Regenerate pot and po files

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>

5 files changed, 187 insertions, 216 deletions

diff --git a/man/po4a/po/de.po b/man/po4a/po/de.po
index db191893..73be205d 100644
--- a/man/po4a/po/de.po
+++ b/man/po4a/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debhelper 9.20151101\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debhelper@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-28 19:49+0100\n"
 "Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -29,8 +29,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3
 #: dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3
 #: dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3
-#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3
-#: dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr "NAME"
 
@@ -53,7 +52,7 @@ msgstr "debhelper - die Debhelper-Werkzeugsammlung"
 #: dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13
 #: dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15
 #: dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7
-#: dh_undocumented:13 dh_usrlocal:15
+#: dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "ÜBERSICHT"
 
@@ -80,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17
 #: dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19
 #: dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11
-#: dh_undocumented:17 dh_usrlocal:19
+#: dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "BESCHREIBUNG"
 
@@ -1277,10 +1276,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: textblock
 #: debhelper.pod:550
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
+#| "control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to "
+#| "use override targets instead."
 msgid ""
 "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
-"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to use "
-"override targets instead."
+"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please use override "
+"targets instead."
 msgstr ""
 "Der Befehl B<dh> wird keinen der missbilligten Parameter zur »manuellen "
 "Abfolgesteuerung« (B<--before>, B<--after>, etc.) akzeptieren. Bitte "
@@ -1811,7 +1815,7 @@ msgstr ""
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51
 #: dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131
-#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:246 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
+#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:250 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
 #: dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308
 #: dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80
 #: dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354
@@ -1822,7 +1826,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90
 #: dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284
 #: dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156
-#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_undocumented:29 dh_usrlocal:116
+#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_usrlocal:116
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "SIEHE AUCH"
 
@@ -1851,7 +1855,7 @@ msgstr "Debhelper-Website"
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
 #: dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139
-#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:252 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
+#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:256 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
 #: dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314
 #: dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86
 #: dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103
@@ -1862,14 +1866,14 @@ msgstr "Debhelper-Website"
 #: dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96
 #: dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290
 #: dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162
-#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_undocumented:35 dh_usrlocal:122
+#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_usrlocal:122
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
 #. type: textblock
 #: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
 #: dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202
-#: dh_clean:189 dh_compress:254 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
+#: dh_clean:189 dh_compress:258 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
 #: dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225
 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362
 #: dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80
@@ -1879,7 +1883,6 @@ msgstr "AUTOR"
 #: dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154
 #: dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169
 #: dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36
-#: dh_undocumented:37
 msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 msgstr "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 
@@ -2620,7 +2623,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55
 #: dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183
-#: dh_compress:248 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
+#: dh_compress:252 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
 #: dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243
 #: dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99
 #: dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74
@@ -2630,14 +2633,14 @@ msgstr ""
 #: dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148
 #: dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163
 #: dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30
-#: dh_undocumented:31 dh_usrlocal:118
+#: dh_usrlocal:118
 msgid "L<debhelper(7)>"
 msgstr "L<debhelper(7)>"
 
 #. type: textblock
 #: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
 #: dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198
-#: dh_clean:185 dh_compress:250 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
+#: dh_clean:185 dh_compress:254 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
 #: dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245
 #: dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101
 #: dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116
@@ -2647,7 +2650,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #: dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94
 #: dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288
 #: dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160
-#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_undocumented:33 dh_usrlocal:120
+#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_usrlocal:120
 msgid "This program is a part of debhelper."
 msgstr "Dieses Programm ist Teil von Debhelper."
 
@@ -3888,9 +3891,14 @@ msgstr "debian/not-installed"
 
 #. type: textblock
 #: dh_install:60
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "List the files that are deliberately not installed in any package.  This "
+#| "is used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
 msgid ""
-"List the files that are deliberately not installed in any package.  This is "
-"used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
+"List the files that are deliberately not installed in I<any> binary "
+"package.  Paths listed in this file are ignored by the check done via B<--"
+"list-missing> (or B<--fail-missing>)."
 msgstr ""
 "listet die Dateien auf, die absichtlich in keinem Paket installiert sind. "
 "Dies wird mit B<--list-missing> (oder B<--fail-missing>) als Ausschlussdatei "
@@ -8000,32 +8008,6 @@ msgstr ""
 "L<fakeroot(1)> benutzen."
 
 #. type: textblock
-#: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
-msgstr ""
-"dh_undocumented - Programm für symbolische Links zu undocumented.7 "
-"(missbilligt, Leerbefehl)"
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:15
-msgid "Do not run!"
-msgstr "Nicht ausführen!"
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:19
-msgid ""
-"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
-"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
-"be used."
-msgstr ""
-"Dieses Programm wurde dazu verwandt, um symbolische Links auf die "
-"F<undocumented.7>-Handbuchseite zu erstellen für Handbuchseiten, die es "
-"nicht im Paket gibt. Die Debian-Richtlinie missbilligt nun die Benutzung der "
-"F<undocumented.7>-Handbuchseite, weswegen dieses Programm nichts tut und "
-"nicht verwendet werden sollte."
-
-#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr "dh_usrlocal - migriert usr/local-Verzeichnisse zu Betreuerskripten"
@@ -8092,6 +8074,26 @@ msgstr "Debian-Richtlinie, Version 2.2"
 msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 
+#~ msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
+#~ msgstr ""
+#~ "dh_undocumented - Programm für symbolische Links zu undocumented.7 "
+#~ "(missbilligt, Leerbefehl)"
+
+#~ msgid "Do not run!"
+#~ msgstr "Nicht ausführen!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for "
+#~ "man pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of "
+#~ "the F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and "
+#~ "should not be used."
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Programm wurde dazu verwandt, um symbolische Links auf die "
+#~ "F<undocumented.7>-Handbuchseite zu erstellen für Handbuchseiten, die es "
+#~ "nicht im Paket gibt. Die Debian-Richtlinie missbilligt nun die Benutzung "
+#~ "der F<undocumented.7>-Handbuchseite, weswegen dieses Programm nichts tut "
+#~ "und nicht verwendet werden sollte."
+
 #~ msgid ""
 #~ "It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts "
 #~ "(in v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared "
diff --git a/man/po4a/po/debhelper.pot b/man/po4a/po/debhelper.pot
index 59f17906..d388b5be 100644
--- a/man/po4a/po/debhelper.pot
+++ b/man/po4a/po/debhelper.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: =head1
-#: debhelper.pod:1 dh:3 dh_auto_build:3 dh_auto_clean:3 dh_auto_configure:3 dh_auto_install:3 dh_auto_test:3 dh_bugfiles:3 dh_builddeb:3 dh_clean:3 dh_compress:3 dh_desktop:3 dh_fixperms:3 dh_gconf:3 dh_gencontrol:3 dh_icons:3 dh_install:3 dh_installcatalogs:3 dh_installchangelogs:3 dh_installcron:3 dh_installdeb:3 dh_installdebconf:3 dh_installdirs:3 dh_installdocs:3 dh_installemacsen:3 dh_installexamples:3 dh_installifupdown:3 dh_installinfo:3 dh_installinit:3 dh_installlogcheck:3 dh_installlogrotate:3 dh_installman:3 dh_installmanpages:3 dh_installmenu:3 dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3 dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3 dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3 dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#: debhelper.pod:1 dh:3 dh_auto_build:3 dh_auto_clean:3 dh_auto_configure:3 dh_auto_install:3 dh_auto_test:3 dh_bugfiles:3 dh_builddeb:3 dh_clean:3 dh_compress:3 dh_desktop:3 dh_fixperms:3 dh_gconf:3 dh_gencontrol:3 dh_icons:3 dh_install:3 dh_installcatalogs:3 dh_installchangelogs:3 dh_installcron:3 dh_installdeb:3 dh_installdebconf:3 dh_installdirs:3 dh_installdocs:3 dh_installemacsen:3 dh_installexamples:3 dh_installifupdown:3 dh_installinfo:3 dh_installinit:3 dh_installlogcheck:3 dh_installlogrotate:3 dh_installman:3 dh_installmanpages:3 dh_installmenu:3 dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3 dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3 dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3 dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr ""
 
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid "debhelper - the debhelper tool suite"
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: debhelper.pod:5 dh:13 dh_auto_build:13 dh_auto_clean:14 dh_auto_configure:13 dh_auto_install:16 dh_auto_test:14 dh_bugfiles:13 dh_builddeb:13 dh_clean:13 dh_compress:15 dh_desktop:13 dh_fixperms:14 dh_gconf:13 dh_gencontrol:13 dh_icons:14 dh_install:14 dh_installcatalogs:15 dh_installchangelogs:13 dh_installcron:13 dh_installdeb:13 dh_installdebconf:13 dh_installdirs:13 dh_installdocs:13 dh_installemacsen:13 dh_installexamples:13 dh_installifupdown:13 dh_installinfo:13 dh_installinit:14 dh_installlogcheck:13 dh_installlogrotate:13 dh_installman:14 dh_installmanpages:14 dh_installmenu:13 dh_installmime:13 dh_installmodules:14 dh_installpam:13 dh_installppp:13 dh_installudev:14 dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13 dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15 dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7 dh_undocumented:13 dh_usrlocal:15
+#: debhelper.pod:5 dh:13 dh_auto_build:13 dh_auto_clean:14 dh_auto_configure:13 dh_auto_install:16 dh_auto_test:14 dh_bugfiles:13 dh_builddeb:13 dh_clean:13 dh_compress:15 dh_desktop:13 dh_fixperms:14 dh_gconf:13 dh_gencontrol:13 dh_icons:14 dh_install:14 dh_installcatalogs:15 dh_installchangelogs:13 dh_installcron:13 dh_installdeb:13 dh_installdebconf:13 dh_installdirs:13 dh_installdocs:13 dh_installemacsen:13 dh_installexamples:13 dh_installifupdown:13 dh_installinfo:13 dh_installinit:14 dh_installlogcheck:13 dh_installlogrotate:13 dh_installman:14 dh_installmanpages:14 dh_installmenu:13 dh_installmime:13 dh_installmodules:14 dh_installpam:13 dh_installppp:13 dh_installudev:14 dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13 dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15 dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7 dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: debhelper.pod:9 dh:17 dh_auto_build:17 dh_auto_clean:18 dh_auto_configure:17 dh_auto_install:20 dh_auto_test:18 dh_bugfiles:17 dh_builddeb:17 dh_clean:17 dh_compress:19 dh_desktop:17 dh_fixperms:18 dh_gconf:17 dh_gencontrol:17 dh_icons:18 dh_install:18 dh_installcatalogs:19 dh_installchangelogs:17 dh_installcron:17 dh_installdeb:17 dh_installdebconf:17 dh_installdirs:17 dh_installdocs:17 dh_installemacsen:17 dh_installexamples:17 dh_installifupdown:17 dh_installinfo:17 dh_installinit:18 dh_installlogcheck:17 dh_installlogrotate:17 dh_installman:18 dh_installmanpages:18 dh_installmenu:17 dh_installmime:17 dh_installmodules:18 dh_installpam:17 dh_installppp:17 dh_installudev:18 dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17 dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19 dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11 dh_undocumented:17 dh_usrlocal:19
+#: debhelper.pod:9 dh:17 dh_auto_build:17 dh_auto_clean:18 dh_auto_configure:17 dh_auto_install:20 dh_auto_test:18 dh_bugfiles:17 dh_builddeb:17 dh_clean:17 dh_compress:19 dh_desktop:17 dh_fixperms:18 dh_gconf:17 dh_gencontrol:17 dh_icons:18 dh_install:18 dh_installcatalogs:19 dh_installchangelogs:17 dh_installcron:17 dh_installdeb:17 dh_installdebconf:17 dh_installdirs:17 dh_installdocs:17 dh_installemacsen:17 dh_installexamples:17 dh_installifupdown:17 dh_installinfo:17 dh_installinit:18 dh_installlogcheck:17 dh_installlogrotate:17 dh_installman:18 dh_installmanpages:18 dh_installmenu:17 dh_installmime:17 dh_installmodules:18 dh_installpam:17 dh_installppp:17 dh_installudev:18 dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17 dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19 dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11 dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
@@ -946,8 +946,8 @@ msgstr ""
 #: debhelper.pod:550
 msgid ""
 "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
-"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to use "
-"override targets instead."
+"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please use override "
+"targets instead."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51 dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131 dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:246 dh_desktop:32 dh_fixperms:148 dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308 dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80 dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354 dh_installemacsen:143 dh_installexamples:112 dh_installifupdown:72 dh_installinfo:78 dh_installinit:342 dh_installlogcheck:81 dh_installlogrotate:53 dh_installman:265 dh_installmanpages:198 dh_installmenu:90 dh_installmime:65 dh_installmodules:112 dh_installpam:62 dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90 dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284 dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156 dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_undocumented:29 dh_usrlocal:116
+#: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51 dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131 dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:250 dh_desktop:32 dh_fixperms:148 dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308 dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80 dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354 dh_installemacsen:143 dh_installexamples:112 dh_installifupdown:72 dh_installinfo:78 dh_installinit:342 dh_installlogcheck:81 dh_installlogrotate:53 dh_installman:265 dh_installmanpages:198 dh_installmenu:90 dh_installmime:65 dh_installmodules:112 dh_installpam:62 dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90 dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284 dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156 dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_usrlocal:116
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
 
@@ -1352,12 +1352,12 @@ msgid "Debhelper web site."
 msgstr ""
 
 #. type: =head1
-#: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57 dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139 dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:252 dh_desktop:38 dh_fixperms:154 dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314 dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86 dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103 dh_installdocs:360 dh_installemacsen:150 dh_installexamples:118 dh_installifupdown:78 dh_installinfo:84 dh_installlogcheck:87 dh_installlogrotate:59 dh_installman:271 dh_installmanpages:204 dh_installmenu:98 dh_installmime:71 dh_installmodules:118 dh_installpam:68 dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96 dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290 dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162 dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_undocumented:35 dh_usrlocal:122
+#: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57 dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139 dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:256 dh_desktop:38 dh_fixperms:154 dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314 dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86 dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103 dh_installdocs:360 dh_installemacsen:150 dh_installexamples:118 dh_installifupdown:78 dh_installinfo:84 dh_installlogcheck:87 dh_installlogrotate:59 dh_installman:271 dh_installmanpages:204 dh_installmenu:98 dh_installmime:71 dh_installmodules:118 dh_installpam:68 dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96 dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290 dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162 dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_usrlocal:122
 msgid "AUTHOR"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59 dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202 dh_clean:189 dh_compress:254 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182 dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225 dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362 dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80 dh_installinfo:86 dh_installinit:350 dh_installlogrotate:61 dh_installman:273 dh_installmanpages:206 dh_installmenu:100 dh_installmime:73 dh_installmodules:120 dh_installpam:70 dh_installppp:76 dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154 dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169 dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36 dh_undocumented:37
+#: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59 dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202 dh_clean:189 dh_compress:258 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182 dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225 dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362 dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80 dh_installinfo:86 dh_installinit:350 dh_installlogrotate:61 dh_installman:273 dh_installmanpages:206 dh_installmenu:100 dh_installmime:73 dh_installmodules:120 dh_installpam:70 dh_installppp:76 dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154 dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169 dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36
 msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 msgstr ""
 
@@ -1899,12 +1899,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55 dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183 dh_compress:248 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176 dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243 dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99 dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74 dh_installinfo:80 dh_installinit:344 dh_installlogcheck:83 dh_installlogrotate:55 dh_installman:267 dh_installmanpages:200 dh_installmime:67 dh_installmodules:114 dh_installpam:64 dh_installppp:70 dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148 dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163 dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30 dh_undocumented:31 dh_usrlocal:118
+#: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55 dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183 dh_compress:252 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176 dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243 dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99 dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74 dh_installinfo:80 dh_installinit:344 dh_installlogcheck:83 dh_installlogrotate:55 dh_installman:267 dh_installmanpages:200 dh_installmime:67 dh_installmodules:114 dh_installpam:64 dh_installppp:70 dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148 dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163 dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30 dh_usrlocal:118
 msgid "L<debhelper(7)>"
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57 dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198 dh_clean:185 dh_compress:250 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102 dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245 dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101 dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116 dh_installifupdown:76 dh_installinfo:82 dh_installinit:346 dh_installlogrotate:57 dh_installman:269 dh_installmanpages:202 dh_installmenu:96 dh_installmime:69 dh_installmodules:116 dh_installpam:66 dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94 dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288 dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160 dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_undocumented:33 dh_usrlocal:120
+#: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57 dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198 dh_clean:185 dh_compress:254 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102 dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245 dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101 dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116 dh_installifupdown:76 dh_installinfo:82 dh_installinit:346 dh_installlogrotate:57 dh_installman:269 dh_installmanpages:202 dh_installmenu:96 dh_installmime:69 dh_installmodules:116 dh_installpam:66 dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94 dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288 dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160 dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_usrlocal:120
 msgid "This program is a part of debhelper."
 msgstr ""
 
@@ -2847,8 +2847,9 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: dh_install:60
 msgid ""
-"List the files that are deliberately not installed in any package.  This is "
-"used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
+"List the files that are deliberately not installed in I<any> binary "
+"package.  Paths listed in this file are ignored by the check done via "
+"B<--list-missing> (or B<--fail-missing>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -6066,25 +6067,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
-#: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:15
-msgid "Do not run!"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:19
-msgid ""
-"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
-"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
-"be used."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr ""
diff --git a/man/po4a/po/es.po b/man/po4a/po/es.po
index ef143084..0be41453 100644
--- a/man/po4a/po/es.po
+++ b/man/po4a/po/es.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debhelper 9.20120609\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-20 11:17+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -55,8 +55,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3
 #: dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3
 #: dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3
-#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3
-#: dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr "NOMBRE"
 
@@ -81,7 +80,7 @@ msgstr "debhelper - El conjunto de herramientas debhelper"
 #: dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13
 #: dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15
 #: dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7
-#: dh_undocumented:13 dh_usrlocal:15
+#: dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SINOPSIS"
 
@@ -110,7 +109,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17
 #: dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19
 #: dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11
-#: dh_undocumented:17 dh_usrlocal:19
+#: dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPCIÓN"
 
@@ -1370,8 +1369,8 @@ msgstr ""
 #: debhelper.pod:550
 msgid ""
 "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
-"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to use "
-"override targets instead."
+"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please use override "
+"targets instead."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -1879,7 +1878,7 @@ msgstr ""
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51
 #: dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131
-#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:246 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
+#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:250 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
 #: dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308
 #: dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80
 #: dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354
@@ -1890,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90
 #: dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284
 #: dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156
-#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_undocumented:29 dh_usrlocal:116
+#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_usrlocal:116
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VÉASE TAMBIÉN"
 
@@ -1924,7 +1923,7 @@ msgstr "Sitio web de Debhelper."
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
 #: dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139
-#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:252 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
+#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:256 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
 #: dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314
 #: dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86
 #: dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103
@@ -1935,7 +1934,7 @@ msgstr "Sitio web de Debhelper."
 #: dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96
 #: dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290
 #: dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162
-#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_undocumented:35 dh_usrlocal:122
+#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_usrlocal:122
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
@@ -1943,7 +1942,7 @@ msgstr "AUTOR"
 #. type: textblock
 #: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
 #: dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202
-#: dh_clean:189 dh_compress:254 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
+#: dh_clean:189 dh_compress:258 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
 #: dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225
 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362
 #: dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80
@@ -1953,7 +1952,6 @@ msgstr "AUTOR"
 #: dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154
 #: dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169
 #: dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36
-#: dh_undocumented:37
 msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 msgstr "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 
@@ -2716,7 +2714,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55
 #: dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183
-#: dh_compress:248 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
+#: dh_compress:252 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
 #: dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243
 #: dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99
 #: dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74
@@ -2726,7 +2724,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148
 #: dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163
 #: dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30
-#: dh_undocumented:31 dh_usrlocal:118
+#: dh_usrlocal:118
 msgid "L<debhelper(7)>"
 msgstr "L<debhelper(7)>"
 
@@ -2734,7 +2732,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #. type: textblock
 #: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
 #: dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198
-#: dh_clean:185 dh_compress:250 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
+#: dh_clean:185 dh_compress:254 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
 #: dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245
 #: dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101
 #: dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116
@@ -2744,7 +2742,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #: dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94
 #: dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288
 #: dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160
-#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_undocumented:33 dh_usrlocal:120
+#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_usrlocal:120
 msgid "This program is a part of debhelper."
 msgstr "Este programa es parte de debhelper."
 
@@ -4094,8 +4092,9 @@ msgstr "debian/I<paquete>.install"
 #. type: textblock
 #: dh_install:60
 msgid ""
-"List the files that are deliberately not installed in any package.  This is "
-"used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
+"List the files that are deliberately not installed in I<any> binary "
+"package.  Paths listed in this file are ignored by the check done via B<--"
+"list-missing> (or B<--fail-missing>)."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -8571,35 +8570,6 @@ msgstr ""
 
 # type: textblock
 #. type: textblock
-#: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
-msgstr ""
-"dh_undocumented - Programa de enlace simbólico a undocumented.7 (orden "
-"obsoleta sin efecto)"
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:15
-msgid "Do not run!"
-msgstr "¡No lo ejecute!"
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:19
-msgid ""
-"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
-"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
-"be used."
-msgstr ""
-"Este programa se utilizaba para crear enlaces simbólicos a la página de "
-"manual F<undocumented.7> para páginas de manual no presentes en un paquete. "
-"Las normas de Debian ahora desaprueban el uso de la página de manual "
-"F<undocumented.7>, y debido a ello este programa no hace nada y no se debe "
-"utilizar."
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr ""
@@ -8673,6 +8643,29 @@ msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 
 # type: textblock
+#~ msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
+#~ msgstr ""
+#~ "dh_undocumented - Programa de enlace simbólico a undocumented.7 (orden "
+#~ "obsoleta sin efecto)"
+
+# type: textblock
+#~ msgid "Do not run!"
+#~ msgstr "¡No lo ejecute!"
+
+# type: textblock
+#~ msgid ""
+#~ "This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for "
+#~ "man pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of "
+#~ "the F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and "
+#~ "should not be used."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este programa se utilizaba para crear enlaces simbólicos a la página de "
+#~ "manual F<undocumented.7> para páginas de manual no presentes en un "
+#~ "paquete. Las normas de Debian ahora desaprueban el uso de la página de "
+#~ "manual F<undocumented.7>, y debido a ello este programa no hace nada y no "
+#~ "se debe utilizar."
+
+# type: textblock
 #~ msgid ""
 #~ "It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts "
 #~ "(in v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared "
diff --git a/man/po4a/po/fr.po b/man/po4a/po/fr.po
index e0ed4fe7..53fbd79b 100644
--- a/man/po4a/po/fr.po
+++ b/man/po4a/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debhelper manpages\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-09 20:22+0100\n"
 "Last-Translator: Valery Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -29,8 +29,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3
 #: dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3
 #: dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3
-#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3
-#: dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr "NOM"
 
@@ -55,7 +54,7 @@ msgstr "debhelper - Ensemble d'outils regroupés sous le nom de debhelper"
 #: dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13
 #: dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15
 #: dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7
-#: dh_undocumented:13 dh_usrlocal:15
+#: dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SYNOPSIS"
 
@@ -84,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17
 #: dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19
 #: dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11
-#: dh_undocumented:17 dh_usrlocal:19
+#: dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIPTION"
 
@@ -1377,8 +1376,8 @@ msgstr ""
 #: debhelper.pod:550
 msgid ""
 "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
-"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to use "
-"override targets instead."
+"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please use override "
+"targets instead."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -1912,7 +1911,7 @@ msgstr ""
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51
 #: dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131
-#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:246 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
+#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:250 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
 #: dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308
 #: dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80
 #: dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354
@@ -1923,7 +1922,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90
 #: dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284
 #: dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156
-#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_undocumented:29 dh_usrlocal:116
+#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_usrlocal:116
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VOIR AUSSI"
 
@@ -1956,7 +1955,7 @@ msgstr "Le site internet de debhelper."
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
 #: dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139
-#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:252 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
+#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:256 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
 #: dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314
 #: dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86
 #: dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103
@@ -1967,7 +1966,7 @@ msgstr "Le site internet de debhelper."
 #: dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96
 #: dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290
 #: dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162
-#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_undocumented:35 dh_usrlocal:122
+#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_usrlocal:122
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTEUR"
 
@@ -1975,7 +1974,7 @@ msgstr "AUTEUR"
 #. type: textblock
 #: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
 #: dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202
-#: dh_clean:189 dh_compress:254 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
+#: dh_clean:189 dh_compress:258 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
 #: dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225
 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362
 #: dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80
@@ -1985,7 +1984,6 @@ msgstr "AUTEUR"
 #: dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154
 #: dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169
 #: dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36
-#: dh_undocumented:37
 msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 msgstr "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 
@@ -2785,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55
 #: dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183
-#: dh_compress:248 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
+#: dh_compress:252 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
 #: dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243
 #: dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99
 #: dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74
@@ -2795,7 +2793,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148
 #: dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163
 #: dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30
-#: dh_undocumented:31 dh_usrlocal:118
+#: dh_usrlocal:118
 msgid "L<debhelper(7)>"
 msgstr "L<debhelper(7)>"
 
@@ -2803,7 +2801,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #. type: textblock
 #: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
 #: dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198
-#: dh_clean:185 dh_compress:250 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
+#: dh_clean:185 dh_compress:254 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
 #: dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245
 #: dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101
 #: dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116
@@ -2813,7 +2811,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #: dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94
 #: dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288
 #: dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160
-#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_undocumented:33 dh_usrlocal:120
+#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_usrlocal:120
 msgid "This program is a part of debhelper."
 msgstr "Ce programme fait partie de debhelper."
 
@@ -4210,9 +4208,14 @@ msgstr "debian/not-installed"
 
 #. type: textblock
 #: dh_install:60
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "List the files that are deliberately not installed in any package.  This "
+#| "is used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
 msgid ""
-"List the files that are deliberately not installed in any package.  This is "
-"used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
+"List the files that are deliberately not installed in I<any> binary "
+"package.  Paths listed in this file are ignored by the check done via B<--"
+"list-missing> (or B<--fail-missing>)."
 msgstr ""
 "Liste les fichiers qui ne sont installés par aucun paquet. Cela est utilisé "
 "avec B<--list-missing> (ou B<--fail-missing>) comme un fichier d'exclusion."
@@ -8881,34 +8884,6 @@ msgstr ""
 
 # type: textblock
 #. type: textblock
-#: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
-msgstr ""
-"dh_undocumented - Programme de création de liens symboliques vers "
-"« undocumented.7 » (obsolète, ne pas l'utiliser)"
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:15
-msgid "Do not run!"
-msgstr "Ne pas l'utiliser !"
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:19
-msgid ""
-"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
-"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
-"be used."
-msgstr ""
-"Ce programme est utilisé pour créer des liens symboliques vers la page de "
-"manuel F<undocumented.7> lorsque la page de manuel du paquet n'existe pas. "
-"La Charte Debian désapprouve l'utilisation de F<undocumented.7>. De ce fait, "
-"ce programme ne fait rien et de doit pas être utilisé."
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr ""
@@ -8987,6 +8962,28 @@ msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 
 # type: textblock
+#~ msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
+#~ msgstr ""
+#~ "dh_undocumented - Programme de création de liens symboliques vers "
+#~ "« undocumented.7 » (obsolète, ne pas l'utiliser)"
+
+# type: textblock
+#~ msgid "Do not run!"
+#~ msgstr "Ne pas l'utiliser !"
+
+# type: textblock
+#~ msgid ""
+#~ "This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for "
+#~ "man pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of "
+#~ "the F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and "
+#~ "should not be used."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce programme est utilisé pour créer des liens symboliques vers la page de "
+#~ "manuel F<undocumented.7> lorsque la page de manuel du paquet n'existe "
+#~ "pas. La Charte Debian désapprouve l'utilisation de F<undocumented.7>. De "
+#~ "ce fait, ce programme ne fait rien et de doit pas être utilisé."
+
+# type: textblock
 #~ msgid ""
 #~ "It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts "
 #~ "(in v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared "
diff --git a/man/po4a/po/pt.po b/man/po4a/po/pt.po
index f0246dea..63f16e70 100644
--- a/man/po4a/po/pt.po
+++ b/man/po4a/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debhelper 9.20151101+unreleased\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debhelper@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-10 00:07+0000\n"
 "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -30,8 +30,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3
 #: dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3
 #: dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3
-#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3
-#: dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#: dh_prep:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr "NOME"
 
@@ -54,7 +53,7 @@ msgstr "debhelper - a suite de ferramentas debhelper"
 #: dh_installwm:13 dh_installxfonts:13 dh_link:14 dh_lintian:13
 #: dh_listpackages:13 dh_makeshlibs:13 dh_md5sums:14 dh_movefiles:13 dh_perl:15
 #: dh_prep:13 dh_shlibdeps:14 dh_strip:14 dh_testdir:13 dh_testroot:7
-#: dh_undocumented:13 dh_usrlocal:15
+#: dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "RESUMO"
 
@@ -81,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installwm:17 dh_installxfonts:17 dh_link:18 dh_lintian:17
 #: dh_listpackages:17 dh_makeshlibs:17 dh_md5sums:18 dh_movefiles:17 dh_perl:19
 #: dh_prep:17 dh_shlibdeps:18 dh_strip:18 dh_testdir:17 dh_testroot:11
-#: dh_undocumented:17 dh_usrlocal:19
+#: dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "DESCRIÇÃO"
 
@@ -1264,8 +1263,8 @@ msgstr ""
 #: debhelper.pod:550
 msgid ""
 "The B<dh> command will not accept any of the deprecated \"manual sequence "
-"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please migrate to use "
-"override targets instead."
+"control\" parameters (B<--before>, B<--after>, etc.).  Please use override "
+"targets instead."
 msgstr ""
 
 #. type: textblock
@@ -1763,7 +1762,7 @@ msgstr ""
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:771 dh:1063 dh_auto_build:48 dh_auto_clean:51
 #: dh_auto_configure:53 dh_auto_install:93 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:131
-#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:246 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
+#: dh_builddeb:194 dh_clean:181 dh_compress:250 dh_desktop:32 dh_fixperms:148
 #: dh_gconf:98 dh_gencontrol:174 dh_icons:73 dh_install:308
 #: dh_installcatalogs:123 dh_installchangelogs:241 dh_installcron:80
 #: dh_installdeb:217 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:97 dh_installdocs:354
@@ -1774,7 +1773,7 @@ msgstr ""
 #: dh_installppp:68 dh_installudev:118 dh_installwm:115 dh_installxfonts:90
 #: dh_link:146 dh_lintian:60 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:284
 #: dh_md5sums:108 dh_movefiles:161 dh_perl:152 dh_prep:61 dh_shlibdeps:156
-#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_undocumented:29 dh_usrlocal:116
+#: dh_strip:395 dh_testdir:54 dh_testroot:28 dh_usrlocal:116
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "VEJA TAMBÉM"
 
@@ -1801,7 +1800,7 @@ msgstr "Sítio web do debhelper."
 #. type: =head1
 #: debhelper.pod:785 dh:1069 dh_auto_build:54 dh_auto_clean:57
 #: dh_auto_configure:59 dh_auto_install:99 dh_auto_test:69 dh_bugfiles:139
-#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:252 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
+#: dh_builddeb:200 dh_clean:187 dh_compress:256 dh_desktop:38 dh_fixperms:154
 #: dh_gconf:104 dh_gencontrol:180 dh_icons:79 dh_install:314
 #: dh_installcatalogs:129 dh_installchangelogs:247 dh_installcron:86
 #: dh_installdeb:223 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:103
@@ -1812,14 +1811,14 @@ msgstr "Sítio web do debhelper."
 #: dh_installppp:74 dh_installudev:124 dh_installwm:121 dh_installxfonts:96
 #: dh_link:152 dh_lintian:68 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:290
 #: dh_md5sums:114 dh_movefiles:167 dh_perl:158 dh_prep:67 dh_shlibdeps:162
-#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_undocumented:35 dh_usrlocal:122
+#: dh_strip:401 dh_testdir:60 dh_testroot:34 dh_usrlocal:122
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "AUTOR"
 
 #. type: textblock
 #: debhelper.pod:787 dh:1071 dh_auto_build:56 dh_auto_clean:59
 #: dh_auto_configure:61 dh_auto_install:101 dh_auto_test:71 dh_builddeb:202
-#: dh_clean:189 dh_compress:254 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
+#: dh_clean:189 dh_compress:258 dh_fixperms:156 dh_gencontrol:182
 #: dh_install:316 dh_installchangelogs:249 dh_installcron:88 dh_installdeb:225
 #: dh_installdebconf:136 dh_installdirs:105 dh_installdocs:362
 #: dh_installemacsen:152 dh_installexamples:120 dh_installifupdown:80
@@ -1829,7 +1828,6 @@ msgstr "AUTOR"
 #: dh_installudev:126 dh_installwm:123 dh_installxfonts:98 dh_link:154
 #: dh_listpackages:39 dh_makeshlibs:292 dh_md5sums:116 dh_movefiles:169
 #: dh_prep:69 dh_shlibdeps:164 dh_strip:403 dh_testdir:62 dh_testroot:36
-#: dh_undocumented:37
 msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 msgstr "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
 
@@ -2563,7 +2561,7 @@ msgstr ""
 #. type: textblock
 #: dh:1065 dh_auto_build:50 dh_auto_clean:53 dh_auto_configure:55
 #: dh_auto_install:95 dh_auto_test:65 dh_builddeb:196 dh_clean:183
-#: dh_compress:248 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
+#: dh_compress:252 dh_fixperms:150 dh_gconf:100 dh_gencontrol:176
 #: dh_install:310 dh_installcatalogs:125 dh_installchangelogs:243
 #: dh_installcron:82 dh_installdeb:219 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:99
 #: dh_installdocs:356 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:74
@@ -2573,14 +2571,14 @@ msgstr ""
 #: dh_installudev:120 dh_installwm:117 dh_installxfonts:92 dh_link:148
 #: dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:286 dh_md5sums:110 dh_movefiles:163
 #: dh_perl:154 dh_prep:63 dh_strip:397 dh_testdir:56 dh_testroot:30
-#: dh_undocumented:31 dh_usrlocal:118
+#: dh_usrlocal:118
 msgid "L<debhelper(7)>"
 msgstr "L<debhelper(7)>"
 
 #. type: textblock
 #: dh:1067 dh_auto_build:52 dh_auto_clean:55 dh_auto_configure:57
 #: dh_auto_install:97 dh_auto_test:67 dh_bugfiles:137 dh_builddeb:198
-#: dh_clean:185 dh_compress:250 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
+#: dh_clean:185 dh_compress:254 dh_desktop:36 dh_fixperms:152 dh_gconf:102
 #: dh_gencontrol:178 dh_icons:77 dh_install:312 dh_installchangelogs:245
 #: dh_installcron:84 dh_installdeb:221 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:101
 #: dh_installdocs:358 dh_installemacsen:148 dh_installexamples:116
@@ -2590,7 +2588,7 @@ msgstr "L<debhelper(7)>"
 #: dh_installppp:72 dh_installudev:122 dh_installwm:119 dh_installxfonts:94
 #: dh_link:150 dh_lintian:64 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:288
 #: dh_md5sums:112 dh_movefiles:165 dh_perl:156 dh_prep:65 dh_shlibdeps:160
-#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_undocumented:33 dh_usrlocal:120
+#: dh_strip:399 dh_testdir:58 dh_testroot:32 dh_usrlocal:120
 msgid "This program is a part of debhelper."
 msgstr "Este programa é parte do debhelper."
 
@@ -3832,9 +3830,14 @@ msgstr "debian/not-installed"
 
 #. type: textblock
 #: dh_install:60
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "List the files that are deliberately not installed in any package.  This "
+#| "is used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
 msgid ""
-"List the files that are deliberately not installed in any package.  This is "
-"used with B<--list-missing> (or B<--fail-missing>) as an exclude file."
+"List the files that are deliberately not installed in I<any> binary "
+"package.  Paths listed in this file are ignored by the check done via B<--"
+"list-missing> (or B<--fail-missing>)."
 msgstr ""
 "Lista os ficheiros que são deliberadamente não instalados em nenhum pacote. "
 "Isto é usado com B<--list-missing> (ou B<--fail-missing>) como um ficheiro a "
@@ -7992,31 +7995,6 @@ msgstr ""
 "possa usar o L<fakeroot(1)>."
 
 #. type: textblock
-#: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
-msgstr ""
-"dh_undocumented - programa de links simbólicos undocumented.7 (não-operativo "
-"descontinuado)"
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:15
-msgid "Do not run!"
-msgstr "Não correr!"
-
-#. type: textblock
-#: dh_undocumented:19
-msgid ""
-"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
-"pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
-"be used."
-msgstr ""
-"Este programa era usado para fazer links simbólicos para as páginas de "
-"manual F<undocumented.7> para manuais não presentes no pacote. A política "
-"Debian agora não vê com bons olhos o uso de manuais F<undocumented.7>, e por "
-"isso este programa não faz nada, e não deve ser usado."
-
-#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr "dh_usrlocal - migra directórios usr/local para scripts de mantenedor."
@@ -8083,6 +8061,25 @@ msgstr "Debian policy, versão 2.2"
 msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 
+#~ msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
+#~ msgstr ""
+#~ "dh_undocumented - programa de links simbólicos undocumented.7 (não-"
+#~ "operativo descontinuado)"
+
+#~ msgid "Do not run!"
+#~ msgstr "Não correr!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for "
+#~ "man pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of "
+#~ "the F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and "
+#~ "should not be used."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este programa era usado para fazer links simbólicos para as páginas de "
+#~ "manual F<undocumented.7> para manuais não presentes no pacote. A política "
+#~ "Debian agora não vê com bons olhos o uso de manuais F<undocumented.7>, e "
+#~ "por isso este programa não faz nada, e não deve ser usado."
+
 #~ msgid ""
 #~ "It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts "
 #~ "(in v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared "