1 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/dselect/po/it.po b/dselect/po/it.po
index 21ccc3544..f9214a873 100644
--- a/dselect/po/it.po
+++ b/dselect/po/it.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dselect 1.10.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-08 03:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-27 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Stefano Canepa <sc@linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@debian.org>\n"
@@ -84,86 +84,86 @@ msgstr ""
 msgid "error reading keyboard in help"
 msgstr "errore di lettura della tastiera nell'aiuto"
 
-#: dselect/baselist.cc:57
+#: dselect/baselist.cc:60
 msgid "ioctl(TIOCGWINSZ) failed"
 msgstr "ioctl(TIOCGWINSZ) fallita"
 
-#: dselect/baselist.cc:60
+#: dselect/baselist.cc:63
 msgid "doupdate in SIGWINCH handler failed"
 msgstr "fallita doupdate nel gestore SIGWINCH"
 
-#: dselect/baselist.cc:67
+#: dselect/baselist.cc:71
 msgid "failed to restore old SIGWINCH sigact"
 msgstr "impossibile ripristinare la vecchia \"sigact\" su SIGWINCH"
 
-#: dselect/baselist.cc:69
+#: dselect/baselist.cc:73
 msgid "failed to restore old signal mask"
 msgstr "impossibile ripristinare la vecchia maschera dei segnali"
 
-#: dselect/baselist.cc:79
+#: dselect/baselist.cc:83
 msgid "failed to get old signal mask"
 msgstr "impossibile ottenere la vecchia maschera dei segnali"
 
-#: dselect/baselist.cc:80
+#: dselect/baselist.cc:84
 msgid "failed to get old SIGWINCH sigact"
 msgstr "impossibile ottenere la vecchia \"sigact\" su SIGWINCH"
 
-#: dselect/baselist.cc:84
+#: dselect/baselist.cc:88
 msgid "failed to block SIGWINCH"
 msgstr "impossibile bloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/baselist.cc:89
+#: dselect/baselist.cc:93
 msgid "failed to set new SIGWINCH sigact"
 msgstr "impossibile impostare la nuova \"sigact\" su SIGWINCH"
 
-#: dselect/baselist.cc:126
+#: dselect/baselist.cc:130
 msgid "failed to allocate colour pair"
 msgstr "impossibile allocare le coppie di colori"
 
-#: dselect/baselist.cc:155
+#: dselect/baselist.cc:159
 msgid "failed to create title window"
 msgstr "impossibile creare la finestra del titolo"
 
-#: dselect/baselist.cc:159
+#: dselect/baselist.cc:163
 msgid "failed to create whatinfo window"
 msgstr "impossibile creare la finestra di descrizione delle informazioni"
 
-#: dselect/baselist.cc:163
+#: dselect/baselist.cc:167
 msgid "failed to create baselist pad"
 msgstr "impossibile creare la schermata per la lista di base"
 
-#: dselect/baselist.cc:166
+#: dselect/baselist.cc:170
 msgid "failed to create heading pad"
 msgstr "impossibile creare la schermata per l'intestazione"
 
-#: dselect/baselist.cc:170
+#: dselect/baselist.cc:174
 msgid "failed to create thisstate pad"
 msgstr "impossibile creare la schermata per lo stato del pacchetto"
 
-#: dselect/baselist.cc:174
+#: dselect/baselist.cc:178
 msgid "failed to create info pad"
 msgstr "impossibile creare la schermata delle informazioni"
 
-#: dselect/baselist.cc:179
+#: dselect/baselist.cc:183
 msgid "failed to create query window"
 msgstr "impossibile creare la finestra di ricerca"
 
-#: dselect/baselist.cc:247
+#: dselect/baselist.cc:251
 #, fuzzy
 msgid "Keybindings"
 msgstr "funzionalità dei tasti"
 
-#: dselect/baselist.cc:295
+#: dselect/baselist.cc:299
 #, c-format
 msgid "  -- %d%%, press "
 msgstr "  -- %d%%, premi "
 
-#: dselect/baselist.cc:298
+#: dselect/baselist.cc:302
 #, c-format
 msgid "%s for more"
 msgstr "%s per vedere il resto"
 
-#: dselect/baselist.cc:302
+#: dselect/baselist.cc:306
 #, c-format
 msgid "%s to go back"
 msgstr "%s per tornare indietro"
@@ -1061,54 +1061,54 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Accesso in sola lettura: è possibile solo visionare le selezioni!"
 
-#: dselect/main.cc:446
+#: dselect/main.cc:445
 msgid "failed to getch in main menu"
 msgstr "impossibile eseguire getch nel menù principale"
 
-#: dselect/main.cc:532
+#: dselect/main.cc:531
 #, c-format
 msgid "unknown action string `%.50s'"
 msgstr "stringa di azione sconosciuta `%.50s'"
 
-#: dselect/methlist.cc:72
+#: dselect/methlist.cc:73
 msgid "dselect - list of access methods"
 msgstr "dselect - lista dei metodi di accesso"
 
-#: dselect/methlist.cc:81
+#: dselect/methlist.cc:82
 #, c-format
 msgid "Access method `%s'."
 msgstr "Metodo d'accesso `%s'."
 
-#: dselect/methlist.cc:115
+#: dselect/methlist.cc:116
 msgid "Abbrev."
 msgstr "Abbrev."
 
-#: dselect/methlist.cc:116 dselect/pkginfo.cc:105 dselect/pkgtop.cc:292
+#: dselect/methlist.cc:117 dselect/pkginfo.cc:106 dselect/pkgtop.cc:292
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: dselect/methlist.cc:159 dselect/pkglist.cc:577
+#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:579
 msgid "doupdate failed"
 msgstr "doupdate fallita"
 
-#: dselect/methlist.cc:161 dselect/pkglist.cc:580
+#: dselect/methlist.cc:162 dselect/pkglist.cc:582
 msgid "failed to unblock SIGWINCH"
 msgstr "impossibile sbloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:165 dselect/pkglist.cc:585
+#: dselect/methlist.cc:166 dselect/pkglist.cc:587
 msgid "failed to re-block SIGWINCH"
 msgstr "impossibile ribloccare SIGWINCH"
 
-#: dselect/methlist.cc:166 dselect/pkglist.cc:587
+#: dselect/methlist.cc:167 dselect/pkglist.cc:589
 msgid "getch failed"
 msgstr "getch fallita"
 
-#: dselect/methlist.cc:183
+#: dselect/methlist.cc:184
 #, fuzzy
 msgid "Explanation"
 msgstr "spiegazioni su "
 
-#: dselect/methlist.cc:192
+#: dselect/methlist.cc:194
 msgid "No explanation available."
 msgstr "Nessuna spiegazione disponibile"
 
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr " concisa:v aiuto:?"
 msgid " verbose:v help:?"
 msgstr " estesa:v aiuto:?"
 
-#: dselect/pkginfo.cc:80
+#: dselect/pkginfo.cc:81
 msgid ""
 "The line you have highlighted represents many packages; if you ask to "
 "install, remove, hold, etc. it you will affect all the packages which match "
@@ -1584,37 +1584,37 @@ msgstr ""
 "l'opportunità di contrassegnare i pacchetti in differenti tipi di "
 "raggruppamento."
 
-#: dselect/pkginfo.cc:93
+#: dselect/pkginfo.cc:94
 #, fuzzy
 msgid "Interrelationships"
 msgstr "interrelazioni"
 
-#: dselect/pkginfo.cc:112
+#: dselect/pkginfo.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "No description available."
 msgstr "nessuna descrizione disponibile."
 
-#: dselect/pkginfo.cc:130
+#: dselect/pkginfo.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Installed control file information"
 msgstr "info di controllo installate di "
 
-#: dselect/pkginfo.cc:146
+#: dselect/pkginfo.cc:147
 #, fuzzy
 msgid "Available control file information"
 msgstr "info di controllo della versione disponibile"
 
-#: dselect/pkglist.cc:421
+#: dselect/pkglist.cc:422
 #, fuzzy
 #| msgid "Installed packages"
 msgid "there are no packages"
 msgstr "Pacchetti installati"
 
-#: dselect/pkglist.cc:512
+#: dselect/pkglist.cc:513
 msgid "invalid search option given"
 msgstr "specificata opzione di ricerca errata"
 
-#: dselect/pkglist.cc:526
+#: dselect/pkglist.cc:528
 msgid "error in regular expression"
 msgstr "errore nell'espressione regolare"