diff options
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 76 |
1 files changed, 65 insertions, 11 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg 1.14.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-16 03:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-17 00:31+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-07 09:49+0200\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -1174,6 +1174,12 @@ msgid "nothing after colon in version number" msgstr "versiooninumber lõpeb kooloniga" #: lib/dpkg/parsehelp.c +#, fuzzy +#| msgid "version string is empty" +msgid "version number is empty" +msgstr "versioonistring puudub" + +#: lib/dpkg/parsehelp.c msgid "version number does not start with digit" msgstr "" @@ -1221,6 +1227,11 @@ msgstr "" msgid "(no description available)" msgstr "(kirjeldus pole saadaval)" +#: lib/dpkg/pkg-show.c +#, fuzzy, c-format +msgid "version '%s' has bad syntax: %s" +msgstr "dpkg: versioon '%s' on vigase süntaksiga: %s\n" + #: lib/dpkg/pkg-spec.c #, fuzzy, c-format msgid "illegal package name in specifier '%s%s%s': %s" @@ -2776,6 +2787,51 @@ msgid "cannot satisfy pre-dependencies for %.250s (wanted due to %.250s)" msgstr "" #: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +#| msgid "--%s needs at least one package name argument" +msgid "--%s takes one <pkgname> argument" +msgstr "--%s vajab vähemalt ühte argumenti, mis oleks pakinimi" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +#| msgid "Package `%s' is not installed.\n" +msgid "package name '%s' is invalid: %s" +msgstr "Pakk `%s' pole paigaldatud.\n" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +#| msgid "--%s needs at least one package name argument" +msgid "--%s takes one <trigname> argument" +msgstr "--%s vajab vähemalt ühte argumenti, mis oleks pakinimi" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +msgid "trigger name '%s' is invalid: %s" +msgstr "väli `%s', vigane pakinimi `%.255s': %s" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +#| msgid "--%s needs at least one package name argument" +msgid "--%s takes one <archname> argument" +msgstr "--%s vajab vähemalt ühte argumenti, mis oleks pakinimi" + +#: src/enquiry.c +#, c-format +msgid "architecture name '%s' is invalid: %s" +msgstr "" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +#| msgid "--%s takes no arguments" +msgid "--%s takes one <version> argument" +msgstr "--%s ei vaja argumente" + +#: src/enquiry.c +#, fuzzy, c-format +msgid "version '%s' has bad syntax" +msgstr "dpkg: versioon '%s' on vigase süntaksiga: %s\n" + +#: src/enquiry.c msgid "" "--compare-versions takes three arguments: <version> <relation> <version>" msgstr "--compare-versions vajab kolme argumenti: <versioon> <suhe> <versioon>" @@ -2789,11 +2845,6 @@ msgstr "--compare-versions vigane suhe" msgid "--%s used with obsolete relation operator '%s'" msgstr "" -#: src/enquiry.c -#, fuzzy, c-format -msgid "version '%s' has bad syntax" -msgstr "dpkg: versioon '%s' on vigase süntaksiga: %s\n" - #: src/errors.c #, fuzzy, c-format #| msgid "" @@ -3096,6 +3147,7 @@ msgid "" " --print-foreign-architectures Print allowed foreign architectures.\n" " --assert-<feature> Assert support for the specified " "feature.\n" +" --validate-<thing> <string> Validate a <thing>'s <string>.\n" " --compare-versions <a> <op> <b> Compare version numbers - see below.\n" " --force-help Show help on forcing.\n" " -Dh|--debug=help Show help on debugging.\n" @@ -3132,6 +3184,13 @@ msgstr "" "\n" #: src/main.c +#, c-format +msgid "" +"Validatable things: pkgname, archname, trigname, version.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/main.c #, fuzzy, c-format #| msgid "" #| "Use dpkg -b|--build|-c|--contents|-e|--control|-I|--info|-f|--field|\n" @@ -6344,11 +6403,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "korduv kasutaja poolt kirjeldatud välja `%.*s' väärtus" #, fuzzy -#~| msgid "--%s takes no arguments" -#~ msgid "--%s takes one argument" -#~ msgstr "--%s ei vaja argumente" - -#, fuzzy #~ msgid "error closing the '%s' component" #~ msgstr "viga find'i toru sulgemisel" |