diff options
author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2016-05-09 03:27:24 +0200 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2016-05-09 04:04:59 +0200 |
commit | 4c4cade866e2c15cd2f3840d907861e4c6ea0af2 (patch) | |
tree | 215dd826b7cd5b49a5e343bd4618fcf7c7c59da8 /po/ast.po | |
parent | d078868c0df78a4a711314445f176b5252a5e433 (diff) | |
download | dpkg-4c4cade866e2c15cd2f3840d907861e4c6ea0af2.tar.gz |
po: Regenerate .pot files and merge .po files with them
Diffstat (limited to 'po/ast.po')
-rw-r--r-- | po/ast.po | 59 |
1 files changed, 33 insertions, 26 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg 1.14.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-02 04:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-09 03:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:47+0200\n" "Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcos.alvarez.costales@gmail." "com>\n" @@ -496,26 +496,18 @@ msgstr "nun pue afitase'l buffering nel ficheru d'estáu" msgid "failed to write %s database record about '%.50s' to '%.250s'" msgstr "falló escribir el rexistru %s tocante a `%.50s' a `%.250s'" -#: lib/dpkg/ehandle.c -#, c-format -msgid "" -"%s: unrecoverable fatal error, aborting:\n" -" %s\n" -msgstr "" -"%s: error fatal non recuperable, encaboxando:\n" -" %s\n" +#: lib/dpkg/ehandle.c utils/update-alternatives.c +#, fuzzy +#| msgid "parse error" +msgid "error" +msgstr "parse error" #: lib/dpkg/ehandle.c -#, fuzzy, c-format -#| msgid "" -#| "%s: unrecoverable fatal error, aborting:\n" -#| " %s\n" +#, c-format msgid "" -"%s: outside error context, aborting:\n" +"%s%s%s: %s%s:%s\n" " %s\n" msgstr "" -"%s: error fatal non recuperable, encaboxando:\n" -" %s\n" #: lib/dpkg/ehandle.c #, fuzzy @@ -524,18 +516,19 @@ msgid "out of memory for new error context" msgstr "memoria escosada pa una nueva entrada de reorganización" #: lib/dpkg/ehandle.c -#, c-format -msgid "" -"%s: error while cleaning up:\n" -" %s\n" +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "%s: error while cleaning up:\n" +#| " %s\n" +msgid "error while cleaning up" msgstr "" "%s: fallu al reorganizar:\n" " %s\n" #: lib/dpkg/ehandle.c -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #| msgid "dpkg: too many nested errors during error recovery !!\n" -msgid "%s: too many nested errors during error recovery!!\n" +msgid "too many nested errors during error recovery" msgstr "dpkg: ¡¡abondos fallos añeraos durante la recuperación de error!!\n" #: lib/dpkg/ehandle.c @@ -547,11 +540,25 @@ msgid "out of memory for new cleanup entry with many arguments" msgstr "" "memoria escosada pa la entrada de reorganización nueva con munchos argumentos" -#: lib/dpkg/ehandle.c utils/update-alternatives.c +#: lib/dpkg/ehandle.c #, fuzzy -#| msgid "parse error" -msgid "error" -msgstr "parse error" +#| msgid "" +#| "%s: unrecoverable fatal error, aborting:\n" +#| " %s\n" +msgid "unrecoverable fatal error, aborting" +msgstr "" +"%s: error fatal non recuperable, encaboxando:\n" +" %s\n" + +#: lib/dpkg/ehandle.c +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "%s: unrecoverable fatal error, aborting:\n" +#| " %s\n" +msgid "outside error context, aborting" +msgstr "" +"%s: error fatal non recuperable, encaboxando:\n" +" %s\n" #: lib/dpkg/ehandle.c #, fuzzy |