diff options
Diffstat (limited to 'po/dz.po')
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg po.pot\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-29 05:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-02-02 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-29 04:06+0530\n" "Last-Translator: Tshewang Norbu <bumthap2006@hotmail.com>\n" "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n" @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" msgid "trying to overwrite `%.250s', which is also in package %.250s" msgstr "ཐུམ་སྒྲིལ་ %.250s ནང་ལུ་ཡང་ཡོད་མི་ `%.250s' ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ལུ་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད་དོ།" -#: src/archives.c:597 +#: src/archives.c:591 #, c-format msgid "gobble replaced file `%.255s'" msgstr "གོ་བཱལ་གྱི་ཡིག་སྣོད་ `%.255s' ཚབ་བཙུགས་ཡོད།" @@ -3852,81 +3852,81 @@ msgstr "ཌི་པི་ཀེ་ཇི་-ཌེབ་: ཚད་འཛིན msgid "unable to unbuffer `%.255s'" msgstr "`%.255s' གནས་ཁོངས་མིན་པ་བཟོ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" -#: dpkg-deb/build.c:350 dpkg-deb/build.c:424 dpkg-deb/build.c:445 +#: dpkg-deb/build.c:351 dpkg-deb/build.c:425 dpkg-deb/build.c:446 #, c-format msgid "failed to chdir to `%.255s'" msgstr "`%.255s' ལུ་སི་ཨེཆ་ཌི་ཨའི་ཨར་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" -#: dpkg-deb/build.c:351 +#: dpkg-deb/build.c:352 msgid "failed to chdir to .../DEBIAN" msgstr ".../DEBIAN ལུ་སི་ཨེཆ་ཌི་ཨའི་ཨར་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" -#: dpkg-deb/build.c:353 dpkg-deb/build.c:426 +#: dpkg-deb/build.c:354 dpkg-deb/build.c:427 msgid "failed to exec tar -cf" msgstr "ཊར་ -སི་ཨེཕ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།" -#: dpkg-deb/build.c:359 +#: dpkg-deb/build.c:360 msgid "failed to make tmpfile (control)" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་བཟོ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(ཚད་འཛིན་)" -#: dpkg-deb/build.c:360 +#: dpkg-deb/build.c:361 #, c-format msgid "failed to open tmpfile (control), %s" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(ཚད་འཛིན་) %s" -#: dpkg-deb/build.c:363 +#: dpkg-deb/build.c:364 #, c-format msgid "failed to unlink tmpfile (control), %s" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(ཚད་འཛིན་) %s" -#: dpkg-deb/build.c:371 dpkg-deb/build.c:400 +#: dpkg-deb/build.c:372 dpkg-deb/build.c:401 msgid "control" msgstr "ཚད་འཛིན།" -#: dpkg-deb/build.c:376 +#: dpkg-deb/build.c:377 msgid "failed to fstat tmpfile (control)" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ཨེཕ་སི་ཊེཊི་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(ཚད་འཛིན་)" -#: dpkg-deb/build.c:399 +#: dpkg-deb/build.c:400 msgid "failed to rewind tmpfile (control)" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ལོག་བསྒྱིར་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(ཚད་འཛིན་)" -#: dpkg-deb/build.c:407 +#: dpkg-deb/build.c:408 msgid "failed to make tmpfile (data)" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་བཟོ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(གནད་སྡུད་)" -#: dpkg-deb/build.c:408 +#: dpkg-deb/build.c:409 #, c-format msgid "failed to open tmpfile (data), %s" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ཁ་ཕྱེ་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(གནད་སྡུད་) %s" -#: dpkg-deb/build.c:411 +#: dpkg-deb/build.c:412 #, c-format msgid "failed to unlink tmpfile (data), %s" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ལུ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་(གནད་སྡུད་) %s" -#: dpkg-deb/build.c:435 dpkg-deb/extract.c:287 +#: dpkg-deb/build.c:436 dpkg-deb/extract.c:287 msgid "data" msgstr "གནད་སྡུད།" -#: dpkg-deb/build.c:448 +#: dpkg-deb/build.c:449 msgid "failed to exec find" msgstr "འཚོལ་ནི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།" -#: dpkg-deb/build.c:459 dpkg-deb/build.c:466 +#: dpkg-deb/build.c:460 dpkg-deb/build.c:467 msgid "failed to write filename to tar pipe (data)" msgstr "ཊར་རྒྱུད་དུང་ལུ་ཡིག་སྣོད་མིང་འབྲི་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ་(གནད་སྡུད)" -#: dpkg-deb/build.c:489 +#: dpkg-deb/build.c:490 #, c-format msgid "Internal error, compress_type `%i' unknown!" msgstr "ནང་འཁོད་ཟཛོལ་བ་ ཨེབ་བཙུགས་དབྱེ་བ་ `%i' མ་ཤེསཔ་!" -#: dpkg-deb/build.c:501 +#: dpkg-deb/build.c:502 msgid "failed to rewind tmpfile (data)" msgstr "གནས་སྐབས་ཡིག་སྣོད་ལོག་བསྒྱིར་ནི་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ་(གནད་སྡུད་)" -#: dpkg-deb/build.c:502 +#: dpkg-deb/build.c:503 msgid "cat (data)" msgstr "ཀེཊི་(གནད་སྡུད་)" |