man: Switch from groff escape sequences to UTF-8

This will make writting and translating the man pages easier.

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/man/deb-changelog.man b/man/deb-changelog.man
index a68c7ac0e..c82259318 100644
--- a/man/deb-changelog.man
+++ b/man/deb-changelog.man
@@ -95,7 +95,7 @@ The information here will be copied to the \fBChanged\-By\fP field in the
 when the upload has been installed in the distribution archive.
 .PP
 The \fIdate\fP has the following format (compatible and with the same
-semantics of RFC2822 and RFC5322, or what \(Fodate \-R\(Fc generates):
+semantics of RFC2822 and RFC5322, or what «date \-R» generates):
 .IP
 \fIday-of-week\fP\fB,\fP \fIdd\fP \fImonth\fP \fIyyyy\fP \fIhh\fP\fB:\fP\fImm\fP\fB:\fP\fIss\fP \fB+\fP\fIzzzz\fP
 .PP
@@ -127,15 +127,15 @@ Is the two-digit seconds (\fB00\fP-\fB60\fP).
 .TP
 .RI [\fB+-\fP] zzzz
 Is the time zone offset from Coordinated Universal Time (UTC).
-\(oq\fB+\fP\(cq indicates that the time is ahead of (i.e., east of) UTC and
-\(oq\fB\-\fP\(cq indicates that the time is behind (i.e., west of) UTC.
+‘\fB+\fP’ indicates that the time is ahead of (i.e., east of) UTC and
+‘\fB\-\fP’ indicates that the time is behind (i.e., west of) UTC.
 The first two digits indicate the hour difference from UTC and the last
 two digits indicate the number of additional minutes difference from UTC.
 The last two digits must be in the range \fB00\fP-\fB59\fP.
 .PP
-The first \(lqtitle\(rq line with the package name must start at the left
+The first “title” line with the package name must start at the left
 hand margin.
-The \(lqtrailer\(rq line with the maintainer and date details must be
+The “trailer” line with the maintainer and date details must be
 preceded by exactly one space.
 The maintainer details and the date must be separated by exactly two
 spaces.