Regenerate .pot files and merge .po files with them

1 files changed, 85 insertions, 86 deletions

diff --git a/dselect/po/fr.po b/dselect/po/fr.po
index 3b05857b3..1bc8bdddc 100644
--- a/dselect/po/fr.po
+++ b/dselect/po/fr.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-11-17 10:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-08 12:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-24 09:11+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -60,29 +60,29 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
-#: dselect/basecmds.cc:120
+#: dselect/basecmds.cc:121
 msgid "Search for ? "
 msgstr "Rechercher ?"
 
-#: dselect/basecmds.cc:142
+#: dselect/basecmds.cc:143
 msgid "Error: "
 msgstr "Erreur : "
 
-#: dselect/basecmds.cc:171
+#: dselect/basecmds.cc:172
 msgid "Help: "
 msgstr "Aide : "
 
-#: dselect/basecmds.cc:177
+#: dselect/basecmds.cc:178
 msgid "Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help."
 msgstr ""
 "Appuyez sur ? pour un menu d'aide, . pour le sujet suivant, <espace>\n"
 "pour quitter l'aide."
 
-#: dselect/basecmds.cc:184
+#: dselect/basecmds.cc:185
 msgid "Help information is available under the following topics:"
 msgstr "L'information d'aide est accessible au travers des thèmes suivants :"
 
-#: dselect/basecmds.cc:192
+#: dselect/basecmds.cc:193
 msgid ""
 "Press a key from the list above, <space> or `q' to exit help,\n"
 "  or `.' (full stop) to read each help page in turn. "
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 "  <espace> ou « q » pour sortir de l'aide,\n"
 "  ou . pour lire chaque page tour à tour. "
 
-#: dselect/basecmds.cc:198
+#: dselect/basecmds.cc:199
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "erreur de lecture du clavier dans l'aide"
 
@@ -899,22 +899,21 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.\n"
 
 #: dselect/main.cc:163
-#, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
 "later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See %s --license for copyright and license details.\n"
 msgstr ""
 "Ce programme est un logiciel libre ; prière de consulter la « GNU General\n"
 "Public  License » version 2 ou supérieure pour prendre connaissance des\n"
 "conditions de reproduction. AUCUNE garantie n'est offerte.\n"
 "Voir « %s --license » pour les détails de licence et droits de reproduction.\n"
 
-#: dselect/main.cc:174 dselect/main.cc:223
+#: dselect/main.cc:173 dselect/main.cc:221
 msgid "<standard output>"
 msgstr "<sortie standard>"
 
-#: dselect/main.cc:185
+#: dselect/main.cc:184
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
@@ -923,7 +922,7 @@ msgstr ""
 "Syntaxe : %s [<option> ...] [<action> ...]\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:189
+#: dselect/main.cc:188
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -945,12 +944,11 @@ msgstr ""
 "                             Configurer les couleurs d'affichage ;\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:198
-#, c-format
+#: dselect/main.cc:197
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "  --help                     Show this help message.\n"
 "  --version                  Show the version.\n"
-"  --license | --licence      Show the license.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  --help                     Afficher ce message d'aide ;\n"
@@ -958,7 +956,7 @@ msgstr ""
 "  --license                  Afficher la licence.\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:204
+#: dselect/main.cc:202
 #, c-format
 msgid ""
 "Actions:\n"
@@ -969,56 +967,56 @@ msgstr ""
 "  access update select install config remove quit\n"
 "\n"
 
-#: dselect/main.cc:208
+#: dselect/main.cc:206
 #, c-format
 msgid "Screenparts:\n"
 msgstr "Parties de l'écran :\n"
 
-#: dselect/main.cc:213
+#: dselect/main.cc:211
 #, c-format
 msgid "Colours:\n"
 msgstr "Couleurs :\n"
 
-#: dselect/main.cc:218
+#: dselect/main.cc:216
 #, c-format
 msgid "Attributes:\n"
 msgstr "Attributs :\n"
 
-#: dselect/main.cc:233
+#: dselect/main.cc:231
 #, c-format
 msgid "couldn't open debug file `%.255s'\n"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de débogage « %.255s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:250
+#: dselect/main.cc:248
 #, c-format
 msgid "Invalid %s `%s'\n"
 msgstr "Invalide %s « %s »\n"
 
-#: dselect/main.cc:267
+#: dselect/main.cc:265
 msgid "screen part"
 msgstr "Partie de l'écran"
 
-#: dselect/main.cc:273
+#: dselect/main.cc:271
 msgid "Null colour specification\n"
 msgstr "Spécification de couleur nulle\n"
 
-#: dselect/main.cc:281 dselect/main.cc:286
+#: dselect/main.cc:279 dselect/main.cc:284
 msgid "colour"
 msgstr "couleur"
 
-#: dselect/main.cc:294
+#: dselect/main.cc:292
 msgid "colour attribute"
 msgstr "attribut de couleur"
 
-#: dselect/main.cc:328
+#: dselect/main.cc:324
 msgid "Terminal does not appear to support cursor addressing.\n"
 msgstr "Il semble que votre terminal ne supporte pas la gestion du curseur\n"
 
-#: dselect/main.cc:330
+#: dselect/main.cc:326
 msgid "Terminal does not appear to support highlighting.\n"
 msgstr "Il semble que votre terminal ne supporte pas le surlignage\n"
 
-#: dselect/main.cc:332
+#: dselect/main.cc:328
 #, c-format
 msgid ""
 "Set your TERM variable correctly, use a better terminal,\n"
@@ -1028,11 +1026,11 @@ msgstr ""
 "un meilleur terminal ou contentez-vous d'une installation\n"
 "paquet par paquet avec l'outil de gestion de paquets %s.\n"
 
-#: dselect/main.cc:335
+#: dselect/main.cc:331
 msgid "terminal lacks necessary features, giving up"
 msgstr "Il manque d'importantes fonctionnalités au terminal, abandon"
 
-#: dselect/main.cc:417
+#: dselect/main.cc:413
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1047,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 "Appuyez sur <Entrée> pour confirmer la sélection. ^L pour redessiner "
 "l'écran.\n"
 
-#: dselect/main.cc:432
+#: dselect/main.cc:428
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -1057,11 +1055,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Accès en lecture seule : seul un aperçu des sélections est disponible !"
 
-#: dselect/main.cc:451
+#: dselect/main.cc:447
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "échec de « getch » dans le menu principal"
 
-#: dselect/main.cc:527
+#: dselect/main.cc:523
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "chaîne d'action inconnue « %.50s »"
@@ -1083,19 +1081,19 @@ msgstr "Abrév."
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:569
+#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:572
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "échec de doupdate"
 
-#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:572
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:575
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "échec du déblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:171 dselect/pkglist.cc:580
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "échec du reblocage de SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:579
+#: dselect/methlist.cc:172 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "getch failed"
 msgstr "échec de « getch »"
 
@@ -1107,7 +1105,7 @@ msgstr "Explication"
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Aucune explication n'est disponible."
 
-#: dselect/method.cc:66
+#: dselect/method.cc:67
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1118,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s : %s\n"
 
-#: dselect/method.cc:69
+#: dselect/method.cc:70
 msgid ""
 "\n"
 "Press <enter> to continue."
@@ -1126,56 +1124,51 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Appuyez sur <Entrée> pour continuer."
 
-#: dselect/method.cc:150
-#, c-format
-msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
-msgstr "impossible d'exécuter le processus %.250s « %.250s »"
-
-#: dselect/method.cc:164
+#: dselect/method.cc:166
 #, c-format
 msgid "returned error exit status %d.\n"
 msgstr "a retourné un code de sortie d'erreur %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:168
+#: dselect/method.cc:170
 #, c-format
 msgid "was interrupted.\n"
 msgstr "a été interrompu.\n"
 
-#: dselect/method.cc:170
+#: dselect/method.cc:172
 #, c-format
 msgid "was terminated by a signal: %s.\n"
 msgstr "a été stoppé par un signal : %s.\n"
 
-#: dselect/method.cc:173
+#: dselect/method.cc:175
 #, c-format
 msgid "(It left a coredump.)\n"
 msgstr "(un coredump a été produit.)\n"
 
-#: dselect/method.cc:175
+#: dselect/method.cc:177
 #, c-format
 msgid "failed with an unknown wait return code %d.\n"
 msgstr "a échoué avec le code d'attente inconnu %d.\n"
 
-#: dselect/method.cc:177
+#: dselect/method.cc:179
 #, c-format
 msgid "Press <enter> to continue.\n"
 msgstr "Appuyez sur <Entrée> pour continuer.\n"
 
-#: dselect/method.cc:178
+#: dselect/method.cc:180
 msgid "<standard error>"
 msgstr "<sortie d'erreur standard>"
 
-#: dselect/method.cc:181
+#: dselect/method.cc:183
 msgid "error reading acknowledgement of program failure message"
 msgstr ""
 "erreur rencontrée lors de la lecture du message d'acquittement produit par "
 "l'échec du programme"
 
-#: dselect/method.cc:212
+#: dselect/method.cc:214
 msgid "update available list script"
 msgstr "mise à jour du script de liste disponible"
 
-#: dselect/method.cc:216
+#: dselect/method.cc:218
 msgid "installation script"
 msgstr "script d'installation"
 
@@ -1189,129 +1182,129 @@ msgid "syntax error in method options file `%.250s' -- %s"
 msgstr ""
 "erreur de syntaxe dans le fichier des options de méthode « %.250s » -- %s"
 
-#: dselect/methparse.cc:58
+#: dselect/methparse.cc:59
 #, c-format
 msgid "error reading options file `%.250s'"
 msgstr "erreur de lecture sur le fichier des options « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:86
+#: dselect/methparse.cc:87
 #, c-format
 msgid "unable to read `%.250s' directory for reading methods"
 msgstr "impossible de lire le répertoire « %.250s » pour récupérer les méthodes"
 
-#: dselect/methparse.cc:102
+#: dselect/methparse.cc:103
 #, c-format
 msgid "method `%.250s' has name that is too long (%d > %d characters)"
 msgstr "le nom de la méthode « %.250s » est trop long ( %d > %d caractères)"
 
-#: dselect/methparse.cc:113
+#: dselect/methparse.cc:114
 #, c-format
 msgid "unable to access method script `%.250s'"
 msgstr "impossible d'accéder au script de méthode « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:119
+#: dselect/methparse.cc:120
 #, c-format
 msgid "unable to read method options file `%.250s'"
 msgstr "impossible de lire le fichier des options de méthode « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:142
+#: dselect/methparse.cc:143
 msgid "non-digit where digit wanted"
 msgstr ""
 "caractère non numérique rencontré alors qu'un caractère numérique est attendu"
 
-#: dselect/methparse.cc:145
+#: dselect/methparse.cc:146
 msgid "EOF in index string"
 msgstr "EOF dans la chaîne d'index"
 
-#: dselect/methparse.cc:148
+#: dselect/methparse.cc:149
 msgid "index string too long"
 msgstr "chaîne d'index trop longue"
 
-#: dselect/methparse.cc:151
+#: dselect/methparse.cc:152
 msgid "newline before option name start"
 msgstr "saut de ligne précédent le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:153
+#: dselect/methparse.cc:154
 msgid "EOF before option name start"
 msgstr "EOF précédant le début du nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:157
+#: dselect/methparse.cc:158
 msgid "nonalpha where option name start wanted"
 msgstr ""
 "caractère non alphanumérique rencontré à l'endroit où le nom d'option "
 "devrait commencer"
 
-#: dselect/methparse.cc:159
+#: dselect/methparse.cc:160
 msgid "non-alphanum in option name"
 msgstr "caractère non alphanumérique dans le nom d'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:162
+#: dselect/methparse.cc:163
 msgid "EOF in option name"
 msgstr "EOF dans le nom de l'option"
 
-#: dselect/methparse.cc:167
+#: dselect/methparse.cc:168
 msgid "newline before summary"
 msgstr "saut de ligne précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:169
+#: dselect/methparse.cc:170
 msgid "EOF before summary"
 msgstr "EOF précédant le résumé"
 
-#: dselect/methparse.cc:175
+#: dselect/methparse.cc:176
 msgid "EOF in summary - missing newline"
 msgstr "EOF dans le résumé - saut de ligne manquant"
 
-#: dselect/methparse.cc:185
+#: dselect/methparse.cc:186
 #, c-format
 msgid "unable to open option description file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:189
+#: dselect/methparse.cc:190
 #, c-format
 msgid "unable to stat option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "impossible d'analyser le nouveau fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:193
+#: dselect/methparse.cc:194
 #, c-format
 msgid "failed to read option description file `%.250s'"
 msgstr "échec de la lecture du fichier de description d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:196
+#: dselect/methparse.cc:197
 #, c-format
 msgid "error during read of option description file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant la lecture du fichier de description d'option `"
 "%.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:219
+#: dselect/methparse.cc:220
 #, c-format
 msgid "error during read of method options file `%.250s'"
 msgstr ""
 "erreur survenue pendant l'écriture du fichier des options de méthode "
 "« %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:247
+#: dselect/methparse.cc:248
 #, c-format
 msgid "unable to open current option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier d'option courant « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:289
+#: dselect/methparse.cc:290
 #, c-format
 msgid "unable to open new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible d'ouvrir un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:292
+#: dselect/methparse.cc:293
 #, c-format
 msgid "unable to write new option to `%.250s'"
 msgstr "impossible d'écrire une nouvelle option dans « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:295
+#: dselect/methparse.cc:296
 #, c-format
 msgid "unable to close new option file `%.250s'"
 msgstr "impossible de fermer un nouveau fichier d'option « %.250s »"
 
-#: dselect/methparse.cc:297
+#: dselect/methparse.cc:298
 #, c-format
 msgid "unable to install new option as `%.250s'"
 msgstr "impossible d'installer une nouvelle option comme « %.250s »"
@@ -1361,8 +1354,8 @@ msgid "unpacked (not set up)"
 msgstr "décompacté (non configuré)"
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:54
-msgid "failed config"
-msgstr "échec de la configuration"
+msgid "half configured (config failed)"
+msgstr ""
 
 #: dselect/pkgdisplay.cc:55
 msgid "awaiting trigger processing"
@@ -1644,15 +1637,15 @@ msgstr "information de contrôle installée"
 msgid "Available control file information"
 msgstr "Informations disponibles du fichier de contrôle"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:423
 msgid "There are no packages."
 msgstr "Il n'existe pas de paquets."
 
-#: dselect/pkglist.cc:508
+#: dselect/pkglist.cc:510
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "Option de recherche donnée invalide"
 
-#: dselect/pkglist.cc:522
+#: dselect/pkglist.cc:524
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "Erreur dans l'expression rationnelle"
 
@@ -1742,6 +1735,12 @@ msgstr "Vers. inst"
 msgid "Avail.ver"
 msgstr "Vers. dispo."
 
+#~ msgid "unable to run %.250s process `%.250s'"
+#~ msgstr "impossible d'exécuter le processus %.250s « %.250s »"
+
+#~ msgid "failed config"
+#~ msgstr "échec de la configuration"
+
 #~ msgid "unable to wait for %.250s"
 #~ msgstr "impossible d'attendre %.250s"