CAR1.e.CAR2.en.orde.ascendente.
67a0 20 20 5b 43 41 52 2a 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 20 43 4f 4e 58 32 2c 20 63 6f 70 69 ..[CAR*]..........en.CONX2,.copi
67c0 61 73 20 64 6f 20 43 41 52 c3 a1 63 74 65 72 20 61 74 61 20 61 20 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 20 as.do.CAR..cter.ata.a.lonxitude.
67e0 64 65 20 43 4f 4e 58 31 0a 20 20 5b 43 41 52 2a 52 45 50 45 54 5d 20 20 20 20 20 52 45 50 45 54 de.CONX1...[CAR*REPET].....REPET
6800 69 72 20 63 6f 70 69 61 73 20 64 6f 20 43 41 52 c3 a1 63 74 65 72 2c 20 52 45 50 45 54 20 c3 a9 ir.copias.do.CAR..cter,.REPET...
6820 20 6f 63 74 61 6c 20 73 65 20 63 6f 6d 65 7a 61 20 70 6f 72 20 30 0a 20 20 5b 3a 61 6c 6e 75 6d .octal.se.comeza.por.0...[:alnum
6840 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 65 74 72 61 73 20 65 20 64 c3 ad 78 69 :].......t..dalas.letras.e.d..xi
6860 74 6f 73 0a 20 20 5b 3a 61 6c 70 68 61 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c tos...[:alpha:].......t..dalas.l
6880 65 74 72 61 73 0a 20 20 5b 3a 62 6c 61 6e 6b 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 etras...[:blank:].......t..dolos
68a0 20 65 73 70 61 63 69 6f 73 20 65 6e 20 62 72 61 6e 63 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 69 73 0a .espacios.en.branco.horizontais.
68c0 20 20 5b 3a 63 6e 74 72 6c 3a 5d 20 20 20 20 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 ..[:cntrl:].......t..dolos.carac
68e0 74 65 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 0a 20 20 5b 3a 64 69 67 69 74 3a 5d 20 20 20 20 teres.de.control...[:digit:]....
6900 20 20 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 64 c3 ad 78 69 74 6f 73 0a 00 20 20 64 5b 54 41 4d 41 c3 91 ...t..dolos.d..xitos....d[TAMA..
6920 4f 5d 20 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 63 6f 6e 20 73 69 67 6e 6f 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 O]..decimal.con.signo,.TAMA..O.b
6940 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 66 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 20 70 ytes.por.enteiro...f[TAMA..O]..p
6960 75 6e 74 6f 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 unto.flotante,.TAMA..O.bytes.por
6980 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 6f 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 20 6f 63 74 61 6c 2c 20 54 41 .enteiro...o[TAMA..O]..octal,.TA
69a0 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 75 5b 54 41 4d 41 MA..O.bytes.por.enteiro...u[TAMA
69c0 c3 91 4f 5d 20 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 73 65 6e 20 73 69 67 6e 6f 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f ..O]..decimal.sen.signo,.TAMA..O
69e0 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 20 20 78 5b 54 41 4d 41 c3 91 4f 5d 20 .bytes.por.enteiro...x[TAMA..O].
6a00 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 2c 20 54 41 4d 41 c3 91 4f 20 62 79 74 65 73 20 70 6f 72 20 .hexadecimal,.TAMA..O.bytes.por.
6a20 65 6e 74 65 69 72 6f 0a 00 20 20 65 78 63 6c 20 20 20 20 20 20 66 61 69 6c 20 69 66 20 74 68 65 enteiro....excl......fail.if.the
6a40 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 0a 20 20 6e 6f .output.file.already.exists...no
6a60 63 72 65 61 74 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 creat...do.not.create.the.output
6a80 20 66 69 6c 65 0a 20 20 6e 6f 74 72 75 6e 63 20 20 20 6e 6f 6e 20 74 72 75 6e 63 61 2d 6c 6f 20 .file...notrunc...non.trunca-lo.
6aa0 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 0a 20 20 6e 6f 65 72 72 6f 72 20 20 20 63 ficheiro.de.sa..da...noerror...c
6ac0 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 73 65 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 ontinuar.se.hai.erros.de.lectura
6ae0 0a 20 20 66 64 61 74 61 73 79 6e 63 20 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 6c 79 20 77 72 69 74 65 20 6f ...fdatasync..physically.write.o
6b00 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 61 74 61 20 62 65 66 6f 72 65 20 66 69 6e 69 73 68 69 6e 67 utput.file.data.before.finishing
6b20 0a 20 20 66 73 79 6e 63 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 77 69 73 65 2c 20 62 75 74 20 61 6c 73 6f 20 ...fsync.....likewise,.but.also.
6b40 77 72 69 74 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 0a 00 20 28 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 write.metadata...(copia.de.segur
6b60 69 64 61 64 65 3a 20 25 73 29 00 20 67 72 75 70 6f 73 3d 00 20 61 6e 74 69 67 6f 20 00 25 20 31 idade:.%s)..grupos=..antigo..%.1
6b80 25 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 2c 20 62 20 31 2c 20 4b 20 31 30 32 34 20 28 70 6f 72 20 64 %.de.memoria,.b.1,.K.1024.(por.d
6ba0 65 66 65 63 74 6f 29 2c 20 65 20 61 73 c3 ad 20 70 61 72 61 20 4d 2c 20 47 2c 20 54 2c 20 50 2c efecto),.e.as...para.M,.G,.T,.P,
6bc0 20 45 2c 20 5a 20 65 20 59 2e 0a 0a 53 65 6e 20 75 6e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 6f 75 20 63 .E,.Z.e.Y...Sen.un.FICHEIRO.ou.c
6be0 61 6e 64 6f 20 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 2d 2c 20 6c 65 73 65 20 64 61 20 65 6e ando.o.FICHEIRO....-,.lese.da.en
6c00 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 0a 0a 2a 2a 2a 20 41 56 49 53 4f 20 2a 2a 2a 0a trada.est..ndar...***.AVISO.***.
6c20 4f 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 20 6e 61 73 20 76 61 72 69 61 62 O.locale.especificado.nas.variab
6c40 6c 65 73 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 61 66 65 63 74 61 20 c3 a1 20 6f 72 64 65 2e 0a les.de.ambiente.afecta....orde..
6c60 45 73 74 61 62 72 65 7a 61 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 2d 6c 61 20 Estabreza.LC_ALL=C.para.obte-la.
6c80 6f 72 64 65 20 74 72 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 0a 76 61 6c orde.tradicional.que.emprega.val
6ca0 6f 72 65 73 20 64 65 20 62 79 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 73 2e 0a 00 25 73 20 2d 3e 20 25 73 20 ores.de.byte.nativos...%s.->.%s.
6cc0 28 72 65 73 74 61 75 72 61 64 6f 20 64 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 (restaurado.da.copia.de.segurida
6ce0 64 65 29 0a 00 25 73 20 65 20 25 73 20 73 6f 6e 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 de)..%s.e.%s.son.o.mesmo.ficheir
6d00 6f 00 25 73 20 65 78 69 73 74 65 20 70 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 o.%s.existe.pero.non....un.direc
6d20 74 6f 72 69 6f 00 25 73 20 c3 a9 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 torio.%s....un.tipo.de.ficheiro.
6d40 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 25 73 20 c3 a9 20 67 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6d c3 a1 desco..ecido.%s....grande.de.m..
6d60 69 73 00 25 73 3a 20 25 73 20 c3 a9 20 74 61 6e 20 67 72 61 6e 64 65 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 is.%s:.%s....tan.grande.que.non.
6d80 c3 a9 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 73 3a 20 64 65 73 6f ...representable.%s:.%s:%s:.deso
6da0 72 64 65 3a 20 00 25 73 3a 20 61 70 65 72 74 75 72 61 20 6f 75 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 46 41 rde:..%s:.apertura.ou.lectura.FA
6dc0 4c 4c 49 44 41 0a 00 25 73 3a 20 73 c3 b3 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 66 61 63 65 72 20 6c 69 LLIDA..%s:.s...se.poden.facer.li
6de0 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 73 20 72 65 6c 61 74 69 76 61 73 20 6e 6f gaz..ns.simb..licas.relativas.no
6e00 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f .directorio.actual.%s:.non.se.po
6e20 64 65 20 73 65 67 75 69 2d 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 73 74 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 69 de.segui-la.fin.deste.tipo.de.fi
6e40 63 68 65 69 72 6f 3b 20 61 62 61 6e 64 6f 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6e 6f 6d 65 00 25 73 3a cheiro;.abandoando.este.nome.%s:
6e60 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 66 61 63 65 72 20 75 6e 20 62 6f 72 72 61 64 6f 20 73 65 .non.se.pode.facer.un.borrado.se
6e80 67 75 72 6f 20 64 75 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 0a guro.dun.descriptor.de.ficheiro.
6ea0 64 65 20 74 69 70 6f 20 73 c3 b3 2d 65 6e 67 61 64 69 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 de.tipo.s..-engadir.%s:.non.se.p
6ec0 6f 64 65 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 2d 6c 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6e 6f 6e 20 62 6c ode.restablece-lo.modo.de.non.bl
6ee0 6f 71 75 65 6f 00 25 73 3a 20 6f 20 6f 70 65 72 61 6e 64 6f 20 64 65 20 63 6c 61 73 65 73 20 64 oqueo.%s:.o.operando.de.clases.d
6f00 65 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 69 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 75 6e 20 73 c3 b3 20 63 e.equivalencia.debe.ser.un.s...c
6f20 61 72 c3 a1 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 61 67 61 72 64 c3 a1 62 61 73 65 20 75 6e 20 76 61 6c 6f ar..cter.%s:.agard..base.un.valo
6f40 72 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 63 6f 00 25 73 3a 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 6e 20 75 r.num..rico.%s:.o.ficheiro.ten.u
6f60 6e 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 6e 65 67 61 74 69 76 6f 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 n.tama..o.negativo.%s:.ficheiro.
6f80 6c 6f 6e 67 6f 20 64 65 20 6d c3 a1 69 73 00 25 73 3a 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 72 75 6e longo.de.m..is.%s:.ficheiro.trun
6fa0 63 61 64 6f 00 25 73 3a 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 75 6e 20 6c 61 cado.%s:.a.entrada.cont..n.un.la
6fc0 7a 6f 3a 00 25 73 3a 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 c3 a9 zo:.%s:.o.ficheiro.de.entrada...
6fe0 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 71 75 65 20 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 00 25 73 3a 20 50 49 44 .o.mesmo.que.o.de.sa..da.%s:.PID
7000 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 .incorrecto.%s:.n..mero.m..ximo.
7020 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 63 61 6d 62 69 61 64 6f 73 20 65 6e 74 72 65 20 61 70 65 de.datos.non.cambiados.entre.ape
7040 72 74 75 72 61 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 69 6e rturas.incorrecto.%s:.n..mero.in
7060 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 69 6e correcto.%s:.n..mero.de.bytes.in
7080 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 69 correcto.%s:.n..mero.de.li..as.i
70a0 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 73 65 67 75 6e 64 6f ncorrecto.%s:.n..mero.de.segundo
70c0 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 25 73 3a 20 70 61 74 72 c3 b3 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 s.incorrecto.%s:.patr..n.incorre
70e0 63 74 6f 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 69 6e 63 6f 72 cto.%s:.expresi..n.regular.incor
7100 72 65 63 74 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6c 6f 6e 78 69 74 75 64 65 20 64 6f 20 73 75 66 69 78 recta:.%s.%s:.lonxitude.do.sufix
7120 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 61 00 25 73 3a 20 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c o.non.v..lida.%s:.o.n..mero.de.l
7140 69 c3 b1 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 6d 61 69 6f 72 20 71 75 65 20 63 65 72 6f 00 25 73 3a i..a.debe.ser.maior.que.cero.%s:
7160 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 20 69 6e 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 00 25 73 .n..mero.de.li..a.inexistente.%s
7180 3a 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 65 20 73 75 6d 61 :.non.se.atoparon.li..as.de.suma
71a0 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 63 69 c3 b3 6e 20 25 73 20 62 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 61 .de.comprobaci..n.%s.ben.formata
71c0 64 61 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 68 61 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 das.%s:.non.hai.informaci..n.de.
71e0 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 00 25 73 tama..o.para.este.dispositivo.%s
7200 3a 20 70 61 73 61 64 61 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 00 25 73 3a 20 70 61 73 :.pasada.%lu/%lu.(%s)....%s:.pas
7220 61 64 61 20 25 6c 75 2f 25 6c 75 20 28 25 73 29 2e 2e 2e 25 73 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 20 64 ada.%lu/%lu.(%s)...%s.%s:.erro.d
7240 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 25 73 3a 20 62 6f 72 72 61 64 6f 00 25 73 3a 20 62 6f 72 72 61 6e e.lectura.%s:.borrado.%s:.borran
7260 64 6f 00 25 73 3a 20 c2 bf 73 75 62 73 74 69 74 75 c3 ad 72 20 25 73 3f 00 25 73 3a 20 6e 6f 6e do.%s:...substitu..r.%s?.%s:.non
7280 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 66 61 63 65 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6f 70 65 72 61 63 69 .se.poden.facer.t..dalas.operaci
72a0 c3 b3 6e 73 20 70 65 64 69 64 61 73 00 25 73 3a 20 76 61 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 ..ns.pedidas.%s:.valor.non.conve
72c0 72 74 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 22 00 2c 20 20 63 61 72 67 61 20 6d 65 rtido.por.completo.".,..carga.me
72e0 64 69 61 3a 20 25 2e 32 66 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 6f 3e 00 3f 3f 3f 0a 00 44 69 73 70 00 44 69 dia:.%.2f.<interno>.???..Disp.Di
7300 73 70 6f c3 b1 69 62 00 43 61 70 61 63 69 64 00 46 41 4c 4c 41 00 53 69 73 74 2e 20 46 69 63 68 spo..ib.Capacid.FALLA.Sist..Fich
7320 00 49 4c 69 62 72 65 73 00 49 55 73 6f 25 00 49 55 73 61 64 6f 73 00 49 6e 61 63 74 69 76 6f 00 .ILibres.IUso%.IUsados.Inactivo.
7340 4e 61 20 76 69 64 61 20 72 65 61 6c 3a 20 00 49 6e 6f 64 6f 73 00 4c 49 c3 91 41 00 4c 6f 67 69 Na.vida.real:..Inodos.LI..A.Logi
7360 6e 00 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 20 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 6f n.Nome.de.usuario:..Memoria.esgo
7380 74 61 64 61 00 4d 6f 6e 74 61 64 6f 20 65 6e 00 4f 4b 00 50 6c 61 6e 3a 0a 00 41 6d 6f 73 61 2d tada.Montado.en.OK.Plan:..Amosa-
73a0 6c 61 20 73 75 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 63 69 c3 b3 6e 20 43 52 43 20 65 20 6f la.suma.de.comprobaci..n.CRC.e.o
73c0 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 64 65 20 63 61 64 61 20 46 49 43 48 45 49 .n..mero.de.bytes.de.cada.FICHEI
73e0 52 4f 2e 0a 0a 00 50 72 6f 78 65 63 74 6f 3a 20 00 45 73 74 61 62 72 65 7a 61 20 4c 43 5f 41 4c RO....Proxecto:..Estabreza.LC_AL
7400 4c 3d 27 43 27 20 70 61 72 61 20 70 61 6c 69 61 2d 6c 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 00 53 68 65 L='C'.para.palia-lo.problema.She
7420 6c 6c 3a 20 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 41 73 20 63 61 64 65 61 73 20 71 75 65 20 73 65 20 63 6f ll:..Tama..o.As.cadeas.que.se.co
7440 6d 70 61 72 61 72 6f 6e 20 66 6f 72 6f 6e 20 25 73 20 65 20 25 73 00 54 69 70 6f 00 45 72 72 6f mpararon.foron.%s.e.%s.Tipo.Erro
7460 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 73 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 00 55 73 6f 3a 20 25 73 .do.sistema.desco..ecido.Uso:.%s
7480 20 5b 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 20 6f 75 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d .[FICHEIRO].....ou:.%s.[OPCI..N]
74a0 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 20 5b 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 0a 45 ..Uso:.%s.[OPCI..N].[FICHEIRO].E
74c0 73 63 72 69 62 69 72 20 75 6e 68 61 20 6c 69 73 74 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 72 scribir.unha.lista.totalmente.or
74e0 64 65 61 64 61 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 65 20 63 6f 61 20 6f 72 64 65 61 63 69 c3 b3 6e deada.consistente.coa.ordeaci..n
7500 20 70 61 72 63 69 61 6c 0a 64 6f 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 .parcial.do.FICHEIRO..Se.non.se.
7520 69 6e 64 69 63 61 20 75 6e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 2c 20 6f 75 20 63 61 6e 64 6f 20 6f 20 46 indica.un.FICHEIRO,.ou.cando.o.F
7540 49 43 48 45 49 52 4f 20 c3 a9 20 2d 2c 20 6c 65 73 65 0a 64 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 ICHEIRO....-,.lese.da.entrada.es
7560 74 c3 a1 6e 64 61 72 2e 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 t..ndar...Uso:.%s.[OPCI..N]....F
7580 49 43 48 45 49 52 4f 20 50 41 54 52 c3 93 4e 2e 2e 2e 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 ICHEIRO.PATR..N.....Uso:.%s.[OPC
75a0 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 31 20 46 49 43 48 45 49 52 4f 32 0a 00 55 73 I..N]....FICHEIRO1.FICHEIRO2..Us
75c0 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 43 4f 4e 58 55 4e 54 4f 31 20 5b 43 4f o:.%s.[OPCI..N]....CONXUNTO1.[CO
75e0 4e 58 55 4e 54 4f 32 5d 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b NXUNTO2]..Uso:.%s.[OPCI..N]....[
7600 46 49 43 48 45 49 52 4f 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e FICHEIRO].....Uso:.%s.[OPCI..N].
7620 2e 2e 20 5b 45 4e 54 52 41 44 41 20 5b 53 41 c3 8d 44 41 5d 5d 0a 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 5b ...[ENTRADA.[SA..DA]]..Uso:.%s.[
7640 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 45 4e 54 52 41 44 41 5d 2e 2e 2e 20 20 20 28 73 65 6e 20 OPCI..N]....[ENTRADA]......(sen.
7660 2d 47 29 0a 20 6f 75 3a 20 25 73 20 2d 47 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 4e 5d 20 5b 45 4e 54 52 41 44 -G)..ou:.%s.-G.[OPCI..N].[ENTRAD
7680 41 20 5b 53 41 c3 8d 44 41 5d 5d 0a 00 55 73 6f 25 00 55 73 61 64 6f 00 4f 73 20 70 61 72 c3 a1 A.[SA..DA]]..Uso%.Usado.Os.par..
76a0 6d 65 74 72 6f 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 73 20 73 6f 6e 3a 00 41 76 69 73 6f 3a 20 00 43 61 metros.correctos.son:.Aviso:..Ca
76c0 6e 64 6f 00 4f 6e 64 65 00 45 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2e 0a 00 61 73 20 65 78 70 ndo.Onde.Escrito.por.%s...as.exp
76e0 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 5b 3d 63 3d 5d 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 6e 20 61 70 61 72 65 63 65 resi..ns.[=c=].non.poden.aparece
7700 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 32 20 61 6f 20 74 72 61 64 75 63 69 72 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b r.na.cadea2.ao.traducir.^[nN].^[
7720 73 53 79 59 5d 00 22 00 74 65 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 64 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6d 61 6e 64 sSyY].".ten.que.se.dar.un.comand
7740 6f 20 63 6f 20 61 78 75 73 74 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 25 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f o.co.axuste.argumento.%s.ambiguo
7760 20 70 61 72 61 20 25 73 00 66 61 63 65 72 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 .para.%s.facer.copia.de.segurida
7780 64 65 20 64 65 20 25 73 20 64 65 73 74 72 75 69 72 c3 ad 61 20 61 20 6f 72 69 78 65 3b 20 20 25 de.de.%s.destruir..a.a.orixe;..%
77a0 73 20 6e 6f 6e 20 63 6f 70 69 61 64 6f 00 66 61 63 65 72 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 73 65 67 s.non.copiado.facer.copia.de.seg
77c0 75 72 69 64 61 64 65 20 64 65 20 25 73 20 64 65 73 74 72 75 69 72 c3 ad 61 20 61 20 6f 72 69 78 uridade.de.%s.destruir..a.a.orix
77e0 65 3b 20 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 76 69 64 6f 00 74 69 70 6f 20 64 65 20 63 6f 70 69 61 20 e;..%s.non.movido.tipo.de.copia.
7800 64 65 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 65 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 20 de.seguridade.ficheiro.especial.
7820 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 00 62 6c 6f 71 75 65 73 00 6f 73 20 64 6f 75 73 20 66 69 63 68 65 69 de.bloque.bloques.os.dous.fichei
7840 72 6f 73 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 6e 20 73 65 72 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e ros.non.poden.ser.entrada.est..n
7860 64 61 72 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 73 75 6d 69 72 20 65 20 61 6d 6f 73 61 72 dar.non.se.pode.resumir.e.amosar
7880 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 65 6e 74 72 61 64 61 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 .t..dalas.entradas.ao.mesmo.temp
78a0 6f 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 61 6d 62 69 61 2d 6c 6f 73 20 70 65 72 6d 69 73 6f o.non.se.pode.cambia-los.permiso
78c0 73 20 64 65 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 55 2b s.de.%s.non.se.pode.converter.U+
78e0 25 30 34 58 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6c 6f 63 61 6c %04X.ao.xogo.de.caracteres.local
7900 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 55 2b 25 30 34 58 20 61 6f .non.se.pode.converter.U+%04X.ao
7920 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6c 6f 63 61 6c 3a 20 25 73 00 6e 6f .xogo.de.caracteres.local:.%s.no
7940 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 6f 70 69 61 2d 6c 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 73 69 6d 62 n.se.pode.copia-la.ligaz..n.simb
7960 c3 b3 6c 69 63 61 20 63 c3 ad 63 6c 69 63 61 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 63 ..lica.c..clica.%s.non.se.pode.c
7980 72 65 61 2d 6c 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 rea-lo.directorio.%s.non.se.pode
79a0 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 2d 6c 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 61 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 00 6e .determina-lo.nome.da.m..quina.n
79c0 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 66 61 63 65 72 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 73 20 64 75 72 61 on.se.poden.facer.ligaz..ns.dura
79e0 73 20 65 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 00 6e s.e.simb..licas.ao.mesmo.tempo.n
7a00 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 61 62 72 69 72 20 25 73 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 on.se.pode.abrir.%s.para.lectura
7a20 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 73 c3 b3 20 6f 20 6e 6f 6d 65 .non.se.pode.escribir.s...o.nome
7a40 20 6f 75 20 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 72 65 61 6c 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d .ou.o.identificador.real.no.form
7a60 61 74 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 6c 65 2d 6c ato.por.defecto.non.se.pode.le-l
7a80 6f 20 72 65 6c 6f 78 6f 20 63 6f 61 20 68 6f 72 61 20 72 65 61 6c 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f o.reloxo.coa.hora.real.non.se.po
7aa0 64 65 20 6d 6f 76 65 2d 6c 6f 20 70 75 6e 74 65 69 72 6f 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 de.move-lo.punteiro.do.ficheiro.
7ac0 64 65 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 2d 6c 61 20 64 de.%s.non.se.pode.establece-la.d
7ae0 61 74 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 2d 6c 6f 20 6e 6f 6d ata.non.se.pode.establece-lo.nom
7b00 65 20 64 65 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 3b 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e e.de.m..quina;.o.sistema.non.ten
7b20 20 65 73 61 20 63 61 70 61 63 69 64 61 64 65 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 73 61 6c 74 .esa.capacidade.non.se.pode.salt
7b40 61 72 20 6d c3 a1 69 73 20 61 6c c3 b3 20 64 6f 20 66 69 6e 61 6c 20 64 61 20 65 6e 74 72 61 64 ar.m..is.al...do.final.da.entrad
7b60 61 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 64 61 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 70 61 72 74 69 72 20 65 a.combinada.non.se.pode.partir.e
7b80 6e 20 6d c3 a1 69 73 20 64 75 6e 20 78 65 69 74 6f 00 6d 75 64 61 6e 64 6f 20 6f 20 64 6f 6e 6f n.m..is.dun.xeito.mudando.o.dono
7ba0 20 64 65 20 25 73 00 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 63 61 72 c3 a1 63 .de.%s.o.desprazamento.do.car..c
7bc0 74 65 72 20 c3 a9 20 63 65 72 6f 00 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 66 c3 b3 72 61 20 64 65 20 72 ter....cero.car..cter.f..ra.de.r
7be0 61 6e 67 6f 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 20 64 65 20 63 61 72 c3 a1 63 ango.ficheiro.especial.de.car..c
7c00 74 65 72 00 6f 20 70 65 63 68 65 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 70 65 63 68 61 6e 64 6f 20 25 73 20 28 ter.o.peche.fallou.pechando.%s.(
7c20 66 64 3d 25 64 29 00 70 65 63 68 61 6e 64 6f 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 61 fd=%d).pechando.o.ficheiro.de.sa
7c40 c3 ad 64 61 20 25 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 6f 62 74 65 2d 6c 61 20 64 61 74 61 ..da.%s.non.se.pode.obte-la.data
7c60 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 65 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 .de.inicio.directorio.erro.ao.bu
7c80 73 63 61 72 20 70 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 65 73 00 65 scar.por.expresi..ns.regulares.e
7ca0 72 72 6f 20 6c 65 6e 64 6f 20 25 73 00 65 72 72 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 6e 64 6f 20 25 73 00 rro.lendo.%s.erro.escribindo.%s.
7cc0 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 6d 75 64 61 72 20 6f 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 non.foi.posible.mudar.o.grupo.de
7ce0 20 25 73 20 61 20 25 73 0a 00 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 6f 20 63 61 6d 70 6f 20 c3 a9 20 .%s.a.%s..o.n..mero.do.campo....
7d00 63 65 72 6f 00 66 69 66 6f 00 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 cero.fifo.o.sistema.de.ficheiros
7d20 20 74 69 70 6f 20 25 73 20 66 6f 69 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 64 6f 20 65 20 65 78 6c 75 c3 ad 64 .tipo.%s.foi.escollido.e.exlu..d
7d40 6f 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 00 6f 62 74 65 6e 64 6f 20 6f 73 20 6e 6f 76 6f o.ao.mesmo.tempo.obtendo.os.novo
7d60 73 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 25 73 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 6f 20 67 72 75 s.atributos.de.%s.mantense.o.gru
7d80 70 6f 20 64 65 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 25 73 0a 00 61 20 66 75 6e 63 69 c3 b3 6e 20 69 63 6f po.de.%s.como.%s..a.funci..n.ico
7da0 6e 76 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 64 69 73 70 6f c3 b1 69 62 6c 65 00 61 20 66 75 6e 63 69 nv.non.est...dispo..ible.a.funci
7dc0 c3 b3 6e 20 69 63 6f 6e 76 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 62 6c 65 00 69 67 6e 6f ..n.iconv.non....utilizable.igno
7de0 72 61 6e 64 6f 20 6f 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 64 65 20 74 61 62 75 6c 61 64 6f 72 20 6e 6f 6e rando.o.tama..o.de.tabulador.non
7e00 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 .v..lido.na.variable.de.ambiente
7e20 20 54 41 42 53 49 5a 45 3a 20 25 73 00 69 67 6e 6f 72 61 6e 64 6f 20 6f 20 61 6e 63 68 6f 20 6e .TABSIZE:.%s.ignorando.o.ancho.n
7e40 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e on.v..lido.na.variable.de.ambien
7e60 74 65 20 43 4f 4c 55 4d 4e 53 3a 20 25 73 00 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 73 61 70 61 72 te.COLUMNS:.%s.a.entrada.desapar
7e80 65 63 65 75 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 25 73 20 70 61 72 eceu.argumento.incorrecto.%s.par
7ea0 61 20 25 73 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 a.%s.especificador.de.conversi..
7ec0 6e 20 64 6f 20 73 75 66 69 78 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 3a 20 25 63 00 65 73 70 65 63 n.do.sufixo.incorrecto:.%c.espec
7ee0 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 73 75 66 69 78 ificador.de.conversi..n.do.sufix
7f00 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 3a 20 5c 25 2e 33 6f 00 67 72 75 70 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 o.incorrecto:.\%.3o.grupo.incorr
7f20 65 63 74 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 61 6f 20 63 6f 6d 65 ecto.n..mero.non.v..lido.ao.come
7f40 7a 6f 20 64 6f 20 63 61 6d 70 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 69 6e 63 zo.do.campo.n..mero.de.bytes.inc
7f60 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 70 61 orrecto.n..mero.de.bytes.a.compa
7f80 72 61 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 62 79 74 65 73 rar.non.v..lido.n..mero.de.bytes
7fa0 20 61 20 6f 6d 69 74 69 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 .a.omitir.non.v..lido.n..mero.de
7fc0 20 63 61 6d 70 6f 73 20 61 20 6f 6d 69 74 69 72 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 6e c3 ba .campos.a.omitir.non.v..lido.n..
7fe0 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 75 73 75 61 72 69 mero.de.li..as.incorrecto.usuari
8000 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 61 00 63 6f o.incorrecto.memoria.esgotada.co
8020 6c 61 20 64 65 20 6d 65 6e 73 61 78 65 73 00 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 5b 3a 75 la.de.mensaxes.construcci..n.[:u
8040 70 70 65 72 3a 5d 20 65 2f 6f 75 20 5b 3a 6c 6f 77 65 72 3a 5d 20 6d 61 6c 20 61 6c 69 c3 b1 61 pper:].e/ou.[:lower:].mal.ali..a
8060 64 61 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 da.especificaci..n.de.conversi..
8080 6e 20 25 25 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 61 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 6f 00 65 73 70 65 63 n.%%.non.atopada.no.sufixo.espec
80a0 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f 70 ificador.de.conversi..n.non.atop
80c0 61 64 6f 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 6f 00 66 61 6c 74 61 20 75 6e 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 68 ado.no.sufixo.falta.un.n..mero.h
80e0 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 6e 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 64 65 20 65 73 63 61 70 exadecimal.na.secuencia.de.escap
8100 65 00 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 61 6d 70 6f 73 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 61 00 6c 69 e.lista.de.campos.non.atopada.li
8120 73 74 61 20 64 65 20 70 6f 73 69 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f 6e 20 61 74 6f 70 61 64 61 00 6f 20 sta.de.posici..ns.non.atopada.o.
8140 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 25 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 25 30 34 6c 6f 20 28 modo.de.%s.mantense.como.%04lo.(
8160 25 73 29 0a 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 75 64 6f 75 20 61 20 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 73 69 6d %s)..non.se.mudou.a.ligaz..n.sim
8180 62 c3 b3 6c 69 63 61 20 25 73 20 6e 69 6e 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 66 65 72 69 b..lica.%s.nin.o.ficheiro.referi
81a0 64 6f 0a 00 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 do..non.existe.a.variable.de.amb
81c0 69 65 6e 74 65 20 53 48 45 4c 4c 2c 20 65 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 69 6e 64 69 63 6f 75 20 6e 69 iente.SHELL,.e.non.se.indicou.ni
81e0 6e 67 75 6e 68 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 0a 64 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 00 ngunha.opci..n.de.tipo.de.shell.
8200 6e 6f 6e 20 71 75 65 64 61 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 00 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 non.quedan.ficheiros.non.se.pode
8220 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 61 6f 20 76 6f 6c 63 61 72 20 63 .especificar.un.tipo.ao.volcar.c
8240 61 64 65 61 73 00 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 68 61 20 74 74 79 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 adeas.non....unha.tty.n..mero.de
8260 20 62 79 74 65 73 00 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6c 69 c3 b1 61 73 00 73 c3 b3 20 70 6f 64 .bytes.n..mero.de.li..as.s...pod
8280 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 e.aparecer.una.construcci..n.de.
82a0 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e 20 5b 63 2a 5d 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 32 00 73 c3 b3 20 73 repetici..n.[c*].na.cadea2.s...s
82c0 65 20 70 6f 64 65 20 69 6e 64 69 63 61 72 20 75 6e 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 00 e.pode.indicar.un.tipo.de.lista.
82e0 61 20 61 70 65 72 74 75 72 61 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 6f 20 64 6f 6e a.apertura.fallou.mantense.o.don
8300 6f 20 64 65 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 25 73 0a 00 70 c3 a1 78 69 6e 61 20 64 65 6d 61 73 69 61 o.de.%s.como.%s..p..xina.demasia
8320 64 6f 20 65 73 74 72 65 69 74 61 00 6d 61 6e 74 65 6e 73 65 20 61 20 64 61 74 61 20 64 65 20 25 do.estreita.mantense.a.data.de.%
8340 73 00 61 6d 6f 73 61 72 20 74 c3 b3 64 61 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 s.amosar.t..dalas.li..as.duplica
8360 64 61 73 20 65 20 61 20 63 6f 6e 74 61 20 64 65 20 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e 73 20 6e 6f das.e.a.conta.de.repetici..ns.no
8380 6e 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 65 72 n.ten.sentido.erro.de.lectura.er
83a0 72 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 62 61 ro.de.lectura.ficheiro.normal.ba
83c0 6c 65 69 72 6f 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 73 65 6d c3 a1 66 6f 72 6f 00 leiro.ficheiro.normal.sem..foro.
83e0 6f 20 73 65 70 61 72 61 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 62 61 6c 65 69 o.separador.non.pode.estar.balei
8400 72 6f 00 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 6e 64 6f 20 61 20 64 61 74 61 20 64 65 20 25 73 00 6f 62 78 ro.establecendo.a.data.de.%s.obx
8420 65 63 74 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 61 00 73 6f 63 6b 65 ecto.de.memoria.compartida.socke
8440 74 00 65 72 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 t.erro.est..ndar.entrada.est..nd
8460 61 72 00 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 20 65 73 74 c3 a1 20 70 65 63 ar.a.entrada.est..ndar.est...pec
8480 68 61 64 61 00 73 61 c3 ad 64 61 20 65 73 74 c3 a1 6e 64 61 72 00 61 20 6f 62 74 65 6e 63 69 c3 hada.sa..da.est..ndar.a.obtenci.
84a0 b3 6e 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 63 .n.de.datos.do.ficheiro.fallou.c
84c0 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 64 65 20 73 6f 62 72 61 73 20 6e 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 ar..cter.de.sobras.na.especifica
84e0 63 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 63 61 6d 70 6f 00 61 20 63 6f 6d 70 61 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 ci..n.do.campo.a.comparaci..n.de
8500 20 63 61 64 65 61 73 20 66 61 6c 6c 6f 75 00 65 6c 69 6d 69 6e 61 2d 6c 61 73 20 6c 69 c3 b1 61 .cadeas.fallou.elimina-las.li..a
8520 73 20 73 65 6e 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 65 73 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 0a s.sen.delimitadores.ten.sentido.
8540 09 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 62 61 6c 6c 61 20 63 6f 6e 20 63 61 6d 70 6f .s...cando.se.traballa.con.campo
8560 73 00 6c 69 67 61 7a c3 b3 6e 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 00 6f 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 s.ligaz..n.simb..lica.o.tama..o.
8580 64 61 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 30 00 6f 73 da.tabulaci..n.non.pode.ser.0.os
85a0 20 74 61 6d 61 c3 b1 6f 73 20 64 61 73 20 74 61 62 75 6c 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 65 62 65 6e .tama..os.das.tabulaci..ns.deben
85c0 20 73 65 72 20 63 72 65 63 65 6e 74 65 73 00 61 73 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 73 20 2d 2d 62 69 6e .ser.crecentes.as.opci..ns.--bin
85e0 61 72 79 20 65 20 2d 2d 74 65 78 74 20 6e 6f 6e 20 74 65 c3 b1 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 ary.e.--text.non.te..en.sentido.
8600 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 63 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 6f 70 63 69 c3 cando.se.comproban.sumas.a.opci.
8620 b3 6e 20 2d 2d 73 74 61 74 75 73 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 .n.--status.ten.sentido.s...cand
8640 6f 20 73 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 2d o.se.verifican.sumas.a.opci..n.-
8660 2d 77 61 72 6e 20 74 65 6e 20 73 65 6e 74 69 64 6f 20 73 c3 b3 20 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 76 -warn.ten.sentido.s...cando.se.v
8680 65 72 69 66 69 63 61 6e 20 73 75 6d 61 73 00 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e 20 5b erifican.sumas.a.construcci..n.[
86a0 63 2a 5d 20 70 6f 64 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 32 20 73 c3 b3 20 c*].pode.aparecer.na.cadea2.s...
86c0 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 64 75 63 65 00 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 63 69 c3 b3 6e cando.se.traduce.a.construcci..n
86e0 20 64 65 20 72 65 70 65 74 69 63 69 c3 b3 6e 20 5b 63 2a 5d 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 61 70 .de.repetici..n.[c*].non.pode.ap
8700 61 72 65 63 65 72 20 6e 61 20 63 61 64 65 61 31 00 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 72 20 64 arecer.na.cadea1.o.delimitador.d
8720 65 62 65 20 73 65 72 20 75 6e 20 73 c3 b3 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 00 61 73 20 6f 70 63 69 ebe.ser.un.s...car..cter.as.opci
8740 c3 b3 6e 73 20 70 61 72 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 20 65 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 2d 6c ..ns.para.imprimir.e.establece-l
8760 61 20 64 61 74 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 75 73 61 72 20 78 75 6e 74 61 73 00 a.data.non.se.poden.usar.xuntas.
8780 64 65 6d 61 73 69 61 64 61 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 65 20 63 demasiadas.especificaci..ns.de.c
87a0 6f 6e 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 25 25 20 6e 6f 20 73 75 66 69 78 6f 00 74 6f 74 61 6c 00 61 20 onversi..n.%%.no.sufixo.total.a.
87c0 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 4c 53 5f 43 4f 4c 4f 52 53 20 74 variable.de.ambiente.LS_COLORS.t
87e0 65 6e 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 69 6c 65 78 69 62 6c 65 00 61 76 69 73 6f 3a 20 25 73 3a 20 en.un.valor.ilexible.aviso:.%s:.
8800 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 71 75 65 20 73 65 67 75 65 6e 20 c3 a1 20 63 6f 6e 73 os.caracteres.que.seguen....cons
8820 74 61 6e 74 65 20 64 65 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 20 66 6f 72 6f 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 tante.de.car..cter.foron.ignorad
8840 6f 73 00 61 76 69 73 6f 3a 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 73 6f 70 6f 72 os.aviso:.--pid=PID.non....sopor
8860 74 61 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 61 76 69 73 6f 3a 20 50 49 44 20 69 67 tado.neste.sistema.aviso:.PID.ig
8880 6e 6f 72 61 64 6f 3b 20 2d 2d 70 69 64 3d 50 49 44 20 c3 a9 20 c3 ba 74 69 6c 20 73 c3 b3 20 63 norado;.--pid=PID......til.s...c
88a0 61 6e 64 6f 20 73 65 67 75 65 00 61 76 69 73 6f 3a 20 61 6e 63 68 6f 20 25 6c 75 20 69 6e 63 6f ando.segue.aviso:.ancho.%lu.inco
88c0 72 72 65 63 74 6f 3b 20 75 73 61 6e 64 6f 20 25 64 20 6e 61 20 73 c3 ba 61 20 76 65 7a 00 61 76 rrecto;.usando.%d.na.s..a.vez.av
88e0 69 73 6f 3a 20 72 65 73 75 6d 69 72 20 c3 a9 20 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 71 75 65 20 75 73 61 72 iso:.resumir....o.mesmo.que.usar
8900 20 2d 2d 6d 61 78 2d 64 65 70 74 68 3d 30 00 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 74 72 61 c3 b1 6f .--max-depth=0.ficheiro.estra..o
8920 00 63 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 74 72 75 6e 63 61 20 6f 20 63 6f 6e 78 75 6e 74 6f 31 .cando.non.se.trunca.o.conxunto1
8940 2c 20 61 20 63 61 64 65 61 32 20 6e 6f 6e 20 64 65 62 65 20 65 73 74 61 72 20 62 61 6c 65 69 72 ,.a.cadea2.non.debe.estar.baleir
8960 61 00 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 69 6e 64 69 63 61 20 75 6e 20 65 73 74 69 6c 6f 20 64 65 20 73 a.cando.se.indica.un.estilo.de.s
8980 61 c3 ad 64 61 2c 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 6e 20 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6d a..da,.non.se.poden.establecer.m
89a0 6f 64 6f 73 00 63 61 6e 64 6f 20 73 65 20 74 72 61 64 75 63 65 20 63 6f 6e 20 63 6c 61 73 65 73 odos.cando.se.traduce.con.clases
89c0 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 72 69 61 73 2c 0a .de.caracteres.complementarias,.
89e0 61 20 63 61 64 65 61 32 20 64 65 62 65 20 66 61 63 65 72 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 72 a.cadea2.debe.facer.corresponder
8a00 20 74 c3 b3 64 6f 6c 6f 73 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 64 6f 20 64 6f 6d 69 6e 69 6f 20 .t..dolos.caracteres.do.dominio.
8a20 6e 75 6e 20 73 c3 b3 00 65 72 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 00 65 72 72 6f 20 64 nun.s...erro.de.escritura.erro.d
8a40 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 00 64 65 62 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 73 65 20 75 e.escritura.debe.especificarse.u
8a60 6e 68 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 62 79 74 65 73 2c 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 20 6f nha.lista.de.bytes,.caracteres.o
8a80 75 20 63 61 6d 70 6f 73 00 u.campos.