Consistently use proper quotation marks all over the place

That is "" or '', and not the unbalanced `' pair.

1 files changed, 16 insertions, 13 deletions

diff --git a/dselect/methparse.cc b/dselect/methparse.cc
index b1e5ab755..bd634d740 100644
--- a/dselect/methparse.cc
+++ b/dselect/methparse.cc
@@ -50,13 +50,14 @@ struct method *methods = nullptr;
 static void DPKG_ATTR_NORET
 badmethod(const char *pathname, const char *why)
 {
-  ohshit(_("syntax error in method options file `%.250s' -- %s"), pathname, why);
+  ohshit(_("syntax error in method options file '%.250s' -- %s"), pathname, why);
 }
 
 static void DPKG_ATTR_NORET
 eofmethod(const char *pathname, FILE *f, const char *why)
 {
-  if (ferror(f)) ohshite(_("error reading options file `%.250s'"),pathname);
+  if (ferror(f))
+    ohshite(_("error reading options file '%.250s'"), pathname);
   badmethod(pathname,why);
 }
 
@@ -90,7 +91,8 @@ void readmethods(const char *pathbase, dselect_option **optionspp, int *nread) {
       delete[] pathbuf;
       return;
     }
-    ohshite(_("unable to read `%.250s' directory for reading methods"),pathbuf);
+    ohshite(_("unable to read '%.250s' directory for reading methods"),
+            pathbuf);
   }
 
   debug(dbg_general, "readmethods('%s',...) directory open", pathbase);
@@ -107,7 +109,7 @@ void readmethods(const char *pathbase, dselect_option **optionspp, int *nread) {
     if (c) continue;
     methodlen= strlen(dent->d_name);
     if (methodlen > IMETHODMAXLEN)
-      ohshit(_("method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"),
+      ohshit(_("method '%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"),
              dent->d_name, methodlen, IMETHODMAXLEN);
     /* Check if there is a localized version of this method */
 
@@ -118,13 +120,14 @@ void readmethods(const char *pathbase, dselect_option **optionspp, int *nread) {
     for (ccpp= methodprograms; *ccpp; ccpp++) {
       strcpy(pathinmeth,*ccpp);
       if (access(pathbuf,R_OK|X_OK))
-        ohshite(_("unable to access method script `%.250s'"),pathbuf);
+        ohshite(_("unable to access method script '%.250s'"), pathbuf);
     }
     debug(dbg_general, " readmethods('%s',...) scripts ok", pathbase);
 
     strcpy(pathinmeth,METHODOPTIONSFILE);
     names= fopen(pathbuf,"r");
-    if (!names) ohshite(_("unable to read method options file `%.250s'"),pathbuf);
+    if (!names)
+      ohshite(_("unable to read method options file '%.250s'"), pathbuf);
 
     meth= new method;
     meth->name= new char[strlen(dent->d_name)+1];
@@ -199,18 +202,18 @@ void readmethods(const char *pathbase, dselect_option **optionspp, int *nread) {
       descfile= fopen(pathbuf,"r");
       if (!descfile) {
         if (errno != ENOENT)
-          ohshite(_("unable to open option description file `%.250s'"),pathbuf);
+          ohshite(_("unable to open option description file '%.250s'"), pathbuf);
         opt->description = nullptr;
       } else { /* descfile != 0 */
         if (fstat(fileno(descfile),&stab))
-          ohshite(_("unable to stat option description file `%.250s'"),pathbuf);
+          ohshite(_("unable to stat option description file '%.250s'"), pathbuf);
         opt->description= new char[stab.st_size+1];  errno=0;
         size_t filelen = stab.st_size;
         if (fread(opt->description,1,stab.st_size+1,descfile) != filelen)
-          ohshite(_("failed to read option description file `%.250s'"),pathbuf);
+          ohshite(_("failed to read option description file '%.250s'"), pathbuf);
         opt->description[stab.st_size]= 0;
         if (ferror(descfile))
-          ohshite(_("error during read of option description file `%.250s'"),pathbuf);
+          ohshite(_("error during read of option description file '%.250s'"), pathbuf);
         fclose(descfile);
       }
       strcpy(pathinmeth,METHODOPTIONSFILE);
@@ -233,7 +236,7 @@ void readmethods(const char *pathbase, dselect_option **optionspp, int *nread) {
       (*nread)++;
     }
     if (ferror(names))
-      ohshite(_("error during read of method options file `%.250s'"),pathbuf);
+      ohshite(_("error during read of method options file '%.250s'"), pathbuf);
     fclose(names);
   }
   closedir(dir);
@@ -256,7 +259,7 @@ void getcurrentopt() {
   cmo= fopen(methoptfile,"r");
   if (!cmo) {
     if (errno == ENOENT) return;
-    ohshite(_("unable to open current option file `%.250s'"),methoptfile);
+    ohshite(_("unable to open current option file '%.250s'"), methoptfile);
   }
   debug(dbg_general, "getcurrentopt() cmethopt open");
   if (!fgets(methoptbuf,sizeof(methoptbuf),cmo)) { fclose(cmo); return; }
@@ -292,7 +295,7 @@ void writecurrentopt() {
   file = atomic_file_new(methoptfile, (enum atomic_file_flags)0);
   atomic_file_open(file);
   if (fprintf(file->fp, "%s %s\n", coption->meth->name, coption->name) == EOF)
-    ohshite(_("unable to write new option to `%.250s'"), file->name_new);
+    ohshite(_("unable to write new option to '%.250s'"), file->name_new);
   atomic_file_close(file);
   atomic_file_commit(file);
   atomic_file_free(file);