diff options
author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2006-02-17 06:26:59 +0000 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2006-02-17 06:26:59 +0000 |
commit | 79f3c6fbe1ba5dbd519931109e23c96e279d0464 (patch) | |
tree | c770c8d34d00117faa6ab6a3ae3afa99d0f33830 /po/ca.po | |
parent | 00959fb95f66873087420a0afd79a0f36ab5bc2a (diff) | |
download | dpkg-79f3c6fbe1ba5dbd519931109e23c96e279d0464.tar.gz |
* dpkg.pot: Regenerated.
* *.po: Merged with dpkg.pot. Add missing closing parenthesis to
non-fuzzy strings.
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 31 |
1 files changed, 21 insertions, 10 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-02-13 02:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:30+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-02-17 08:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-17 08:16+0200\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n" "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1524,14 +1524,18 @@ msgid "" " ==> Modified (by you or by a script) since installation.\n" msgstr "" "\n" -" ==> Modificat (per vosaltres o per alguna seqüència) des de la instal·lació.\n" +" ==> Modificat (per vosaltres o per alguna seqüència) des de la " +"instal·lació.\n" #: src/configure.c:570 #, c-format msgid "" "\n" " ==> Deleted (by you or by a script) since installation.\n" -msgstr "\n ==> Suprimit (per vosaltres o per alguna seqüència) des de la instal·lació.\n" +msgstr "" +"\n" +" ==> Suprimit (per vosaltres o per alguna seqüència) des de la " +"instal·lació.\n" #: src/configure.c:573 #, c-format @@ -2172,7 +2176,8 @@ msgstr "seqüència %s nova" #: src/help.c:372 msgid "there is no script in the new version of the package - giving up" -msgstr "no hi ha cap seqüència en la versió nova del paquet - s'està abandonant" +msgstr "" +"no hi ha cap seqüència en la versió nova del paquet - s'està abandonant" #: src/help.c:374 #, c-format @@ -2834,7 +2839,9 @@ msgstr "dpkg-deb: esborra possibles zeros finals" #: src/processarc.c:611 #, c-format msgid "dpkg: warning - could not stat old file `%.250s' so not deleting it: %s" -msgstr "dpkg: avís - no es pot fer «stat» sobre el fitxer antic «%.250s» així que no s'eliminarà: %s" +msgstr "" +"dpkg: avís - no es pot fer «stat» sobre el fitxer antic «%.250s» així que no " +"s'eliminarà: %s" #: src/processarc.c:619 #, c-format @@ -2846,7 +2853,8 @@ msgstr "dpkg: avís - no es pot esborrar el directori antic «%.250s»: %s\n" msgid "" "dpkg: warning - old conffile `%.250s' was an empty directory (and has now " "been deleted)\n" -msgstr "dpkg: avís - el conffile «%.250s» era un directori buit (i s'ha eliminat)\n" +msgstr "" +"dpkg: avís - el conffile «%.250s» era un directori buit (i s'ha eliminat)\n" #: src/processarc.c:653 #, c-format @@ -2857,8 +2865,10 @@ msgstr "no es pot fer «stat» sobre el fitxer nou «%.250s»" #, c-format msgid "" "dpkg: warning - old file `%.250s' is the same as several new files! (both `" -"%.250s' and `%.250s'" -msgstr "dpkg: avís - el fitxer antic «%.250s» és igual que diversos fitxers nous! («%.250s» i «%.250s»)" +"%.250s' and `%.250s')" +msgstr "" +"dpkg: avís - el fitxer antic «%.250s» és igual que diversos fitxers nous! " +"(«%.250s» i «%.250s»)" #: src/processarc.c:705 #, c-format @@ -5099,7 +5109,8 @@ msgstr "la seqüència «%.50s» no és un fitxer normal o un enllaç simbòlic" msgid "" "maintainer script `%.50s' has bad permissions %03lo (must be >=0555 and " "<=0775)" -msgstr "la seqüència «%.50s» té permisos erronis %03lo (ha de ser >=0555 i <=0775)" +msgstr "" +"la seqüència «%.50s» té permisos erronis %03lo (ha de ser >=0555 i <=0775)" #: dpkg-deb/build.c:266 #, c-format |