Regenerate .pot files and merge .po files with them

1 files changed, 88 insertions, 65 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0d819cfae..f851343cc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian dpkg 1.14.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-02 05:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-04 23:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 10:33+0100\n"
 "Last-Translator: Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -857,6 +857,50 @@ msgstr "ungültiges Zeichen »%c« in Feldbreite\n"
 msgid "Closing brace missing in format\n"
 msgstr "Schließende Klammer fehlt in Format\n"
 
+#: lib/subproc.c:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "unable to ignore signal %s before running %.250s"
+msgstr "Kann Signal %s vor dem Start des Skriptes nicht ignorieren"
+
+#: lib/subproc.c:66
+#, c-format
+msgid "error un-catching signal %s: %s\n"
+msgstr "Fehler beim nicht-mehr-Abfangen des Signals %s: %s\n"
+
+#: lib/subproc.c:85
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s returned error exit status %d"
+msgstr "Unterprozess %s gab den Fehlerwert %d zurück"
+
+#: lib/subproc.c:88
+#, c-format
+msgid "subprocess %s returned error exit status %d"
+msgstr "Unterprozess %s gab den Fehlerwert %d zurück"
+
+#: lib/subproc.c:97
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s killed by signal (%s)%s"
+msgstr "Unterprozess %s mit Signal (%s)%s getötet"
+
+#: lib/subproc.c:99 lib/subproc.c:103
+msgid ", core dumped"
+msgstr ", Speicherabbild erzeugt"
+
+#: lib/subproc.c:101
+#, c-format
+msgid "subprocess %s killed by signal (%s)%s"
+msgstr "Unterprozess %s mit Signal (%s)%s getötet"
+
+#: lib/subproc.c:105
+#, c-format
+msgid "subprocess %s failed with wait status code %d"
+msgstr "Unterprozess %s mit Warte-Statuswert %d fehlgeschlagen"
+
+#: lib/subproc.c:122
+#, c-format
+msgid "wait for %s failed"
+msgstr "Warten auf %s fehlgeschlagen"
+
 #: lib/trigdeferred.l:66
 #, c-format
 msgid "invalid package name `%.250s' in triggers deferred file `%.250s'"
@@ -1997,7 +2041,7 @@ msgstr ""
 "dpkg --configure --pending (oder dpkg --triggers-only) angefordert werden:\n"
 
 #: src/enquiry.c:117 src/enquiry.c:172 src/enquiry.c:248 src/enquiry.c:311
-#: src/enquiry.c:384 src/select.c:101 src/select.c:158 src/update.c:47
+#: src/enquiry.c:384 src/select.c:94 src/select.c:151 src/update.c:47
 #: dpkg-split/queue.c:200
 #, c-format
 msgid "--%s takes no arguments"
@@ -2443,7 +2487,7 @@ msgstr "Konnte rm nicht zum Aufräumen ausführen"
 msgid "Debian `%s' package management program version %s.\n"
 msgstr "Debian »%s« Paketmanagement-Programm Version %s.\n"
 
-#: src/main.c:56 src/query.c:456 src/trigcmd.c:83 dpkg-deb/main.c:58
+#: src/main.c:56 src/query.c:443 src/trigcmd.c:83 dpkg-deb/main.c:58
 #: dpkg-split/main.c:51
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2455,7 +2499,7 @@ msgstr ""
 "Version 2 oder höher für Kopierbedingungen. Es wird KEINE Haftung\n"
 "übernommen. Siehe %s --license für Details zum Copyright und zur Lizenz.\n"
 
-#: src/main.c:69 src/query.c:466 dpkg-deb/main.c:68 dpkg-split/main.c:61
+#: src/main.c:69 src/query.c:453 dpkg-deb/main.c:68 dpkg-split/main.c:61
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: %s [<option> ...] <command>\n"
@@ -2531,7 +2575,7 @@ msgstr ""
 "  -Dh|--debug=help                 Hilfe zum Debuggen anzeigen.\n"
 "\n"
 
-#: src/main.c:101 src/query.c:480 src/trigcmd.c:105 dpkg-deb/main.c:85
+#: src/main.c:101 src/query.c:467 src/trigcmd.c:105 dpkg-deb/main.c:85
 #: dpkg-split/main.c:75
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2685,7 +2729,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Optionen mit [*] geben viel aus - schicken Sie es durch »less« oder »more«!"
 
-#: src/main.c:213 src/query.c:520 dpkg-deb/main.c:182 dpkg-split/main.c:160
+#: src/main.c:213 src/query.c:507 dpkg-deb/main.c:182 dpkg-split/main.c:160
 #, c-format
 msgid "conflicting actions -%c (--%s) and -%c (--%s)"
 msgstr "Aktionen -%c (--%s) und -%c (--%s) stehen in Konflikt"
@@ -2888,7 +2932,7 @@ msgstr "Konnte »%i« nicht für Datenstrom öffnen"
 msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "unerwartetes EOF vor Ende der Zeile %d"
 
-#: src/main.c:615 src/main.c:637 src/query.c:564 dpkg-deb/main.c:213
+#: src/main.c:615 src/main.c:637 src/query.c:551 dpkg-deb/main.c:213
 #: dpkg-split/main.c:179
 msgid "need an action option"
 msgstr "brauche eine Aktions-Option"
@@ -2898,7 +2942,7 @@ msgstr "brauche eine Aktions-Option"
 msgid "--%s --pending does not take any non-option arguments"
 msgstr "--%s --pending akzeptiert keine Nicht-Options-Argumente"
 
-#: src/packages.c:146 src/query.c:297
+#: src/packages.c:146 src/query.c:292
 #, c-format
 msgid "--%s needs at least one package name argument"
 msgstr "--%s benötigt mindestens ein Paketnamen-Argument"
@@ -3007,6 +3051,10 @@ msgstr " hängt ab von "
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; aber:\n"
 
+#: src/pkg-show.c:41 src/query.c:91
+msgid "(no description available)"
+msgstr "(keine Beschreibung vorhanden)"
+
 #: src/processarc.c:106
 msgid "cannot access archive"
 msgstr "Kann auf das Archiv nicht zugreifen"
@@ -3259,15 +3307,11 @@ msgstr "(Bemerke Verschwinden von %s, welches komplett ersetzt wurde.)\n"
 msgid "unable to delete disappearing control info file `%.250s'"
 msgstr "Kann verschwindende Control-Info-Datei »%.250s« nicht löschen"
 
-#: src/query.c:90
-msgid "(no description available)"
-msgstr "(keine Beschreibung vorhanden)"
-
 # Unicode 5.1 enthält ein ß als Großbuchstaben an Position U+1E9E, irgendwann
 # sollten wir wohl das verwenden. Aber nicht bevor es Zeichensätze gibt,
 # die dieses Zeichen tatsächlich enthalten.
 # http://unicode.org/versions/Unicode5.1.0/#Tailored_Casing_Operations
-#: src/query.c:111
+#: src/query.c:113
 msgid ""
 "Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold\n"
 "| Status=Not/Inst/Cfg-files/Unpacked/Failed-cfg/Half-inst/trig-aWait/Trig-"
@@ -3281,88 +3325,88 @@ msgstr ""
 "|/ Fehler?=(kein)/Halten/R=Neuinst notw/X=beide (Status, Fehler: "
 "GROSS=schlecht)\n"
 
-#: src/query.c:115
+#: src/query.c:117
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: src/query.c:115
+#: src/query.c:117
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: src/query.c:115
+#: src/query.c:117
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: src/query.c:183 src/query.c:439 src/select.c:85
+#: src/query.c:176 src/query.c:424 src/select.c:76
 #, c-format
 msgid "No packages found matching %s.\n"
 msgstr "Kein Paket gefunden, das auf %s passt.\n"
 
-#: src/query.c:205
+#: src/query.c:200
 #, c-format
 msgid "diversion by %s from: %s\n"
 msgstr "Umleitung durch %s von: %s\n"
 
-#: src/query.c:207
+#: src/query.c:202
 #, c-format
 msgid "diversion by %s to: %s\n"
 msgstr "Umleitung durch %s zu: %s\n"
 
-#: src/query.c:210
+#: src/query.c:205
 #, c-format
 msgid "local diversion from: %s\n"
 msgstr "lokale Umleitung von: %s\n"
 
-#: src/query.c:211
+#: src/query.c:206
 #, c-format
 msgid "local diversion to: %s\n"
 msgstr "lokale Umleitung zu: %s\n"
 
-#: src/query.c:237
+#: src/query.c:232
 msgid "--search needs at least one file name pattern argument"
 msgstr "--search benötigt mindestens ein Dateinamenmuster-Argument"
 
-#: src/query.c:278
+#: src/query.c:273
 #, c-format
 msgid "dpkg: %s not found.\n"
 msgstr "dpkg: %s nicht gefunden.\n"
 
-#: src/query.c:316
+#: src/query.c:311
 #, c-format
 msgid "Package `%s' is not installed and no info is available.\n"
 msgstr "Paket »%s« ist nicht installiert und es ist keine Info verfügbar.\n"
 
-#: src/query.c:325
+#: src/query.c:320
 #, c-format
 msgid "Package `%s' is not available.\n"
 msgstr "Paket »%s« ist nicht verfügbar.\n"
 
-#: src/query.c:335
+#: src/query.c:330
 #, c-format
 msgid "Package `%s' is not installed.\n"
 msgstr "Paket »%s« ist nicht installiert.\n"
 
-#: src/query.c:344
+#: src/query.c:339
 #, c-format
 msgid "Package `%s' does not contain any files (!)\n"
 msgstr "Paket »%s« enthält keine Dateien(!)\n"
 
-#: src/query.c:351
+#: src/query.c:346
 #, c-format
 msgid "locally diverted to: %s\n"
 msgstr "lokal umgeleitet zu: %s\n"
 
-#: src/query.c:354
+#: src/query.c:349
 #, c-format
 msgid "package diverts others to: %s\n"
 msgstr "Paket leitet andere um zu: %s\n"
 
-#: src/query.c:357
+#: src/query.c:352
 #, c-format
 msgid "diverted by %s to: %s\n"
 msgstr "umgeleitet durch %s zu: %s\n"
 
-#: src/query.c:378
+#: src/query.c:373
 msgid ""
 "Use dpkg --info (= dpkg-deb --info) to examine archive files,\n"
 "and dpkg --contents (= dpkg-deb --contents) to list their contents.\n"
@@ -3370,12 +3414,12 @@ msgstr ""
 "Verwenden Sie dpkg --info (= dpkg-deb --info) zum Untersuchen von Archiven,\n"
 "und dpkg --contents (= dpkg-deb --contents) zum Auflisten ihres Inhalts.\n"
 
-#: src/query.c:454
+#: src/query.c:441
 #, c-format
 msgid "Debian `%s' package management program query tool\n"
 msgstr "Debian »%s« Abfragewerkzeug für Paketmanagement-Programm\n"
 
-#: src/query.c:470
+#: src/query.c:457
 #, c-format
 msgid ""
 "Commands:\n"
@@ -3397,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 "  -W|--show <Muster> ...           Informationen zu Paket(en) anzeigen.\n"
 "  -S|--search <Muster> ...         Pakete suchen, denen Datei(en) gehören.\n"
 
-#: src/query.c:486
+#: src/query.c:473
 #, c-format
 msgid ""
 "Options:\n"
@@ -3411,7 +3455,7 @@ msgstr ""
 "verwenden.\n"
 "\n"
 
-#: src/query.c:492 dpkg-deb/main.c:109
+#: src/query.c:479 dpkg-deb/main.c:109
 #, c-format
 msgid ""
 "Format syntax:\n"
@@ -3435,7 +3479,7 @@ msgstr ""
 "  normalerweise rechtsbündig ausgerichtet; wenn die Breite negativ ist, \n"
 "  dann linksbündig.\n"
 
-#: src/query.c:502
+#: src/query.c:489
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Use --help for help about querying packages;\n"
@@ -3573,42 +3617,42 @@ msgstr "Kann alte Dateiliste nicht löschen"
 msgid "can't remove old postrm script"
 msgstr "Kann altes postrm-Skript nicht löschen"
 
-#: src/select.c:118
+#: src/select.c:111
 #, c-format
 msgid "unexpected eof in package name at line %d"
 msgstr "unerwartetes EOF im Paketnamen in Zeile %d"
 
-#: src/select.c:119
+#: src/select.c:112
 #, c-format
 msgid "unexpected end of line in package name at line %d"
 msgstr "unerwartetes Zeilenende im Paketnamen in Zeile %d"
 
-#: src/select.c:123
+#: src/select.c:116
 #, c-format
 msgid "unexpected eof after package name at line %d"
 msgstr "unerwartetes EOF nach Paketnamen in Zeile %d"
 
-#: src/select.c:124
+#: src/select.c:117
 #, c-format
 msgid "unexpected end of line after package name at line %d"
 msgstr "unerwartetes Zeilenende nach Paketnamen in Zeile %d"
 
-#: src/select.c:133
+#: src/select.c:126
 #, c-format
 msgid "unexpected data after package and selection at line %d"
 msgstr "unerwartete Daten nach Paket und Auswahl in Zeile %d"
 
-#: src/select.c:138
+#: src/select.c:131
 #, c-format
 msgid "illegal package name at line %d: %.250s"
 msgstr "ungültiger Paketname in Zeile %d: %.250s"
 
-#: src/select.c:140
+#: src/select.c:133
 #, c-format
 msgid "unknown wanted status at line %d: %.250s"
 msgstr "unbekannter Gewünscht-Status in Zeile %d: %.250s"
 
-#: src/select.c:146
+#: src/select.c:139
 msgid "read error on standard input"
 msgstr "Lesefehler auf der Standardeingabe"
 
@@ -5979,24 +6023,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "dpkg: warning - %s returned error exit status %d\n"
 #~ msgstr "dpkg: Warnung - %s wurde mit Fehler-Status %d beendet\n"
 
-#~ msgid "subprocess %s returned error exit status %d"
-#~ msgstr "Unterprozess %s gab den Fehlerwert %d zurück"
-
 #~ msgid "dpkg: warning - %s killed by signal (%s)%s\n"
 #~ msgstr "dpkg: Warnung - %s wurde getötet durch Signal (%s)%s\n"
 
-#~ msgid ", core dumped"
-#~ msgstr ", Speicherabbild erzeugt"
-
-#~ msgid "subprocess %s killed by signal (%s)%s"
-#~ msgstr "Unterprozess %s mit Signal (%s)%s getötet"
-
-#~ msgid "subprocess %s failed with wait status code %d"
-#~ msgstr "Unterprozess %s mit Warte-Statuswert %d fehlgeschlagen"
-
-#~ msgid "wait for %s failed"
-#~ msgstr "Warten auf %s fehlgeschlagen"
-
 #~ msgid "failed to read `%s' at line %d"
 #~ msgstr "Konnte »%s« in Zeile %d nicht lesen"
 
@@ -6033,12 +6062,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "--print-architecture does not take any argument"
 #~ msgstr "--print-architecture akzeptiert keine Argumente"
 
-#~ msgid "error un-catching signal %s: %s\n"
-#~ msgstr "Fehler beim nicht-mehr-Abfangen des Signals %s: %s\n"
-
-#~ msgid "unable to ignore signal %s before running script"
-#~ msgstr "Kann Signal %s vor dem Start des Skriptes nicht ignorieren"
-
 #~ msgid "unable to stat installed %s script `%.250s'"
 #~ msgstr "Kann kein stat auf installiertes %s-Skript »%.250s« durchführen"