Regenerate .pot files and merge .po files with them

1 files changed, 57 insertions, 57 deletions

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a6ed20eaa..52dc871ce 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-14 10:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-29 05:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 01:55-0200\n"
 "Last-Translator: Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "não foi possível vasculhar diretório de atualizações '%.255s'"
 msgid "failed to remove incorporated update file %.255s"
 msgstr "falhou ao remover arquivo de atualização incorporado %.255s"
 
-#: lib/dbmodify.c:112 src/archives.c:653 dpkg-deb/build.c:343
+#: lib/dbmodify.c:112 src/archives.c:654 dpkg-deb/build.c:343
 #, c-format
 msgid "unable to create `%.255s'"
 msgstr "impossível criar '%.255s'"
@@ -1158,12 +1158,12 @@ msgstr "erro lendo do \"pipe\" dpkg-deb"
 msgid "error setting timestamps of `%.255s'"
 msgstr "erro estabelecendo registros de data de '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:273 src/archives.c:670
+#: src/archives.c:273 src/archives.c:671
 #, c-format
 msgid "error setting ownership of `%.255s'"
 msgstr "erro estabelecendo posse de '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:275 src/archives.c:673
+#: src/archives.c:275 src/archives.c:674
 #, c-format
 msgid "error setting permissions of `%.255s'"
 msgstr "erro estabelecendo permissões de '%.255s'"
@@ -1225,107 +1225,107 @@ msgstr ""
 msgid "archive contained object `%.255s' of unknown type 0x%x"
 msgstr "arquivo continha objeto '%.255s' de tipo desconhecido 0x%x"
 
-#: src/archives.c:552
+#: src/archives.c:553
 #, c-format
 msgid "Replacing files in old package %s ...\n"
 msgstr "Substituindo arquivos no pacote antigo %s ...\n"
 
-#: src/archives.c:555
+#: src/archives.c:556
 #, c-format
 msgid "Replaced by files in installed package %s ...\n"
 msgstr "Substituídos por arquivos no pacote instalado %s ...\n"
 
-#: src/archives.c:561
+#: src/archives.c:562
 #, c-format
 msgid ""
 "trying to overwrite directory `%.250s' in package %.250s with nondirectory"
 msgstr ""
 "tentando sobrescrever diretório '%.250s' no pacote %.250s com não-diretório"
 
-#: src/archives.c:571
+#: src/archives.c:572
 #, c-format
 msgid "trying to overwrite `%.250s', which is also in package %.250s"
 msgstr "tentando sobrescrever '%.250s', que também está no pacote %.250s"
 
-#: src/archives.c:596
+#: src/archives.c:597
 #, c-format
 msgid "gobble replaced file `%.255s'"
 msgstr "arquivo \"gobble\" substituído '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:658
+#: src/archives.c:659
 #, c-format
 msgid "backend dpkg-deb during `%.255s'"
 msgstr "mecanismo dpkg-deb durante '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:676
+#: src/archives.c:677
 #, c-format
 msgid "error closing/writing `%.255s'"
 msgstr "erro fechando/escrevendo '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:681
+#: src/archives.c:682
 #, c-format
 msgid "error creating pipe `%.255s'"
 msgstr "erro criando pipe '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:687 src/archives.c:693
+#: src/archives.c:688 src/archives.c:694
 #, c-format
 msgid "error creating device `%.255s'"
 msgstr "erro criando dispositivo '%.255s'"
 
 # NOTA: "hard link" = "link fixo" segundo a tradução do próprio `ln' - Carlos
-#: src/archives.c:702
+#: src/archives.c:703
 #, c-format
 msgid "error creating hard link `%.255s'"
 msgstr "erro criando ligação fixa (\"hard link\") '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:709
+#: src/archives.c:710
 #, c-format
 msgid "error creating symbolic link `%.255s'"
 msgstr "erro criando ligação simbólica '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:715 src/archives.c:720
+#: src/archives.c:716 src/archives.c:721
 #, c-format
 msgid "error setting ownership of symlink `%.255s'"
 msgstr "erro estabelecendo posse da ligação simbólica '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:726
+#: src/archives.c:727
 #, c-format
 msgid "error creating directory `%.255s'"
 msgstr "erro criando diretório '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:761
+#: src/archives.c:762
 #, c-format
 msgid "unable to move aside `%.255s' to install new version"
 msgstr "impossível mover do caminho '%.255s' para instalar nova versão"
 
-#: src/archives.c:770
+#: src/archives.c:771
 #, c-format
 msgid "unable to read link `%.255s'"
 msgstr "impossível ler ligação '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:774
+#: src/archives.c:775
 #, c-format
 msgid "unable to make backup symlink for `%.255s'"
 msgstr "impossível criar ligação simbólica de backup para '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:777 src/archives.c:780
+#: src/archives.c:778 src/archives.c:781
 #, c-format
 msgid "unable to chown backup symlink for `%.255s'"
 msgstr ""
 "impossível executar \"chown\" da ligação simbólica de backup para '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:785
+#: src/archives.c:786
 #, c-format
 msgid "unable to make backup link of `%.255s' before installing new version"
 msgstr ""
 "impossível criar ligação de backup de '%.255s' antes de instalar nova versão"
 
-#: src/archives.c:810
+#: src/archives.c:811
 #, c-format
 msgid "unable to install new version of `%.255s'"
 msgstr "impossível instalar nova versão de '%.255s'"
 
-#: src/archives.c:857
+#: src/archives.c:858
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: warning - ignoring dependency problem with %s:\n"
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 "dpkg: aviso - ignorando problema de dependência com %s:\n"
 "%s"
 
-#: src/archives.c:864
+#: src/archives.c:865
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: warning - considering deconfiguration of essential\n"
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgstr ""
 "dpkg: aviso - considerando desconfiguração do pacote essencial\n"
 " %s, para habilitar %s.\n"
 
-#: src/archives.c:868
+#: src/archives.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: no, %s is essential, will not deconfigure\n"
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 "dpkg: não, %s é essencial, não vou desconfigurá-lo\n"
 " para habilitar %s.\n"
 
-#: src/archives.c:882
+#: src/archives.c:883
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: no, cannot proceed with %s (--auto-deconfigure will help):\n"
@@ -1361,29 +1361,29 @@ msgstr ""
 "dpkg: não, não posso continuar com %s (--auto-deconfigure ajudará):\n"
 "%s"
 
-#: src/archives.c:892
+#: src/archives.c:893
 #, c-format
 msgid "removal of %.250s"
 msgstr "remoção de %.250s"
 
-#: src/archives.c:919
+#: src/archives.c:920
 #, c-format
 msgid "installation of %.250s"
 msgstr "instalação de %.250s"
 
-#: src/archives.c:920
+#: src/archives.c:921
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: considering deconfiguration of %s, which would be broken by %s ...\n"
 msgstr ""
 "dpkg: considerando desconfiguração de %s, que seria quebrado por %s ...\n"
 
-#: src/archives.c:927
+#: src/archives.c:928
 #, c-format
 msgid "dpkg: yes, will deconfigure %s (broken by %s).\n"
 msgstr "dpkg: sim, vou desconfigurar %s (quebrado por %s).\n"
 
-#: src/archives.c:931 src/archives.c:1056
+#: src/archives.c:932 src/archives.c:1057
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: regarding %s containing %s:\n"
@@ -1392,12 +1392,12 @@ msgstr ""
 "dpkg: sobre %s contendo %s:\n"
 "%s"
 
-#: src/archives.c:939
+#: src/archives.c:940
 #, c-format
 msgid "dpkg: warning - ignoring breakage, may proceed anyway !\n"
 msgstr "dpkg: aviso - ignorando quebra, posso continuar de qualquer modo!\n"
 
-#: src/archives.c:945
+#: src/archives.c:946
 #, c-format
 msgid ""
 "installing %.250s would break %.250s, and\n"
@@ -1406,27 +1406,27 @@ msgstr ""
 "instalando %.250s quebrará %.250s, e\n"
 " a desconfiguração não é permitida (--auto-deconfigure poderá ajudar)"
 
-#: src/archives.c:949
+#: src/archives.c:950
 #, c-format
 msgid "installing %.250s would break existing software"
 msgstr "instalar %.250s quebrará software existente"
 
-#: src/archives.c:982
+#: src/archives.c:983
 #, c-format
 msgid "dpkg: considering removing %s in favour of %s ...\n"
 msgstr "dpkg: considerando remoção de %s em favor de %s ...\n"
 
-#: src/archives.c:988
+#: src/archives.c:989
 #, c-format
 msgid "%s is not properly installed - ignoring any dependencies on it.\n"
 msgstr "%s não está instalado corretamente - ignorando dependências a ele.\n"
 
-#: src/archives.c:1017
+#: src/archives.c:1018
 #, c-format
 msgid "dpkg: may have trouble removing %s, as it provides %s ...\n"
 msgstr "dpkg: pode haver problemas removendo %s, já que ele oferece %s ...\n"
 
-#: src/archives.c:1032
+#: src/archives.c:1033
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg: package %s requires reinstallation, but will remove anyway as you "
@@ -1435,87 +1435,87 @@ msgstr ""
 "dpkg: pacote %s precisa de reinstalação, mas vou removê-lo assim mesmo como "
 "você pediu.\n"
 
-#: src/archives.c:1035
+#: src/archives.c:1036
 #, c-format
 msgid "dpkg: package %s requires reinstallation, will not remove.\n"
 msgstr "dpkg: pacote %s precisa de reinstalação, não vou removê-lo.\n"
 
-#: src/archives.c:1042
+#: src/archives.c:1043
 #, c-format
 msgid "package %s has too many Conflicts/Replaces pairs"
 msgstr "pacote %s possui muitos pares Conflita/Substitui"
 
-#: src/archives.c:1048
+#: src/archives.c:1049
 #, c-format
 msgid "dpkg: yes, will remove %s in favour of %s.\n"
 msgstr "dpkg: sim, vou remover %s em favor de %s.\n"
 
-#: src/archives.c:1059
+#: src/archives.c:1060
 #, c-format
 msgid "conflicting packages - not installing %.250s"
 msgstr "pacotes conflitantes - não instalando %.250s"
 
-#: src/archives.c:1060
+#: src/archives.c:1061
 #, c-format
 msgid "dpkg: warning - ignoring conflict, may proceed anyway !\n"
 msgstr "dpkg: aviso - ignorando conflito, posso continuar de qualquer modo!\n"
 
-#: src/archives.c:1101
+#: src/archives.c:1102
 #, c-format
 msgid "--%s --recursive needs at least one path argument"
 msgstr "--%s --recursive precisa de ao menos um caminho como argumento"
 
-#: src/archives.c:1133
+#: src/archives.c:1134
 msgid "failed to exec find for --recursive"
 msgstr "falhou ao executar find para --recursive"
 
-#: src/archives.c:1138
+#: src/archives.c:1139
 msgid "failed to fdopen find's pipe"
 msgstr "falhou ao executar \"fdopen\" no \"pipe\" do find"
 
-#: src/archives.c:1144
+#: src/archives.c:1145
 msgid "error reading find's pipe"
 msgstr "erro lendo o \"pipe\" do find"
 
-#: src/archives.c:1145
+#: src/archives.c:1146
 msgid "error closing find's pipe"
 msgstr "erro fechando o \"pipe\" do find"
 
-#: src/archives.c:1148
+#: src/archives.c:1149
 #, c-format
 msgid "find for --recursive returned unhandled error %i"
 msgstr "procura por --recursive retornou erro não manipulado %i"
 
-#: src/archives.c:1151
+#: src/archives.c:1152
 msgid "searched, but found no packages (files matching *.deb)"
 msgstr "procurei, mas não achei pacotes (arquivos casando com *.deb)"
 
-#: src/archives.c:1167
+#: src/archives.c:1168
 #, c-format
 msgid "--%s needs at least one package archive file argument"
 msgstr "--%s precisa de ao menos um arquivo de pacote como argumento"
 
-#: src/archives.c:1239
+#: src/archives.c:1240
 #, c-format
 msgid "Selecting previously deselected package %s.\n"
 msgstr "Selecionando pacote previamente não selecionado %s.\n"
 
-#: src/archives.c:1244
+#: src/archives.c:1245
 #, c-format
 msgid "Skipping deselected package %s.\n"
 msgstr "Ignorando pacote não selecionado %s.\n"
 
-#: src/archives.c:1261
+#: src/archives.c:1262
 #, c-format
 msgid "Version %.250s of %.250s already installed, skipping.\n"
 msgstr "Versão %.250s de %.250s já instalada, ignorando.\n"
 
-#: src/archives.c:1271
+#: src/archives.c:1272
 #, c-format
 msgid "%s - warning: downgrading %.250s from %.250s to %.250s.\n"
 msgstr "%s - aviso: revertendo %.250s de %.250s para %.250s.\n"
 
-#: src/archives.c:1277
+#: src/archives.c:1278
 #, c-format
 msgid "Will not downgrade %.250s from version %.250s to %.250s, skipping.\n"
 msgstr "Não vou reverter %.250s da versão %.250s para %.250s, ignorando.\n"