Split usage strings to make it easier for translators when those change.

Closes: #323957

1 files changed, 24 insertions, 18 deletions

diff --git a/dpkg-split/main.c b/dpkg-split/main.c
index 04d5bd34a..c8f6710f0 100644
--- a/dpkg-split/main.c
+++ b/dpkg-split/main.c
@@ -47,28 +47,34 @@ static void printversion(void) {
 static void usage(void) {
   if (printf(_(
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
-"\n"
+"\n"), SPLITTER) < 0) werr("stdout");
+
+  if (printf(_(
 "Commands:\n"
-"  -s|--split <file> [<prefix>]    Split an archive.\n"
-"  -j|--join <part> <part> ...     Join parts together.\n"
-"  -I|--info <part> ...            Display info about a part.\n"
-"  -h|--help                       Show this help message.\n"
-"  --version                       Show the version.\n"
-"  --license                       Show the license.\n"
-"\n"
-"  -a|--auto -o <complete> <part>  Auto-accumulate parts.\n"
-"  -l|--listq                      List unmatched pieces.\n"
-"  -d|--discard [<filename> ...]   Discard unmatched pieces.\n"
-"\n"
+"  -s|--split <file> [<prefix>]     Split an archive.\n"
+"  -j|--join <part> <part> ...      Join parts together.\n"
+"  -I|--info <part> ...             Display info about a part.\n"
+"  -a|--auto -o <complete> <part>   Auto-accumulate parts.\n"
+"  -l|--listq                       List unmatched pieces.\n"
+"  -d|--discard [<filename> ...]    Discard unmatched pieces.\n"
+"\n")) < 0) werr("stdout");
+
+  if (printf(_(
+"  -h|--help                        Show this help message.\n"
+"  --version                        Show the version.\n"
+"  --license|--licence              Show the copyright licensing terms.\n"
+"\n")) < 0) werr("stdout");
+
+  if (printf(_(
 "Options:\n"
-"  --depotdir <directory>          Use <directory> instead of %s/%s.\n"
-"  -S|--partsize <size>            In KiB, for -s (default is 450).\n"
-"  -o|--output <file>              For -j (default is <package>-<version>.deb).\n"
-"  -Q|--npquiet                    Be quiet when -a is not a part.\n"
-"  --msdos                         Generate 8.3 filenames.\n"
+"  --depotdir <directory>           Use <directory> instead of %s/%s.\n"
+"  -S|--partsize <size>             In KiB, for -s (default is 450).\n"
+"  -o|--output <file>               For -j (default is <package>-<version>.deb).\n"
+"  -Q|--npquiet                     Be quiet when -a is not a part.\n"
+"  --msdos                          Generate 8.3 filenames.\n"
 "\n"
 "Exit status: 0 = OK;  1 = -a is not a part;  2 = trouble!\n"),
-	     SPLITTER, ADMINDIR, PARTSDIR) < 0) werr("stdout");
+	     ADMINDIR, PARTSDIR) < 0) werr("stdout");
 }
 
 const char thisname[]= SPLITTER;