summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2009-02-02 23:59:20 +0200
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2009-02-02 23:59:20 +0200
commit0125703a28f11f4219d97c2ed24c4f7eeaff5b49 (patch)
tree08325bbcff3a0c422bee77e0cad73053cca6a393 /po/pt_BR.po
parent21710d2577466c20e907fc5a6507a9a48eb251fb (diff)
downloaddpkg-0125703a28f11f4219d97c2ed24c4f7eeaff5b49.tar.gz
Regenerate .pot files and merge .po files with them
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 52dc871ce..4bcb8aa89 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-29 05:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-02 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-17 01:55-0200\n"
"Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
msgid "trying to overwrite `%.250s', which is also in package %.250s"
msgstr "tentando sobrescrever '%.250s', que também está no pacote %.250s"
-#: src/archives.c:597
+#: src/archives.c:591
#, c-format
msgid "gobble replaced file `%.255s'"
msgstr "arquivo \"gobble\" substituído '%.255s'"
@@ -3965,81 +3965,81 @@ msgstr "dpkg-deb: ignorando %d avisos sobre o(s) arquivo(s) de controle\n"
msgid "unable to unbuffer `%.255s'"
msgstr "impossível retirar '%.255s' do buffer"
-#: dpkg-deb/build.c:350 dpkg-deb/build.c:424 dpkg-deb/build.c:445
+#: dpkg-deb/build.c:351 dpkg-deb/build.c:425 dpkg-deb/build.c:446
#, c-format
msgid "failed to chdir to `%.255s'"
msgstr "falhou ao mudar para o diretório '%.255s'"
-#: dpkg-deb/build.c:351
+#: dpkg-deb/build.c:352
msgid "failed to chdir to .../DEBIAN"
msgstr "falhou ao mudar para o diretório .../DEBIAN"
-#: dpkg-deb/build.c:353 dpkg-deb/build.c:426
+#: dpkg-deb/build.c:354 dpkg-deb/build.c:427
msgid "failed to exec tar -cf"
msgstr "falhou ao executar tar -cf"
-#: dpkg-deb/build.c:359
+#: dpkg-deb/build.c:360
msgid "failed to make tmpfile (control)"
msgstr "falhou ao criar tmpfile (control)"
-#: dpkg-deb/build.c:360
+#: dpkg-deb/build.c:361
#, c-format
msgid "failed to open tmpfile (control), %s"
msgstr "falhou ao abrir tmpfile (control), %s"
-#: dpkg-deb/build.c:363
+#: dpkg-deb/build.c:364
#, c-format
msgid "failed to unlink tmpfile (control), %s"
msgstr "falhou ao executar \"unlink\" no tmpfile (control), %s"
-#: dpkg-deb/build.c:371 dpkg-deb/build.c:400
+#: dpkg-deb/build.c:372 dpkg-deb/build.c:401
msgid "control"
msgstr "controle"
-#: dpkg-deb/build.c:376
+#: dpkg-deb/build.c:377
msgid "failed to fstat tmpfile (control)"
msgstr "falhou ao executar \"fstat\" no tmpfile (control)"
-#: dpkg-deb/build.c:399
+#: dpkg-deb/build.c:400
msgid "failed to rewind tmpfile (control)"
msgstr "falhou ao retroceder tmpfile (control)"
-#: dpkg-deb/build.c:407
+#: dpkg-deb/build.c:408
msgid "failed to make tmpfile (data)"
msgstr "falhou ao criar tmpfile (data)"
-#: dpkg-deb/build.c:408
+#: dpkg-deb/build.c:409
#, c-format
msgid "failed to open tmpfile (data), %s"
msgstr "falhou ao abrir tmpfile (dados), %s"
-#: dpkg-deb/build.c:411
+#: dpkg-deb/build.c:412
#, c-format
msgid "failed to unlink tmpfile (data), %s"
msgstr "falhou ao executar \"unlink\" no tmpfile (dados), %s"
-#: dpkg-deb/build.c:435 dpkg-deb/extract.c:287
+#: dpkg-deb/build.c:436 dpkg-deb/extract.c:287
msgid "data"
msgstr "dados"
-#: dpkg-deb/build.c:448
+#: dpkg-deb/build.c:449
msgid "failed to exec find"
msgstr "falhou ao executar find"
-#: dpkg-deb/build.c:459 dpkg-deb/build.c:466
+#: dpkg-deb/build.c:460 dpkg-deb/build.c:467
msgid "failed to write filename to tar pipe (data)"
msgstr "falhou ao escrever o nome de arquivo para o \"pipe\" tar (dados)"
-#: dpkg-deb/build.c:489
+#: dpkg-deb/build.c:490
#, c-format
msgid "Internal error, compress_type `%i' unknown!"
msgstr "Erro interno, tipo_compressão '%i' desconhecido!"
-#: dpkg-deb/build.c:501
+#: dpkg-deb/build.c:502
msgid "failed to rewind tmpfile (data)"
msgstr "falhou ao retroceder tmpfile (dados)"
-#: dpkg-deb/build.c:502
+#: dpkg-deb/build.c:503
msgid "cat (data)"
msgstr "cat (dados)"