Release 1.10.22

Patches applied:

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--base-0
   tag of scott@netsplit.com--2004/dpkg--cvs--1.10--patch-222

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-1
   make start-stop-daemon work on hurd

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-2
   merge changes from svn

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-3
   use colouring to break dep cycles

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-4
   fix some *really* bad missing brace errors

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-5
   add archtable support for GNU/kNetBSD and fix GNU/kFreeBSD.

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-6
   add missing debian/changelog entries

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-7
   more changelog fixing

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-8
   fix some compiler warnings

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-9
   change amd64 to x86-64

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-10
   update italian translation

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-11
   reformatted debian/changelog

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-12
   updated spanish dpkg-divert.8 manpage

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-13
   new german start-stop-daemon manpage

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-14
   updated russian manpage

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-15
   update japanese manpages

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-16
   fix wrong bug#

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-17
   quote LDFLAGS in debian/rules

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-18
   document dpkg:Version and dpkg:UpstreamVersion substvars.

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-19
   allow dpkg-shlibdeps to run as root by guarding chown

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-20
   move dpkg-scanpackages(8) and dpkg-scansources(8) into (1)

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--devo--1.10--patch-21
   Release 1.10.22

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--svn--1.10--patch-95
   (merge patch logs from dpkg--cvs--1.10)

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--svn--1.10--patch-97
   main/packages.c: Apply patch from Daniel Kobras to disappear empty pac...

 * scott@netsplit.com--2004/dpkg--svn--1.10--patch-98
   spelling error fix


* scripts/Makefile.in: Move dpkg-scanpackages and dpkg-scansources
manpages to section 1.
* scripts/dpkg-scanpackages.8: Renamed to dpkg-scanpackages.1, adjusted
reference to dpkg-scansources.
* scripts/dpkg-scansources.pl: Adjusted reference to dpkg-scanpackages.
* dselect/dselect.8: Adjusted reference to dpkg-scanpackages.

* man/es/Makefile.in: Move dpkg-scanpackages and dpkg-scansources
manpages to section 1.
* man/es/dpkg-scanpackages.8: Renamed to dpkg-scanpackages.1, adjusted
reference to dpkg-scansources.
* man/es/dpkg-scansources.8: Renamed to dpkg-scansources.1,

* man/fr/Makefile.in: Move dpkg-scanpackages and dpkg-scansources
manpages to section 1.
* man/fr/dpkg-scanpackages.8: Renamed to dpkg-scanpackages.1, adjusted
reference to dpkg-scansources.
* man/fr/dpkg-scansources.8: Renamed to dpkg-scansources.1

* man/ja/Makefile.in: Move dpkg-scanpackages and dpkg-scansources
manpages to section 1.
* man/ja/dpkg-scanpackages.8: Renamed to dpkg-scanpackages.1, adjusted
refence to dpkg-scansources.
* man/ja/dpkg-scansources.8: Renamed to dpkg-scansources.1, adjusted
reference to dpkg-scanpackages.
* man/ja/dselect.8: Adjusted references to dpkg-scanpackages.

* man/pt_BR/dselect.8: Adjusted reference to dpkg-scanpackages.
* man/sv/.check.pl: Adjusted reference to dpkg-scanpackages.
* man/sv/dselect.8: Adjusted reference to dpkg-scanpackages.

* scripts/dpkg-shlibdeps.pl: Guard chown call with a check that we're
running as root, if we're not, it's not necessary.

* script/dpkg-source.1: Documented dpkg:Version and dpkg:UpstreamVersion
substvars.

* man/ja/dpkg-checkbuilddeps.1: Updated.
* man/ja/dpkg-divert.8: Updated.

* po/ru.po: Updated.

* man/de/start-stop-daemon.8: New translation.
* man/de/Makefile.in: Added new manpage.

* man/es/dpkg-divert.8: Updated.

* po/it.po: Updated.

* archtable: Change amd64 to x86-64 or x86_64 to match the GNU strings
until someone better than me makes a real decision about this.
* scripts/dpkg-architecture.pl: Likewise.

* dpkg-deb/extract.c: Swap %zi and %ld in printf expression.
* split/info.c: Correct %zi and %lu in printf expression.
* split/main.c: Include missing sys/types.h and sys/stat.h headers.

* archtable: Change i386-kfreebsd-gnu to kfreebsd-i386 and add
i386-knetbsd-gnu.
* scripts/dpkg-archtable.pl: Return i386-freebsd for freebsd-i386 and
i386-kfreebsd-gnu for kfreebsd-i386 instead.  Add knetbsd-i386.
* configure.in: Identify knetbsd-gnu.

* main/depcon.c: Colour packages as we check them for break cycles to
reduce the amount of recursion required to break a cycle.
* include/dpkg-deb.h, lib/database.c: Add colour to the package structure.
* main/main.h, main/configure.c, main/remove.c: Remove second
argument from findbreakcycle() function.

* utils/start-stop-daemon.c: On hurd, proc_stat_set_flags may return
NULL as Hurd can have processes with no uid, replace ihash_iterate
with HURD_IHASH_ITERATE.

* utils/md5sum.1: s/asterix/asterisk/.  Thanks to Matt Zimmermann for
noticing this.

* main/packages.c: Apply patch from Daniel Kobras to disappear empty
packages that are replaced in the same run.

1 files changed, 79 insertions, 78 deletions

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 161cfc148..61d1a84ef 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.9.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-25 18:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-01 18:18-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-09 12:51+0200\n"
 "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -56,17 +56,17 @@ msgstr "Błąd systemowy nr %d"
 msgid "Signal no.%d"
 msgstr "Sygnał nr %d"
 
-#: lib/database.c:124
+#: lib/database.c:125
 #, c-format
 msgid "couldn't allocate memory for strdup in findpackage(%s)"
 msgstr "nie udało się przydzielić pamięci dla strdup w findpackage(%s)"
 
-#: lib/database.c:194
+#: lib/database.c:195
 #, c-format
 msgid "size %7d occurs %5d times\n"
 msgstr "rozmiar %7d pojawił się %5d razy\n"
 
-#: lib/database.c:195
+#: lib/database.c:196
 msgid "failed write during hashreport"
 msgstr "bład zapisu podczas wykonania funkcji hashreport"
 
@@ -756,41 +756,37 @@ msgstr "nie można użyć pustego ciągu znaków"
 msgid "must start with an alphanumeric"
 msgstr "musi się znaczynać od litery lub cyfry"
 
-#: lib/parsehelp.c:115
-msgid "must be at least two characters"
-msgstr "musi mieć co najmniej dwa znaki"
-
-#: lib/parsehelp.c:124
+#: lib/parsehelp.c:123
 #, c-format
 msgid "character `%c' not allowed - only letters, digits and %s allowed"
 msgstr "znak `%c' jest niedozwolony - można użyć jedynie liter, cyfr i %s"
 
-#: lib/parsehelp.c:179
+#: lib/parsehelp.c:178
 msgid "<none>"
 msgstr "<brak>"
 
-#: lib/parsehelp.c:194
+#: lib/parsehelp.c:193
 msgid "version string is empty"
 msgstr "ciąg znaków dla numeru wersji jest pusty"
 
-#: lib/parsehelp.c:205
+#: lib/parsehelp.c:204
 msgid "version string has embedded spaces"
 msgstr "ciąg znaków dla numeru wersji zawiera spacje"
 
-#: lib/parsehelp.c:210
+#: lib/parsehelp.c:209
 msgid "epoch in version is not number"
 msgstr "epoka w numerze wersji nie jest liczbą"
 
-#: lib/parsehelp.c:211
+#: lib/parsehelp.c:210
 msgid "nothing after colon in version number"
 msgstr "brak znaków po dwukropku w numerze wersji"
 
-#: lib/parsehelp.c:233
+#: lib/parsehelp.c:232
 #, c-format
 msgid "missing %s"
 msgstr "brakujący %s"
 
-#: lib/parsehelp.c:237
+#: lib/parsehelp.c:236
 #, c-format
 msgid "empty value for %s"
 msgstr "brak wartości dla %s"
@@ -1488,87 +1484,87 @@ msgstr "błąd odczytu ze stdin wykryty po ukazaniu się znaku zachęty"
 msgid "EOF on stdin at conffile prompt"
 msgstr "EOF ze stdin wprowadzony ze znaku zachęty"
 
-#: main/depcon.c:74
+#: main/depcon.c:76
 #, c-format
 msgid "unable to check for existence of `%.250s'"
 msgstr "nie można sprawdzić istnienia `%.250s'"
 
-#: main/depcon.c:134 main/packages.c:386
+#: main/depcon.c:153 main/packages.c:389
 msgid " depends on "
 msgstr " zależy od "
 
-#: main/depcon.c:135
+#: main/depcon.c:154
 msgid " pre-depends on "
 msgstr " zależy-przed od "
 
-#: main/depcon.c:136
+#: main/depcon.c:155
 msgid " recommends "
 msgstr " poleca "
 
-#: main/depcon.c:137
+#: main/depcon.c:156
 msgid " conflicts with "
 msgstr " w konflikcie z "
 
-#: main/depcon.c:138
+#: main/depcon.c:157
 msgid " suggests "
 msgstr " sugeruje "
 
-#: main/depcon.c:139
+#: main/depcon.c:158
 msgid " enhances "
 msgstr " rozszerza "
 
-#: main/depcon.c:215
+#: main/depcon.c:234
 #, c-format
 msgid "  %.250s is to be removed.\n"
 msgstr "  %.250s jest przeznaczony do usunięcia.\n"
 
-#: main/depcon.c:218
+#: main/depcon.c:237
 #, c-format
 msgid "  %.250s is to be deconfigured.\n"
 msgstr "  %.250s jest przeznaczony do zdekonfigurowania.\n"
 
-#: main/depcon.c:222
+#: main/depcon.c:241
 #, c-format
 msgid "  %.250s is to be installed, but is version %.250s.\n"
 msgstr "  %.250s jest przeznaczony do zainstalowania, ale w wersji %.250s.\n"
 
-#: main/depcon.c:230
+#: main/depcon.c:249
 #, c-format
 msgid "  %.250s is installed, but is version %.250s.\n"
 msgstr "  %.250s jest zainstalowany, ale w wersji %.250s.\n"
 
-#: main/depcon.c:245
+#: main/depcon.c:264
 #, c-format
 msgid "  %.250s is unpacked, but has never been configured.\n"
 msgstr "  %.250s jest rozpakowany, ale nie był jeszcze skonfigurowany.\n"
 
-#: main/depcon.c:249
+#: main/depcon.c:268
 #, c-format
 msgid "  %.250s is unpacked, but is version %.250s.\n"
 msgstr "  %.250s jest rozpakowany, ale w wersji %.250s.\n"
 
-#: main/depcon.c:255
+#: main/depcon.c:274
 #, c-format
 msgid "  %.250s latest configured version is %.250s.\n"
 msgstr "  %.250s ma skonfigurowaną wersję %.250s.\n"
 
-#: main/depcon.c:264
+#: main/depcon.c:283
 #, c-format
 msgid "  %.250s is %s.\n"
 msgstr "  %.250s jest %s.\n"
 
-#: main/depcon.c:300
+#: main/depcon.c:319
 #, c-format
 msgid "  %.250s provides %.250s but is to be removed.\n"
 msgstr "  %.250s dostarcza %.250s ale jest przeznaczony do usunięcia.\n"
 
-#: main/depcon.c:304
+#: main/depcon.c:323
 #, c-format
 msgid "  %.250s provides %.250s but is to be deconfigured.\n"
 msgstr ""
 "  %.250s dostarcza %.250s ale jest przeznaczony do zdekonfigurowania.\n"
 
-#: main/depcon.c:309
+#: main/depcon.c:328
 #, c-format
 msgid "  %.250s provides %.250s but is %s.\n"
 msgstr "  %.250s dostarcza %.250s ale jest %s.\n"
@@ -1576,28 +1572,28 @@ msgstr "  %.250s dostarcza %.250s ale jest %s.\n"
 #. If the package wasn't installed at all, and we haven't said
 #. * yet why this isn't satisfied, we should say so now.
 #.
-#: main/depcon.c:323
+#: main/depcon.c:342
 #, c-format
 msgid "  %.250s is not installed.\n"
 msgstr "  %.250s nie jest zainstalowany.\n"
 
-#: main/depcon.c:354
+#: main/depcon.c:373
 #, c-format
 msgid "  %.250s (version %.250s) is to be installed.\n"
 msgstr "  %.250s (wersja %.250s) jest przeznaczony do zainstalowania.\n"
 
-#: main/depcon.c:368
+#: main/depcon.c:387
 #, c-format
 msgid "  %.250s (version %.250s) is %s.\n"
 msgstr "  %.250s (wersja %.250s) jest %s.\n"
 
 #. conflicts and provides the same
-#: main/depcon.c:393
+#: main/depcon.c:412
 #, c-format
 msgid "  %.250s provides %.250s and is to be installed.\n"
 msgstr "  %.250s dostarcza %.250s i jest przeznaczony do zainstalowania.\n"
 
-#: main/depcon.c:424
+#: main/depcon.c:443
 #, c-format
 msgid "  %.250s provides %.250s and is %s.\n"
 msgstr "  %.250s dostarcza %.250s i jest %s.\n"
@@ -2126,7 +2122,7 @@ msgid " --licence for copyright and license details.\n"
 msgstr " --licence informacje o prawach autorskich i licencji.\n"
 
 #: main/main.c:58
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Usage: \n"
 "  dpkg -i|--install      <.deb file name> ... | -R|--recursive <dir> ...\n"
@@ -2188,11 +2184,11 @@ msgid ""
 "  --abort-after <n>              Abort after encountering <n> errors\n"
 "\n"
 "Comparison operators for --compare-versions are:\n"
-" lt le eq ne ge gt       (treat no version as earlier than any version);\n"
-" lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat no version as later than any version);\n"
+" lt le eq ne ge gt       (treat empty version as earlier than any version);\n"
+" lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version);\n"
 " < << <= = >= >> >       (only for compatibility with control file syntax).\n"
 "\n"
-"Use `dselect' for user-friendly package management.\n"
+"Use `dselect' or 'aptitude' for user-friendly package management.\n"
 msgstr ""
 "Użycie: \n"
 "  dpkg -i|--install      <plik .deb> ... | -R|--recursive <katalog> ...\n"
@@ -2290,7 +2286,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Opcje oznaczone [*] podają dużo treści - skieruj potok na `less' lub `more' !"
 
-#: main/main.c:185 main/query.c:506 dpkg-deb/main.c:157 split/main.c:144
+#: main/main.c:185 main/query.c:506 dpkg-deb/main.c:157 split/main.c:146
 #, c-format
 msgid "conflicting actions --%s and --%s"
 msgstr "konflikt między działaniem --%s i --%s"
@@ -2477,7 +2473,7 @@ msgid "unexpected eof before end of line %d"
 msgstr "niespodziewany EOF przed końcem linii %d"
 
 #: main/main.c:540 main/main.c:555 main/query.c:541 dpkg-deb/main.c:169
-#: split/main.c:157
+#: split/main.c:159
 msgid "need an action option"
 msgstr "należy określić działanie"
 
@@ -2514,43 +2510,43 @@ msgstr ""
 "Rozpakowana została więcej niż jedna kopia pakietu %s\n"
 " w tym przebiegu !  Konfiguracja odbędzie się tylko dla jednej.\n"
 
-#: main/packages.c:264 main/packages.c:308 main/packages.c:321
+#: main/packages.c:267 main/packages.c:311 main/packages.c:324
 msgid "  Package "
 msgstr "  Pakiet "
 
-#: main/packages.c:267 main/packages.c:311 main/packages.c:324
+#: main/packages.c:270 main/packages.c:314 main/packages.c:327
 msgid " which provides "
 msgstr " który dostarcza "
 
-#: main/packages.c:270
+#: main/packages.c:273
 msgid " is to be removed.\n"
 msgstr " jest przeznaczony do usunięcia.\n"
 
-#: main/packages.c:282
+#: main/packages.c:285
 msgid "  Version of "
 msgstr "  Wersja "
 
-#: main/packages.c:284
+#: main/packages.c:287
 msgid " on system is "
 msgstr " w systemie to "
 
-#: main/packages.c:304
+#: main/packages.c:307
 #, c-format
 msgid "dpkg: also configuring `%s' (required by `%s')\n"
 msgstr "dpkg: konfiguracja także dla `%s' (wymagana przez `%s')\n"
 
-#: main/packages.c:314
+#: main/packages.c:317
 msgid " is not configured yet.\n"
 msgstr " nie jest jeszcze skonfigurowany.\n"
 
-#: main/packages.c:327
+#: main/packages.c:330
 msgid " is not installed.\n"
 msgstr " nie jest zainstalowany.\n"
 
 #. Don't print the line about the package to be removed if
 #. * that's the only line.
 #.
-#: main/packages.c:392
+#: main/packages.c:395
 msgid "; however:\n"
 msgstr "; jednakże:\n"
 
@@ -3506,10 +3502,10 @@ msgid "archive has malformatted ctrl len `%s'"
 msgstr "archiwum ma uszkodzoną długość kontrolną `%s'"
 
 #: dpkg-deb/extract.c:193
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 " old debian package, version %s.\n"
-" size %ld bytes: control archive= %ld, main archive= %zi.\n"
+" size %ld bytes: control archive= %zi, main archive= %ld.\n"
 msgstr ""
 " poprzedni pakiet debiana, wersja %s.\n"
 " rozmiar %ld bajtów: archiwum kontrolne= %ld, archiwum z danymi= %zi.\n"
@@ -3912,7 +3908,7 @@ msgid "file `%.250s' is not an archive part"
 msgstr "plik `%.250s' nie jest częścią archiwum"
 
 #: split/info.c:188
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s:\n"
 "    Part format version:            %s\n"
@@ -3922,9 +3918,9 @@ msgid ""
 "        ... length:                 %lu bytes\n"
 "        ... split every:            %lu bytes\n"
 "    Part number:                    %d/%d\n"
-"    Part length:                    %lu bytes\n"
+"    Part length:                    %zi bytes\n"
 "    Part offset:                    %lu bytes\n"
-"    Part file size (used portion):  %zi bytes\n"
+"    Part file size (used portion):  %lu bytes\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "%s:\n"
@@ -3986,13 +3982,13 @@ msgstr ""
 msgid "part %d is missing"
 msgstr "brakuje części %d"
 
-#: split/main.c:38
+#: split/main.c:40
 msgid "Debian GNU/Linux `dpkg-split' package split/join tool; version "
 msgstr ""
 "Debian GNU/Linux `dpkg-split', program do dzielenia/łączenia pakietów, "
 "wersja "
 
-#: split/main.c:40
+#: split/main.c:42
 msgid ""
 "Copyright (C) 1994-1996 Ian Jackson.  This is free software; see the\n"
 "GNU General Public Licence version 2 or later for copying conditions.\n"
@@ -4004,7 +4000,7 @@ msgstr ""
 "lub którejś z późniejszych wersji. Brak JAKIEJKOLWIEK gwarancji.\n"
 "Więcej szczegółów zobacz w dpkg-split --licence.\n"
 
-#: split/main.c:47
+#: split/main.c:49
 #, c-format
 msgid ""
 "Usage: dpkg-split -s|--split <file> [<prefix>]     Split an archive.\n"
@@ -4050,30 +4046,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kod powrotu: 0 = OK;  1 = -a nie jest częścią;  2 = problem!\n"
 
-#: split/main.c:68
+#: split/main.c:70
 msgid "Type dpkg-split --help for help."
 msgstr "Wpisz dpkg-split --help aby otrzymać pomoc."
 
-#: split/main.c:78
+#: split/main.c:80
 #, c-format
 msgid "error reading %s"
 msgstr "błąd odczytu %s"
 
-#: split/main.c:82
+#: split/main.c:84
 #, c-format
 msgid "error reading %.250s"
 msgstr "błąd odczytu %.250s"
 
-#: split/main.c:83
+#: split/main.c:85
 #, c-format
 msgid "unexpected end of file in %.250s"
 msgstr "niespodziewany koniec pliku dla %.250s"
 
-#: split/main.c:103
+#: split/main.c:105
 msgid "part size is far too large or is not positive"
 msgstr "rozmiar części jest za duży lub jest liczbą ujemną"
 
-#: split/main.c:107
+#: split/main.c:109
 #, c-format
 msgid "part size must be at least %dk (to allow for header)"
 msgstr "rozmiar części musi mieć co najmniej %dk"
@@ -4249,37 +4245,37 @@ msgstr "plik MD"
 msgid "%s: unrecognized line\n"
 msgstr "%s: nierozpoznana linia\n"
 
-#: utils/md5sum.c:284
+#: utils/md5sum.c:292
 #, c-format
 msgid "%s: can't open %s\n"
 msgstr "%s: nie można otworzyć %s\n"
 
-#: utils/md5sum.c:288
+#: utils/md5sum.c:296
 #, c-format
 msgid "%s: error reading %s\n"
 msgstr "%s: błąd odczytu %s\n"
 
-#: utils/md5sum.c:294
+#: utils/md5sum.c:302
 #, c-format
 msgid "FAILED\n"
 msgstr "BŁĄD\n"
 
-#: utils/md5sum.c:296
+#: utils/md5sum.c:304
 #, c-format
 msgid "%s: MD5 check failed for '%s'\n"
 msgstr "%s: błędny skrót MD5 dla '%s'\n"
 
-#: utils/md5sum.c:299
+#: utils/md5sum.c:307
 #, c-format
 msgid "OK\n"
 msgstr "OK\n"
 
-#: utils/md5sum.c:303
+#: utils/md5sum.c:311
 #, c-format
 msgid "%s: %d of %d file(s) failed MD5 check\n"
 msgstr "%s: %d z %d plik(ów) ma błędny skrót MD5\n"
 
-#: utils/md5sum.c:305
+#: utils/md5sum.c:313
 #, c-format
 msgid "%s: no files checked\n"
 msgstr "%s: nie sprawdzono żadnych plików\n"
@@ -5350,9 +5346,10 @@ msgid " verbose:v help:?"
 msgstr " szczegóły:v pomoc:?"
 
 #: dselect/pkginfo.cc:82
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The line you have highlighted represents many packages; if you ask to "
-"install, remove, hold, &c it you will affect all the packages which match "
+"install, remove, hold, etc. it you will affect all the packages which match "
 "the criterion shown.\n"
 "\n"
 "If you move the highlight to a line for a particular package you will see "
@@ -5508,9 +5505,10 @@ msgid "Keystrokes"
 msgstr "Spis klawiszy"
 
 #: dselect/helpmsgs.cc:8
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Motion keys: Next/Previous, Top/End, Up/Down, Backwards/Forwards:\n"
-"  n, Down-arrow, j      p, Up-arrow, k          move highlight\n"
+"  Down-arrow, j         Up-arrow, k             move highlight\n"
 "  N, Page-down, Space   P, Page-up, Backspace   scroll list by 1 page\n"
 "  ^n                    ^p                      scroll list by 1 line\n"
 "  t, Home               e, End                  jump to top/end of list\n"
@@ -5536,7 +5534,7 @@ msgid ""
 "   R     Revert to state before this list      ^l   redraw display\n"
 "   U     set all to sUggested state             /   search (Return to "
 "cancel)\n"
-"   D     set all to Directly requested state    \\   repeat last search\n"
+"   D     set all to Directly requested state  n, \\  repeat last search\n"
 msgstr ""
 "Klawisze ruchu: Natępny/Poprzedni, Góra/Dół, Do góry/W dół:\n"
 "  n, Strzałka-w-dół     p, Strzałka-do-góry     ruch kursora\n"
@@ -5961,3 +5959,6 @@ msgstr ""
 " ^l                odświeżenie ekranu\n"
 "  /                szukaj (return - anuluj)\n"
 "  \\                powtórz ostatnie szukanie\n"
+
+#~ msgid "must be at least two characters"
+#~ msgstr "musi mieć co najmniej dwa znaki"