summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--debian/changelog3
-rw-r--r--scripts/po/de.po9
2 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 225de7216..dd22eaab8 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -7,6 +7,9 @@ dpkg (1.19.3) UNRELEASED; urgency=medium
[ Updated programs translations ]
* German (Sven Joachim).
+ [ Updated scripts translations ]
+ * German (Helge Kreutzmann).
+
-- Guillem Jover <guillem@debian.org> Mon, 08 Oct 2018 12:45:07 +0200
dpkg (1.19.2) unstable; urgency=medium
diff --git a/scripts/po/de.po b/scripts/po/de.po
index 2e89bb25b..0b8d642be 100644
--- a/scripts/po/de.po
+++ b/scripts/po/de.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.19.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-08 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-19 20:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-09 08:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-09 08:14+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -2902,10 +2902,9 @@ msgid "cannot read timestamp from %s"
msgstr "Zeitstempel für %s kann nicht gelesen werden"
#: scripts/Dpkg/Source/Functions.pm
-#, fuzzy, perl-format
-#| msgid "cannot open upload file %s for reading"
+#, perl-format
msgid "cannot open file %s for binary detection"
-msgstr "kann hochzuladene Datei %s nicht zum Lesen öffnen"
+msgstr "kann Datei %s nicht zur Binärerkennung öffnen"
#: scripts/Dpkg/Source/BinaryFiles.pm
#, perl-format