diff options
Diffstat (limited to 'man/po/ru.po')
| -rw-r--r-- | man/po/ru.po | 50 |
1 files changed, 27 insertions, 23 deletions
diff --git a/man/po/ru.po b/man/po/ru.po index 16aa16fef..9e429b441 100644 --- a/man/po/ru.po +++ b/man/po/ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg-man 1.17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-01 05:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-06 06:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-17 16:42+0100\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" @@ -597,7 +597,7 @@ msgid "" "of the field value is a version number with a major and minor component. " "Backward incompatible changes to the format will bump the major version, and " "backward compatible changes (such as field additions) will bump the minor " -"version. The current format version is B<0.2>." +"version. The current format version is B<1.0>." msgstr "" #. type: TP @@ -2367,8 +2367,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: deb-conffiles.man msgid "" -"This file contains a list of files, one per line. Trailing whitespace will " -"be trimmed, and empty lines will be ignored." +"This file contains a list of files, one per line. They should be listed as " +"absolute pathnames, and should exist in the binary package, otherwise " +"B<dpkg>(1) will ignore them (although by default B<dpkg-deb>(1) will refuse " +"to build such binary packages). Trailing whitespace will be trimmed, and " +"empty lines will be ignored." msgstr "" #. type: Plain text @@ -2382,12 +2385,10 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Plain text -#: deb-conffiles.man deb-postinst.man deb-postrm.man deb-preinst.man -#: deb-prerm.man dpkg.cfg.man dpkg-divert.man dpkg-query.man -#: dpkg-statoverride.man +#: deb-conffiles.man #, fuzzy -msgid "B<dpkg>(1)." -msgstr "B<date>(1)." +msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1)." +msgstr "B<deb>(5), B<dpkg>(1), B<dpkg-deb>(1)." #. type: TH #: deb-src-control.man @@ -4398,6 +4399,13 @@ msgstr "" msgid "If I<prerm> fails during replacement due to conflict." msgstr "" +#. type: Plain text +#: deb-postinst.man deb-postrm.man deb-preinst.man deb-prerm.man dpkg.cfg.man +#: dpkg-divert.man dpkg-query.man dpkg-statoverride.man +#, fuzzy +msgid "B<dpkg>(1)." +msgstr "B<date>(1)." + #. type: TH #: deb-postrm.man #, fuzzy, no-wrap @@ -9843,16 +9851,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: dpkg-buildflags.man msgid "" -"This setting (enabled by default since dpkg 1.18.11, and injected by default " -"by gcc on the amd64, arm64, armel, armhf, i386, mips, mipsel, mips64el, " -"ppc64el and s390x Debian architectures) adds the required options if needed " -"to enable or disable PIE. When enabled and injected by gcc, adds nothing. " -"When enabled and not injected by gcc, adds B<-fPIE> to B<CFLAGS>, " -"B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and " -"B<FCFLAGS>, and B<-fPIE -pie> to B<LDFLAGS>. When disabled and injected by " -"gcc, adds B<-fno-PIE> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, " -"B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>, and B<-fno-PIE -no-" -"pie> to B<LDFLAGS>." +"This setting (with no default since dpkg 1.18.23, and injected by default by " +"gcc on the amd64, arm64, armel, armhf, i386, kfreebsd-amd64, kfreebsd-i386, " +"mips, mipsel, mips64el, ppc64el, s390x, sparc and sparc64 Debian " +"architectures) adds the required options via gcc specs files if needed to " +"enable or disable PIE. When enabled and injected by gcc, adds nothing. When " +"enabled and not injected by gcc, adds B<-fPIE> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, " +"B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>, and B<-" +"fPIE -pie> to B<LDFLAGS>. When disabled and injected by gcc, adds B<-fno-" +"PIE> to B<CFLAGS>, B<CXXFLAGS>, B<OBJCFLAGS>, B<OBJCXXFLAGS>, B<GCJFLAGS>, " +"B<FFLAGS> and B<FCFLAGS>, and B<-fno-PIE -no-pie> to B<LDFLAGS>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21557,10 +21565,6 @@ msgstr "" #~ msgid "B<-b>, B<-B>, B<-A>" #~ msgstr "B<-t>|B<--test>" -#, fuzzy -#~ msgid "B<dpkg-deb>(1), B<dpkg>(1), B<dselect>(1)." -#~ msgstr "B<deb>(5), B<dpkg>(1), B<dpkg-deb>(1)." - #~ msgid "REQUIRED FIELDS" #~ msgstr "ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ПОЛЯ" |